قومی اسمبلی نے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کا انتخاب کر لیا۔

15ویں قومی اسمبلی نے مسٹر نگوین وان کوانگ کو 2021-2026 کی مدت کے لیے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے منتخب کیا، جس کے حق میں 440/441 مندوبین تھے۔

15 ویں قومی اسمبلی کے 10ویں اجلاس کے پروگرام کو جاری رکھتے ہوئے، 10 نومبر کی صبح، قومی اسمبلی ہاؤس میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی ہدایت پر، قومی اسمبلی نے 2021-2026 کے لیے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کے انتخاب کے لیے قومی اسمبلی کی قرارداد کو منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

اجلاس میں پولٹ بیورو کے رکن، جنرل سکریٹری ٹو لام؛ پولٹ بیورو کے رکن، صدر لوونگ کوونگ؛ پولٹ بیورو کے رکن، وزیر اعظم فام من چنہ؛ پارٹی، ریاست، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے رہنما۔

سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے قومی اسمبلی کے سامنے اپنے عہدے کا حلف اٹھایا۔ تصویر: Quochoi.vn

الیکٹرانک ووٹنگ کے نتائج سے ظاہر ہوا کہ 440/441 اراکین قومی اسمبلی نے حق میں ووٹ دیا، جو 92.83 فیصد تک پہنچ گیا۔ اس طرح، اراکین کی اکثریت کے حق میں، قومی اسمبلی نے مسٹر نگوین وان کوانگ کے لیے 2021-2026 کی مدت کے لیے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کے انتخاب سے متعلق قومی اسمبلی کی قرارداد کو منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

سپریم پیپلز کورٹ (ایس پی سی) کے چیف جسٹس کے انتخاب سے متعلق قومی اسمبلی میں قرارداد کی منظوری کے بعد، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے ایس پی سی کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ کو قومی اسمبلی کے سامنے اپنے عہدے کا حلف اٹھانے کی دعوت دی۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام، صدر لوونگ کوونگ، وزیر اعظم فام من چن، سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر ٹران کیم ٹو اور قومی اسمبلی کے نمائندوں نے قومی اسمبلی کے سامنے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ کی حلف برداری کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: Quochoi.vn

پارٹی، ریاست، فادر لینڈ فرنٹ اور قومی اسمبلی کے نائبین کے رہنماؤں کی گواہی میں، سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے حلف اٹھایا: "فادر لینڈ کے پیلے ستارے کے ساتھ مقدس سرخ پرچم کے نیچے، قومی اسمبلی، ہم وطنوں اور ملک بھر کے ووٹروں کے سامنے، میں - سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس آف دی سوشل ریپبلک، ابوالٹ لوئر آف سوشل کورٹ کے چیف جسٹس۔ فادر لینڈ، عوام کے لیے، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کے لیے، پارٹی، ریاست اور عوام کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو پورا کرنے کے لیے کوشاں"۔

اپنی افتتاحی تقریر میں سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے پارٹی کی مرکزی کمیٹی، پولیٹ بیورو، سیکرٹریٹ، جنرل سیکرٹری ٹو لام اور دیگر رہنماؤں، پارٹی اور ریاست کا انہیں نئی ​​ذمہ داری سونپنے پر، اور قومی اسمبلی کا انہیں سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کے عہدے پر منتخب کرنے پر تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ یہ پارٹی، قومی اسمبلی اور عوام کے سامنے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کا بہت بڑا اعزاز اور ذمہ داری ہے۔

سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang کی قومی اسمبلی کے سامنے تقریب حلف برداری کا منظر۔ تصویر: Quochoi.vn

سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے اس بات کی تصدیق کی کہ عدالتی ادارے کے سربراہ کی حیثیت سے، جو ادارہ سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کی دفعات کے مطابق عدالتی طاقت کا استعمال کرتا ہے، وہ قومی اسمبلی کے سامنے اپنے حلف کو صحیح طریقے سے پورا کرے گا۔ پارٹی کی قیادت کی تعمیل، آئین اور قوانین کے اصولوں اور دفعات کو صحیح طریقے سے نافذ کرنا؛ اور پورے سیاسی نظام اور عدالتی اداروں کے ساتھ مل کر انصاف کے تحفظ، انسانی حقوق، شہریوں کے حقوق، سوشلسٹ حکومت کے تحفظ، ریاست کے مفادات اور تنظیموں اور افراد کے جائز حقوق اور مفادات کے تحفظ کے اعلیٰ ترین مقصد کو حاصل کریں گے۔

سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے کہا کہ وہ اپنے پیشروؤں کے تجربات سے مسلسل تربیت، کوشش اور سیکھیں گے۔ قائد کے کردار، ذمہ داری اور مثالی کردار کو برقرار رکھنا؛ پارٹی کمیٹی اور سپریم پیپلز کورٹ کی قیادت اور سپریم پیپلز کورٹ کے ججوں کی کونسل کے ساتھ مل کر گزشتہ 80 سالوں میں اس شعبے کی کامیابیوں کو متحد، متحد اور فروغ دیں۔ ساتھ ہی، وہ حالیہ شرائط سے حاصل کردہ نتائج، کامیابیوں اور اسباق کو فروغ دینا جاری رکھے گا۔ عدالتی اصلاحات کے بارے میں پارٹی کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں کو نافذ کرنے کے لیے پرعزم، پرعزم اور مسلسل جدت طرازی کرتے رہیں، ایک سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر، قانونی نظام کو مکمل کرنے، نئے دور میں قومی ترقی کی تشکیل اور فروغ میں اپنا کردار ادا کریں۔ خاص طور پر، 2026 اور اس کے بعد کے سالوں میں اس شعبے کا کلیدی کام عوامی عدالت کی روایت کی 80 ویں سالگرہ منانے کی تقریب میں جنرل سیکرٹری ٹو لام کی ہدایات کو ٹھوس بنانا ہے۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام سپریم پیپلز کورٹ کے نئے چیف جسٹس Nguyen Van Quang کو مبارکباد دینے کے لیے پھول پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: Quochoi.vn

"ہم صنعت کی تعمیر کے کام کے ساتھ مل کر پارٹی کی تعمیر کے کام کو اچھی طرح انجام دینے پر توجہ مرکوز رکھیں گے؛ تین سطحی عدالتی ماڈل کے مطابق تنظیمی اپریٹس کو ہموار کرنا، تاثیر اور کارکردگی کو یقینی بنانا؛ نظم و ضبط کو مضبوط بنانا، کیڈرز اور ججوں کی ایک مضبوط، پیشہ ورانہ اور ایماندار ٹیم کی تعمیر؛ تینوں سطح پر عدالتی سرگرمیوں کو لاگو کرنے اور بہتر کارکردگی کے معیار کے لیے ٹھوس بنیاد بنانے کے لیے۔ قومی اسمبلی کی طرف سے مقرر کردہ اہداف اور ضروریات کو کامیابی کے ساتھ مکمل کرنا،" سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے زور دیا۔

سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang امید کرتے ہیں کہ وہ سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی، پولیٹ بیورو، سیکرٹریٹ، جنرل سیکرٹری ٹو لام اور دیگر پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی توجہ، قیادت اور ہدایت حاصل کرتے رہیں گے۔ اس کے ساتھ ساتھ، وہ ہر سطح پر عوامی عدالتوں کی سرگرمیوں کے لیے عوام، قومی اسمبلی، قومی اسمبلی کے نمائندوں اور عوامی کونسلوں کی حمایت، سہولت اور نگرانی میں اضافے کی امید کرتا ہے۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام، صدر لوونگ کوونگ، وزیر اعظم فام من چن، قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مان، سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر ٹران کیم ٹو، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی کے صدر بوئی تھی من ہوائی نے قومی اسمبلی کی طرف سے منتخب ہونے والے ساتھیوں کو مبارکباد دینے کے لیے پھول پیش کیے۔ تصویر: Quochoi.vn

خاص طور پر، عدالتی نظام میں وزارتوں، شاخوں، پارٹی کمیٹیوں، حکام، مقامی علاقوں، خاص طور پر ایجنسیوں کا قریبی، موثر اور قانونی ہم آہنگی، تاکہ عدالتی سیکٹر اور سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس اپنے کاموں کو کامیابی کے ساتھ مکمل کر سکیں، "عوام کی، عوام کے ذریعے اور لوگوں کے لیے" ویتنامی عدلیہ کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کر سکیں۔

کامریڈ Nguyen Van Quang کی سوانح عمری کا خلاصہ

- پورا نام: NGUYEN VAN QUANG

- تاریخ پیدائش: 23 اگست 1969۔

- آبائی شہر: کیٹ ہائی اسپیشل زون، ہائی فونگ سٹی۔

- پارٹی داخلہ کی تاریخ: 4 جنوری 1994۔

- مہارت اور پیشہ: ڈاکٹر آف لاء، ماسٹر آف لاء، بیچلر آف لاء، کالج آف پروکیوری۔

- سیاسی نظریہ: ترقی یافتہ۔

- پوزیشن: 13 ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، دا نانگ سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، 15 ویں قومی اسمبلی کے نائب، دا نانگ شہر کے قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ۔

