تقریب میں ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت کے چیف جسٹس لی تھانہ فونگ اور ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت کے ڈپٹی چیف جسٹس نے تبادلے اور تقرری کے فیصلے پیش کئے۔
اس کے مطابق، مسٹر وو تھانہ لام (52 سال، سابق بن چان ڈسٹرکٹ پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس) کو تبدیل کر کے ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کی فوجداری عدالت کے چیف جسٹس کے عہدے پر تعینات کیا گیا۔ ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کی فوجداری عدالت کے ڈپٹی چیف جسٹسز میں شامل ہیں: مسٹر لی تھانہ ہیو، مسٹر ہیو ون وان ٹرک، مسٹر نگوین ہوان ڈک اور محترمہ نگوین تھی ہا۔
ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کی سول کورٹ کے چیف جسٹس کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے مسٹر ڈاؤ منہ دا (56 سال کی عمر، سابقہ بن دونگ صوبے کی عوامی عدالت کے فوجداری عدالت کے چیف جسٹس) کو متحرک اور مقرر کریں۔ ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت کی سول کورٹ کے ڈپٹی چیف جسٹسز میں شامل ہیں: مسٹر ٹرونگ وان ہین، محترمہ چاؤ کم آن، محترمہ بوئی تھی کم ڈنگ، محترمہ نگوین تھی دوئین ہینگ، محترمہ ڈنہ تھی مونگ تویت، مسٹر فان ٹری ڈنگ اور مسٹر ٹرونگ وان تام۔

مسٹر کاو من وی (46 سال کی عمر میں، با ریا - وونگ تاؤ صوبے کی عوامی عدالت کی سول عدالت کے چیف جسٹس) کو متحرک اور مقرر کریں تاکہ ہو چی منہ شہر کی عوامی عدالت کی فیملی اور جووینائل کورٹ کے چیف جسٹس کے عہدے پر فائز ہوں۔ ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت کی فیملی اور جوینائل کورٹ کے ڈپٹی چیف جسٹسز میں شامل ہیں: مسٹر نگوین وان توان، مسٹر ٹران تھانہ من، مسٹر ڈاؤ ترونگ ہائی، محترمہ نگوین تھی لی، مسٹر کواچ تھانہ بن اور محترمہ فام تھی تھو فونگ۔
ہو چی منہ شہر کی عوامی عدالت کی انتظامی عدالت کے چیف کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے مسٹر فام ٹرنگ ڈنگ (45 سال کی عمر میں، با ریا - وونگ تاؤ صوبے کی عوامی عدالت کے چیف ایڈمنسٹریٹو کورٹ) کا تقرر کریں۔ ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت کی انتظامی عدالت کے ڈپٹی چیفس میں شامل ہیں: مسٹر ٹرونگ دی ٹرونگ، مسٹر نگوین کانگ لوک، محترمہ نگوین تھی ہیوین، مسٹر ڈانگ ڈک ہاؤ اور محترمہ نگوین تھی نگوک انہ۔
مسٹر Do Quoc Dat (52 سال کی عمر، سابقہ ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کی اقتصادی عدالت کے چیف) کو ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کی اقتصادی عدالت کے چیف کے عہدے پر فائز کرنے کے لیے مقرر کریں۔ اقتصادی عدالت کے ڈپٹی چیفس میں شامل ہیں: مسٹر نگو تھانہ نہان، مسٹر ڈاؤ کووک تھن۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کے چیف آف آفس کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے مسٹر فو کوک توان (45 سال کی عمر، فو نہوآن ڈسٹرکٹ پیپلز کورٹ کے سابق چیف جسٹس) کو متحرک اور مقرر کریں۔ ہو چی منہ سٹی عوامی عدالت کے دفتر کے ڈپٹی چیفس میں شامل ہیں: مسٹر نگوین وان ہوئین، محترمہ لی تھی لی تھی، محترمہ نگوین مائی ٹرام، مسٹر سی ہانگ نام، محترمہ مائی ٹران کین اور محترمہ ٹران تھی تھن ٹرک۔
ہو چی منہ سٹی عوامی عدالت کے ڈائریکٹر، انسپکشن، آڈٹ اور انفورسمنٹ ڈویژن کے سربراہ کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے مسٹر کاو ناٹ تھانہ (50 سال کی عمر، سابقہ بن دونگ صوبے کی عوامی عدالت کے فیملی اینڈ جووینائل کورٹ کے چیف جج) کو متحرک اور مقرر کریں۔ ہو چی منہ شہر کی عوامی عدالت کے ڈائریکٹر، معائنہ، آڈٹ اور انفورسمنٹ ڈویژن کے نائب سربراہان میں شامل ہیں: مسٹر نگوین وان ٹری، مسٹر ٹرین ہوانگ انہ، مسٹر نگوین ہوو موون، مسٹر لائی ہوانگ ٹو، مسٹر نگوین ڈاک کوونگ اور محترمہ ٹران تھی ہان۔
محترمہ ٹران تھی تھونگ (53 سال کی عمر، سابق ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کے پرسنل ڈیپارٹمنٹ کی سربراہ) کو ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کے پرسنل ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کے عہدے پر فائز کرنے کے لیے مقرر کیا گیا۔ ہو چی منہ سٹی پیپلز کورٹ کے پرسنل ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہان میں شامل ہیں: مسٹر نگوین تھانہ تنگ، محترمہ ہوانگ تھی کم تھانہ، مسٹر فام کانگ توائی، محترمہ ڈانگ مانہ دوآن ٹرانگ، مسٹر ہوانگ بیچ سن، مسٹر نگوین وان لان اور محترمہ نگوین نگوک تھاو۔
مذکورہ چیف جسٹس، ہیڈ آف ڈیپارٹمنٹ، اور چیف آف آفس کی میعاد 1 جولائی 2025 سے شروع ہو کر 5 سال ہے۔

تقریب میں ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت کے چیف جسٹس لی تھانہ فونگ نے ان افراد کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے اپنے کاموں کو شاندار طریقے سے مکمل کیا اور تینوں علاقوں کے انضمام سے قبل ہو چی منہ سٹی، بن ڈونگ اور با ریا - وونگ تاؤ کی عوامی عدالتوں کی تعمیر کے مقصد کے لیے خود کو وقف کیا۔ اس کے ساتھ ہی انہوں نے ہو چی منہ سٹی کی عوامی عدالت میں نئی ذمہ داریاں سونپی جانے والی شخصیات کو مبارکباد دی۔
آنے والے وقت میں، مقرر کردہ افراد کو اپنے کاموں کو پورا کرنے کے لیے مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے اور فیصلوں کا جائزہ لینے اور دوبارہ ٹرائل کرنے کے کام پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔
چیف جسٹس لی تھانہ فونگ کے مطابق علاقائی عوامی عدالتوں کو اختیارات میں اضافہ دیا گیا ہے لیکن عملے میں اضافہ نہیں کیا گیا۔ اس لیے یہ ضروری ہے کہ خصوصی عدالتیں مسائل کو حل کرنے اور علاقائی عدالتوں کو پیشہ ورانہ رہنمائی فراہم کرنے پر توجہ دیں تاکہ وہ اپنے تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کر سکیں۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/tand-tphcm-dieu-dong-bo-nhiem-nhieu-nhan-su-post802441.html
تبصرہ (0)