تھوڑا سا پرانا پیشہ باقی ہے: مشہور ٹوکری بنانے کا پیشہ

دا نانگ شہر کے ایک ساحلی گاؤں میں صرف ایک آدمی جانتا ہے کہ بانس کے لچکدار تنوں سے بانس کی ٹوکریاں کیسے بنائی جاتی ہیں جو ہوانگ سا کی ہوا اور لہروں کو برداشت کر سکتی ہیں۔ اب وہ ایکسپورٹ کے لیے منگوانے کے لیے ٹوکریاں بُنتا ہے، لیکن اس کا دل بہت سی پریشانیوں سے بھرا ہوا ہے۔

بانس تلسی سمندر کی حفاظت کرتا ہے۔

کئی ملاقاتوں کے بعد، آخرکار میں نے مسٹر لی ہوو ٹائین (49 سال کی عمر، گروپ 103، تھو کوانگ وارڈ، سون ٹرا ڈسٹرکٹ میں رہائش پذیر) سے ڈا نانگ کے ہوائی ساحل پر، ہوانگ سا روڈ کے ساتھ ایک چھوٹے سے کیمپ میں ملاقات کی۔ وہ ابھی سمندر سے واپس آیا تھا۔ اس کا بنیادی پیشہ ماہی گیروں کے لیے سمندری غذا پکڑنے کے لیے ہوانگ سا ماہی گیری کے میدانوں میں چپکنے کے لیے ٹوکریاں بنانا تھا۔ تاہم، جامع ٹوکری کشتیوں کے عروج نے اسے بے روزگاری کی طرف دھکیل دیا، وہ عملے کا ایک رکن بن گیا جو جہاز کے مالکان کے ساتھ "ساتھ" تھا، تھوڑا سا پیسہ کمانے کے لیے کچھ دنوں تک ساحل کے قریب گھومتا رہا۔

مسٹر لی ہوو ٹائین، بانس کی ٹوکری بنانے والے اور تھو کوانگ ماہی گیری گاؤں کے مرمت کرنے والے

ہونگ بیٹا

"یہ کہنا افسوسناک ہے۔ اس سے پہلے، میری نوکری سے اچھی آمدنی تھی اور اس کی تلاش کی جاتی تھی کیونکہ بہت سے ماہی گیری دیہاتوں میں، صرف مٹھی بھر لوگ ہی ٹوکری بوٹ بنانا جانتے تھے۔ دا نانگ کی سرحد سے متصل کوانگ نام کے ماہی گیری گاؤں بھی آرڈر دینے کے لیے آتے تھے۔ چند سال پہلے، اس گاؤں میں مسٹر لائم بوڑھے اور کمزور ہو گئے تھے، اس لیے وہ بھی ریٹائر ہو گئے، میں نے صرف اپنے بیٹے کو نوکری دے دی، اور میں نے اپنے بیٹے کو چھوڑ دیا۔ اپنے باپ دادا کی نوکری چھوٹ گئی،" مسٹر ٹائن نے کہانی شروع کی۔

تقریباً 30 سال پہلے، بانس کو تقسیم کرنے اور ٹوکری کشتیاں بنانے کے ہنر میں مہارت حاصل کرنے کے بعد، مسٹر ٹائین کاروبار شروع کرنے کے لیے اپنے آبائی شہر Duy Vinh کمیون (Duy Xuyen District Quang Nam) سے ساحلی گاؤں تھو کوانگ چلے گئے۔ ہنر مند ہاتھوں اور روشن خیالات کا حامل شخص ہونے کے ناطے، وہ جو ٹوکری بوٹ بناتا ہے وہ بہت سے ماہی گیروں کو پسند ہے۔ جو لوگ ہوانگ سا میں سمندر کے کنارے ماہی گیری کا کام کرتے ہیں وہ اکثر اس سے ٹوکریاں بُننے کو کہتے ہیں کیونکہ اس کے بانس کا انتخاب، بُنائی کی تکنیک، اور کناروں کو توڑنا... ٹوکریاں بہت پائیدار بناتی ہیں۔ "بہت سے ماہی گیروں کا کہنا ہے کہ میری ٹوکریاں لہروں کے خلاف مستحکم ہیں، خاص طور پر ہوا سے نہیں جھکی اور سمندر میں کام کرتے وقت ہوا سے بہہ جاتی ہیں۔ میں جو ٹوکریاں بناتا ہوں وہ زیادہ پائیدار ہوتی ہیں، اگر احتیاط سے استعمال کیا جائے تو وہ ٹوٹنے سے پہلے ایک دہائی تک چلتی ہیں،" انہوں نے کہا۔

