کراوکی اور ڈسکوتھک سروسز کے لیے کاروباری حالات سے متعلق ضوابط میں ترمیم

حکومت نے ابھی ابھی حکمنامہ نمبر 148/2024/ND-CP جاری کیا ہے جس میں کراوکی اور ڈسکوتھیک کے کاروبار کو ریگولیٹ کرنے والی حکومت کے فرمان نمبر 54/2019/ND-CP کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی ہے۔

ہنوئی کے حکام کراوکی سروس کے اداروں میں آگ سے بچاؤ اور لڑائی کے حفاظتی منصوبوں کا معائنہ اور جائزہ لے رہے ہیں۔ (تصویر: Trung Nguyen/Tin Tuc اخبار)

کراوکی سروس کے کاروبار کی شرائط کے بارے میں، فرمان نمبر 148/2024/ND-CP مندرجہ ذیل طور پر آگ سے بچاؤ اور لڑائی، حفاظت اور نظم و ضبط کے حالات کو یقینی بنانے کے لیے ضوابط میں ترمیم کرتا ہے:

کی شرائط کو یقینی بنائیں آگ کی روک تھام اور سیکورٹی اور آرڈر نمبر 96/2016/ND-CP مورخہ 1 جولائی، 2016 میں مقرر کردہ حکومت کے متعدد مشروط سرمایہ کاری اور کاروباری شعبوں کے لیے سیکورٹی اور آرڈر کی شرائط اور حکم نامہ نمبر 56/2023/ND-CP مورخہ 24 جولائی 2023 اور حکومت کے ضمیمہ نمبر ترمیمی آرٹیکل نمبر 96/2016/ND-CP مورخہ 1 جولائی 2016 متعدد مشروط سرمایہ کاری اور کاروباری شعبوں کے لیے سیکورٹی اور آرڈر سے متعلق شرائط، فرمان نمبر 99/2016/ND-CP مورخہ 1 جولائی 2016 مہروں کے انتظام اور استعمال سے متعلق، فرمان نمبر 137/2020/2020/cp/2020 نومبر کی تاریخ آتش بازی کا انتظام اور استعمال۔

ڈسکوتھک کے کاروبار کے لیے، حکومت کے فرمان نمبر 96/2016/ND-CP اور فرمان نمبر 56/2023/ND-CP کی دفعات کے مطابق آگ سے بچاؤ اور لڑائی، حفاظت اور نظم و ضبط کے حالات کو یقینی بنانا ضروری ہے۔

حکمنامہ نمبر 148/2024/ND-CP کاروباری اداروں اور کاروباری گھرانوں کی عمومی ذمہ داری کو بھی پورا کرتا ہے جب کراوکی سروسز اور ڈسکوتھیک سروسز کو آپریٹ کرتے ہوئے QCVN 06:2022/BXD گھروں اور ڈھانچوں کے لیے فائر سیفٹی کے قومی تکنیکی ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے ایک ساتھ جاری کیا گیا ہے۔ تعمیراتی وزیر کا 30، 2022، ترمیم 1:2023 QCVN 06:2022/BXD گھروں اور ڈھانچے کے لیے فائر سیفٹی سے متعلق قومی تکنیکی ضوابط سرکلر نمبر 09/2023/TT-BXD مورخہ 16 اکتوبر 2023 کو جاری کیے گئے گھروں اور ڈھانچے کے لیے بوجھ برداشت کرنے والی حفاظت اور کراوکی سروس اور ڈسکوتھیک کاروباری اداروں میں آگ سے بچاؤ اور لڑائی۔

پرفارمنگ آرٹس کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کی صورت میں، یہ پرفارمنگ آرٹس کی سرگرمیوں کو ریگولیٹ کرنے والی حکومت کے حکمنامہ نمبر 144/2020/ND-CP مورخہ 14 دسمبر 2020 کی دفعات کی تعمیل کرے گی۔

کراوکی سروسز یا ڈسکوتھیک سروسز کو چلانے کی اہلیت کے لیے لائسنس دینے، ایڈجسٹ کرنے اور منسوخ کرنے کے اتھارٹی کے ضوابط میں ترمیم

حکمنامہ نمبر 148/2024/ND-CP ذیل میں "کراوکی خدمات یا ڈسکوتھیک خدمات انجام دینے کی اہلیت کے لائسنس دینے، ایڈجسٹ کرنے اور منسوخ کرنے کا اختیار" سے متعلق دفعات میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرتا ہے:

