صدر کی اہلیہ اور جرمن صدر کی اہلیہ پانی کی پتلیوں سے لطف اندوز ہو رہی ہیں۔

23 جنوری کو، تھانگ لانگ واٹر پپیٹری تھیٹر میں، صدر وو وان تھونگ کی اہلیہ، مسز فان تھی تھان ٹام، اور جرمن صدر کی اہلیہ، مسز ایلکے بیڈن بینڈر، نے پانی کے کٹھ پتلی شو سے لطف اندوز ہوئے۔

Phu nhân Chủ tịch nước và Phu nhân Tổng thống Đức thưởng thức múa rối

23 جنوری کی سہ پہر، جرمن صدر کے ویتنام کے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر، صدر وو وان تھونگ کی اہلیہ، مسز فان تھی تھن ٹام اور جرمن صدر کی اہلیہ، مسز ایلکے بیڈن بینڈر نے تھانگ لانگ پپیٹری تھیٹر (ڈینہ تیئن ہوانگ کیم سٹریٹ، ہوئانو ) میں واٹر پپٹ شو کا لطف اٹھایا۔

دونوں خواتین نے ڈراموں "انکل ٹیو"، "فیسٹیول فلیگ بجانا"، "ڈریگن ڈانس"، "بفیلو ہرڈر بانسری بجانا"، " کھیتی باڑی اور ہل چلانا"، "فیری ڈانس" اور "فور اسپرٹ ڈانس" سے لطف اندوز ہوئے۔

روایتی کٹھ پتلی ایک لوک فن ہے جو ویتنام کے لوگوں کی روحانی زندگی سے بہت گہرا تعلق رکھتا ہے، جو شمالی ویتنام کے ریڈ ریور ڈیلٹا میں پیدا ہوا ہے۔ یہ گرم اور مرطوب آب و ہوا والی سرزمین ہے، بہت سے دریا اور تقریباً ہر گاؤں میں تالاب اور جھیلیں ہیں جو پانی کے کٹھ پتلی تھیٹر بن جائیں گی۔


اس سے پتہ چلتا ہے کہ پانی کے پتلے کے اسٹیج پر منظر عام دیہی علاقوں، کھیتوں، بانس کے درختوں کے بارے میں کیوں ہے اور پرفارمنس کا تعلق ویتنامی دیہات کی سرگرمیوں جیسے ماہی گیری، چاول کی پودے لگانے سے ہے۔

اس سے پتہ چلتا ہے کہ پانی کے پتلے کے اسٹیج پر منظر عام دیہی علاقوں، کھیتوں، بانس کے درختوں کے بارے میں کیوں ہے اور پرفارمنس کا تعلق ویتنامی دیہات کی سرگرمیوں جیسے ماہی گیری، چاول کی پودے لگانے سے ہے۔

دونوں لیڈیز نے فنکاروں کی پرفارمنس اور ٹیلنٹ سے خصوصی تاثرات کا اظہار کیا - جو کٹھ پتلیوں کو قابو کرنے کے لیے گھنٹوں پانی میں بھیگتے رہے۔

دونوں خواتین کی خواہش ہے کہ فنکار اپنے پیشے کے بارے میں ہمیشہ پرجوش رہیں تاکہ ویتنامی پانی کی کٹھ پتلیوں کی منفرد شناخت کو برقرار رکھا جا سکے۔

جرمن صدر کی اہلیہ مسز Elke Büdenbender نے مصافحہ کیا اور پروگرام میں فنکاروں کو نیک خواہشات بھیجیں۔

واٹر پپٹری کے فن اور فنکاروں کے کام کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے، دونوں خواتین نے پردے کے پیچھے کا دورہ کیا اور تھانگ لانگ واٹر پپٹری تھیٹر کے فنکاروں، افسران اور عملے سے بات کی۔