صوبہ بن دوونگ اور ویتنام لائرز ایسوسی ایشن کے درمیان کوآرڈینیشن

سرمایہ کار: 25 اپریل کو، ویتنام بار ایسوسی ایشن کی پارٹی کمیٹی کے ورکنگ وفد نے بن ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے ساتھ ایک ورکنگ سیشن کیا۔ کیا آپ براہِ کرم ویتنام بار ایسوسی ایشن کی پارٹی کمیٹی کے ورکنگ سیشن کے بارے میں بِن ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے ساتھ اشتراک کر سکتے ہیں؟  

چیئرمین Nguyen Van Quyen: سب سے پہلے، میں صوبائی پارٹی کمیٹی اور Binh Duong صوبے کی پیپلز کمیٹی کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا کہ ان کی توجہ، قیادت اور رہنمائی کے لیے Binh Duong صوبائی لائرز ایسوسی ایشن کی سرگرمیوں میں گزشتہ کچھ عرصے میں توجہ دی گئی۔

بن دوونگ صوبائی پارٹی کمیٹی نے فوری طور پر صوبائی پارٹی کمیٹی کی مورخہ 22 اگست 2022 کو ہدایت 23-CT/TU جاری کی تاکہ نئی صورتحال میں ویتنام لائرز ایسوسی ایشن پر پارٹی کی قیادت کو مضبوط کرنے کے لیے پولٹ بیورو کے 14-CT/TW کو نافذ کیا جائے۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ بن دونگ صوبائی وکلاء ایسوسی ایشن کی سرگرمیوں کے لیے ایک بہت بڑا فائدہ ہے۔

ملاقات میں، دونوں فریقوں نے رابطہ کاری کے شعبوں میں ہر فریق کے کردار اور طاقت کو فروغ دینے پر تبادلہ خیال کیا۔ بِن ڈونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی اور ویتنام لائرز ایسوسی ایشن کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط بنانا؛ کاموں کو انجام دینے کے عمل میں مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر دور کرنا؛ ضلعی سطح کی وکلاء ایسوسی ایشنز اور صوبائی لائرز ایسوسی ایشن کے تحت شاخوں کے انسانی وسائل کو مضبوط کرنا، جس کا مقصد ضلع اور کمیون کی سطح تک مکمل کوریج کرنا ہے۔

ویتنام بار ایسوسی ایشن اور بن ڈونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں نے 25 اپریل کو ایک تعاون کے پروگرام پر دستخط کیے۔

سرمایہ کار: ورکنگ سیشن کے فریم ورک کے اندر، ویتنام بار ایسوسی ایشن اور بن ڈونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی نے ایک تعاون کے پروگرام پر دستخط کیے۔ کیا آپ ہمیں اس تعاون کے پروگرام کا مقصد اور اہمیت بتا سکتے ہیں؟

چیئرمین نگوین وان کوین: صوبہ بن دوونگ کی پیپلز کمیٹی اور ویتنام لائرز ایسوسی ایشن کے درمیان تعاون کے پروگرام پر دستخط ایک اہم سنگ میل ہے جو صوبہ بن دوونگ میں قانونی کام اور عدالتی سرگرمیاں انجام دینے والی ایجنسیوں کے آلات کی تعمیر اور بہتری میں معاون ہے۔

اسی مناسبت سے، پروگرام کا مقصد صوبہ بن دوونگ کی پیپلز کمیٹی اور ویتنام لائرز ایسوسی ایشن کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط بنانا ہے۔ ہر پارٹی کے افعال، فرائض اور اختیارات کے اندر کاموں کو انجام دینے کے عمل میں آنے والی مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر دور کرنا۔

اس کے ساتھ ساتھ، ہر فریق کے افعال، کاموں، اختیارات، حالات اور وسائل کے مطابق رابطہ کاری کے دائرہ کار میں ہر فریق کے کردار اور طاقت کو فروغ دینا جاری رکھیں۔

ویتنام لائرز ایسوسی ایشن کے صدر Nguyen Van Quyen۔

سرمایہ کار: کیا آپ ہمیں آنے والے وقت میں ویتنام لائرز ایسوسی ایشن اور بِن ڈونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے درمیان ہم آہنگی کے بارے میں مزید بتا سکتے ہیں؟

