روایتی ویتنامی اوپیرا اور لوک گانے کے باصلاحیت اداکاروں کو وو نگوک لین فنڈ سے تعاون حاصل ہوتا ہے۔

3 جنوری کو، بن ڈنہ پراونشل روایتی آرٹس تھیٹر (کوئی نون سٹی، بِن ڈِنہ صوبہ) میں، وو نگوک لین فنڈ کے ایگزیکٹیو بورڈ - بن ڈِن کے Cai Luong اور Bai Choi Singing میں نوجوان ٹیلنٹ کو سپورٹ کرنے والے - نے نوجوانوں کو مالی امداد کے پہلے دور سے نوازا۔

اس کے مطابق، آرگنائزنگ کمیٹی نے 7 نوجوان ٹیلنٹ کو سپورٹ سے نوازا، بشمول 1 اداکار جس نے سپورٹ کیٹیگری A (3 ملین VND/شخص) اور 6 اداکار اور مصنفین جنہوں نے سپورٹ کیٹیگری B (2 ملین VND/شخص) حاصل کی۔

گروپ میں 5 پروفیشنل اسٹیج آرٹسٹ اور 2 شوقیہ فنکار شامل ہیں۔ جن میں سے 4 کا تعلق روایتی ویتنامی اوپیرا کی صنف سے ہے، 2 کا تعلق لوک گانے کی صنف سے ہے، اور 1 ڈرامہ نگار ہے۔ یہ پسماندہ پس منظر سے تعلق رکھنے والے نوجوان فنکار اور ڈرامہ نگار ہیں جنہوں نے 2023 اور 2024 میں روایتی ویتنامی اوپیرا اور لوک گانے میں اچھے نتائج حاصل کیے۔

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 1. — آرٹسٹ Nguyen Thai Phien، Dao Tan Traditional Opera Troupe، Binh Dinh Provincial Traditional Arts Theatre (بائیں) کو سپورٹ حاصل ہے۔

روایتی ویتنامی اوپیرا اور لوک گانے کے پائیدار وجود کی خواہش۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے نوجوان فنکار محقق وو نگوک لین اور ہیٹ بوئی اور بائی چوئی کے فن میں ان کی خدمات کا ذکر کرتے ہوئے اپنے جذبات کو چھپا نہ سکے۔

آرٹسٹ Nguyen Thi Diem Thy (Nhon Hung Traditional Opera Troupe, An Nhon Town, Binh Dinh Province) کا خیال ہے کہ Vu Ngoc Lien Foundation کی سپورٹ ایوارڈ تقریب میں پہچانا جانا نوجوان فنکاروں کی مسلسل محنت اور تربیت کے عمل کا نتیجہ ہے۔ سینئر فنکاروں کی رہنمائی اور حوصلہ افزائی کے ساتھ ساتھ، Vu Ngoc Lien فاؤنڈیشن کے تعاون نے نوجوان فنکاروں کو اپنے آپ کو پیچھے چھوڑنے، مشکلات پر قابو پانے اور اپنی تھیٹر کی سرگرمیوں میں بہتر نتائج حاصل کرنے کی ترغیب دی ہے۔

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 2. — آرٹسٹ Nguyen Thi Diem Thy (دائیں سے دوسرے) اور آرٹسٹ Nguyen Thi Quy Thuong (دائیں سے تیسرا) دو شوقیہ فنکار ہیں جنہوں نے پروگرام B سے تعاون حاصل کیا۔

اسکرپٹ رائٹر لی کونگ فوونگ (Binh Dinh Traditional Arts Theatre) کا خیال ہے کہ محقق Vu Ngoc Lien نے اپنی پوری زندگی روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) اور لوک تھیٹر (بائی چوئی) کی تحقیق، تحفظ اور ترقی کے لیے وقف کردی۔ اس کی وراثت میں بہت سے قیمتی تحقیقی اور مجموعہ کام شامل ہیں جیسے: ڈاؤ ٹین کے ہیٹ بوئی ڈرامے، ڈاؤ ٹین کی شاعری اور گیت، تاریخی ریکارڈ کے ذریعے ڈاؤ ٹین، اور "راستے میں اجتماعات "...

محقق Vu Ngoc Lien نے نہ صرف اپنے پیچھے قیمتی دستاویزات چھوڑی ہیں، بلکہ انہوں نے ہمارے لیے ایک دل اور تڑپ بھی چھوڑی ہے جو ہیٹ بوئی اور بائی چوئی کی فنی شکلوں کے پائیدار وجود کے لیے ہے... اس کا ثبوت ان کی پہل ہے، مسٹر وو ہوانگ ہا، بِن ڈِنہ کی صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق سیکریٹری کے ساتھ؛ شاعر اور ڈرامہ نگار وان ٹرانگ ہنگ؛ اور لوک ثقافت کے محقق Nguyen An Pha... بن ڈنہ میں Hat Boi اور Bai Choi کی صلاحیتوں کو فروغ دینے کے مقصد کے ساتھ Vu Ngoc Lien فنڈ قائم کرنا۔

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 3. — اسکرپٹ رائٹر لی کونگ فوونگ (دائیں سے تیسرے) اور بن ڈنہ صوبائی روایتی آرٹس تھیٹر کے فنکاروں کو سپورٹ لیول بی سے نوازا گیا۔