اپنی آدھی زندگی اس پیشے سے وابستہ رہنے کے بعد، مسٹر ٹین کو یاد نہیں کہ اس نے کتنی ٹوکریاں بنائی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ بانس مونڈنا اور کشتیاں بنانا ان کی زندگی کی خوشی اور فخر ہے۔ کیونکہ کشتیوں کی موجودگی، خواہ کتنی ہی چھوٹی کیوں نہ ہو، وسیع سمندر میں اس نے سمندر اور فادر لینڈ کے جزیروں کی خودمختاری کے تحفظ میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

" بیرون ملک جانا مزہ ہے، لیکن..."

جس لمحے میں نے تھو کوانگ میں ماہی گیروں سے ٹوکری کشتیاں بنانے کے ہنر کے بارے میں پوچھا، مجھے فوری طور پر مسٹر لی ہوو ٹائین کے پاس بھیج دیا گیا، نہ صرف اس وجہ سے کہ وہ اس ہنر کی پیروی کرنے والے آخری شخص تھے، بلکہ اپنی صلاحیتوں کی وجہ سے بھی۔ ایک کاریگر کی مہارت کے بارے میں بات کرتے ہوئے، وہ بغیر تھکے گھنٹوں تک جذب کیا جا سکتا ہے. "خوبصورت ٹوکری یا ٹرے بنانا پہلے ہی مشکل ہے۔ اس لیے ایک بڑی ٹوکری کو بُننا تاکہ یہ متوازن اور خوبصورت ہو، کنارے کو مضبوطی سے توڑنا، اسے پائیدار بنانے کے لیے تیل لگانا... سیکھنے اور تجربے کو جمع کرنے کا عمل ہے،" مسٹر ٹین نے کہا۔

یہ کام مشکل ہے اور اس کے لیے کارکن کو محنتی ہونا چاہیے۔ جب اس نے پہلی بار شروع کیا تو اس کے ہاتھ ہمیشہ بانس اور چادروں سے کٹنے سے خون بہہ رہے تھے۔ ایک ٹوکری (تقریباً 10 دن) مکمل کرنے کے لیے، بُننے والے کو نہ صرف پسینہ آتا ہے بلکہ خون بھی بہتا ہے… جو لوگ اس کے بارے میں پرجوش نہیں ہیں، 2-3 سال تک تعلیم حاصل کرنے کے بعد بھی، وہ اب بھی ایسا نہیں کر سکتے۔

مسٹر ٹائین نے نتیجہ اخذ کیا کہ ایک بار جب وہ ماہر ہو گئے اور ٹوکری کشتیاں بُننے کے ہنر کو آگے بڑھانے کا عزم کر لیں تو یہ اسے ناکام نہیں کرے گا۔ "ایک ہنر، ایک ہنر"، اگرچہ ہنر دولت نہیں لایا، لیکن قیمتیں 7 ملین VND/چھوٹی ٹوکری سے لے کر 30 ملین VND/بڑی ٹوکری تک موٹر کے ساتھ، مسٹر ٹائین کے پاس اپنی 4 بیٹیوں کو صحیح طریقے سے تعلیم حاصل کرنے کے لیے اب بھی اچھی آمدنی تھی۔ لیکن پھر ٹیکنالوجی نے ترقی کی، اس کے علاوہ ہلکی، زیادہ پائیدار جامع ٹوکریاں مارکیٹ میں لائی گئیں، ماہی گیر اس ٹوکری کے باہر کو ڈھانپ کر اپنی ٹوکریاں بھی بنا سکتے ہیں جسے مسٹر ٹائن نے پہلے کمپوزٹ سے بُنا تھا۔ اور وہ اس ٹوکری کو سمندر میں جانے کے لیے استعمال کرتے رہے۔ اس کے لئے، ٹوکری کشتیاں بنائی کا کام آہستہ آہستہ گاہکوں کو کھو دیا.

