نئے سیاق و سباق میں پائیدار طریقے سے ہوئی ایک ورثے کے تحفظ اور فروغ کے کام پر مشاورت

وی ایچ او - 4 دسمبر کی سہ پہر، ہوئی این وارڈ، دا نانگ شہر میں، موجودہ نئے تناظر میں، ہوئی ایک قدیم قصبے کے عالمی ثقافتی ورثے کی اہمیت کے تحفظ اور فروغ کے کام پر ایک کانفرنس کا انعقاد کیا گیا۔

اس کانفرنس کا انعقاد ہوئی این ورلڈ کلچرل ہیریٹیج کنزرویشن سنٹر نے کیا تھا تاکہ یونیسکو کی جانب سے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیے جانے والے ہوئی ایک قدیم شہر کی 26 ویں سالگرہ منائی جا سکے (4 دسمبر 1999 - 4 دسمبر 2025)۔

ہوئی آن کے عالمی ثقافتی ورثہ کے تحفظ کے مرکز (ڈبلیو سی ایچ سی) کے مطابق، 2025 کے آغاز سے اب تک، پورے ملک کی صورت حال کے تناظر میں اور بالعموم علاقے میں، خاص طور پر ثقافتی ورثے کے میدان میں، ایسی گہری تبدیلیاں رونما ہوئی ہیں جو عالمی ثقافتی ورثہ کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کی سرگرمیوں پر براہ راست اثر ڈالتی ہیں، جس میں ہوئی آن کی مقامی حکومتوں کی متعدد تبدیلیاں شامل ہیں۔ ثقافتی ورثے سے متعلق ترمیم شدہ قانون کا نفاذ۔

انتظامی اکائیوں کو ترتیب دینے اور 2 سطح کی مقامی حکومت کی تعمیر کی پالیسی پر عمل درآمد کرتے ہوئے، ہوئی این شہر کو شامل کرنے کے لیے دوبارہ منظم کیا گیا: 3 وارڈز (ہوئی این، ہوئی این ڈونگ، ہوئی این ٹے) اور 1 کمیون (ٹین ہیپ)۔

اس بنیاد پر، ہوئی این میں ثقافتی ورثے کا نظام، بشمول ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثہ، اگرچہ مواد میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی، تقسیم کے علاقے اور انتظامی ماڈل میں ایڈجسٹمنٹ ہے۔ Hoi An Ancient Town کے محفوظ علاقے کا دائرہ کار اس وقت مکمل طور پر Hoi An وارڈ میں واقع ہے۔

Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay اور Tan Hiep کے چار کمیونز اور وارڈز میں، اس وقت آرکیٹیکچرل آرٹ، آثار قدیمہ، حب الوطنی کی انقلابی جدوجہد کی تاریخ، اور قدرتی مقامات کی شکلوں میں 1,439 تاریخی اور ثقافتی آثار موجود ہیں۔

جن میں سے، ہوئی این وارڈ (شہری بنیادی علاقہ) میں 1,194 اوشیشیں ہیں، جن میں 1 خصوصی قومی آثار، 11 قومی آثار شامل ہیں۔ 24 صوبائی آثار؛ صوبائی تحفظ کی فہرست میں 13 آثار۔

Hoi An Tay Ward میں 77 آثار ہیں، جن میں 5 قومی آثار بھی شامل ہیں۔ ہوئی این ڈونگ کے پاس 40 اوشیش ہیں جن میں 4 قومی اوشیش ہیں اور ٹین ہیپ کے پاس 27 اوشیش ہیں جن میں 7 قومی آثار بھی شامل ہیں۔ اوشیشوں اور ورثے کا یہ نظام ہر سال اوسطاً 5 ملین زائرین کو قدیم قصبے ہوئی این کی طرف راغب کرنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

کانفرنس کا منظر

اس کے علاوہ، قومی اسمبلی نے ثقافتی ورثے سے متعلق قانون جاری کیا۔ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے 2024 میں ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کے نفاذ کے لیے رہنمائی کے لیے سرکلر جاری کیے ہیں۔ نئے قانون اور دستاویزات کے نظام میں بہت سے اضافی اور بہتر نکات ہیں، جو ملک بھر میں ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے کام کے لیے ایک ہم آہنگ اور جامع قانونی بنیاد بناتے ہیں۔

ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کا نفاذ

VHO - نائب وزیر اعظم مائی وان چن نے ابھی ابھی فیصلہ نمبر 723/QD-TTg پر دستخط کیے ہیں جس میں ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کو نافذ کرنے کے منصوبے کو جاری کیا گیا ہے۔