- ایوارڈز: 2013 اور 2020 میں وزیر اعظم کی طرف سے میرٹ کے سرٹیفکیٹ؛ 2014 میں انڈسٹری ایمولیشن فائٹر؛ 2012 میں گراس روٹس ایمولیشن فائٹر۔

- نظم و ضبط: نہیں

کام کے کورسز کا خلاصہ

- ستمبر 1990 سے اگست 1996 تک: افسر، تفتیشی محکمہ فوجداری تحقیقات، ہائی فونگ سٹی پیپلز پروکیوری۔

- ستمبر 1996 سے اگست 2000 تک: انٹرمیڈیٹ پراسیکیوٹر، اکنامک کیس انویسٹی گیشن پروکیوریسی، ہائی فونگ سٹی پیپلز پروکیوریسی۔

- ستمبر 2000 سے مئی 2005 تک: انٹرمیڈیٹ پراسیکیوٹر، اکنامک کیس انویسٹی گیشن پراسیکیوشن ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ اور پبلک سیکیورٹی کیس انویسٹی گیشن پراسیکیوشن ڈیپارٹمنٹ، ہائی فونگ سٹی پیپلز پروکیوریسی۔

- جون 2005 سے ستمبر 2006 تک: انٹرمیڈیٹ پراسیکیوٹر، پروکیورسی کمیٹی کے ممبر، پارٹی کمیٹی کے ممبر، ہائی فون شہر کے پیپلز پروکیورسی کے چیف آف آفس۔

- اکتوبر 2006 سے جون 2007 تک: انٹرمیڈیٹ پراسیکیوٹر، لی چان ڈسٹرکٹ پیپلز پروکیوریسی کے چیف پراسیکیوٹر، ہائی فونگ شہر۔

- جولائی 2007 سے جولائی 2012 تک: انٹرمیڈیٹ پراسیکیوٹر، پروکیورسی کمیٹی کے ممبر، پارٹی کمیٹی کے ممبر، ہائی فونگ سٹی پیپلز پروکیورسی کے ڈپٹی چیف پراسیکیوٹر۔

- اگست 2012 سے ستمبر 2014 تک: انٹرمیڈیٹ پراسیکیوٹر، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، پارٹی کی سول ایجنسیوں کی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے ممبر، ہائی فونگ سٹی پیپلز پروکیورسی کے چیف پراسیکیوٹر۔ 2016 - 2021 کی میعاد اور اس کے بعد کی شرائط کے لیے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے لیے منصوبہ بندی کی گئی ہے (سنٹرل کمیٹی کا آفیشل ڈسپیچ نمبر 72-CNS/TW مورخہ 12 نومبر 2013)۔

- اکتوبر 2014 سے مئی 2015 تک: سپریم پیپلز پروکیورسی کے پراسیکیوٹر، پارٹی سیل کے سیکرٹری، دیوانی مقدمات کو نمٹانے کے لیے محکمہ پروکیورسی کے سربراہ (محکمہ 9)، سپریم پیپلز پروکیوری۔

- جون 2015 سے مئی 2017 تک: سینئر پراسیکیوٹر، سپریم پیپلز پروکیوریسی کے پارٹی کمیٹی کے رکن، ہو چی منہ سٹی میں سپریم پیپلز پروکیوریسی کے چیف پراسیکیوٹر۔

- جون 2017 سے اگست 2018 تک: سینئر پراسیکیوٹر، سپریم پیپلز پروکیورسی کی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر، پارٹی سیل سیکرٹری، اقتصادی کیسز کے پراسیکیوشن اور انویسٹی گیشن سپرویژن کے محکمے کے سربراہ (محکمہ 3)، سپریم پیپلز پروکیوری۔

- ستمبر 2018 سے دسمبر 2019 تک: پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، پارٹی سیکرٹری، سپریم پیپلز پروکیوری کے ڈپٹی چیف جسٹس۔

- 31 دسمبر 2019 سے اکتوبر 2020 تک: دا نانگ سٹی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری۔

- نومبر 2020 سے جنوری 2021 تک: دا نانگ سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری۔

- فروری 2021 سے مئی 2021 تک: پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، دا نانگ سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری۔

- جون 2021 سے اب تک: پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، دا نانگ شہر کے قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ۔

10 نومبر 2025 کی صبح، 15ویں قومی اسمبلی کے 10ویں اجلاس میں، انہیں قومی اسمبلی نے سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کے عہدے پر فائز کرنے کے لیے منتخب کیا۔

ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/quoc-hoi-bau-chuc-chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-d783433.html