Quang Tri اور محبت کے بیج بونے کی نصف صدی

جب میں نے اپنے ہاتھ میں خوبصورت اور مکمل کتاب "The Sower and the Flower Seasons" پکڑی تو میں بے حد متاثر اور خوش ہوا۔ میں نے غور سے شمار کیا اور معلوم ہوا کہ کتاب میں 68 مصنفین نے حصہ لیا، جن میں: 2 نوٹس؛ 14 مختصر کہانیاں؛ 12 یادداشتیں؛ 1 مضمون؛ 8 نثر؛ 71 اشعار؛ 6 میوزک کام کرتا ہے۔ یہ محکمہ تعلیم و تربیت اور کوانگ ٹرائی لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے درمیان ایک تخلیقی کیمپ کے ذریعے انتہائی تخلیقی تعاون کا نتیجہ ہے تاکہ ہر ایک میں عظیم شراکت، اساتذہ کی ٹیم کی خاموش قربانیوں اور صوبے میں تعلیم و تربیت کی مضبوط ترقی پر یقین کے قیمتی جذبات کو بیدار کیا جا سکے۔

کتاب کے تقریباً 700 صفحات میں، میں نے بہت سے لوگوں سے ملاقات کی جنہوں نے جنگ کے بعد کے دور کی تمام سختیوں پر ثابت قدمی سے قابو پاتے ہوئے، بنجر زمین پر اپنے زخموں کو صبر سے برداشت کرتے ہوئے، خود کو پرامن موسم کے ذریعے خوش آمدید کہنے کے لیے، بموں اور گولیوں کی بارش کے بعد دوبارہ زندہ ہونے والی لچکدار زمین کے طلبہ کے لیے بیج بوئے اور ان کی پرورش کی۔ "دراصل، یہ کہا جاتا ہے کہ ہم ایک ہی چھت کے نیچے ہیں، لیکن ہمارے صوبے کی تعلیم اب بھی دو خطوں کی تعلیم ہے۔ یہ ایک انوکھا فرق ہے جو صرف کوانگ ٹرائی میں موجود ہے اور اس وقت ہمارے ملک کے کسی اور صوبے میں نہیں پایا جا سکتا"۔

صرف اس کو سمجھنے سے ہی ہم دیکھ سکتے ہیں کہ 1972 کے بعد سے، مسٹر نگوین وان ٹو اور مسٹر لی ٹرونگ ٹو دونوں نے نئی آزاد کردہ سرزمین کی بہت سی مشکلات، اسکولوں کی کمی، بہت سی ابتدائی مشکلات والے لوگوں کی واپسی، اور بہت اچھی طرح سے ہم آہنگی کے ساتھ دونوں خطوں پر ایک ہم آہنگی کا نشان چھوڑ کر مستقبل کی ترقی کے لیے رفتار پیدا کی ہے۔ صوبے کو ضم کرنے اور پھر الگ کرنے کے بعد، کوانگ ٹرائی ایک غریب صوبہ ہے، جس نے مسٹر ٹرونگ سائ ٹائین (1989 سے، صوبے کے دوبارہ قیام کے بعد کوانگ ٹرائی کی تعلیم کا دور) اور مسٹر لی فوک لونگ (21 ویں صدی کی پہلی دہائی) کے لیے بہت سے مشکل تعلیمی مسائل کھڑے کیے ہیں۔ جیسا کہ مسٹر لی ماؤ ڈاٹ نے لکھا: "وہ دونوں تیز تاش کے جوڑے کی طرح ہیں، واقعی وہ معمار جنہوں نے کوانگ ٹرائی تعلیمی کیریئر کو ڈیزائن اور بنایا"۔

کتاب "دی بونے والے اور پھولوں کے موسم" - تھوان ہوا پبلشنگ ہاؤس - 2022۔

"کمیون ایجوکیشن کانگریس"، "پہاڑوں پر خطوط لے جانے" مہم، "لوگوں کے لیے بورڈنگ اسکول" ماڈل... نے بے مثال اور بظاہر ناممکن چیزوں کو سمجھنے میں مدد کی ہے۔ کوانگ ٹرائی ایجوکیشن کو اس بات پر فخر ہے کہ اس نے برتری حاصل کی اور ایک عام ماڈل بن گیا جسے وزارت تعلیم و تربیت (MOET) نے ملک بھر میں نقل کرنے اور پھیلانے کے لیے منتخب کیا ہے۔ اس میں جرات مندانہ پیش رفت کے حل ہیں جیسے کہ 1991 میں، انفارمیشن ٹیکنالوجی سنٹر - محکمہ تعلیم و تربیت کا قیام 3 سال قبل وزارت نے اسکولوں میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کو باضابطہ طور پر متعارف کرایا تھا (1994)؛ اس وقت، مرکز کے دو سافٹ وئیر: ہائی اسکول گریجویشن ایگزام مینجمنٹ اور مارٹر ریکارڈز مینجمنٹ نے وزارت کے سافٹ ویئر کے متعارف ہونے سے پہلے، کئی سالوں تک اس کے استعمال میں کچھ صوبوں کی مدد کی تھی۔

