اردن کے بادشاہ کا ویتنام کا دورہ: دوطرفہ تعلقات کے لیے تعاون کا نیا مرحلہ

سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے صدر لوونگ کوونگ کی دعوت پر ہاشمی سلطنت اردن کے شاہ عبداللہ دوم ابن الحسین 12 سے 13 نومبر 2025 تک ویتنام کا سرکاری دورہ کریں گے۔

اس موقع پر، مشرق وسطیٰ اور شمالی افریقہ میں VNA کے نامہ نگاروں نے اس دورے کے بارے میں سفیر Nguyen Thanh Diep - متحدہ عرب امارات (UAE) میں ویتنام کے سفیر اور ساتھ ہی اردن میں - سے انٹرویو کیا۔

- سفیر اردن کے بادشاہ کے تاریخ میں پہلے ویتنام کے دورے کی اہمیت کا اندازہ کیسے لگاتا ہے، خاص طور پر جب اس سال دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کی 45 ویں سالگرہ منائی جا رہی ہے؟ پچھلے رابطوں کے ذریعے اردن کے بادشاہ نے ویتنام کے ملک اور عوام کے بارے میں اپنے جذبات کا اظہار کیسے کیا؟

سفیر Nguyen Thanh Diep : دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کی 45 ویں سالگرہ (9 اگست 1980 - 9 اگست 2025) کے تناظر میں اردن کے شاہ عبداللہ دوم ابن الحسین کا ویتنام کا دورہ انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔ یہ اردن کی مملکت کے سربراہ کا ویتنام کا پہلا دورہ ہے اور سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد دونوں ممالک کے درمیان سربراہان مملکت/ حکومتی سطح پر وفود کا پہلا تبادلہ ہے۔

یہ 9 سالوں میں مشرق وسطیٰ کے کسی سربراہ مملکت کا ویتنام کا پہلا دورہ بھی ہے۔ یہ دورہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک تاریخی سنگ میل کی نشاندہی کرتا ہے، تعاون کے ایک نئے دور کا آغاز کرتا ہے، اور باہمی دلچسپی کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کی بنیاد بناتا ہے۔

ویتنام کے رہنماؤں کے ساتھ پچھلی ملاقاتوں کے دوران، اردن کے بادشاہ نے ویتنام کے ملک اور عوام کے بارے میں بہت مثبت تاثرات کا اظہار کیا۔ انہوں نے ویتنام کے لوگوں کی ان کی محنت اور محنت کی تعریف کی، اور ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کے ساتھ ساتھ اس کے مضبوط عروج کی تعریف کی۔

اردن کے بادشاہ کی خواہش ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان سیاست، معیشت اور معاشرت میں تعاون کو مضبوط کیا جائے۔ بادشاہ نے اس بات پر زور دیا کہ وہ "ویت نام کے لیے خصوصی جذبات رکھتے ہیں اور جلد از جلد ویتنام کا دورہ کرنے کی خواہش رکھتے ہیں۔"

- اردن کے بادشاہ کے آنے والے دورے کے دوران کیا خصوصی سرگرمیاں متوقع ہیں؟ دو طرفہ تعلقات کے لیے اس تاریخی دورے سے سفیر کیا توقع رکھتے ہیں؟

سفیر Nguyen Thanh Diep : توقع ہے کہ اردن کے بادشاہ صدر لوونگ کوونگ کے ساتھ بات چیت کریں گے، دستاویزات پر دستخط کا مشاہدہ کریں گے۔ ویتنام کے اہم رہنماؤں سے ملاقات؛ ویتنام - اردن بزنس فورم میں بات کریں، ٹیکسٹائل اور گارمنٹ انٹرپرائزز کی گول میز میں شرکت کریں؛ بہادر شہداء کی یاد میں پھول چڑھائیں اور صدر ہو چی منہ کے مزار پر حاضری دیں۔

مجھے امید ہے کہ اس دورے کے ذریعے دونوں ممالک کے درمیان آنے والے وقت میں تمام شعبوں میں تعلقات میں بہتری آئے گی۔ سیاست اور سفارت کاری کے لحاظ سے دونوں ممالک ہر سطح پر وفود کے تبادلے میں اضافہ کریں گے، خاص طور پر اعلیٰ سطح کے وفود؛ بین الاقوامی فورمز اور تنظیموں پر ایک دوسرے کے ساتھ قریبی تعاون اور تعاون جاری رکھیں۔

اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری کے لحاظ سے، دونوں فریق تجارتی ٹرن اوور کو 2030 تک 500 ملین امریکی ڈالر اور 2035 تک 1 بلین امریکی ڈالر تک پہنچائیں گے۔ اس کے علاوہ، دونوں فریق فوڈ سیکیورٹی میں تعاون کو مضبوط کریں گے، حلال کے شعبے میں تعاون کو فروغ دیں گے، بشمول انسانی وسائل کی تربیت، پیداوار، پروسیسنگ، پیکیجنگ، تقسیم اور باہمی سرٹیفکیٹ کی تقسیم۔

اس کے علاوہ، تعلیم اور تربیت میں تعاون کو مضبوط بنانا، انفارمیشن ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت (AI)، ڈیجیٹل تبدیلی اور گرین انرجی کے شعبوں میں اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی کو بھی فروغ دیا جائے گا، اس کے علاوہ سیاحت کو فروغ دینے اور تشہیر کی جائے گی، جو دونوں فریقوں کے لیے تعاون کے ممکنہ شعبے ہیں۔

- کیا سفیر حالیہ دنوں میں شاندار دو طرفہ تعاون کے ساتھ ساتھ ان ممکنہ شعبوں اور طاقتوں کا اشتراک کر سکتے ہیں جن پر ویتنام اور اردن کو آنے والے وقت میں توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے؟

سفیر Nguyen Thanh Diep : حالیہ دنوں میں، دونوں ممالک نے بین الاقوامی فورمز اور تنظیموں پر ایک دوسرے کے ساتھ قریبی تعاون اور تعاون کیا ہے۔ 2024 میں تجارتی ٹرن اوور تقریباً 190 ملین USD تک پہنچ گیا، جس میں سے ویتنام نے 95% سے زیادہ (تقریباً 181 ملین USD)، بنیادی طور پر زرعی اور آبی مصنوعات، الیکٹرانک مصنوعات اور اشیائے ضروریہ برآمد کیں۔

سرمایہ کاری کے حوالے سے، ستمبر 2025 کے آخر تک، اردن کے پاس ویتنام میں سرمایہ کاری کے 5 جائز منصوبے تھے جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ کاری 1 ملین USD ہے، جو ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والے 153 ممالک اور خطوں میں سے 108 ویں نمبر پر ہے۔

آنے والے وقت میں، دونوں فریقوں کو ہر سطح پر وفود کے تبادلے کو بڑھانے کی ضرورت ہے، خاص طور پر اعلیٰ سطح کے وفود؛ بین الاقوامی فورمز اور تنظیموں پر ایک دوسرے کے ساتھ قریبی تعاون اور تعاون جاری رکھیں؛ فوڈ سیکیورٹی کے شعبے میں تعاون کو مضبوط کرنا، حلال، تعلیم و تربیت کے حوالے سے تعاون کو فروغ دینا، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کو فروغ دینا، اور ساتھ ہی سیاحت کو فروغ دینا اور اشتہارات دینا۔

- سفیر کے پاس ویتنامی کاروباروں کے لیے کیا مشورہ ہے جو اردن کی مارکیٹ کے ساتھ خاص طور پر اور مشرق وسطیٰ کی عمومی مارکیٹ سے رابطہ اور تعاون کرنا چاہتے ہیں؟

سفیر Nguyen Thanh Diep : خاص طور پر اردن اور بالعموم مشرق وسطیٰ کی مارکیٹ ویتنامی کاروباری اداروں کے لیے ممکنہ علاقے ہیں۔ اس خطے میں مؤثر طریقے سے کاروبار کرنے کے لیے، سب سے پہلے، کاروباری اداروں کو اسلامی ثقافت اور مقامی کاروباری طریقوں کو اچھی طرح سے سمجھنے کی ضرورت ہے (مشرق وسطی کے ممالک اسلامی مذہب، رسم و رواج اور ثقافت کا احترام کرتے ہیں، لہذا کاروباری اداروں کو ایسی مصنوعات، تصاویر یا مواصلاتی طریقوں سے پرہیز کرنے کی ضرورت ہے جو مذہب کے لیے حساس ہیں، اور ذاتی تعلقات اور اعتماد پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے)۔

اس کے علاوہ، ویت نامی کاروباری اداروں کو اپنی موجودگی بڑھانے، اپنی مصنوعات کی تشہیر اور تشہیر کرنے اور دبئی، متحدہ عرب امارات، ریاض، سعودی عرب، دوحہ، قطر... جیسے گلفوڈ، عرب ہیلتھ، بگ 5، ADIPEC میں شراکت داروں کی تلاش کے لیے بڑے خصوصی میلوں میں شرکت کرنے کی ضرورت ہے۔

