جاپان میں بہت سے ویتنامی لوگ زلزلے میں کسی جانی نقصان کے لیے دعا کرتے ہیں، لیکن یہ بھی جانتے ہیں کہ کسی آفت میں، یہ ناگزیر ہے۔
جاپانی ٹی وی ویتنامی زبان میں زلزلے کی وارننگ نشر کرتا ہے۔ تصویر: فیس بک ویتنامی جاپان میں
نئے سال 2024 کے پہلے دن جاپان میں 7.4 شدت کا زلزلہ آیا۔ زلزلے کے وقت، محترمہ فوونگ تھوئے کا خاندان (ناگانو میں رہائش پذیر) اور کچھ دوست پہاڑ پر سکینگ کر رہے تھے۔ محترمہ تھوئے نے کہا کہ اگرچہ ان کی جگہ زلزلے کا مرکز نہیں تھی اور صرف لرزتی تھی، لیکن یہ پہلی بار تھا کہ اس نے واضح طور پر محسوس کیا کہ زلزلہ کیا ہے۔ "میں واقعی خوفزدہ تھی! ویتنامی بہنیں تھوڑی ڈری ہوئی تھیں اس لیے وہ میز کے نیچے چھپ گئیں، جبکہ اردگرد کے جاپانی لوگ اب بھی سکون سے بیٹھے ہوئے تھے جیسے کچھ ہوا ہی نہ ہو۔ یہ قدرے شرمناک تھا، لیکن میں واقعی خوفزدہ تھی۔"- محترمہ تھوئی نے کہا۔ "خوش قسمتی سے تقریباً 5 منٹ کے بعد ہلنا بند ہو گیا۔ خوف جلد ہی ختم ہو گیا۔ لیکن ٹی وی دیکھتے ہوئے میں نے دیکھا کہ اشیکاوا صوبے میں لوگوں کو سال کے پہلے دن سونامی کی ایک بڑی وارننگ کی وجہ سے بھاگنا پڑا، اور مکانات منہدم ہو گئے، جو دل دہلا دینے والے تھے! میں نے دعا کی کہ کوئی جانی نقصان نہ ہو، لیکن ایک آفت میں، یہ ناگزیر ہے۔" M Thu نے کہا۔ خوش قسمتی سے، محترمہ تھوئے کا خاندان اب بھی محفوظ تھا۔ "میں نئے سال میں زیادہ کی خواہش نہیں کرتا، میں صرف سب کے لیے اچھی صحت اور امن کی خواہش کرتا ہوں،" تھوئے نے کہا۔ Tuyet Ngan اور Hoang Minh نے کہا کہ کانتو میں ان کے گھر میں کوئی مسئلہ نہیں تھا، تاہم، جب وہ اودیبا کی ایک عمارت میں کھیلنے کے لیے نکلے تو انہیں ہلکا ہلکا سا جھٹکا محسوس ہوا۔ فیس بک گروپس "ویتنامی کمیونٹی ان جاپان" اور "ویتنامی ان جاپان" پر، بہت سے اکاؤنٹس نے ویتنام کے لوگوں کی طرف سے لیے گئے زلزلے کی تصاویر کے ساتھ سلام اور امن کی خواہشات پوسٹ کیں۔ ایک صارف نے لکھا: "Ishikawa میں زلزلے کے فوراً بعد، مقامی وقت کے مطابق شام 4:27 بجے، جاپان کے کاگوشیما پریفیکچر میں Suwanosejima (Ontake volcano) میں آتش فشاں پھٹ پڑا۔ مجھے امید ہے کہ آپ محفوظ اور صحت مند ہوں گے۔" ایک اور صارف نے کہا: "حیرت انگیز: جاپانی ٹی وی نے ویتنامی زبان میں وارننگ جاری کی تاکہ جاپان میں رہنے والے ویتنامی لوگوں کی مدد کی جا سکے کہ وہ اپنی جانوں کی حفاظت کیسے کریں۔" ویتنام کی وزارت خارجہ نے کہا کہ وسطی جاپان کے اشیکاوا پریفیکچر اور پڑوسی علاقوں میں آنے والے زلزلے اور سونامی کی خبر سن کر، جس سے جان و مال کا بہت زیادہ نقصان ہوا، 2 جنوری 2024 کو وزیر اعظم فام من چن نے جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو کو تعزیت کا پیغام بھیجا ہے۔ اسی دن وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے بھی جاپانی وزیر خارجہ کامیکاوا یوکو کو تعزیتی پیغام بھیجا ہے۔
دریں اثنا، جاپان زلزلے سے بچ جانے والوں کو تلاش کرنے کے لیے وقت کے خلاف دوڑ رہا ہے۔ جاپانی حکومت نے ملک بھر سے 3000 پولیس، فوج اور فائر فائٹرز کو زلزلہ زدہ علاقے میں بھیج دیا ہے۔ ایشیکاوا پریفیکچر کے ترجمان نے سی این این کو تصدیق کی کہ 2 جنوری کی سہ پہر تک کم از کم 48 افراد کی ہلاکت کی تصدیق ہو چکی ہے۔ جاپان کی موسمیاتی ایجنسی نے ملک کے مغربی ساحل کے کچھ حصوں کے ساتھ سونامی کی تمام وارننگز کو ہٹا دیا ہے، لیکن زلزلہ آنے کے 24 گھنٹے بعد، دور دراز کے نوٹو جزیرہ نما کے شمالی حصے تک رسائی پر پابندی ہے۔ زلزلے کے بعد سڑکوں میں دراڑیں پڑ گئیں۔ تصویر: فیس بک جاپان میں ویتنامی لوگ
وزیر اعظم Fumio Kishida نے 2 جنوری کو تباہی پر ایک ہنگامی اجلاس کے بعد کہا کہ تباہ شدہ سڑک نے علاقے تک رسائی منقطع کر دی ہے۔ حکام نے جزیرہ نما پر ہیلی کاپٹر کے ذریعے اڑان بھری، جو اپنے ساحلی اور دیہی مناظر کے لیے جانا جاتا ہے، اور تباہ شدہ سڑکوں، لینڈ سلائیڈنگ اور بڑی آگ کو دیکھنے کی اطلاع دی۔ کشیدا نے کہا کہ "وہاں تک رسائی کو محفوظ بنانے کے لیے، ہم نے نقل و حمل کے تمام ذرائع کو متحرک کر دیا ہے، نہ صرف زمینی بلکہ ہوائی اور سمندری راستے سے بھی۔ ہم کل رات سے وہاں سامان، رسد اور عملے کو منتقل کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں،" کشیدا نے کہا۔ امریکی جیولوجیکل سروے (USGS) کے مطابق، گزشتہ 24 گھنٹوں میں جاپان میں زلزلے کے مرکز کے قریب 2.5 یا اس سے زیادہ شدت کے 35 سے زیادہ آفٹر شاکس آئے ہیں۔ ان میں سے ایک شدت 6 یا اس سے زیادہ، 12 شدت 5 یا اس سے زیادہ اور 22 شدت 4 یا اس سے زیادہ تھی۔ آفٹر شاکس مہینوں تک جاری رہ سکتے ہیں، یو ایس جی ایس کے ماہرین زلزلہ نے خبردار کیا۔Laodong.vn
ماخذ لنک
تبصرہ (0)