ان ضوابط کی بنیاد پر، دا نانگ شہر کا محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت ترقی کر رہا ہے اور دا نانگ شہر میں ثقافتی ورثے کی اقدار کے انتظام، تحفظ اور فروغ سے متعلق ضوابط کے نفاذ کے لیے سٹی پیپلز کمیٹی کو پیش کر رہا ہے۔ اسی وقت، مرکز نئی صورت حال کے مطابق ہوئی ایک قدیم شہر کے عالمی ثقافتی ورثے کے تحفظ سے متعلق ضوابط کو ایڈجسٹ کرنے پر مشاورت کر رہا ہے۔

اس کے علاوہ، اس سال کے طوفانی بارش کے موسم میں شدید موسم اور طویل سیلاب کے اثرات نے اولڈ کوارٹر اور مضافاتی علاقوں میں بہت سے آثار کو بری طرح متاثر کیا ہے۔ مقامی لوگوں نے ہر سیلاب سے پہلے، اس کے دوران اور بعد میں اوشیشوں کی حفاظت، صفائی اور صفائی کے لیے مالکان اور اوشیشوں کے مالکان کے نمائندوں کی فعال شرکت کے ساتھ ساتھ بہت سے وسائل کو متحرک کیا ہے۔

اس تناظر میں، جولائی 2025 سے اب تک، ہوئی این ورلڈ کلچرل ہیریٹیج کنزرویشن سنٹر نے ہوئی این کی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے بہت سے کام کیے ہیں۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ مرکز نے ڈا نانگ شہر کی پیپلز کمیٹی کو مشورہ دیا کہ وہ 2012-2025 کے عرصے میں سیاحت کی ترقی سے وابستہ ہوئی ایک قدیم شہر اور ہوئی این شہر کے عالمی ثقافتی ورثے کے تحفظ اور بحالی میں سرمایہ کاری کے ماسٹر پلان کا خلاصہ پیش کرنے کے لیے ایک کانفرنس کا اہتمام کرے۔ فی الحال، مرکز اگلی مدت میں Hoi An Ancient Town کی قدر کے تحفظ اور اسے فروغ دینے کے لیے منصوبہ بندی کے کام کی ترقی پر بھی مشورہ دے رہا ہے۔

ایڈجسٹمنٹ پر مشاورت اور "ہوئی ایک قدیم شہر کے عالمی ثقافتی ورثے کے تحفظ کے ضوابط" کو مکمل کرنے کے لیے تبصرے جمع کروانا؛ ایک ہی وقت میں، ورثے کی اقدار کے انتظام، تحفظ اور فروغ کے کاموں کو انجام دینے کے لیے کوآرڈینیشن ریگولیشن کی ترقی پر مشاورت۔

حاصل کردہ نتائج نے ثقافتی سیاحتی مصنوعات کی افزودگی، ٹھوس اور غیر محسوس ورثے کی قدر کو پھیلانے اور ویت نامی اور بین الاقوامی سیاحت کے نقشے پر ایک منفرد اور پرکشش ورثے کی منزل کے طور پر Hoi An Ancient Town کی پوزیشن کو مستحکم کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

اس کے علاوہ، تحقیق، اشاعت، ورثہ کا انتظام؛ عجائب گھروں میں نمونے جمع کرنے، انوینٹری، تحفظ کو باقاعدگی سے نافذ کیا جاتا ہے۔ ورثے کو فروغ دینے اور پروپیگنڈا. تہواروں اور ثقافتی تقریبات کا انعقاد؛ "Hoi An - UNESCO Creative City" کی تعمیر کے لیے سرگرمیاں؛ ٹور گائیڈز؛ خارجہ امور کی سرگرمیاں وغیرہ

کانفرنس نے موجودہ نئے تناظر میں ہوئی این عالمی ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے کام میں کئی مسائل کو بھی اٹھایا۔

ہوئی این ورلڈ کلچرل ہیریٹیج کنزرویشن سنٹر کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر فام فو نگوک نے کہا کہ دا نانگ شہر کی پیپلز کمیٹی کی ہدایت کے مطابق کانفرنس کے اختتام نے "ہوئی قدیم شہر کے عالمی ثقافتی ورثے کے تحفظ اور بحالی میں سرمایہ کاری کے ماسٹر پلان کا خلاصہ کیا" اور شہر کی ترقی سے متعلق 2020-2020 کا تعین کیا۔ آنے والے وقت میں ہوئی ایک قدیم شہر کے عالمی ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے نقطہ نظر کو متعلقہ علاقوں (ہوئی این وارڈ، ہوئی این ڈونگ وارڈ، ہوئی این ٹائی وارڈ اور ٹین ہیپ کام) کے تاریخی - ثقافتی - ماحولیاتی جگہ کے مجموعی کردار کو متاثر نہیں کرنا چاہئے۔

