ٹیٹ آ رہا ہے، صحافیوں، آئیے آرام کریں!

Công Luận•11/02/2024

1. سال ختم ہوتا ہے، ٹیٹ (قمری نیا سال) قریب آتا ہے۔ حالات سے قطع نظر ہر کسی کے درمیان عمومی احساس — خواہ انہوں نے ابھی لاٹری جیتی ہو یا بے روزگار اور بے روزگار ہوں — سکون کی سانس ہے: "ٹیٹ یہاں ہے!" زمانہ قدیم سے لے کر آج تک، اس سے قطع نظر کہ انسانیت نے جس سماجی و اقتصادی شکل کا تجربہ کیا ہے، انسانی جذبات ہمیشہ یکساں رہے ہیں: خوشی اور امید: "قمری مہینے کے تیسویں دن قرضوں کا ڈھیر لگ جاتا ہے، غریبوں کو دروازے سے باہر لاتیں / نئے سال کے پہلے دن، نشے میں اور ٹپسی، گھر میں خوش آمدید کہتے ہوئے"۔

تب ہی لوگ انتہائی پرجوش انداز میں صحیح معنوں میں "ٹھنڈا" کر سکتے ہیں۔ ایک اصطلاح جو فی الحال نوجوانوں کے ذریعہ استعمال کی جاتی ہے "چھوڑ دو" - جس کا تقریباً ترجمہ زندگی کی تمام خوشیوں کو آرام اور لطف اندوز کرنے کے طور پر کیا جاتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، وہ کسی بھی دباؤ سے آزاد ہیں۔ اس لیے کہ اگر نئے قمری سال کی تقریبات کے دوران ان کے دلوں میں اب بھی پریشانیاں موجود ہوں تو اسے "ٹھنڈا" کیسے کہا جا سکتا ہے؟

ٹیٹ آ رہا ہے صحافی! چلو ٹھنڈا کریں! (تصویر 1) — ویتنام نیوز ایجنسی (VNA) کے نامہ نگار ٹیٹ چھٹی کے دوران کام پر ہیں۔ تصویر: وی این اے

2. ایک سوال اٹھایا گیا ہے: "ایک صحافی کے نقطہ نظر سے ٹیٹ (قمری نئے سال) کے بارے میں 'سردی لگنا' کیسا لگتا ہے؟" دوسرے الفاظ میں، ایک صحافی کیسے "ٹھنڈا" کرے گا؟ قارئین کے لیے یہ ایک بہت ہی دلچسپ اور دل چسپ سوال ہے۔ اس سوال کا جواب دینے کے لیے، سب سے پہلے، یہ سمجھنا ضروری ہے کہ، معاشرے کے دیگر پیشوں کے برعکس، صحافی ایک ایسا پیشہ اختیار کرتے ہیں جو کہ… "کسی اور کے برعکس،" یقیناً، یہ بات کرنے کا ایک خود پسندانہ، مزاحیہ طریقہ ہے۔

مثال کے طور پر، ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کے دوران بھی، جب کہ باقی سب تفریحی پارکوں، ٹیٹ بازاروں، یا بہار کے پھولوں کے تہواروں میں موجود ہوتے ہیں – مقامات سے لطف اندوز ہوتے ہیں، خوبصورتی کی تعریف کرتے ہیں، اور اپنی ضروریات کے مطابق خریداری کرتے ہیں – صحافیوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟ بلاشبہ صحافی ایک جیسے ہوتے ہیں، لیکن وہ وہاں کے واقعات اور چیزوں کو بہت سے مختلف زاویوں سے دیکھتے ہیں، نہ صرف ادھر ادھر دیکھتے ہیں یا جہاں چاہیں رک جاتے ہیں، بلکہ ایک مقصد کے ساتھ مشاہدہ کرتے ہیں۔

