جعلی ڈگریاں استعمال کرنے والوں کے خلاف کارروائی کی جائے گی۔

ہنوئی لا یونیورسٹی میں ڈاکٹریٹ کے مقالے کی دفاعی تقریب میں پی ایچ ڈی کے طالب علم ووونگ ٹین ویت - تصویر: HLU

دیے گئے ڈپلومے منسوخ یا منسوخ کر دیے جائیں گے۔

انتظامی پابندیوں کے حوالے سے، جو لوگ ضوابط کی خلاف ورزی کرتے ہوئے تعلیمی ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹ استعمال کرتے ہیں ان کو حکومت کے فرمان نمبر 04/2021 کی دفعات کے مطابق سزا دی جائے گی۔

مخصوص رویے کی بنیاد پر، صارفین کو ڈپلومہ، سرٹیفکیٹس یا ڈپلوموں کی کاپیاں، 30 ملین سے 40 ملین VND کے جرمانے والے سرٹیفکیٹس یا ڈپلوما، سرٹیفکیٹ جو مٹا دیا گیا ہے یا مواد کو بگاڑنے کے لیے تبدیل کر دیا گیا ہے کے لیے 5 - 10 ملین VND کے جرمانے کے لیے جرمانہ کیا جا سکتا ہے۔

جعلی ڈپلوما استعمال کرنے کے عمل کے لیے، فی الحال انتظامی جرمانے کی سطح پر کوئی ضابطہ نہیں ہے، اس لیے، جعلی ڈپلوموں کے استعمال کی تمام کارروائیوں کو ایجنسیوں اور تنظیموں کی مہریں اور دستاویزات جعلی بنانے کے جرم کے لیے فوجداری قانونی کارروائی کے لیے سمجھا جائے گا۔ پینل کوڈ 2015 (ترمیم شدہ 2017) کے آرٹیکل 341 میں ایجنسیوں اور تنظیموں کی جعلی مہریں یا دستاویزات استعمال کرنے کا جرم۔

قانون خاص طور پر اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ کسی خاص عمل کو انجام دینے کے لیے کسی ایجنسی یا تنظیم کی جعلی مہر یا دستاویز کا استعمال یقیناً ایک غیر قانونی عمل ہے۔

شدت کے لحاظ سے، جعلی دستاویزات کے استعمال کرنے والوں کو 30 سے ​​100 ملین VND تک جرمانہ، 3 سال تک غیر تحویل میں اصلاحات کی سزا، یا 6 ماہ سے 7 سال تک قید ہو سکتی ہے۔ جب جرمانے کی اصل سزا کا اطلاق نہیں ہوتا ہے، تو مجرم کو 5 سے 50 ملین VND تک جرمانہ بھی کیا جا سکتا ہے۔

"وزارت تعلیم و تربیت نے بیچلرز، ماسٹرز اور ڈاکٹریٹ کی ڈگریوں کے داخلے اور تربیت کے حوالے سے بہت سے ضوابط جاری کیے ہیں۔ ان ضوابط کے ضوابط میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ اگر طلباء ڈگریوں اور سرٹیفکیٹس کے حصول کے لیے دستاویزات کی تیاری میں دھوکہ دہی کا مرتکب ہوں گے (ان کی رجسٹریشن دستاویزات میں جعلی ڈگریوں کا استعمال کرتے ہوئے)، تو انہیں زبردستی اسکول چھوڑ دیا جائے گا اور انہیں ڈگریوں سے محروم کردیا جائے گا۔ ضابطوں کے مطابق منسوخ یا منسوخ کر دیا گیا،" مسٹر ہاؤ نے زور دیا۔

ہائی اسکول گریجویشن امتحان کے امیدواروں کی فہرست میں نہیں ہے۔

ہو چی منہ سٹی کے محکمہ تعلیم و تربیت کے پاس ایک دستاویز ہے جو حکومتی کمیٹی برائے مذہبی امور کو رپورٹ کرتی ہے - وزارت داخلہ کے پاس مسٹر وونگ ٹین ویت (قابل احترام تھیچ چان کوانگ) کے ہائی اسکول ڈپلومہ کی تصدیق کے بارے میں۔

محکمہ کے مطابق، 30 جولائی کو، محکمے نے مسٹر ووونگ ٹین ویت کے سیکھنے کے عمل کی تصدیق کے لیے سرکاری کمیٹی برائے مذہبی امور - وزارت داخلہ کی انسپکشن ٹیم کے ساتھ ایک ورکنگ سیشن کیا۔

