فرمان 01/2025/ND-CP چاول کی برآمد کی کارکردگی کو بہتر بنائے گا۔

چاول کے برآمدی کاروبار پر حکمنامہ 01/2025/ND-CP مورخہ 1 جنوری 2025 میں ترمیم شدہ فرمان 107/2018/ND-CP سے چاول کی برآمدی سرگرمیوں کو بہتر بنانے میں مدد کی توقع ہے۔

صنعت اور تجارت کے اخبار کے رپورٹر نے اس حکم نامے کے بارے میں صنعت اور تجارت کے انفارمیشن سینٹر کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر - ڈاکٹر لی کووک فوونگ کے ساتھ ایک انٹرویو کیا۔

Ông Lê Quốc Phương - Nguyên Phó Giám đốc Trung tâm Thông tin Công nghiệp và Thương mại (Bộ Công Thương) (ảnh Cấn Dũng)

ڈاکٹر لی کووک فوونگ - سینٹر فار انڈسٹری اینڈ ٹریڈ انفارمیشن کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر (وزارت صنعت و تجارت) (تصویر از کین ڈنگ)

- 2025 میں، حکومت کی طرف سے جاری کردہ پہلا حکم نامہ 01/2025/ND-CP مورخہ 1 جنوری 2025 ہے جس میں چاول کے برآمدی کاروبار سے متعلق فرمان 107/2018/ND-CP میں ترمیم کی گئی ہے۔ آپ چاول کی برآمدی سرگرمیوں پر حکومت کی خصوصی توجہ کو کیسے دیکھتے ہیں ؟

ڈاکٹر لی کووک فوونگ: چاول معیشت کی بہت اہم اور خاص اشیاء میں سے ایک ہے کیونکہ یہ نہ صرف برآمدی سرگرمیوں میں کامیابیاں لاتا ہے، ملک میں غیر ملکی کرنسی لاتا ہے بلکہ کسانوں کی زندگی اور آمدنی سے بھی وابستہ ہے - معاشرے کی ایک بڑی قوت، جن کی زندگی ابھی تک مشکلات سے بھری ہوئی ہے، اور پارٹی اور ریاست کی طرف سے خصوصی توجہ حاصل کرتی ہے۔

اس لیے زرعی برآمدی سرگرمیاں بالعموم اور چاول کی برآمد پر خاص طور پر توجہ دی گئی ہے اور سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے بہت سی پالیسیاں ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ 2024 میں چاول کی برآمد نے بہت زیادہ نتائج حاصل کیے ہیں۔ پورے سال میں، ویتنام نے 9.18 ملین ٹن برآمد کیں، جن کی مالیت 5.75 بلین امریکی ڈالر ہے، جو کہ اب تک کی سب سے زیادہ تعداد ہے، جس نے حجم میں 12 فیصد اور قیمت میں 23 فیصد اضافہ حاصل کیا۔ خاص طور پر، ویتنامی چاول بار بار دنیا میں سب سے زیادہ قیمت پر پہنچ گیا ہے.

2025 میں، حکومت کی طرف سے جاری کردہ پہلا حکم نامہ 01/2025/ND-CP مورخہ 1 جنوری 2025 کو چاول کی تجارت اور برآمد سے متعلق ہے۔ اس سے چاول کی برآمدی سرگرمیوں میں حکومت کی بڑی دلچسپی بھی ظاہر ہوتی ہے۔ اس حکم نامے میں، حکومت نے چاول کی برآمد کی صورتحال کے لیے مزید واضح اور مربوط انتظامی حل تجویز کیے ہیں تاکہ گھریلو غذائی تحفظ کو یقینی بنانے میں تعاون کیا جا سکے۔ ایک ہی وقت میں، یہ چاول کی قیمتوں کو کنٹرول کرتا ہے، چاول کے معیار کو یقینی بناتا ہے، اور خاص طور پر چاول کے برانڈ بناتا ہے۔ یہ آنے والے وقت میں چاول کی برآمدات کو فروغ دینے کے حل ہیں۔ اس دلچسپی کے ساتھ، امید ہے کہ چاول کی برآمدی سرگرمیاں 2025 میں اچھے نتائج حاصل کریں گی۔