"گزشتہ سالوں میں، فنڈ نے روایتی ویتنامی اوپیرا اور لوک تھیٹر کی انواع کے فنکاروں کو بہت سے انعامات سے نوازا ہے۔ یہ نوجوان فنکاروں کے لیے ان کے آبائی پیشے کی پیروی کرنے اور فن کو محفوظ رکھنے کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک قیمتی ذریعہ ہے،" مسٹر لی کانگ پھونگ نے زور دیا۔

فنکارانہ جیورنبل کی پرورش

2012 میں، ادب اور فنون کے لیے ریاستی انعام حاصل کرنے پر، محقق Vu Ngoc Lien نے انعامی رقم کا ایک حصہ Vu Ngoc Lien Fund - Binh Dinh کے روایتی اوپیرا اور لوک تھیٹر کے ٹیلنٹ کو فروغ دینے کے لیے مختص کیا، بعد میں Vu Ngoc Lien Prize کا نام تبدیل کر کے بہت سے لوگوں کے تعاون سے اس کا نام دیا گیا۔

10 سال کے آپریشن (2012 - 2022) کے بعد، Vu Ngoc Lien Award کو Vu Ngoc Lien فنڈ میں تبدیل کر دیا گیا - صوبہ بن ڈنہ میں روایتی ویتنامی اوپیرا اور لوک گانوں میں نوجوان ٹیلنٹ کو سپورٹ کرنا، جو 20 جون 2023 سے لاگو ہے۔ پہلی گرانٹ سے پہلے فنڈ کا بیلنس 27 لاکھ سے زیادہ تھا۔

Những tài năng hát bội, bài chòi nhận hỗ trợ từ quỹ Vũ Ngọc Liễn- Ảnh 4. — محقق Vu Ngoc Lien (بہت بائیں) 2012 میں ریاستی انعام حاصل کر رہے ہیں۔

ڈاکٹر Vo Ngoc Vinh کے مطابق، محقق Vu Ngoc Lien کے خاندان کی نمائندگی کرتے ہوئے، پچھلے ایوارڈ اور موجودہ Vu Ngoc Lien فنڈ دونوں کا ایک ہی مقصد ہے: صوبہ بن ڈنہ میں روایتی اوپیرا اور لوک گانے کے شعبوں میں نوجوان فنکاروں کی حوصلہ افزائی اور مدد کرنا، چاہے وہ پیشہ ور ہوں یا شوقیہ؛ ہنر کی نشوونما کو تحریک دینے، مستقبل کے لیے فنکارانہ جیورنبل کی پرورش کرنے، اور ہمارے آباؤ اجداد سے وراثت میں ملے روایتی فن کو محفوظ رکھنے، اس کی آبیاری کرنے اور اسے فروغ دینے میں تعاون کرنا۔

سات ایوارڈ تقریبات کے دوران اور Vu Ngoc Lien فاؤنڈیشن کے تعاون کے پہلے دور کے دوران، 73 نوجوان فنکاروں (بشمول 34 فنکاروں) نے ایوارڈز اور تعاون حاصل کیا ہے۔ ان میں سے، پانچ فنکاروں کو میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا ہے: Nguyen Duc Thanh، Thu Tham (روایتی اوپیرا)، Duong Nu Thuy Dung، Nguyen Phuong Phu، اور Hoai Tam (روایتی لوک گانا)۔

محقق Vu Ngoc Lien (1924 - 2013) Quy Nhon شہر میں پیدا ہوئے اور انہوں نے ایک تھیٹر گروپ میں شمولیت اختیار کی اور چھوٹی عمر سے ہی روایتی ویتنامی اوپیرا (ہیٹ بوئی) پر تحقیق کی۔ 1954 میں، وہ شمالی ویتنام منتقل ہو گئے اور بعد میں اکیڈمی آف ٹریڈشنل اوپیرا (بیجنگ، چین) میں تعلیم اور تحقیق کی۔ ویتنام واپس آنے پر، اس نے پرفارمنگ آرٹس بیورو کے آرٹس ڈیپارٹمنٹ میں کام کیا اور بعد میں ڈاؤ ٹین روایتی اوپیرا تھیٹر کے ریسرچ ڈیپارٹمنٹ کی سربراہی کی۔ 1986 میں، وہ ریٹائر ہوئے اور بن ڈنہ کے روایتی اوپیرا کلچر سے متعلق چین-ویت نامی دستاویزات کی تحقیق، جمع اور ترجمہ کرنا جاری رکھا۔

محقق Vu Ngoc Lien کے نمائندہ کام: Dao Tan Document Bibliography، سکالر آف تھانگ Moc Land، Gathering Along the Way (1, 2), Quynh Phu Nguyen Dieu - مصور اور اسکالر … خاص طور پر Dao Tan کے بارے میں تین کتابیں: Dao Tan - شاعری اور نثر، Dao Tan - Opera کے ذریعے تاریخی ایوارڈز سے نوازا گیا۔ ڈیو - ڈاؤ تان (بن ڈنہ) انعام اور 2012 میں ریاستی انعام۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm