Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

نیوز اسٹینڈز اور انفارمیشن سٹیشنز کو دوبارہ زندہ کرنے کی ضرورت ہے۔

ایک زمانے میں آمدنی کا ایک مستحکم ذریعہ، یہ پرانے نیوز اسٹینڈز اب محض ایک شاندار ماضی کے لیے پرانی یادوں کا ذخیرہ ہیں۔ جدید دور میں، جیسا کہ پرنٹ اخبارات کو ڈیجیٹلائزیشن کی لہر کا سامنا ہے، ان نیوز اسٹینڈز کو دوبارہ زندہ کرنے کے لیے تخلیقی سوچ، ٹیکنالوجی کا اطلاق، اور ایک کمیونٹی مواصلاتی حکمت عملی کی ضرورت ہے تاکہ ڈیجیٹل دور میں پڑھنے کی ثقافت کے ایک حصے کو محفوظ رکھا جا سکے۔

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/06/2025

جو اخبار بیچنے کے پیشے میں ڈوبے ہوئے ہیں۔

"اخبار بیچنا واقعی مشکل کام ہے۔ صبح 3 بجے کے قریب، وہ نئے اخبارات پہنچاتے ہیں، اور مجھے جو بھی نہیں پہنچایا جاتا ہے اسے لینے جانا پڑتا ہے۔ اخبارات حاصل کرنے کے بعد، میں انہیں بیٹھ کر چھانٹ لیتا ہوں، اور 4:30 بجے میں انہیں آرڈر دینے والے صارفین تک پہنچانے کے لیے جاتا ہوں۔ شام 6:30 بجے، میں اپنے تمام دنوں میں سیٹ اپ شروع کرتا ہوں۔ ٹیٹ (قمری نئے سال) تک، بہت سارے اخبارات ہیں کہ مجھے اسٹال پر سونا پڑتا ہے،" محترمہ ٹرانگ (60 سال کی عمر میں)، ہوا ہنگ مارکیٹ (وارڈ 15، ڈسٹرکٹ 10، ہو چی منہ سٹی) کے سامنے ایک اخبار کے اسٹال کی مالکہ نے اپنے لیے ایک عام دن کو بیان کیا۔

Screenshot 2025-06-21 071057.png
فان ہوئی چو اسٹریٹ ( ہانوئی ) پر اخبار کا اسٹینڈ 30 سال سے زیادہ عرصے سے کام کر رہا ہے۔ تصویر: HA NGUYEN

اپنی پتلی شخصیت کے ساتھ، مسز ٹرانگ ایک خصوصی منتقلی کے معاہدے کے ذریعے اخبار بیچنے کے کاروبار میں شامل ہوئیں۔ انہوں نے بتایا کہ اخبار کا اسٹینڈ اساتذہ کے ایک خاندان سے تعلق رکھتا تھا جو نسلوں سے اخبارات بیچ رہے تھے۔ جب اس کے پوتے (مسز ٹرانگ کے دوست) نے کاروبار ختم کر دیا، تو اسے جاری رکھنے کے لیے کوئی نہیں بچا تھا، اس لیے اس نے اسے صرف اس شرط کے ساتھ منتقل کر دیا کہ وہ اخبارات کی فروخت جاری رکھے۔

"میں نے اخبار کا اسٹال سنبھالا اور اب 20 سال سے زیادہ عرصے سے اس میں پھنسا ہوا ہوں۔ میرا اندازہ ہے کہ اس پیشے نے مجھے منتخب کیا ہے،" محترمہ ٹرانگ نے اعتراف کیا۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ ان کے اخبار کے اسٹال کا وارث کون ہوگا، محترمہ ٹرانگ نے کہا: "یہ علاقہ میٹرو لائن کی منصوبہ بندی میں شامل ہے، اس لیے مجھے جلد ہی فروخت کے لیے کوئی اور جگہ تلاش کرنی پڑے گی۔ مستقبل میں، میں اس وقت تک فروخت کروں گی جب تک کہ کوئی اور اخبار نہ بنائے۔ کاروبار کی وراثت کے لیے، مجھے نہیں لگتا کہ کوئی ایسا کرے گا؛ میری بیٹی بھی اس پیشے کی پیروی نہیں کرے گی۔"

اپنے اشتراک کے ساتھ، محترمہ ٹرانگ کچھ اداس اور فکر مند نظر آئیں۔

ہنوئی کی روزمرہ زندگی کا ایک ناگزیر حصہ ہونے کے بعد، جدید دارالحکومت کے مرکز میں اخبارات کے اسٹال تیزی سے نایاب ہوتے جا رہے ہیں۔ کچھ گلیوں کے کونوں پر جیسے Cua Nam، Hang Trong، اور Phan Huy Chu، پرانے، چھوٹے اخباروں کے اسٹال، کچھ دہائیوں پرانے، ہنوئی کے ماضی کی ثقافتی خوبصورتی اور تال کو برقرار رکھتے ہوئے، اب بھی زندگی سے چمٹے ہوئے ہیں۔ زندہ رہنے کے لیے، بہت سے اسٹالز کو متنوع بنانا پڑا، قارئین کو پورا کرنے کے لیے اسٹیشنری، تحائف، سافٹ ڈرنکس اور کافی کی فروخت۔

30 سال سے زیادہ عرصے سے کاروبار سے وابستہ رہنے کے بعد، بارش ہو یا چمک، محترمہ Nguyen Thi Phuong Oanh، Phan Huy Chu Street پر ایک اخبار کے اسٹال کی مالکہ نے کہا: "میں اس اخبار کے اسٹال کو کھلا رکھنے کی کوشش کرتا ہوں کیونکہ میں اس کام سے لطف اندوز ہوتا ہوں اور اپنے دیرینہ صارفین کی خدمت کرنا چاہتا ہوں۔ اگر آپ معاشی پہلو کے بارے میں سوچتے ہیں، تو اب کوئی بھی اخبار نہیں بیچتا۔"

ہر اخبار سے منافع صرف چند ہزار ڈونگ ہے، جس سے غیر مستحکم آمدنی ہوتی ہے، لیکن محترمہ اوآنہ جیسی طویل عرصے سے اخبار فروشوں کے لیے اپنے اسٹال کو برقرار رکھنا نہ صرف روزی روٹی کا ذریعہ ہے بلکہ قارئین کی پرانی نسل کی خدمت کرنے اور بہت سے لوگوں کے دلوں میں ہنوئی کی روح کے ایک گوشے کو محفوظ رکھنے میں بھی خوشی ہے۔

اخبارات کے اسٹینڈز، جو کبھی تقسیم کا ایک اہم مقام تھا، فی الحال جدید نیوز رومز کی طویل مدتی ترقیاتی حکمت عملیوں میں ضم نہیں ہیں۔ معاون پالیسیوں، اختراعی آپریٹنگ ماڈلز، اور تکنیکی رابطے کی کمی ان نیوز اسٹینڈز کو تیزی سے الگ تھلگ کر دیتی ہے۔

آن لائن خبروں، سوشل میڈیا، اور جلدی پڑھنے کی عادت کی وجہ سے پرنٹ اخباروں کی گردش میں تیزی سے کمی کے درمیان، نیوز اسٹینڈ آہستہ آہستہ اپنی روایتی مارکیٹ کھو رہے ہیں۔ ڈیجیٹل میڈیا کے شعبے میں کام کرتے ہوئے، Dang Ngoc Diep (23 سال، ہنوئی) کا خیال ہے: "چھاپے اخبارات قارئین کے رویے، معلومات تک رسائی کے طریقوں، اور مواد کے تجربات میں ہونے والی تبدیلیوں کے مطابق ڈھالنے میں سست ہیں، جس کی وجہ سے میرے جیسے بہت سے نوجوان کاغذی اخباروں سے تیزی سے ناواقف ہو رہے ہیں۔"

نیوز اسٹینڈز کا کسٹمر بیس بنیادی طور پر بوڑھے لوگوں پر مشتمل ہوتا ہے جو اب بھی اپنے ہاتھ میں اخبار پکڑنے کے احساس سے لطف اندوز ہوتے ہیں، خبروں کو آہستہ اور احتیاط سے پڑھتے ہیں۔ وہ ہمیشہ اس بات پر یقین رکھتے ہیں کہ چھپی ہوئی اخبارات معلومات کا سب سے قابل اعتماد ذریعہ ہیں، جو ایک براہ راست اور مستقل تجربہ پیش کرتے ہیں جو صحافت کی دوسری شکلیں فراہم نہیں کر سکتیں۔

تازہ ترین نیوز اسٹینڈز، تازہ ترین پرنٹ شدہ اخبارات۔

ڈیجیٹل دور میں، معلومات میں اسٹریٹجک سوچ کو تبدیل کرنا، ٹیکنالوجی کو مربوط کرنا، اور صارف کے تجربے کو بڑھانا پرنٹ اخبارات کو نئی اپیل اور منفرد مقام پیدا کرنے میں مدد کرنے کے اہم عوامل ہیں۔

پرنٹ اخبارات اور نیوز اسٹینڈز کو ملٹی پلیٹ فارم کنکشن پوائنٹس میں ڈیجیٹائز کرنے سے صارفین QR کوڈز کو اسکین کرکے AR (اضافہ شدہ حقیقت) کا مواد دیکھنے، متعلقہ پوڈکاسٹ تک رسائی حاصل کرنے، یا نیوز آرگنائزیشن سے ڈیجیٹل تحائف وصول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