روایتی دستکاری گاؤں، تاریخی اور ثقافتی آثار کی قدر کو محفوظ اور فروغ دینا؛ دریا اور جزیرے کی جگہیں؛ ہیریٹیج سائٹ اور Cu Lao Cham - Hoi An World Biosphere Reserve کے درمیان تحفظ کی جگہ کا تعلق برقرار رکھیں۔

ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے لیے یہ بنیاد ہے کہ آنے والے وقت میں ورثے کو اچھی طرح سے محفوظ رکھنے اور فروغ دینے میں مدد کرنے کے لیے منصوبے اور ترقی کی سمت ہے۔

امریکی فوربز میگزین کے مطابق ہوئی این ڈونگ وارڈ کا کیم تھانہ گاؤں 2025 میں دنیا کے 50 خوبصورت دیہاتوں میں 20 ویں نمبر پر ہے۔

اس کے علاوہ، انتظامی ایجنسیاں اور مقامی حکام ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کے نفاذ اور قانون کے نفاذ کی رہنمائی کرنے والی دستاویزات کا اہتمام کرتے ہیں۔ اس کے ساتھ ہی، ہوئی این عالمی ثقافتی ورثہ کے لیے ایک علیحدہ قانونی فریم ورک کو جلد مکمل کرنا ضروری ہے۔

اس کے علاوہ، حالیہ دنوں میں ہوئی این شہر کی پیپلز کمیٹی کے ذریعے متعدد مخصوص پالیسی میکانزم کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے، جیسے: پرانے شہر کے اندر اور باہر نجی اور اجتماعی آثار کی بحالی اور زیبائش کے لیے معاون طریقہ کار؛ کمیونٹی کے مذہبی آثار کے تحفظ کے لیے مالی معاونت کے ضوابط کو بھی لاگو کرنے کی تجویز دی جانی چاہیے۔

محفوظ علاقے اور آس پاس کے آثار، روایتی دستکاری گاؤں، اور قیمتی تاریخی - ثقافتی - ماحولیاتی مقامات دونوں ثقافتی ورثے کو محفوظ رکھنے اور مقامی لوگوں کی معاشی ترقی - ثقافتی سماجی ترقی - مقامی لوگوں کی اقتصادی ترقی کے لیے متعلقہ ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے درمیان قریبی اور موثر ہم آہنگی کی ضرورت ہے۔

ہوائی این کے ثقافتی ورثے کو اچھی طرح سے محفوظ رکھنے کے لیے ریاستی اداروں اور مقامی حکام کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے اوشیشوں کے مالکان/ ​​نمائندوں، غیر محسوس ثقافتی ورثے پر عمل کرنے والی کمیونٹی، محققین، اور ورثے کے بارے میں پرجوش لوگوں کا تعاون جاری رکھنا ضروری ہے۔

4 دسمبر کی سہ پہر کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے مندوبین۔

کانفرنس میں، منتظمین، محققین، اور ثقافتی ورثے کے تحفظ میں تعاون کرنے والوں نے انضمام کے بعد اگلے مرحلے کے لیے ایک قدیم شہر ہوئی کے عالمی ثقافتی ورثے کی انتہائی پائیدار اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے ایک ماسٹر پلان کی سمت بندی اور تعمیر میں بہت سے تعاون کا اشتراک کیا۔

مندوبین، جو کہ سابق مقامی رہنما، محققین، کاریگر ہیں... نے نئے تناظر میں ایک قدیم شہر ہوئی کے عالمی ثقافتی ورثے کی قدر کو محفوظ رکھنے اور مؤثر طریقے سے فروغ دینے کے لیے بہت سے خیالات کا حصہ ڈالا۔

خاص طور پر، کچھ درجہ بندی والے فرقہ وارانہ مکانات کی دیکھ بھال اور انتظام میں خدمات انجام دینے والی ٹیم کی مدد کے لیے فنڈز کی جلد تقسیم کے بارے میں رائے اور سفارشات موجود ہیں۔ Hoi An میں ہو Nghinh اسٹریٹ کے نام پر تحقیق؛ Nguyen Duy Hieu کے مقبرے کے علاقے میں پارک کی ابتدائی زوننگ اور تزئین و آرائش؛ ٹوونگ (روایتی اوپیرا) گانے کی قدر کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے حل جو سنجیدگی سے ختم ہو رہی ہے...

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tham-van-y-kien-cong-tac-bao-ton-phat-huy-ben-vung-di-san-hoi-an-trong-boi-canh-moi-185796.html