چیئرمین Nguyen Van Quyen : ویتنام لائرز ایسوسی ایشن اور بن دوونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے درمیان رابطہ کاری کا پروگرام 5 سال کے لیے نافذ کیا جائے گا۔

دونوں فریق قانون سازی، مشاورت اور پالیسیوں اور قوانین کا جائزہ لینے کے کام میں تعاون کریں گے۔ قانونی دستاویزات کا جائزہ لینا، مسائل کا پتہ لگانا، ناکافیوں، اور قانون کو بہتر بنانے کے لیے مستند ریاستی اداروں کو ہینڈل کرنے یا سفارشات دینے کے لیے؛ مخصوص مقدمات، پیچیدہ مسائل، قانونی مشکلات اور قانون کے نفاذ اور درخواست میں مسائل پر قانونی مشورے میں حصہ لینا؛ باہمی تعاون کے دائرہ کار میں سرگرمیوں کے لیے ماہرین کی دونوں فریقوں کی ٹیموں کا تبادلہ اور استعمال۔

اس کے ساتھ، کوآرڈینیشن مواد میں، دونوں فریقوں نے اتفاق کیا ہے اور واضح طور پر کوآرڈینیشن کی ذمہ داریاں تفویض کی ہیں۔ خاص طور پر، ویتنام لائرز ایسوسی ایشن قانونی پالیسیوں کی تعمیر کے کام میں تحقیق میں حصہ لینے اور صوبائی عوامی کمیٹی کو رائے دینے کی ذمہ دار ہے۔ قانونی سائنس کی تحقیق؛ قانون سازی اور نفاذ کے مسائل پر ریاستی اداروں کو سفارشات دینا۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کی درخواست پر ماہرین اور بار ایسوسی ایشن کے اراکین کو قانونی مسائل، مخصوص مقدمات، مشکلات اور مسائل پر معاونت اور مشاورت میں حصہ لینے کے لیے بھیجیں۔

وکلاء ایسوسی ایشن کی سرگرمیاں بڑھتے ہوئے معیار اور کارکردگی کے ساتھ تیزی سے بھرپور اور متنوع ہوتی جا رہی ہیں (تصویر میں کین تھو سٹی میں 2023 میں ہونے والا چوتھا "ویتنامی وکلاء برائے ہوم لینڈ کے سمندر اور جزائر" تصویری نمائش کا ہفتہ ہے)۔

سرمایہ کار: دونوں اداروں کے درمیان ہم آہنگی کے حوالے سے چیئرمین کی کیا توقعات ہیں؟

چیئرمین Nguyen Van Quyen: میں ایک بار پھر ویتنام لائرز ایسوسی ایشن اور صوبہ بن دوونگ کی پیپلز کمیٹی کے درمیان تعاون کے پروگرام پر دستخط کی اہمیت پر زور دیتا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ یہ تعاون نئی صورتحال میں ویتنام لائرز ایسوسی ایشن پر پارٹی کی قیادت کو مضبوط بنانے کے لیے پولٹ بیورو کے ڈائریکٹو 14-CT/TW کے نفاذ میں معاون ثابت ہوگا۔

ایک ہی وقت میں، دونوں فریق ایک دوسرے کے ساتھ ہم آہنگی کریں گے اور بہت سے قانونی اقدامات کو آگے بڑھاتے رہیں گے، جو کہ سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی قانون کی حکمرانی کی ریاست کی تعمیر اور تکمیل کے مقصد میں مؤثر طریقے سے تعاون کریں گے۔

سرمایہ کار: بہت شکریہ چیئرمین صاحب!