صوبائی سطح پر پیپلز کمیٹی کو کاروباری اہلیت کے سرٹیفکیٹ دینے، ایڈجسٹ کرنے اور منسوخ کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ کراوکی سروس یا ڈسکوتھیک خدمات (جسے کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ کہا جاتا ہے)۔

محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت یا محکمہ ثقافت اور کھیل صوبائی عوامی کمیٹی کے لائسنسنگ اتھارٹی کے تحت ڈوزیئرز اور کاروباری اہلیت کے لائسنس حاصل کرتا ہے اور ان کا انتظام کرتا ہے۔

کاروباری اہلیت کے سرٹیفکیٹس دینے، ایڈجسٹ کرنے اور منسوخ کرنے کے طریقہ کار کی وکندریقرت اور اختیار مقامی حکومت کی تنظیم سے متعلق قانون کی دفعات کی تعمیل کرے گی۔ کاروباری اہلیت کے سرٹیفکیٹس دینے کا طریقہ کار حکمنامہ "کاروباری اہلیت کے سرٹیفکیٹس دینے کے طریقہ کار" پر مندرجہ ذیل دفعات میں ترمیم کرتا ہے اور اس کی تکمیل کرتا ہے:

انٹرپرائزز یا کاروباری گھرانے براہ راست، ڈاک کے ذریعے یا الیکٹرانک طور پر دستاویزات کا ایک سیٹ بھیجیں گے جیسا کہ دستاویز وصول کرنے والی ایجنسی کو تجویز کیا گیا ہے۔

اگر ڈوزیئر ضوابط کے مطابق نہیں ہے تو، ڈوزیئر موصول ہونے کی تاریخ سے 1 کام کے دن کے اندر، ڈوزیئر وصول کرنے والی ایجنسی ایک تحریری نوٹس جاری کرے گی جس میں ڈوزیئر کی تکمیل کی درخواست کی جائے گی۔

اگر ڈوزیئر مقررہ کے مطابق مکمل ہو جائے تو، ڈوزیئر موصول ہونے کی تاریخ سے 3 کام کے دنوں کے اندر، کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے والی ایجنسی ڈوزیئر کی تشخیص کرے گی، کاروباری مقام پر ایک سائٹ پر تشخیص کرنے والی ٹیم قائم کرے گی (اس کے بعد اسے تشخیصی ٹیم کہا جائے گا) کاروباری حالات پر جو اس ڈیل میں تجویز کردہ کاروباری ادارے کو مشورہ دیا گیا ہے۔ کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے یا نہ کرنے کا فیصلہ کرنے کے لیے۔ تشخیصی ٹیم 7 سے زائد اراکین پر مشتمل نہیں ہوگی، بشمول درج ذیل ایجنسیوں کے نمائندے: پولیس، ثقافت، تعمیرات اور دیگر متعلقہ ایجنسیاں۔

قیام کی تاریخ سے 4 کام کے دنوں کے اندر، تشخیصی ٹیم تشخیص کو منظم کرے گی اور اس حکم نامے کے ساتھ منسلک ضمیمہ میں فارم نمبر 06 کے مطابق تشخیصی نتائج جاری کرے گی۔

تشخیص کے نتائج کی تاریخ سے 3 کام کے دنوں کے اندر، کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے والی اتھارٹی اس حکم نامے کے ضمیمہ میں فارم نمبر 02 کے مطابق کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے یا کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری نہ کرنے کی ذمہ دار ہوگی۔ کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری نہ کرنے کی صورت میں، وجوہات بتاتے ہوئے ایک تحریری جواب دیا جانا چاہیے۔

کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے والا مجاز اتھارٹی سرٹیفکیٹ کی ایک کاپی اس انٹرپرائز یا کاروباری گھرانے کو بھیجے گی جسے کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ دیا جاتا ہے، وہ اتھارٹی جو بزنس رجسٹریشن سرٹیفکیٹ یا کاروباری گھرانہ جاری کرتی ہے، وہ ضلعی سطح کی پولیس ایجنسی جہاں کاروبار ہوتا ہے، اور سرٹیفکیٹ کی ایک کاپی اپنے پاس رکھوائے گی۔ درخواست وصول کرتا ہے، اور اسے اس اتھارٹی کی ویب سائٹ پر پوسٹ کرتا ہے جو کاروباری اہلیت کا سرٹیفکیٹ جاری کرتی ہے۔

ماخذ