باسکٹ بوٹ پر بلی کے شوبنکر کی انوکھی تصویر

حالیہ قمری نئے سال کے موقع پر، رہائشیوں اور سیاحوں کے لیے چیک ان کے مزید مقامات بنانے کے لیے، سون ٹرا جزیرہ نما اور دا نانگ کے سیاحتی ساحلوں کے انتظامی بورڈ نے بیئن ڈونگ پارک، سون ٹرا ڈسٹرکٹ میں واقع 10 باسکٹ بوٹس پر بلیوں کے چہرے (بلی 2023 کے سال کا شوبنکر) پینٹ کیے ہیں۔ ٹوکری کشتیوں پر کیٹ کی پینٹنگز کو ٹوکری کشتیوں اور پینٹنگز کے جمالیاتی امتزاج پر سیاحوں کی طرف سے بہت زیادہ پذیرائی ملی۔

"خوش قسمتی سے، علاقوں میں سیاحت کی صنعت مضبوط ہوئی ہے۔ مہمانوں کو لے جانے اور پرفارم کرنے کے لیے ٹوکری کشتیوں کے استعمال نے اس پیشے کو زندہ رکھنے میں مدد کی ہے۔ مثال کے طور پر، بے ماؤ ناریل کے جنگل میں کچھ ادارے

(Hoi An City, Quang Nam) اکثر ٹوکریاں ہلانے کا مظاہرہ کرتے ہیں اور مجھے ٹوکریاں بُننے کا حکم بھی دیتے ہیں،" مسٹر ٹائین نے کہا۔ اس طرح کے احکامات کی بدولت، اور کبھی کبھار لوگ اسے بیرون ملک برآمد کرنے کے لیے ٹوکریاں بُننے کے لیے کہتے ہیں، اس کے پاس ابھی بھی کام باقی ہے۔ کئی بار ساحل سمندر پر ٹوکریاں بناتے وقت غیر ملکی سیاح بہت پرجوش ہوتے ہیں۔ وہ دیکھنے اور پھر آرڈر کرنے، خریدنے اور گھر واپس لانے کے لیے آتے ہیں،" مسٹر ٹین نے جاری رکھا۔

2022 میں، مسٹر ٹائین نے لاؤس اور 1 آسٹریلیا کو برآمد کرنے کے لیے 4 باسکٹ بوٹس بنائی۔ پچھلے سالوں میں، اس کی ٹوکری والی کشتیاں جرمنی، فرانس، جاپان وغیرہ جیسے ممالک میں سیاحوں کا پیچھا کرتی تھیں۔ اس طرح کے آرڈرز کی بدولت، اس کے ٹوکری بنانے کے پیشے کے پاس اب بھی رہنے کی جگہ ہے، حالانکہ یہ نازک ہے۔ "بیرون ملک ٹوکریاں ایکسپورٹ کرنا ایک مزہ ہے، لیکن طویل عرصے میں، مجھے فکر ہے کہ بانس کی ٹوکریاں اب استعمال نہیں ہوں گی۔ بہت سے لوگ مجھ سے پوچھتے ہیں کہ کیا میرا کوئی جانشین ہے؟ میں جواب دیتا ہوں: اگر آپ مجھے کوئی ایسا نوجوان ڈھونڈتے ہیں جو واقعی بیٹھ کر بانس کو بانٹنے، بانس کی پٹیوں کو مونڈنے، ٹوکریاں بُننے وغیرہ کے لیے تیار ہو، تو میں تجدید طور پر بولوں گا"۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/nghe-xua-con-mot-chut-nay-noi-nenh-nghe-dan-thung-chai-185230225014320344.htm