قابل فنکار Ca Le Hong، Phi Yen اور VTV9 جنگ اور جنگ کے زمانے کی یادوں کے بارے میں ایک دستاویزی فلم بناتے ہیں۔

(NLDO) - جنگی علاقے میں واپسی کا سفر VTV 9 نے مائی ہوونگ کی ہدایت کاری میں آرٹسٹ فائی ین کی شرکت کے ساتھ اقساط میں کیا تھا۔

بائیں سے دائیں: اداکار، گلوکار کوانگ ڈائی، من ٹرام، میرٹوریئس آرٹسٹ ڈائریکٹر Ca Le Hong، Meritorious Artist Phi Yen اور گلوکار Di Oanh Liberation Arts Resistance Traditional Club میں

10 نومبر کی سہ پہر، ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف کلچر اینڈ اسپورٹس کے لبریشن آرٹس ریزسٹنس کلب میں، وی ٹی وی 9 فلم کے عملے نے، جس کی ہدایت کاری مائی ہونگ (آنجہانی پیپلز آرٹسٹ کین ٹرونگ کی بہو - مشہور فنکار جنہوں نے اسٹیج پلے "دی کریملن" فلم میں لینن کا کردار ادا کیا، نے کیا، سفید بالوں والی دو خواتین فنکاروں، Ca Le Hong اور Phi Yen، نے سنٹرل بیورو کے اڈے کے جنگل میں جذباتی کہانیاں سنائیں - جہاں بموں اور گولیوں کے درمیان موسیقی اور رقص کی آواز گونجتی تھی۔

قابل فنکار فائی ین آنسوؤں میں پھٹ گیا۔

ہونہار آرٹسٹ فائی ین نے اپنے ساتھیوں اور ساتھیوں کے لیے بخور روشن کیا جو جنوب کے جنگلات میں اپنی جانیں قربان کر دیتے ہیں۔ وہ ان فنکاروں کا ذکر کرتے ہوئے رو پڑیں جو فوجی تھے جیسے: مصنفین Tran Huu Trang، Nguyen Ngoc Cung، Le Chi Truc (موسیقار Hoang Viet)، شاعر Ca Le Hien (Le Anh Xuan)...

وہ خاموش لیکن بہادر مثال ہیں۔ "وہ نہ صرف آرٹ کے نام ہیں، بلکہ ایک ایسی نسل کی علامتیں بھی ہیں جو ثقافت کو ایک محاذ کے طور پر، آرٹ کو ایک روحانی ہتھیار کے طور پر لیتی ہے۔" - ہونہار آرٹسٹ فائی ین نے کہا۔

جنگی زون کے عین وسط میں منعقد ہونے والی پرفارمنس سے جیسے کہ "مدر ہولڈنگ اے گن" - جہاں قابل فنکار فائی ین ایک لچکدار جنوبی ماں میں تبدیل ہو گیا، اب تک، وہ تصویر اب بھی جنوبی خواتین کے عجائب گھر میں، آرٹسٹ سپاہی کی زندہ علامت کے طور پر رکھی گئی ہے۔

ہونہار آرٹسٹ فائی ین اور نوجوان اداکار جنگ کے علاقے میں ایک تصویر کا جائزہ لے رہے ہیں جس میں دو فنکاروں اور سپاہیوں کو دکھایا گیا ہے: کم ہوا اور ٹرونگ تھی تھو ڈنگ۔

Phi Yen، Ca Le Hong اور فنکاروں کی ایک نسل جو بموں اور گولیوں کے درمیان رہتے، لکھتے، گاتے اور رقص کرتے

یہ فلم ان فنکاروں کے پورٹریٹ تیار کرتی ہے جنہوں نے "مزاحمتی کلچر" تخلیق کیا، شاعر لی انہ شوان، مصنف نگوین تھی، موسیقار ہونگ ہیپ، کیمرہ مین فام کھاک، فوٹوگرافر ماؤ ہوانگ تھیٹ...

ڈائریکٹر میرٹوریئس آرٹسٹ Ca Le Hong ایک بھرپور راوی ہیں۔ اس نے نہ صرف تحقیق کی بلکہ اس دستاویزی فلم میں نظم "ویتنام کی کرنسی" کو بھی دوبارہ پڑھا، تاکہ "خون اور آگ میں قوم کی کرنسی" کو یاد کیا جا سکے۔

اس تصویر کے بعد میرٹوریئس آرٹسٹ Ca Le Hong، جو شاعر لی انہ Xuan کی بڑی بہن ہیں، اس لیے فنکاروں کے بڑے خاندان کی یادیں جنھوں نے قومی ثقافت کے لیے اپنی زندگیاں وقف کر دی، یادیں آتی رہتی ہیں۔

"My Homeland in Blood and Fire" یا "Cau Ho Ben Bo Hien Luong" جیسے کام صرف موسیقی ہی نہیں بلکہ ایک حلف بھی ہیں، قوم کی روح۔ نایاب دستاویزی فلموں کے ذریعے سامعین کو بموں کے دھوئیں میں فن کی مضبوط قوت نظر آئے گی - جہاں لوگ اب بھی گاتے ہیں، محبت کرتے ہیں، امن کے خواب دیکھتے ہیں۔

آرٹسٹ لبریشن آرٹس ریزسٹنس ٹریڈیشن کلب میں قیمتی دستاویزی تصویروں کا جائزہ لے رہے ہیں۔