اس کا آغاز Nhan Dan اخبار نے خصوصی سپلیمنٹس جیسے "پینوراما آف دی ڈین بین فو وکٹری" اور " ہو چی منہ مہم" کے ذریعے کیا، جس نے ہزاروں نوجوانوں کو تقسیم کے مقامات پر اخبارات کے لیے قطار میں کھڑا کیا۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ، طویل مدتی میں، نیوز رومز کو نیوز اسٹینڈز کو ثقافتی ریڈنگ اسٹیشن کے طور پر دیکھنا چاہیے، نہ کہ صرف سیلز پوائنٹس کے طور پر۔

U3b.jpg
Ly Chinh Thang اور Tran Quoc Thao گلیوں کے کونے پر ایک نیوز اسٹینڈ (ضلع 3، ہو چی منہ سٹی)۔ تصویر: LOC UYEN

ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی چی ٹرنگ، انسٹی ٹیوٹ آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن ٹریننگ کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے زور دیا: "صحافت کو اپنی عوامی خدمت اور صحافت اور عوام کے درمیان تعلقات کی نوعیت کو از سر نو متعین کرنے کی ضرورت ہے، نہ صرف 'نیوز صارفین' کے طور پر بلکہ 'معلومات کے تجربہ کار شراکت داروں کے طور پر۔ مواد کی قدر اور سوشل میڈیا کے خلاف مسابقتی فائدہ پیدا کرنا، جو سچ اور جھوٹ کے درمیان لائنوں کو دھندلا کر رہا ہے۔

اس رجحان میں، پرنٹ اخبارات اعلیٰ قدر کی اشاعت بن گئے ہیں، جو گہرائی، سست اور منتخب پڑھنے کی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔ پرنٹ اخبارات کا مستقبل خوبصورت ڈیزائن، گہرائی سے مواد، اور محفوظ کرنے کی صلاحیت کے ساتھ ذاتی نوعیت کی اشاعتوں میں مضمر ہے۔ چیلنج نہ صرف گھٹتے ہوئے نیوز اسٹینڈز کو بحال کرنا ہے بلکہ پرنٹ اخبارات کو دوبارہ زندہ کرنے کے طریقے تلاش کرنا ہے تاکہ معلومات کے بہاؤ میں ان کی ناقابل تلافی قدر کی تصدیق کی جا سکے۔

وقت کے جہاز کے لئے ایک موڑنگ پوائنٹ کے طور پر موجود، "پرانے" اخباروں کے اسٹالز کو تیزی سے نایاب ہوتے دیکھ کر، یقیناً ہر ایک کو اداسی کا احساس ہوگا۔ پرنٹ اخبارات کے عروج کے زمانے میں، ہم بچوں کے پاس اتنے پیسے نہیں تھے کہ وہ خود اخبار خرید سکیں۔ بہت سے اخباری اسٹالز نے یہاں تک کہ اس وقت کے ہم بچوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اخبار کے کرایے کی خدمات بھی پیش کیں۔ اور پھر بھی، پلک جھپکتے ہی، وہ بچے بالغ ہو چکے ہیں، اخبار کے لیے پیسہ اب کوئی مسئلہ نہیں رہا، اور ہم آہستہ آہستہ اپنی جوانی کی خوشیاں بھول چکے ہیں۔

جیسے جیسے ملک نئے دور کے ساتھ ضم ہونے کے لیے تبدیل ہو رہا ہے، کائی سے ڈھکے اخباروں کے اسٹال، وقت کی خوشبو میں ڈھکے ہوئے ہیں، اور کاغذی اخبار پڑھنے کی عادت نے جب کوئی "جوان" نہیں ہے، رفتہ رفتہ زمانے کے حاشیے پر پیچھے ہٹنے کا انتخاب کیا ہے۔ ان کاغذی اخباروں کے اسٹالوں کو دیکھ کر، ہلچل بھری ٹریفک کے درمیان آہستہ آہستہ موجود، کبھی کبھار چند کاروں کی طرف سے رکے ہوئے وقت کے مطابق جلدی سے جانے سے پہلے ایک مانوس اخبار لینے کے لیے رکتی ہے، ہر اخبار فروش واضح طور پر سمجھتا ہے کہ "وہ وقت" گزر چکا ہے۔

وہ نیوز اسٹینڈز پر روزی روٹی کے لیے اتنا زیادہ نہیں ٹھہرے، لیکن شاید تازہ اخبارات کی خوشبو کی وجہ سے جو ہمیشہ ان کی زندگی کا ایک حصہ، ملکی زندگی کی تال کا ایک حصہ تھے۔

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/sap-bao-tram-thong-tin-can-duoc-tai-sinh-post800342.html


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
ویتنام کے رنگ

ویتنام کے رنگ

اسٹون ڈرم کا تجربہ کریں۔

اسٹون ڈرم کا تجربہ کریں۔

موسیقار لی ہوانگ کی بانسری کی آواز

موسیقار لی ہوانگ کی بانسری کی آواز