Nghị định 01/2025/NĐ-CP kỳ vọng nâng cao hiệu quả xuất khẩu gạo

چاول کی برآمدات 2024 میں ریکارڈ بلندی تک پہنچ جائیں گی (تصویر: لوک ٹرائی گروپ)

- فرمان 107/2018/ND-CP کے مقابلے میں، فرمان 01/2025/ND-CP میں چاول کی برآمدات کو فروغ دینے کے لیے بہت سی دفعات ہیں۔ بھارت کی جانب سے چاول کے برآمدی آرڈرز کے حالیہ خاتمے کے تناظر میں، جس کی وجہ سے مارکیٹ میں سپلائی میں اضافہ اور چاول کی برآمدات میں مسابقت میں اضافہ، آپ کے خیال میں یہ اختراعات چاول کی برآمدات میں کس طرح معاون ثابت ہوں گی؟

ڈاکٹر لی کووک فوونگ: بنیادی طور پر، Decree 01/2025/ND-CP میں بہت سے مشمولات ہیں جو کہ Decree 107/2018/ND-CP کی طرح ہی رہتے ہیں، لیکن چاول کی برآمد کی سرگرمیوں کو آسان بنانے کے لیے بہت سی شرائط بھی شامل کرتے ہیں۔

خاص طور پر، فرمان 01/2025/ND-CP واضح طور پر کہتا ہے: غیر ملکی تجارتی سرگرمیوں کو فروغ دینے اور چاول اور چاول پر مبنی مصنوعات کی تجارت کو فروغ دینے کے پروگرام کے لیے سالانہ فنڈ مختص کرنے کو ترجیح دیں۔ تجارتی فروغ کی سرگرمیوں کے لیے سرمائے کو ترجیح دینے اور ویتنامی چاول کی مصنوعات کو فروغ دینے سے توقع کی جاتی ہے کہ حالیہ دنوں میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنے والی اس سرگرمی کے تناظر میں چاول کی برآمدات کی کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔

مزید برآں، چاول کے برآمدی تاجروں کی ذمہ داری کے بارے میں، فرمان نمبر 107/2018/ND-CP کی شق 3، آرٹیکل 24 کی دفعات کے مطابق: وقتاً فوقتاً ہر ہفتے جمعرات کو، چاول برآمد کرنے والے تاجر وزارت صنعت و تجارت کو دھان اور چاول کی اصل رقم کے بارے میں رپورٹ کرتے ہیں تاکہ ہر ایک اسٹاک کی تجارت کے لیے مخصوص تجارت کے لیے ڈیٹا کی قسم کو ترتیب دیا جا سکے۔

ہفتہ وار رپورٹ کرنے کے بجائے، مندرجہ بالا ضابطے میں حکمنامہ نمبر 01/2025/ND-CP کے ذریعے مندرجہ ذیل ترمیم کی گئی ہے: وقتاً فوقتاً، ہر مہینے کی 5 تاریخ سے پہلے، چاول کے برآمد کرنے والے تاجروں کو لازمی طور پر وزارت صنعت و تجارت، محکمہ صنعت و تجارت کو رپورٹ کرنا چاہیے جہاں تاجر کا اپنا ہیڈ آفس، فیلٹی ہاؤس، فیلٹی ہاؤس، فیرچرنگ پروسیسنگ، صنعت و تجارت کی وزارت، صنعت و تجارت کے محکمے کو رپورٹ کرنا چاہیے۔ اسی وقت ویتنام فوڈ ایسوسی ایشن کو ایک کاپی بھیجیں تاجر کے اسٹاک میں موجود چاول اور دھان کی اصل رقم ہر مخصوص قسم کے مطابق انتظامی مقاصد کے لیے ڈیٹا کی ترکیب کے لیے۔ اس طرح، یہ بھی ایک ایسا انتظام ہے جو تاجروں کو رپورٹس بنانے کے لیے درکار وقت اور محنت کو کم کرنے میں مدد کرے گا۔

