غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ سے وابستہ کمیونٹی ٹورازم کو فروغ دینا

اپنے روایتی فن پر فخر کے ساتھ، مقامی لوگ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے قدیم خزانوں کو محفوظ رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں، جبکہ ساتھ ہی ساتھ کمیونٹی ٹورازم کو ترقی دینے کے لیے عوامی بیداری بڑھانے کے لیے مختلف حلوں پر عمل درآمد کر رہے ہیں، جس سے ایک ایسا اثر پیدا ہو رہا ہے جو ثقافتی ورثے کی جگہوں کو تھائی بن صوبے میں ناقابل فراموش مقامات بناتا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ بوئی وان رو کھوک گاؤں کے روایتی اوپیرا کلب کے اراکین کے ساتھ پرفارم کر رہے ہیں۔

قدیم روئنگ گاؤں میں کمیونٹی ٹورازم ۔
Khuoc Cheo گاؤں کا دورہ کرتے ہوئے، مدھر اور دل سے چیو کو گانا سننا اور آبائی مندر میں روایتی چیو ڈراموں کی پرفارمنس دیکھنا آسان ہے۔ پیپلز آرٹسٹ بوئی وان رو کھوک چیو گاؤں کے قدیم ترین فنکاروں میں سے ایک ہیں۔ اس کی پوری زندگی چیو آرٹ کے لیے وقف رہی ہے، جس نے چیو کو گانا، ناچنا اور اداکاری کی تعلیم دی ہے۔ اب، وہ فعال طور پر چیو آرٹ کو ہر ایک تک پھیلاتا ہے۔ وقت کی پرواہ کیے بغیر، وہ چیو کو خوش آمدید کہنے اور پرفارم کرنے کے لیے ہمیشہ تیار رہتا ہے، اسے دلچسپی رکھنے والوں کے لیے متعارف کرواتا ہے۔ اس کا جسم دبلا پتلا ہے، اس کا چہرہ کسی حد تک خستہ حال ہے، لیکن جب بھی چیو کا ذکر آتا ہے، اس کی آنکھیں خوشی سے چمک اٹھتی ہیں۔ پیپلز آرٹسٹ بوئی وان رو نے جوش و خروش سے بتایا کہ حال ہی میں اسے اور گاؤں کے چیو کلب کے اراکین کو بہت سے سیاحوں کو خوش آمدید کہنے کا موقع ملا ہے، جن میں مرکزی اور مقامی میڈیا آؤٹ لیٹس کے فوٹوگرافرز اور رپورٹرز بھی شامل ہیں، جو چیو گاؤں کی خوبصورت تصاویر کھینچنا چاہتے ہیں۔ جس چیز نے فنکار بوئی وان رو کو سب سے زیادہ متاثر کیا وہ روایتی اوپیرا گاؤں میں تھائی بن صوبہ کے ایک فوٹوگرافر کی طرف سے لی گئی ان کی تصاویر کا ایک سلسلہ تھا، جس نے حال ہی میں ریڈ ریور ڈیلٹا آرٹ فوٹوگرافی فیسٹیول میں ایک ایوارڈ جیتا تھا۔ یہ فنکاروں کے لیے حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کا ایک بہت بڑا ذریعہ تھا، کیونکہ مختلف معلوماتی چینلز کے ذریعے Khuoc اوپیرا ملک بھر میں عوام کے لیے تیزی سے قابل رسائی ہوتا جا رہا ہے۔

کھووک گاؤں کے روایتی اوپیرا کا آبائی مندر ہے جہاں گاؤں کے کاریگر اپنے فن کو نوجوان نسل تک پہنچاتے ہیں۔

عوامی آرٹسٹ بوئی وان رو کی طرح فخر کا اظہار کرتے ہوئے، کھووک گاؤں کے ہونہار فنکار فام تھی کے امید کرتے ہیں کہ گاؤں کے چیو کلب کی باقاعدہ پرفارمنس، علاقے میں آنے والے سیاحوں کے گروپوں کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے، خاص طور پر چیو گاؤں کی نوجوان نسل کی حوصلہ افزائی کرنے میں معاون ثابت ہوگی، اور فونگ چاؤ کمیون کو عام طور پر روایتی طور پر تحفظ فراہم کرنے میں مدد ملے گی۔ ہونہار فنکار فام تھی کی نے کہا: "مہمانوں کا استقبال کرنا موسم بہار کے استقبال کے مترادف ہے، مہمانوں کی فیملی کی طرح میزبانی کرنا،" لہذا کھووک کا چیو گاؤں بہت سے آنے والے گروپوں کا خیرمقدم کرنے کے لیے بہت اعزاز کی بات ہے۔ گاؤں کے چیو کلب کے فی الحال 35 ممبران ہیں، جن میں 1 پیپلز آرٹسٹ اور 3 قابل فنکار شامل ہیں۔ جب آنے والے گروپ چیو کو گانا سننا چاہتے ہیں اور کچھ خاص اقتباسات دیکھنا چاہتے ہیں جیسے "دی فشرمینز کپل،" "دی اولڈ ڈرنک مین" وغیرہ، تو نہ صرف فنکار بلکہ کلب کے تمام ممبران بشمول بچے بھی پرفارمنس میں حصہ لینے کے لیے تیار ہوتے ہیں۔ اس کے علاوہ، فنکار بھی سیاحوں کے ساتھ براہ راست بات کرتے ہیں اور ہر گانے اور مکالمے میں خوبصورتی اور دلکشی کو شیئر کرتے ہیں، جس سے سیاح چیو (ویتنامی روایتی اوپیرا) کے فن کو بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں۔