قانونی مسائل پر مشاورت اور مشاورت میں بار ایسوسی ایشن کا کردار

اس سے قبل، ورکنگ سیشن میں، بن دونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری جناب نگوین وان لوئی نے امید ظاہر کی کہ بن دونگ صوبائی بار ایسوسی ایشن زیادہ مضبوطی سے کام کرے گی اور دوسرے شعبوں کے ساتھ زیادہ قریبی رابطہ قائم کرے گی۔ ساتھ ہی انہوں نے درخواست کی کہ صوبائی عدالتی ادارے فعال ہوں، بار ایسوسی ایشن کو ہم آہنگی کی دعوت دیں، صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی، صوبائی پیپلز کمیٹی کو مشورہ دینے کے لیے کام تفویض کریں، اور مقامی پالیسیوں پر تنقید کریں۔

دونوں ایجنسیوں کے مندوبین نے اتفاق کیا کہ قانونی معاملات پر ویتنام بار ایسوسی ایشن کا مشورہ ضروری ہے۔ محکمہ انصاف اور دیگر ایجنسیوں کو بھی بار ایسوسی ایشن کے ساتھ مشمولات اور کام کے بارے میں مطلع کرنے اور ان کے تبادلے میں زیادہ فعال ہونے کی ضرورت ہے جس میں ہم آہنگی کی ضرورت ہے، وغیرہ، تاکہ بار ایسوسی ایشن کے کردار کو فروغ دینے اور مؤثر طریقے سے ہم آہنگی پیدا کرنے کے لیے حالات پیدا ہوں۔

ایسوسی ایشن کو ایک پروجیکٹ تیار کرنے کی ضرورت ہے جو صوبائی پارٹی کمیٹی اور صوبائی پیپلز کمیٹی کو کام تجویز کرنے کے لیے مشورہ دے تاکہ ایسوسی ایشن تمام شعبوں میں جامع طریقے سے کام کر سکے۔ ایسے کاموں کا انتخاب کریں جو وکلاء ایسوسی ایشن کی طاقت ہیں جیسے: پروپیگنڈا، لوگوں تک قانون کی ترسیل، قانونی مشورہ، قانونی امداد، نچلی سطح پر ثالثی...

جناب Nguyen Van Loi نے بھی تصدیق کی کہ صوبائی پارٹی کمیٹی ورکنگ گروپ کی آراء پر سنجیدگی سے غور کرے گی۔ آنے والے وقت میں، بن دوونگ کی صوبائی پارٹی کمیٹی محکموں اور شاخوں پر زور دے گی اور ہدایت کرے گی کہ وہ نئی صورتحال میں اپنے کردار کو فروغ دینے کے لیے بن دونگ صوبائی لائرز ایسوسی ایشن کی حمایت کریں اور تمام حالات پیدا کریں۔

ویتنام لائرز ایسوسی ایشن ملک بھر میں وکلاء کی سیاسی - سماجی - پیشہ ورانہ تنظیم ہے۔ قیام اور ترقی کے 68 سال سے زائد عرصے کے بعد، اب تک، ایسوسی ایشن کے اراکین کی کل تعداد 74,000 سے زائد ہے جو قانون سازی، ایگزیکٹو اور عدالتی شاخوں، سیاسی و سماجی تنظیموں، اقتصادی تنظیموں اور سیاست، اقتصادیات، سائنس، قانون، معاشرت، قومی دفاع اور سلامتی کے تمام شعبوں میں کام کر رہے ہیں۔

ترقی کے مراحل کے دوران، ایسوسی ایشن کے بہت سے ارکان کو پارٹی اور ریاست کی اعلیٰ ترین ایجنسیوں میں اہم عہدوں پر فائز کیا گیا۔

ایسوسی ایشن کی سرگرمیاں تیزی سے اعلیٰ معیار اور کارکردگی کے ساتھ تیزی سے بھرپور اور متنوع ہوتی جا رہی ہیں، پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کے ذریعے بھروسا اور پہچانا جاتا ہے، اور بین الاقوامی دوستوں کی طرف سے ان کا احترام کیا جاتا ہے۔ ملک کے انقلابی مقصد میں اپنی عظیم خدمات کے ساتھ، ویتنام لائرز ایسوسی ایشن کو اس کے بانی کی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر پارٹی اور ریاست کی طرف سے فرسٹ کلاس آزادی کا تمغہ اور اس کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ہو چی منہ میڈل سے نوازا گیا ۔

ماخذ: https://www.nguoiduatin.vn/phoi-hop-cong-tac-giua-tinh-binh-duong-va-hoi-luat-gia-viet-nam-a607972.html