اس وقت کو پیچھے مڑ کر دیکھیں جب چاول کو مکئی اور کسوا کے ٹکڑوں میں ملایا جاتا تھا۔ وہ وقت جب بہت سے اسکولوں کی چھتوں کی سادہ چھتیں تھیں، خاص طور پر دور دراز پہاڑی علاقوں کے اسکول؛ وہ وقت جب کوانگ ٹرائی تعلیم بہت سے الفاظ سے منسلک تھی جیسے سفید علاقے، غریب علاقے، نشیبی علاقے... یہ افسوسناک تھا، لیکن اس وقت ہماری سب سے بڑی دولت اساتذہ اور طلباء کے درمیان تعلق تھا: اساتذہ پرجوش اور تعلیم کے لیے وقف تھے، اور طلباء نہ صرف مطالعہ کرنے والے تھے، بلکہ محنتی اور سیکھنے کے پیاسے بھی تھے۔

کوانگ ٹرائی میں تعلیم کے مقصد کے لیے لگن اور خاموش قربانی کی تمام مثالوں کا ذکر کرنا ناممکن ہے۔ انتھولوجی میں چھپی ہوئی تمام نثری اور شاعری کی تخلیقات، براہ راست یا بالواسطہ تصویروں کے ذریعے ہمیں ان سے ملنے کی اجازت دی گئی ہے۔ Cua کے علاقے میں "مزاحمتی اسکول" سے شروع ہو کر، جو 1,500 دن (1950-1954) سے بھی کم عرصے تک موجود تھا، 5 نقل مکانی سے گزرا اور درجنوں بار دشمن کے ہاتھوں جلایا گیا، ہم نے اساتذہ کی ایک شاندار ٹیم سے ملاقات کی: Phan Cu Nhan, Ho Si Phan, Thai Tang Ly, Ho Dinh Lu, Pham Dhanh Phan Dhuong, Phan Dhuong, Phan Dhuong. Tu, Do Xuan Trach, Nguyen Ba Tan... جنہوں نے ویتنام کے مستقبل کے ہنر کے بیجوں کی پرورش کی۔

یہ وہ نوجوان استاد دوآن وان فون ہے جس نے پہاڑی ضلع ہوونگ ہو میں کلاس جاتے ہوئے اپنی جان قربان کر دی۔ وہ اساتذہ ہیں Nguyen Thi Nghiep، Nguyen Thi Kim Lien، Le Thi Ha... جو سرحدی علاقے میں کام کرنے گئے تھے اور ملیریا سے مر گئے۔ یہ ہے وہ استاد، پرنسپل ہا کونگ وان، کوانگ بن سے، جس نے اپنی زندگی کوانگ ٹری کے پہاڑی علاقے میں تعلیم کے مقصد کے لیے ایک خوبصورت کہانی لکھنے کے لیے وقف کر دی - اس کا دوسرا وطن، جسے ہمیشہ کے لیے "ٹرونگ سون پہاڑوں اور جنگلات پر روشنی" کہا جاتا ہے۔ (لی ڈک ڈک کی یادداشت)۔ یہ وہ اساتذہ ہیں Nguyen Nguyen Long, Le Duy Minh,... اور Vinh Linh High School کے طلباء جنہوں نے پسینے، خون، آنسوؤں اور یہاں تک کہ انسانی زندگی (Le Van The's memoir) کے ساتھ "بم کے نیچے الفاظ" کو پڑھایا اور سیکھا۔ یہ معذور استاد ہو روانگ تھا، جو ون کییو نسلی ون ہا کمیون، ون لن ضلع میں تھا۔ طالب علموں کو جغرافیہ باغبانی کی تعلیم دیتے ہوئے زمین میں ایک کلسٹر بم کدال سے ٹکرا کر پھٹ گیا، جس سے وہ نابینا ہو کر معذور ہو گیا، اپنی طاقت کا 60 فیصد کھو بیٹھا، لیکن پیشے سے اس کی محبت ختم نہیں ہوئی۔ (من ٹو کے نوٹس)۔

