یوکرین کے پائلٹ انگریزی کی کمی کی وجہ سے F-16 اڑانا نہیں سیکھ سکتے؟

4 اگست کو امریکی اخبار پولیٹیکو نے ذرائع کے حوالے سے بتایا کہ یوکرائنی پائلٹوں کو F-16 طیارے اڑانے کی تربیت دینے کی مغربی کوششوں میں زبان کی رکاوٹیں آڑے آ رہی ہیں۔

(08.05) Các phi công Ukraine gặp nhiêu rào cản ngôn ngữ trong quá trình được huấn luyện để sử dụng máy bay chiến đấu F-16. (Nguồn: Getty Images)

یوکرین کے پائلٹوں کو F-16 لڑاکا طیارے استعمال کرنے کی تربیت کے دوران زبان کی بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے - تصویر: جولائی کے شروع میں نیٹو کی مشقوں کے دوران سیاؤلیائی ایئر بیس پر پرتگالی اور رومانیہ کی فضائی افواج کے F-16 طیارے۔ (ماخذ: گیٹی امیجز)

ایک امریکی اہلکار اور اس معاملے سے واقف لوگوں کے مطابق، انگریزی بولنے والے آٹھ یوکرائنی پائلٹوں کا ایک ابتدائی گروپ کئی یورپی ممالک کی طرف سے امریکہ کی طرف سے منظور شدہ باضابطہ ہدایات کے منصوبے تیار کرنے کے بعد تربیت شروع کرنے کے لیے تیار ہے۔

تاہم، F-16 لڑاکا جیٹ ٹریننگ پروگرام میں حصہ لینے والے بقیہ 32 پائلٹس کے لیے "انگریزی کی مہارت ایک مسئلہ بنی ہوئی ہے"، جن میں سے 20 بنیادی اہلیت کے ساتھ اس ماہ برطانیہ میں زبان کے کورسز شروع کرنے کے لیے تیار ہیں۔

پچھلے کئی مہینوں کے دوران، کیف نے بار بار مغرب سے F-16 طیاروں کی فراہمی کے لیے کہا ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ جنگجو ملک کو روس پر "میزیں موڑنے" میں مدد کریں گے۔

تاہم واشنگٹن اس سے متفق نہیں ہے۔ امریکی قومی سلامتی کے مشیر جیک سلیوان نے کہا کہ یوکرین میں فضائی دفاعی نظام کے مسلسل اور وسیع آپریشن کی وجہ سے F-16 طیاروں کا محدود اثر پڑے گا۔

تاہم، مئی کے وسط میں، برطانیہ اور نیدرلینڈز نے امریکہ سمیت 11 نارتھ اٹلانٹک ٹریٹی آرگنائزیشن (نیٹو) ممالک کی شرکت کے ساتھ یوکرین کو F-16 لڑاکا طیارے خریدنے میں مدد کے لیے ایک "بین الاقوامی اتحاد" کے قیام کا اعلان کیا۔

یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلینسکی کے مطابق تربیتی مہم رواں ماہ شروع ہو گی۔ دریں اثنا یوکرین کے وزیر خارجہ دمتری کولیبا نے پیش گوئی کی ہے کہ لڑاکا طیاروں کی پہلی کھیپ اگلے سال کے اوائل میں یوکرین کو فراہم کر دی جائے گی۔

تاہم، ہوائی جہاز کی منتقلی کے لیے بنیاد ڈالنے کی کوششوں میں کچھ رکاوٹیں آئی ہیں، ان اطلاعات کے ساتھ کہ امریکہ اور اس کے اتحادی ابھی تک اس بات پر متفق نہیں ہو سکے ہیں کہ یوکرائنی پائلٹوں کو کون تربیت دے گا، یا تربیت کہاں جائے گی۔

اپنی طرف سے، روس نے بارہا مغرب کو خبردار کیا ہے کہ یوکرین کو F-16 طیاروں کی منتقلی سے تنازعہ مزید بڑھے گا۔ وزیر خارجہ سرگئی لاوروف نے یہ بھی کہا کہ امریکی ساختہ جیٹ طیارے جوہری ہتھیار لے جانے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔

ماخذ