مسابقتی فائدہ پیدا کرنے کے لیے، کاروباری اداروں کو ان صنعتوں میں سرمایہ کاری کو ترجیح دینی چاہیے جو علاقائی ضروریات اور ممکنہ شعبوں کے لیے موزوں ہوں جیسے کہ زرعی مصنوعات، خوراک، حلال پیداوار، سمندری غذا، تعمیراتی سامان، اشیائے خوردونوش، ٹیکسٹائل، قابل تجدید توانائی، لاجسٹکس، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور ہنر مند لیبر۔

کاروباری اداروں کو بھی خطرات اور ادائیگیوں کو اچھی طرح سے منظم کرنے، غیر واضح درمیانی لین دین سے گریز کرنے اور تعاون کو نافذ کرنے سے پہلے شراکت داروں کی ساکھ کو احتیاط سے چیک کرنے کی ضرورت ہے۔

- سفیر کے پاس اردن کے بارے میں کیا خاص تاثرات اور یادیں ہیں، ایک ایسی جگہ جہاں بہت سے عجائبات اور قدیم آثار ملتے ہیں؟

سفیر Nguyen Thanh Diep : میں پیٹرا سے بہت متاثر ہوں، جو ایک عالمی ثقافتی ورثہ ہے اور "انسانیت کے سب سے قیمتی ثقافتی اثاثوں میں سے ایک ہے۔" 2007 میں پیٹرا کو دنیا کے نئے 7 عجائبات میں سے ایک قرار دیا گیا۔ پیٹرا کئی مشہور فلموں جیسا کہ انڈیانا جونز اینڈ دی لاسٹ کروسیڈ، دی ممی ریٹرنز اور ٹرانسفارمرز: ریوینج آف دی فالن کی سیٹنگ بھی رہی ہے۔

پیٹرا کو "روز سٹی" کے نام سے جانا جاتا ہے کیونکہ اس کے ریت کے پتھر کی چٹانیں ایک متحرک گلابی رنگت اختیار کرتی ہیں جو سورج کی روشنی کے ساتھ بدل جاتی ہے۔ پیٹرا کو 2,000 سال پہلے نباتیوں نے تعمیر کیا تھا، ایک قدیم عرب لوگ جو اپنی پتھر تراشنے کی مہارت اور مسالوں اور ریشم کے تجارتی راستوں کے کنٹرول کے لیے مشہور تھے جو عرب، مصر اور بحیرہ روم کو ملاتے تھے۔ پیٹرا صرف ایک شہر سے زیادہ ہے۔ یہ مکمل طور پر چٹان میں کھدی ہوئی ایک عجوبہ ہے۔

پیٹرا میں، میں الخزنہ ("دی ٹریژری") سے بہت متاثر ہوا - پیٹرا کا سب سے مشہور ڈھانچہ، تقریباً 40 میٹر اونچا اور نازک طریقے سے براہ راست گلابی چٹان میں تراشا۔ "دی ٹریژری" کے علاوہ، پیٹرا کے پاس خانقاہ (Ad-Deir) بھی ہے - سب سے شاندار ڈھانچہ، جو اونچی جگہ پر واقع ہے اور اس تک پہنچنے کے لیے 800 سے زیادہ پتھر کی سیڑھیاں درکار ہوتی ہیں۔

پیٹرا میں رومن تھیٹر بھی ہے، رومن طرز کا ایک تھیٹر جس میں تقریباً 3,000 لوگ بیٹھ سکتے ہیں۔ The Royal Tombs, Nabataean شاہی مقبروں کا ایک کمپلیکس؛ اور جدید ترین زیر زمین پانی کے نظام اور حوض، انجینئرنگ کی سطح کا ثبوت جو اپنے وقت سے پہلے تھا۔

پیٹرا نہ صرف ایک سیاحتی مقام ہے بلکہ اردنی شناخت کی علامت بھی ہے، جو فطرت، تخلیقی صلاحیتوں اور ہزاروں سال کی تاریخ کے سنگم کی نمائندگی کرتا ہے۔ پیٹرا قدیم لوگوں کی قابلیت اور دانشمندی کا زندہ ثبوت ہے، اردن کے لوگوں کا فخر اور لچک، تخلیقی صلاحیتوں اور امن کی علامت ہے، ان اقدار کی جن کا یہ ملک وقت کے ساتھ ساتھ تعاقب کر رہا ہے۔

بہت بہت شکریہ سفیر صاحب!

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/quoc-vuong-jordan-tham-viet-nam-giai-doan-hop-tac-moi-cho-quan-he-hai-nuoc-post1076114.vnp