- سہولت فراہم کرنے کے علاوہ، حکام نے ایک اور عنصر کا بھی اضافہ کیا جس کی وجہ سے تاجروں کے لائسنس منسوخ کر دیے جاتے ہیں، جو کہ تاجر مجاز اتھارٹی کی ہدایت اور نظم و نسق پر عمل درآمد نہیں کرتے یا اسے درست طریقے سے نافذ نہیں کرتے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ حکام حالات پیدا کرنے کے علاوہ چاول کی برآمدی سرگرمیوں کو بھی فریم ورک کے اندر رکھنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔ اس مسئلے کے بارے میں آپ کا کیا اندازہ ہے؟

ڈاکٹر لی کووک فوونگ: فرمان 107/2018/ND-CP کی شق 1، آرٹیکل 8 کی دفعات کے مطابق، وزارت صنعت و تجارت 7 معاملات میں چاول کے برآمدی کاروبار کے لیے اہلیت کے سرٹیفکیٹ پر غور کرتی ہے اور اسے منسوخ کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ دریں اثنا، حکمنامہ 01 میں ایک شق شامل کی گئی ہے کہ اگر وزارت صنعت و تجارت تاریخ سے 45 دنوں کے بعد چاول کے برآمدی تاجروں کو کاروبار کرنے کی ترغیب دینے والی دستاویز جاری کرتی ہے، تو وزارت صنعت و تجارت تاجر سے ایسی رپورٹ وصول نہیں کرتی ہے جیسا کہ شق 1 اور شق 2 میں بیان کیا گیا ہے، اس حکمنامے کے آرٹیکل 24 کے پاس اس کی برآمدی تجارت کی قابلیت ہے، منسوخ کر دیا اس طرح، چاول کے برآمدی کاروبار میں حصہ لینے والے تاجروں کو برآمدی کام اور حکام کو رپورٹ کرنے میں اپنی ذمہ داری کو مزید بڑھانے کی ضرورت ہے، ایسے معاملات سے گریز کریں جہاں کاروباری ادارے حکام کو رپورٹ کرنے سے بچنے کے لیے بہانے استعمال کرتے ہیں۔

نیا حکم نامہ چاول کی برآمدات کے انتظام میں وزارتوں اور شاخوں کی ذمہ داریوں کو بھی بڑھاتا ہے، جیسے کہ وزارت صنعت و تجارت کو غیر ملکی تجارتی سرگرمیوں کو فروغ دینے اور چاول اور چاول سے تیار شدہ مصنوعات کی تجارت کو فروغ دینے کے لیے پروگرام ترتیب دینے اور ان پر عمل درآمد کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ویتنام کے چاول کی قدر، معیار اور برانڈ کو بہتر بنایا جا سکے۔ چاول پر عملدرآمد کی مصنوعات.

حکمنامہ نمبر 01/2025/ND-CP وزارت خزانہ کی ذمہ داری میں بھی اضافہ کرتا ہے کہ وہ غیر ملکی تجارتی سرگرمیوں کو فروغ دینے اور چاول اور چاول سے تیار شدہ مصنوعات کی تجارت کو فروغ دینے کے لیے پروگرام کے لیے سالانہ فنڈز مختص کرنے کو ترجیح دے۔

وزارت صنعت و تجارت کی جانب سے تاجر کو چاول کے برآمدی کاروبار کے لیے اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی تاریخ سے 45 دنوں کے اندر، صوبے/شہر کی عوامی کمیٹی محکمہ صنعت و تجارت کو ہدایت کرے گی کہ جہاں تاجر کے پاس چاول اور دھان کو ذخیرہ کرنے کے لیے گودام ہے، وہ صوبے کی متعلقہ ایجنسیوں/پوسٹ ہاؤس کی جانچ پڑتال کرنے کے لیے چاول اور دھان کی گھسائی، پیسنے اور پروسیسنگ کی سہولیات علاقے میں چاول کے برآمدی کاروبار کی شرائط کو پورا کرنے کے لیے جیسا کہ اس حکم نامے کی شق 2، آرٹیکل 5 میں بیان کیا گیا ہے۔

