فوننگ تھائی وارڈ میں لی ٹرائی ڈانگ وان ہوا کے مقبرے کو گزشتہ ستمبر میں وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے قومی یادگار کے طور پر درجہ دیا تھا۔ تصویر: بی ٹی ایل ایس

یہ "چار خاندانی بزرگ" مینڈارن کے بارے میں بہت سے تبصروں میں سے ایک ہے، جو نگوین خاندان کی پانچ اہم وزارتوں میں وزیر کے عہدے پر فائز تھے اور قدیم دارالحکومت ہیو کی ایک شاندار شخصیت سمجھے جاتے تھے۔

"دنیا سے پہلے فکر، دنیا کے بعد خوش"

اس مشہور مینڈارن کی موت کی 170 ویں برسی کی یاد میں منعقدہ سائنسی کانفرنس میں، ایک بار پھر اس کے "وی ڈان چی کے" (جو دل سے لوگوں کی خدمت کرنا) کے جذبے کی علامت کو یاد کیا گیا۔ یہ آج کی نسلوں کے لیے علم اور عمل، ثقافت اور سیاست ، اخلاقیات اور سماجی ذمہ داری کے درمیان ہم آہنگی کے امتزاج کی ایک روشن مثال کی طرح ہے۔

ڈانگ وان ہو کے کردار پر تحقیق کرتے ہوئے، ہیو شہر کے ثقافت اور کھیل کے محکمہ کے ڈائریکٹر ڈاکٹر فان تھانہ ہائی نے کہا کہ یہ ایک ایسا اہلکار ہے جو تمام فیصلوں اور اقدامات میں ہمیشہ عوام اور ملک کے عملی مفادات کو مقدم رکھتا ہے۔ زرعی شعبے کا حوالہ دیتے ہوئے، مسٹر ڈانگ وان ہو ہمیشہ لوگوں کے دکھ کو اپنا دکھ سمجھتے ہوئے "دنیا کے سامنے فکر، دنیا کے بعد خوش رہنے" کو زندگی گزارتے ہیں۔

انہوں نے فرقہ وارانہ زمین کو پھیلانے کی وکالت کی، غریبوں پر بوجھ کم کرنے کے لیے افسران کو ہل چلانے اور خود کاشت کرنے کے لیے زمین مختص کی۔ ہنوئی میں گورنر کے طور پر اپنے دور میں - نین بن، نام ڈنہ - ہنگ ین، انہوں نے ڈائک سسٹم کی تعمیر، باک ہا کے علاقے میں آبپاشی کو پھیلانے، جیسے کہ ہوانگ گیانگ دریا (ہنگ ین) کو چوڑا کرنے اور نین بن میں ڈائیکس کی مرمت کرنے میں بہت اہم کردار ادا کیا۔ خشک سالی اور سیلاب جیسی قدرتی آفات کے سالوں میں جو فصلوں کی تباہی کا باعث بنتے تھے، اس نے بادشاہ کو عوام کے لیے ٹیکس میں کمی، فیبرک ٹیکس اور لیمپ آئل ٹیکس سے استثنیٰ کی تجویز دینے، اور ساتھ ہی ساتھ سرکاری زمینوں اور سرکاری اراضی کو اس طرح سے سنبھالنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی جس سے لوگوں کو فائدہ ہو۔ ان اقدامات سے لوگوں میں بڑی خوشی اور جوش پیدا ہوا۔

اس کے علاوہ تاریخی ریکارڈ میں یہ بھی ریکارڈ کیا گیا ہے کہ ثقافتی میدان میں ڈانگ وان ہو کو ایک ایسا اہلکار بھی مانا جاتا ہے جس نے بہت سے اہم نشانات چھوڑے۔ ان میں اہم عہدوں پر فائز ہونا جیسے اکیڈمی کا انچارج ہونا، نیشنل ہسٹری انسٹی ٹیوٹ کا جنرل ڈائریکٹر، لیکچرر کے طور پر تفویض کیا جانا، اور دارالحکومت ہیو اور بہت سے دوسرے علاقوں میں بہت سے صوبائی، علاقائی اور شاہی امتحانات کا چیف ایگزامینر اور جج ہونا شامل ہیں۔ اس کے علاوہ، جب وہ ہا نین کے گورنر تھے، وہ اکثر مشہور اسکالرز اور دانشوروں جیسے فوونگ ڈِنہ نگوین وان سیو، چو تھان کاو با کوات کو مدعو کرتے تھے، سیاسی مسائل پر ملاقات، تبادلہ خیال اور مشاورت کے لیے، ایک متحرک اور گہری فکری اور ثقافتی جگہ پیدا کرتے تھے۔

دارالحکومت ہیو میں، ڈانگ وان ہو نے وو کانگ سٹیل کو کھڑا کرنے، ڈیو ڈی پگوڈا کے لیے گھنٹیاں ڈالنے، 6 بڑی گھنٹیاں، 2 پتھر کے اسٹیلز، بہت سے بدھ مجسموں کے ساتھ، افقی لکیر والے تختے، اور ہوانگ جیاک، ٹانگ سیونگ کے متوازی جملے پیش کرنے میں بھی اہم کردار ادا کیا۔ Luong, Hoa Vien pagodas... آج، ان کے عطیہ کردہ بہت سے نمونے ان پگوڈا میں اب بھی محفوظ ہیں، جو بدھ مت میں ان کی شفقت اور گہری دلچسپی کا ثبوت ہیں۔