وہ استاد فام کونگ ڈک ہیں، جن کی 9 سال کی عمر میں "امریکی قاتل" کے طور پر تعریف کی گئی تھی، اور وہ تاریخی فلموں میں نظر آئے: "17 ویں متوازی - پیپلز وار" ڈائریکٹر جوریس ایونز کی، جو فرانسیسی-ڈچ شہری ہیں، اور دستاویزی فلم: "وِن لِن میں واپسی - 40 سال بعد" اور کیری مصنف... فوونگ تقریباً 40 سال کی تدریس کے ساتھ، استاد فام کانگ ڈک ہمیشہ اپنے وطن میں لوگوں کو تعلیم دینے کے مقصد سے منسلک اور وقف رہنے کی خواہش رکھتے ہیں (ٹران بین کی یادداشتیں)۔ وہ ہے استاد ٹرائی، استاد لیم، استاد کوانگ - وہ لوگ جو مستقل طور پر "سی بینگ ہینگ دریا کے کنارے خط بوتے ہیں"۔ یہ 33 اساتذہ اور 325 طلباء ہیں جن کی عمریں 3 سے 5 سال کی عمر کے Cua Viet Town Kindergarten کے "سفید ریت کے سورج مکھیوں" کی طرح ہیں جو ہمیشہ سورج کا سامنا کرتے ہیں... (Nguyen Thanh Phu کی یادداشتیں)۔ یہ وہ استاد ہے، پرنسپل Nguyen Mai Trong، جس نے خواہش کی اور آہستہ آہستہ بانی اور اختراع کی: "میری جلتی خواہش یہ ہے کہ پہاڑی علاقوں میں طلباء کے لیے سہولیات اور تعلیمی معیار دونوں کے لحاظ سے شہری تعلیمی حالات تک رسائی ممکن بنائی جائے" (Diary of Doan Phuong Nam)۔

وہ ہے "پہاڑوں اور جنگلوں کے پھول" ون کھی، اساتذہ نگوین وان چنگ، ہو ڈوانگ، ہو فیا، لی وان بان (اب فوت ہو چکے ہیں)، ہو تھی شوان، نگوین کوانگ ٹرو، نگو وان لوک، نگوین وان ٹوین، لی تھی ون، ہو رے، لی تھی ہائی لی، ٹروونگ تھی تھونگ، ہوونگ وان لوگو، ہو ڈونگ، ہو ڈونگ۔ Quang... (Ngo Nguyen Phuoc کے نوٹس) وہ استاد ہیں، پرنسپل لی تھانہ تنگ جنہوں نے بارڈر گارڈ کے ساتھ قریبی ہم آہنگی کی، سرحدی علاقے میں ایک جاندار اور تخلیقی تدریسی ماحول پیدا کرنے کے لیے اساتذہ کے ساتھ ہم آہنگی سے کام کیا (نوٹس از Nguyen Thanh Phu)۔ وہ ہے استاد Tran Thi Thanh Nga، انگریزی پڑھاتا ہے، انسان بننے کا طریقہ سکھاتا ہے، "خاموشی سے خوابوں کو روشن کرنا..." ہوانگ ہوا کے پہاڑی علاقوں میں طلباء کے لیے۔ (Tran Duc Nhat Toan کا کام)۔ وہ ہے استاد Nguyen Thi Hong Van Son Tay سے: "ایک بہو تھی جس نے کوانگ ٹری کے ایک شخص سے شادی کی/ اس نے کلیوں کی دیکھ بھال کرنے میں کئی سال اور مہینے گزارے" ( Nguyen Huu Thang کا کام)...

صوبے میں اور صوبے سے باہر پہاڑی اور نشیبی علاقوں سے تعلق رکھنے والے ایسے بے شمار اساتذہ ہیں جنہوں نے خاموشی سے کوانگ ٹرائی کے تمام طالب علموں کے لیے گزشتہ نصف صدی سے پہلے اور اس سے پہلے کی محبت کے بیج بوئے ہیں، جنہیں کسی قلم یا سیاہی سے پوری طرح بیان نہیں کیا جا سکتا۔ مجھے امید ہے کہ صوبے میں تعلیم کے لیے مزید کتابیں ہوں گی، اساتذہ اور طلبہ کے لیے ہنر کو تلاش کرنے اور پروان چڑھانے کے لیے؛ یہ بھی ممکن ہے کہ وسیع تر مسائل کو اٹھایا جا سکے، نہ صرف اسکولوں میں تعلیم کا میدان...

وو تھی کوئنہ

ماخذ