نوجوان اور "گاؤں کے معاملات"
ڈونگ ہنگ ضلع میں آج فعال طور پر کام کرنے والے دو کٹھ پتلیوں کے ٹولے میں سے ایک کے طور پر، ڈونگ سی اے سی واٹر پپٹ ٹروپس میں 22 کاریگر ہیں، جن میں 2 پیپلز آرٹسٹ اور 2 قابل فنکار ہیں۔ کاریگروں کی عمر کی حد، 35 سے 80 سال تک، روایتی فن کے تحفظ کے ساتھ ساتھ کمیونٹی ٹورازم کو فروغ دینے میں ایک اہم فائدہ ہے۔ ڈونگ کیک واٹر پپٹ ٹروپ کے سربراہ، کاریگر نگوین وان تھانہ نے کہا: چونکہ 2018 میں Nguyen Xa اور Dong Cac میں آبی کٹھ پتلی فن کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، اس لیے زیادہ نوجوان کاریگروں نے بڑی عمر کے دستکاروں سے سیکھ کر، فنکاروں کی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا ہے۔ پانی کی کٹھ پتلی بنانے کا فن۔ ٹولے کے کاریگر اب ہر پرفارمنس پروگرام میں کوشش کر رہے ہیں اور روایتی فن کو پھیلا رہے ہیں تاکہ ڈونگ کیک گاؤں، ڈونگ کیک کمیون کی آبی کٹھ پتلی زیادہ سے زیادہ ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں تک پہنچ سکے۔ تاہم، لکڑی سے بنی پتلیوں کی منفرد نوعیت اور پانی کے اندر ہونے والی پرفارمنس کی وجہ سے، ان میں سے بہت سے اب خراب ہو چکے ہیں اور انہیں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ کٹھ پتلیوں کو امید ہے کہ اس روایتی فن کے تحفظ اور فروغ کے عمل کے دوران، وہ ڈراموں کے لیے کٹھ پتلی سیٹوں کو تبدیل کرنے کے لیے فنڈز اکٹھا کر سکتے ہیں، اس طرح سامعین کے لیے پرفارمنس میں بہتری آئے گی۔

اپنے وطن کے روایتی فن کے تحفظ میں حصہ ڈالتے ہوئے، کاریگر Nguyen Dinh Hiep، Nguyen Xa water puppetry tripe (Dong Hung) کے نائب سربراہ نے اشتراک کیا: "اگرچہ پانی کی کٹھ پتلی سازی بہت مشکل کام ہے، 15 سال سے زیادہ عرصے سے اس ٹروپ کے ساتھ رہنے کے بعد، میں ہمیشہ اپنے گاؤں کے روایتی فنکاروں کے ساتھ کام کرنے کی امید کرتا ہوں۔ گروپ کے دستکار اب بھی ہنر کے بارے میں پرجوش ہیں اور ہر کارکردگی میں پرجوش ہیں، یہ ہمارے نوجوان دستکاروں کے لیے اپنی مثال کی پیروی کرنے، اس کی مشہور کہانیوں کے اصل کردار کو برقرار رکھنے اور روایتی فن کو فروغ دینے کے لیے ایک بہت بڑی حوصلہ افزائی ہے، اس کے ساتھ ساتھ بہت سے اسکول بھی اس طرح کے تجربات کو روایتی طریقے سے سیکھنے کے لیے تیار کر رہے ہیں۔ ٹولے میں مزید جانشین کاریگر ہوں گے۔"

تسلیم شدہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے ساتھ متعدد علاقوں میں کمیونٹی ٹورازم کی ترقی میں تعاون کرتے ہوئے، محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے، ڈونگ ہنگ ضلع کی پیپلز کمیٹی کے ساتھ مل کر، حال ہی میں Phong Chau، Dong Cac، اور Nguyen Xa کمیونٹیز کے 200 مندوبین کے لیے سیاحت کی مہارتوں پر ایک تربیتی کورس کا اہتمام کیا۔ امید ہے کہ تمام سطحوں کی حکومت اور متعلقہ ایجنسیوں کے تعاون سے، کاریگروں کی پے در پے نسلیں غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو فروغ دیں گی، ایک خوبصورت امیج بنائیں گی اور سیاحوں کو تھائی بن صوبے کا دورہ کرنے اور تجربہ کرنے کے لیے واپس آنے کی ترغیب دیں گی۔