اس طرح آنے والے وقت میں وزارتوں اور بلدیاتی اداروں کی ذمہ داریوں کو بڑھانا ہوگا۔ جب وزارتوں اور مقامی اداروں کی ذمہ داریوں میں اضافہ ہوگا تو یقیناً چاول کی برآمد کی کارکردگی میں بھی اضافہ ہوگا۔

- نئے جاری کردہ فرمان کے ساتھ، 2024 میں چاول کی برآمدی سرگرمیوں کے ریکارڈ اعلیٰ نتائج کے پیش نظر، 2025 میں چاول کی برآمد کی صورتحال کے بارے میں آپ کا کیا اندازہ ہے؟

ڈاکٹر لی کووک فوونگ: اس بات کی ایک بار پھر تصدیق کی جانی چاہیے کہ 9 ملین ٹن برآمدات کا نتیجہ، 5.8 بلین امریکی ڈالر کی کمائی، حجم میں 10.6 فیصد اضافہ لیکن چاول کی برآمدات کی قدر میں 23 فیصد کا اضافہ بہت متاثر کن ہے۔ 2024 میں چاول کی اوسط برآمدی قیمت میں بھی 2023 کے مقابلے میں 16.7 فیصد اضافہ ہوگا۔

دیکھا جا سکتا ہے کہ ماضی میں ویتنام کو چاول کی برآمد میں بہت مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ تاہم، فی الحال، ویتنامی چاول کی ساکھ میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ اس کے علاوہ، برانڈ کی تعمیر کے لحاظ سے، ایک مدت کے بعد، ویتنامی چاول کے برانڈ کی عالمی منڈی میں تیزی سے تصدیق ہوتی رہی ہے۔ ویت نامی چاول نہ صرف روایتی منڈیوں بلکہ بہت سی نئی منڈیوں میں بھی برآمد کیے گئے ہیں جن کی قیمت بہت زیادہ ہے۔

2024 میں چاول کی برآمدات کی رفتار کے ساتھ، میں امید کرتا ہوں کہ 2025 میں، چاول کی برآمدی سرگرمیاں اپنے فوائد کو برقرار رکھیں گی۔ اس کے ساتھ ساتھ، تجارت کے فروغ اور مصنوعات کے فروغ کے لیے معاون حل کے ساتھ جیسا کہ فرمان 01 میں تجویز کیا گیا ہے، میں امید کرتا ہوں کہ کاروبار اس موقع سے فائدہ اٹھائیں گے اور برانڈ کی تعمیر کو فروغ دیں گے تاکہ چاول کے دانے تیزی سے عالمی منڈی میں اپنی پوزیشن کی تصدیق کریں۔

اس کے علاوہ، مجھے امید ہے کہ وزارت زراعت اور دیہی ترقیات اور مقامی آبادی 10 لاکھ ہیکٹر کے اعلیٰ معیار کے، کم اخراج والے چاول کی کاشت کے منصوبے پر عمل درآمد کو تیز کرے گی تاکہ اعلیٰ قسم کے چاول کی پائیدار فراہمی ہو سکے۔

شکریہ!

2024 میں، ویتنامی چاول تقریباً 150 ممالک اور خطوں کو برآمد کیے گئے۔ سب سے بڑی درآمدی منڈیوں میں فلپائن، انڈونیشیا، ملائیشیا، آئیوری کوسٹ، گھانا... جس میں، فلپائن ویتنام کی سب سے بڑی چاول کی درآمدی منڈی بنا رہا اور ویتنام اس ملک کو چاول فراہم کرنے والا سب سے بڑا ملک بھی تھا۔

ماخذ: https://congthuong.vn/nghi-dinh-012025nd-cp-ky-vong-nang-cao-hieu-qua-xuat-khau-gao-369010.html