پیچھے سے اگلی لائن تک - ایک متحد بہاؤ کے طور پر آرٹ

فلم کی ایک خاص بات یہ ہے کہ جس طرح سے VTV9 موسیقی ، رقص اور فلم کے ذریعے ملک کے دو خطوں میں روحانی اتحاد کے سفر کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے۔ جب کہ شمالی عقب میں "فائیو برادرز آن اے ٹینک" ہے - ایک دوستی اور فتح میں یقین کا گانا، جنوب میں "دی مدر ہولڈنگ اے گن" ہے - ایک ثابت قدم عورت کا المناک گانا۔

فوٹوگرافر ماؤ ہونگ تھیٹ، کیمرہ مین فام کھاک، ڈائریکٹر فام ویت تنگ (جنہوں نے 30 اپریل 1975 کو آزادی محل کے دروازوں پر ٹینکوں کے ٹکرا جانے کے وقت قیمتی فوٹیج شوٹ کی تھی - پی وی) کی دستاویزی تصاویر... ظاہر کرتی ہیں کہ اس وقت کے فنکار سپاہی تھے - اپنی جان کو خطرے میں ڈال کر ہر سچے قدموں کو ریکارڈ کرنے کے لیے اپنی جانیں خطرے میں ڈال رہے تھے۔ قوم

لبریشن آرٹس ریزسٹنس ٹریڈیشن کلب میں فنکاروں اور سپاہیوں کے لیے میموریل سٹیل

"خاص طور پر، 30 اپریل 1975 کی سہ پہر کو آزادی کے محل میں داخل ہونے والے ٹینکوں کی فوٹیج کو میرٹوریئس آرٹسٹ فام ویت تنگ نے ایک لافانی لمحے کے طور پر دوبارہ بنایا تھا - جہاں آرٹ قومی تاریخ کے ساتھ گھل مل جاتا ہے۔ ہم فلم کو دیکھ کر بہت متاثر ہوئے، جس سے نوجوان نسل کے فنکاروں کے دلوں میں قومی فخر پیدا ہوا"۔ مشترکہ

آج کی نسل کا تسلسل - جب "ویت نام کی کرنسی" اب بھی گونجتی ہے۔

فلم کا اختتام ایک دل کو چھو لینے والی تصویر کے ساتھ ہوتا ہے: میرٹوریئس آرٹسٹ فائی ین اور ڈائریکٹر میرٹوریئس آرٹسٹ کا لی ہانگ لک لانگ کوان کلب کے نوجوانوں کے لیے رقص "ویتنامی کرنسی" کی مشق کر رہے ہیں۔ یادگاری میں بخور کے دھوئیں کے درمیان، موسیقی اور رقص آپس میں جڑے ہوئے ہیں، ہاتھ، آنکھیں اور حرکتیں پچھلی نسل کے لیے تشکر کے الفاظ بھیجتی نظر آتی ہیں۔

اس طرح وی ٹی وی 9 نہ صرف یاد رکھنے کے لیے فلمیں بناتا ہے بلکہ آج کی زندگی میں قومی ثقافت کی یاد کو بڑھانے کے لیے بھی۔ "ویت نام کی کرنسی" اب میدان جنگ میں کرنسی نہیں ہے، بلکہ امن کے وقت میں لوگوں کی کرنسی ہے - شکر گزاری جاننا، فخر جاننا، اور تسلسل پیدا کرنا جاننا۔

مزاحمتی ثقافت پر VTV9 کا انسانی نقطہ نظر

دستاویزی فلم "Culture in the Anti-American War (1960-1975)" پرانی یادوں میں نہیں پڑتی، بلکہ انسانی توانائی کو بیدار کرتی ہے - ثقافت کو قوم کی اندرونی طاقت کے طور پر دیکھتی ہے۔ ہونہار آرٹسٹ فائی ین، میرٹوریئس آرٹسٹ کا لی ہانگ اور نوجوان اداکاروں کے درمیان ہونے والی ملاقاتیں: من ٹرام، دی اوان، کوانگ ڈائی، عظیم ناموں کی یادوں کے ساتھ، ایک "یادوں کا کورس" بنا، جس میں ہر ایک راگ اور ہر تصویر حب الوطنی اور لگن کے جذبے سے سرشار ہے۔

لبریشن آرٹ ٹروپ کی قابل فخر تصاویر ہو چی منہ سٹی مزاحمتی روایت کلب میں آویزاں کی گئی ہیں، جنہیں میرٹوریئس آرٹسٹ فائی ین نے رکھا ہے۔

ایک سادہ اور جذباتی بیانیہ کے ساتھ، VTV9 نے ناظرین کو یہ یاد دلانے میں اہم کردار ادا کیا ہے کہ ثقافت نہ صرف ماضی کی خوبصورتی ہے، بلکہ اس ملک کے لیے روحانی وسیلہ بھی ہے جو آج بھی ترقی کر رہا ہے۔

"ویت نام کی کرنسی" - مزاحمتی جنگ کے شعلوں میں ثقافتی یادیں VTV9 امریکہ مخالف جنگ کے دوران فنکاروں کے سفر کو دوبارہ تخلیق کرتی ہے: جب آرٹ ایک ہتھیار تھا اور یادداشت ایمان تھی۔ ہم نے قیمتی فوٹیج حاصل کرنے کی پوری کوشش کی" - ڈائریکٹر مائی ہوانگ نے کہا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nsut-ca-le-hong-phi-yen-cung-vtv9-lam-phim-tai-lieu-ky-uc-mot-thoi-hoa-lua-196251111071403068.htm