دریائے ڈونگ کے جنوبی کنارے پر میٹھے کوان ہو گانے

BAC NINH - اگر ماضی میں، دریائے ڈونگ کے جنوبی کنارے پر منفرد روایتی فن کی شکلیں ڈرم، ca tru، cheo، اور water puppetry تھیں، تو اب کوان ہو "سبز شاخوں اور ٹپوں کو اگاتا ہے"۔ ڈوونگ دریا کے جنوبی کنارے پر آنے والے، زائرین نہ صرف عام تاریخی اور ثقافتی آثار جیسے داؤ پگوڈا، لیکن تھاپ پاگوڈا یا ڈونگ ہو لوک پینٹنگ گاؤں کا تجربہ کر سکتے ہیں... بلکہ لین انہ اور لین چی گلوکاروں کے میٹھے کوان ہو گانوں میں بھی غرق ہو سکتے ہیں۔

ہم نگوک کھام کوارٹر، تھوان تھانہ وارڈ میں کوان ہو فوک سونگ کلب کی سربراہ محترمہ کم ٹوئین کی دعوت پر دریائے ڈونگ کے جنوبی کنارے پر گئے۔ پرجوش ماحول میں جب وطن اور ملک میں بہت سی تبدیلیاں آئی تھیں، کلب کے ساتھ کے بغیر کوان ہو کا راگ "پانی کی دعوت دینا، پان کی دعوت دینا" زیادہ میٹھا اور پیارا لگ رہا تھا: "مہمان کب میرے گھر آتے ہیں / میں چارکول جلاتا ہوں، پانی کو پنکھا لگاتا ہوں، اور چائے بناتا ہوں، میں آپ کو لطف اندوز ہونے کی دعوت دیتا ہوں" / یہ چائے میرے لیے بہت قیمتی ہے...

دریائے ڈوونگ کے جنوبی کنارے پر کوان ہو گاؤں کی کارکردگی۔

اصل کوان ہو گاؤں نہ ہونے کی وجہ سے، دھنوں کو بہتر کرنے کے لیے کسی فنکار کے بغیر، اراکین کی کوان ہو گانے کی مہارت "گونجنے والی، گونجنے والی، بنیادی، اور اچھال" کی سطح پر پہنچ گئی ہے۔ محترمہ Kim Tuyen نے اشتراک کیا: ڈیجیٹل دور میں، کلب کے اراکین نے انٹرنیٹ، ٹیپ اور ڈسکس کے ذریعے گانا سیکھنے کے لیے فنکاروں اور کاریگروں کو مستعدی سے فائدہ اٹھایا اور سنا۔ اس کے ساتھ ساتھ، انہوں نے باک نین کوان ہو لوک گانے کی کلاسوں اور باک نین کوان ہو فوک سونگ تھیٹر کے زیر اہتمام روایتی فن کی شکلوں کے تحفظ کے لیے تربیتی کلاسوں میں سرگرمی سے حصہ لیا ہے۔

ڈوونگ دریا کے جنوبی کنارے کے ساتھ، کوئی اصل کوان ہو گاؤں نہیں ہے، لیکن اب تک، ہزاروں شرکاء کے ساتھ 105 کوان ہو گاؤں بن چکے ہیں۔ کوان ہو گائوں میں کوان ہو سے محبت کرنے والے اپنی گائیکی کو عزت دینے اور کوان ہو کے لوک گیتوں کے میلوں اور مقابلوں میں حصہ لینے کے لیے پرجوش ہیں، اور بہت سی شاندار کامیابیاں حاصل کر رہے ہیں۔

نگوک خام کوارٹر کا کوان ہو فوک سونگ کلب 2019 میں قائم کیا گیا تھا، سب سے بوڑھے شخص کی عمر 60 سال ہے، سب سے چھوٹے کی عمر 7 سال ہے۔ روایتی فن کے لیے جلتی محبت کے ساتھ، محترمہ کم ٹوئن اور کلب کے 28 اراکین نہ صرف قدیم کوان ہو کی دھنیں سیکھنے اور اس پر عمل کرنے کے لیے پرعزم ہیں بلکہ کوان ہو لوگوں کی ثقافت اور خوبصورتی کو بھی سیکھنے کے لیے پرعزم ہیں جو گانا، پرفارم کرنے اور روایتی کوان ہو ثقافت کو کمیونٹی میں وسیع پیمانے پر پھیلانے کی خواہش رکھتے ہیں۔

Gia Binh کمیون میں آتے ہوئے، وانگ گاؤں کے کوان ہو کلب کی سربراہ محترمہ فان تھی نم سے بات کرتے ہوئے، ہم یہاں کی کمیونٹی میں کوان ہو کے پھیلاؤ کے بارے میں مزید سمجھتے ہیں۔ 2018 میں قائم کیا گیا، کلب 45 اراکین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، جو ہمیشہ ثقافتی اور فنکارانہ تحریک میں بنیادی قوت کے طور پر، علاقے کے سیاسی کاموں کی خدمت کرتا ہے۔ محترمہ فان تھی نم نے کہا: "کوان ​​ہو ہماری روحانی خوراک کی طرح ہے، ہر ہفتہ کی رات ہم اپنے خاندانی کام کا اہتمام کرتے ہیں کہ ثقافتی گھر جا کر ایک دوسرے کو گاتے ہیں اور پھر جملوں اور الفاظ کو نرم اور پرجوش بنانے کے لیے دھن کو بہتر بناتے ہیں"۔ کلب کی فعال اور موثر سرگرمیوں کے ساتھ، وانگ گاؤں کو جلد ہی کوان ہو پریکٹس ولیج کے طور پر پہچانا گیا۔

کوان ہو گلوکار ڈائی ٹو گاؤں کے میلے (ٹرائی کوا وارڈ) میں لوگوں کے لیے پرفارم کر رہے ہیں۔ تصویر: تھانہ لام۔

کوان ہو کی دھنیں بستیوں، دیہاتوں، محلوں سے لے کر کمیونز اور وارڈوں تک پروگراموں اور تقریبات میں گونجتی ہیں۔ کوان ہو شادیوں، لمبی عمر کی تقریبات، بڑی قومی تعطیلات، گاؤں اور کمیون تہواروں کے موقع پر مقامی آرٹ کے پروگراموں میں پیش کیا جاتا ہے... دریائے ڈونگ کے جنوبی کنارے کے ساتھ، کوئی اصل کوان ہو گاؤں نہیں ہے، لیکن اب تک، 105 کوان ہو گاؤں ہیں جو ہزاروں شرکاء کے ساتھ کوان ہو کی مشق کر رہے ہیں۔ کوان ہو گائوں میں کوان ہو سے محبت کرنے والے سرگرمی سے اور پرجوش طریقے سے اپنی گائیکی کی مشق کرتے ہیں اور موسم بہار کے شروع میں کوان ہو لوک گیتوں کے میلوں اور مقابلوں میں حصہ لیتے ہیں، مقابلہ کرتے ہیں اور نمایاں نتائج حاصل کرتے ہیں۔

کوان ہو گائوں، کوان ہو کلبوں، ٹیموں اور گروپوں کی مضبوط ترقی کے ساتھ، ہر سال باک نِن کوان ہو فوک سونگ تھیٹر کوان ہو گانے کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے کلاسز کا اہتمام کرتا ہے، جس سے مینجمنٹ بورڈ اور کلب کے اراکین کو شرکت کی طرف راغب کیا جاتا ہے۔ تدریس کوان ہو ثقافت کے بارے میں تفصیلی اور مخصوص اسباق کے منصوبوں کی تیاری پر توجہ مرکوز کی جاتی ہے، قدیم کوان ہو کی دھنیں آسان سے مشکل تک، کارکردگی کے طریقے، کوان ہو لوگوں کے شائستہ رویے، روایتی کوان ہو گانے کے سیشنز کو کیسے منظم کیا جائے، اور کوان ہو دوستی بنانے کے رواج۔

Bac Ninh کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Xuan Trung نے کہا: "Bac Ninh کے پاس مقامی ثقافتی اور فنکارانہ تحریکوں کو فروغ دینے کے لیے ہمیشہ حل ہوتے ہیں، خاص طور پر کوان ہو ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے۔ دیہاتوں نے کوان ہو کے لیے محبت اور جذبہ رکھنے والے کاریگروں کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کی ہے کہ وہ کوان ہو کو کمیونٹی میں وسیع پیمانے پر پھیلانے کے لیے اپنی ذمہ داری کو بڑھاتے ہوئے، کوان ہو کو کنہ باک کے علاقے کی سیاحتی مصنوعات بنانے میں اپنا حصہ ڈالیں۔

آرٹیکل اور تصاویر: Minh Huong

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/ngot-ngao-cau-quan-ho-bo-nam-song-duong-postid421682.bbg