محکمہ تعلیم و تربیت نے مسٹر وونگ تان ویت کے (1959 میں پیدا ہونے والے) ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے ریکارڈ کے جائزے کے نتائج کی تصدیق اس طرح کی: ان کا نام امیدواروں کی فہرست میں نہیں تھا اور ہو چی من شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت کے 1989 کے ضمنی ہائی اسکول گریجویشن امتحان میں اس کا نام نہیں تھا۔ ان کا نام ان امیدواروں کی فہرست میں نہیں تھا جنہیں 6 جون 1989 کو ہو چی منہ شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت کے سپلیمنٹری ہائی سکول گریجویشن سرٹیفکیٹ دیے گئے تھے۔

دریں اثنا، ہنوئی لا یونیورسٹی کے وائس پرنسپل مسٹر ٹو وان ہوا نے کہا کہ اگر مسٹر وونگ ٹین ویت کا ہائی اسکول ڈپلومہ جعلی ہے، تو اسکول مسٹر ویت کی بیچلر اور ڈاکٹریٹ کی ڈگریوں کو سنبھالنے کے لیے مجاز اتھارٹی کے فیصلے اور ہدایت پر عمل کرے گا۔

کوئی ہائی اسکول ڈپلومہ، کوئی اعلیٰ تعلیم نہیں۔

ڈاکٹر Nguyen Duc Nghia - ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی کے سابق نائب ڈائریکٹر - نے کہا: "منطقی طور پر، اگر کوئی شخص اس سطح کا گریجویٹ (ڈپلومہ نہیں رکھتا) نہیں کرتا ہے، تو وہ/وہ اعلیٰ سطح (قومی تعلیمی نظام کے فریم ورک اور قومی قابلیت کے فریم ورک) پر تعلیم حاصل نہیں کر سکتا (اور امتحان نہیں دے سکتا) ماسٹرز اور ڈاکٹریٹ کی سطح"۔

وزارت تعلیم و تربیت کے سرکلر 08/2021 کے ساتھ جاری کردہ یونیورسٹی کے تربیتی ضوابط میں کہا گیا ہے کہ جو طالب علم جعلی ریکارڈز، ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹس کو داخلہ یا گریجویشن کی شرائط کے طور پر استعمال کرتے ہیں انہیں اسکول چھوڑنے پر مجبور کیا جائے گا، اور اگر ان کے گریجویشن ڈپلومے، دیے گئے تو منسوخ اور منسوخ کر دیے جائیں گے۔

ماسٹر ڈگری کے داخلہ اور تربیت کے ضوابط میں یہ بھی واضح طور پر لکھا گیا ہے کہ جو طلباء درج ذیل ضوابط میں سے کسی ایک کی خلاف ورزی کرتے ہیں انہیں اسکول چھوڑنے پر مجبور کیا جائے گا، اور اگر ان کی ماسٹر ڈگری دی جاتی ہے، تو وزارت تعلیم و تربیت کے ضوابط کے مطابق منسوخ اور منسوخ کردی جائے گی: داخلے میں دھوکہ دہی کا ارتکاب کرنا، تعلیم حاصل کرنا، ڈگری کا دفاع کرنا، کسی سند یا سند کے پراجیکٹ کے لیے پیشگی سند یا سند فراہم کرنا۔

ڈاکٹریٹ کی تربیت اور داخلے سے متعلق ضوابط کے مطابق، اگر ڈاکٹریٹ کے طالب علم کو ڈاکٹریٹ کی ڈگری دی گئی ہے، تو ڈگری کی منسوخی موجودہ ضوابط کے مطابق عمل میں لائی جائے گی اور ایسی صورتوں میں جہاں تربیتی عمل کے ریکارڈ میں سنگین خلاف ورزیوں یا غلطیوں کی تصدیق ہوتی ہے، جس کی وجہ سے ڈگری ہولڈر داخلے کے تقاضوں کو پورا کرنے کے قابل نہیں رہے گا۔

اس طرح، یونیورسٹی میں پڑھنے کے لیے جعلی ہائی اسکول ڈپلومہ استعمال کرنے والوں کی یونیورسٹی کی ڈگری منسوخ کر دی جائے گی۔ جو لوگ اس یونیورسٹی کی ڈگری کو ماسٹر ڈگری حاصل کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں ان کی ماسٹرز اور یونیورسٹی کی ڈگریاں منسوخ کر دی جائیں گی۔ جو لوگ اس ماسٹر ڈگری کو ڈاکٹریٹ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں ان کی ڈاکٹریٹ، ماسٹر ڈگری اور یونیورسٹی کی ڈگری منسوخ کر دی جائے گی۔