کثیر باصلاحیت اور ورسٹائل شخص

Le Trai Dang Van Hoa کے آفیشل کیرئیر کے گہرائی میں مطالعہ کرتے ہوئے، محققین اس بات پر متفق ہیں کہ بہت سی اہم ذمہ داریاں سنبھالنے کے باوجود، انہوں نے سیاست، عسکری، اقتصادیات، قانون، ثقافت، معاشرت، تعلیم جیسے کئی شعبوں میں شاندار خدمات انجام دیتے ہوئے ان سب کو بہترین طریقے سے مکمل کیا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر Phan Ngoc Huyen (فیکلٹی آف ہسٹری، ہنوئی نیشنل یونیورسٹی آف ایجوکیشن) کے مطابق، Le Trai Dang Van Hoa کی زندگی اور ان عہدوں کے ذریعے ہم آسانی سے دیکھ سکتے ہیں کہ وہ ایک کثیر الصلاحیت اور کثیر صلاحیتوں کے مالک تھے۔ یہاں کثیر ہنرمند اور کثیر ہنرمند اس حقیقت میں جھوٹ نہیں بولتا کہ وہ تقریباً 4 دہائیوں تک 4 نگوین بادشاہوں کے ذریعے سرکاری عہدوں سے منسلک رہا، اور نہ ہی اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ یکے بعد دیگرے بہت سے مختلف شعبوں سے متعلق کئی عہدوں پر فائز رہے، بلکہ ایک زیادہ قابلِ یقین وجہ بھی ہے: وہ کام کے بہت سے شعبوں کو انجام دے سکتا ہے اور وہ اچھی طرح انجام دے سکتا ہے جو کبھی کبھی ایک دوسرے سے غیر متعلق ہوتے ہیں۔

اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ مسٹر ڈانگ وان ہوا نے شمال سے جنوب تک ملک بھر کے مختلف علاقوں میں ضلعی سربراہ، ڈپٹی ٹاؤن چیف، گورنر سے لے کر گورنر جنرل اور خاص طور پر گورنر جنرل کے کئی عہدوں پر فائز رہے ہیں۔ ان میں، وہ جگہ جس سے یہ ہیو مینڈارن سب سے زیادہ قریب سے وابستہ ہے وہ شمال ہے۔ اس سے ثابت ہوتا ہے کہ وہ اہم علاقوں یا فوری ترقی اور تبدیلیوں والے علاقوں میں Nguyen خاندان کے پہلے اہلکاروں میں سے ایک تھے۔

وہ نہ صرف سیاست اور آبپاشی میں اچھے تھے تاکہ بادشاہ کو ملک پر حکومت کرنے اور لوگوں میں امن قائم کرنے میں مدد مل سکے، وہ شعر و ادب میں بھی اچھے تھے، تاریخ اور جغرافیہ کے بارے میں علم رکھتے تھے، اور اچھی تعلیمی قابلیت رکھتے تھے۔ اسے بادشاہ نے 18 ادبی دیوتاؤں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا تھا (ادبی حکام جنہوں نے شاعری اور الفاظ میں مہارت حاصل کی تھی) اس کے ساتھ ساتھ ٹرونگ ڈانگ کیو، لام ڈو تھیپ، فان تھانہ گیان، لی وان فوک، بوئی کیو، ٹروونگ کووک ڈنگ، وو فام کھائی، وغیرہ جیسے ناموں کے ساتھ منتخب کیا گیا تھا اور اسے چاروں خزانے کے خزانے سے نوازا گیا تھا۔ بادشاہ "آفیشلڈم سے منسلک ہونے کے تقریباً 4 دہائیوں کے دوران، Le Trai Dang Van Hoa نے اپنے آپ کو حقیقی معنوں میں ایک باصلاحیت، ورسٹائل، اور قابل مینڈارن ثابت کیا ہے،" ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر فان نگوک ہیوین نے اندازہ لگایا۔

Trai Dang Van Hoa تقریب کے اعزاز کے لیے تجویز شامل کریں۔

انسٹی ٹیوٹ آف ہسٹری - ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے رہنما کے مطابق، تاریخی اور ثقافتی اقدار کے تحفظ اور منتقلی کے لیے اس مشہور شخص کو اعزاز دینے کی کئی شکلیں سامنے آئی ہیں۔ تاہم اسے مزید پھیلانے کے لیے ضروری ہے کہ ان کے تمام کاموں، تاریخی ماخذوں اور ان کے ہم عصروں اور نسلوں کی تحقیق و تشخیص کی تلاش، جمع، ترجمہ، انتخاب اور اشاعت کے کام کو مؤثر طریقے سے فروغ دیا جائے۔

اس کے علاوہ، علاقوں کو وسعت دیں اور ان کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں - وہ مقامات جہاں وہ ایک عہدیدار تھا جس کے لیے وہ قابل شناخت اور اعزاز کی شکلیں تجویز کرتے تھے جیسے تختیاں لگانا، تاریخی اور ثقافتی کاموں کو مرتب کرنے اور شائع کرنے کے دوران اپنی کامیابیوں کو ریکارڈ کرنا، گلیوں کا نام رکھنا وغیرہ۔ چوکور اس سے وابستہ آثار اور نمونے کی قدر کو محفوظ کرنا اور اسے فروغ دینا۔


نہت منہ

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nho-le-trai-dang-van-hoa-160204.html