کالج کی دو ڈگریاں

ہنوئی لا یونیورسٹی کے مطابق، طالب علم ووونگ ٹین ویت 1959 میں پیدا ہوا تھا۔ ڈاکٹریٹ پروگرام کے لیے درخواست دینے سے پہلے، اس نے 2001 میں یونیورسٹی آف فارن لینگویجز (اب ہنوئی یونیورسٹی) سے انگریزی میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ اور ہنوئی لا یونیورسٹی (دوسری ڈگری، پارٹ ٹائم پروگرام) سے 2019 میں قانون میں بیچلر ڈگری کے ساتھ گریجویشن کیا۔

ڈاکٹریٹ کی تربیت کے حوالے سے، پی ایچ ڈی کے طالب علم ووونگ ٹین ویت نے تربیتی پروگرام مکمل کیا۔ 9 دسمبر 2021 کو، پی ایچ ڈی کے طالب علم نے یونیورسٹی کی سطح پر اپنے مقالے کا کامیابی سے دفاع کیا۔ 17 مارچ 2022 کو پی ایچ ڈی کے طالب علم کو ڈاکٹریٹ کی ڈگری سے نوازا گیا۔

وزارت تعلیم و تربیت کا صدر دفتر - تصویر: TL

وزارت تعلیم و تربیت بول رہی ہے۔

13 اگست کی شام کو، وزارت تعلیم و تربیت نے مسٹر وونگ ٹین ویت (قابل احترام تھیچ چان کوانگ) کے ڈپلومہ پر نظرثانی کا باضابطہ اعلان کیا۔

مسٹر ووونگ ٹین ویت کے ہائی اسکول ڈپلومہ پر شک کے بارے میں، تعلیم و تربیت کی وزارت نے کہا کہ عوامی رائے اس وقت ہو چی منہ شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت کی دستاویز پر مبنی ہے جس میں حکومتی کمیٹی برائے مذہبی امور کو جواب دیا گیا ہے کہ مسٹر ووونگ ٹین ویت کے پاس ہائی اسکول ڈپلومہ نہیں ہے یا انھوں نے ہائی اسکول سے ڈگری حاصل نہیں کی ہے۔

تاہم، کلیدی نکتہ جس کی وضاحت کرنے کی ضرورت ہے وہ یہ ہے کہ ہو چی منہ شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت کی طرف سے تصدیق شدہ ڈپلومہ کی معلومات درست ہیں اور مسٹر وونگ ٹین ویت کی ملکیت والے ڈپلومہ کی معلومات ہیں یا نہیں۔

وزارت نے ابتدائی طور پر تصدیق کی ہے کہ اس ڈگری کی قیمت کے بارے میں شکوک و شبہات درست ہیں۔ وزارت کو اب بھی متعلقہ ایجنسیوں اور سیکورٹی ایجنسیوں کے ساتھ تال میل جاری رکھنے کی ضرورت ہے تاکہ دیگر اہم معلومات کی چھان بین اور وضاحت کی جا سکے۔

مسٹر وونگ ٹین ویت کے ڈاکٹریٹ کی تربیت کے عمل کے بارے میں، وزارت تعلیم اور تربیت نے کہا کہ اس نے ہنوئی لاء یونیورسٹی میں ریکارڈ کی جانچ اور تصدیق کی ہے۔

وزارت نے کہا، "تربیتی عمل کے ریکارڈ بنیادی طور پر طالب علم ووونگ ٹین ویت کے معاملے پر لاگو قانونی ضوابط کے خلاف نہیں ہیں۔ ریکارڈز تربیتی عمل میں کچھ کوتاہیوں کو ظاہر کرتے ہیں لیکن اس تربیتی عمل کے دوران ان پر قابو پا لیا گیا ہے،" وزارت نے کہا۔

مسٹر وونگ ٹین ویت کے ڈاکٹریٹ کے مقالے کے معیار کے جائزے کے بارے میں، ڈاکٹریٹ کی تربیت کے موجودہ ضوابط کے مطابق، وزارت تعلیم اور تربیت نے مقالے کے معیار کا جائزہ لینے کے لیے آزاد جائزہ کار بھیجے ہیں۔ تشخیص کے نتائج کی بنیاد پر، وزارت ضوابط کے مطابق تھیسس اسسمنٹ کونسل قائم کرے گی۔ اس عمل کو منظم اور نافذ کرنے کے لیے مزید وقت درکار ہے۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/su-dung-bang-gia-se-bi-truy-cuu-trach-nhiem-hinh-su-2024081407351796.htm