لہذا، انہیں قارئین کو درست اور مکمل معلومات فراہم کرنے کے لیے مکمل تحقیق کرنی چاہیے۔ یا کسی موجودہ واقعہ یا واقعے کا سامنا کرنا صحافیوں کے لیے ایک بہانے کے طور پر کام کرتا ہے کہ وہ ایک بہتر معاشرے کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کرنے کے لیے اپنے خیالات اور رائے پیش کریں۔ واضح طور پر، قمری سال کا جشن مناتے وقت، صحافی سب کی طرح ہوتے ہیں، لیکن ان کی ذہنیت مختلف ہوتی ہے۔ کیا یہ کچھ قارئین کا مطالبہ ہے؟ نہیں، کیونکہ صحافی ہونے کے ناطے وہ خود کو بعض مسائل کے حوالے سے ذمہ داری محسوس کرتے ہیں۔ اس طرح، یہ ضرورت پیشہ ورانہ اخلاقیات سے پیدا ہوتی ہے جو انہیں اس طرح کام کرنے پر مجبور کرتی ہے۔

جب میں یہ سطریں لکھ رہا ہوں، مجھے ثقافتی شخصیت اور صحافی Phan Khôi کی یاد آ رہی ہے جب وہ کوانگ نام سے سائگون میں بطور صحافی کام کرنے آئے تھے۔ سانپ کے سال (1929) میں قمری نئے سال کے 30 ویں دن کی دوپہر کو وہ سب کی طرح ٹیٹ بازار گیا، لیکن چونکہ وہ صحافی تھا، اس لیے اسے بھی "کام" کرنا پڑا۔ آج 21ویں صدی میں صحافی اگر واقعی اپنے پیشے سے محبت کرتے ہیں تو اس سے مختلف نہیں ہیں۔ یہاں، میں اس مضمون کا حوالہ دیتا ہوں جو انہوں نے اس سال لکھا تھا نہ صرف اس لیے کہ یہ اب بھی متعلقہ ہے بلکہ یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ صحافی، سال کے وقت سے قطع نظر، یہاں تک کہ ٹیٹ کے دوران، کبھی بھی اپنے آپ کو آرام کرنے کی اجازت نہیں دیتے۔

ٹیٹ آ رہا ہے صحافی! چلو ٹھنڈا کریں! (تصویر 2) — ویتنام نیوز ایجنسی (VNA) کے نامہ نگار ٹیٹ چھٹی کے دوران کام پر ہیں۔ تصویر: وی این اے

مسٹر فان خوئی نے لکھا: "قمری مہینے کے تیسویں دن، میں ٹیٹ بازار میں گیا اور دیکھا کہ دکانداروں کی ایک قطار ایک جیسی مورتیاں بیچ رہی ہے۔ ہر ایک میں ایک بوڑھے آدمی کو دکھایا گیا ہے جو ایک چمکدار سرخ چہرے کے ساتھ کالی مرچ کھاتے ہیں۔" ایک طرف ایک نوجوان، خوبصورت آدمی دکھایا گیا تھا، جب کہ دوسری طرف ایک جاوانی جیسا آدمی دکھایا گیا تھا، جو کہ اس کی شکل میں جاوانی کی طرح نظر آرہا تھا۔ پینکیکس کاٹنا۔’ یہ بہت سے لوگوں کے مشاہدے سے ملتا جلتا تھا، لیکن ایک صحافی کے طور پر، وہ صرف اس کی رپورٹنگ کرنے سے نہیں رکے، مسٹر فان کھوئی نے جاری رکھا:

"انہوں نے کہا کہ یہ گوان یو، یا ہولی گوان یو کا مجسمہ ہے۔ لوگوں نے انہیں پاگلوں کی طرح خرید لیا، اور وہ ایک ہی لمحے میں غائب ہو گئے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ جنوبی ویتنام کے لوگ گوان یو کی کتنی پوجا کرتے ہیں۔ اس سے مجھے جنرل ٹران ہنگ ڈاؤ پر افسوس ہوتا ہے۔ جنرل ٹران ہنگ ڈاؤ ایک ویت نامی تھے، انہوں نے ہمارے ملک دشمنوں کی خدمت کی اور دشمنوں کی خدمت کی، اس نے وفاداری اور وفاداری کا اظہار کیا۔ فوجی صلاحیت، جنرل گوان یو سے کم نہیں؛ جنرل ہنگ ڈاؤ نے بھی کیپ باک میں اپنے آپ کو ظاہر کیا، بالکل اسی طرح جیسے اس سرخ چہرے والے شخص نے Ngoc Tuyen Mountain میں خود کو ظاہر کیا، اس کے باوجود، شمالی ویتنام کے صرف چند علاقے اس کی پوجا کرتے ہیں، اس کے بجائے وہ ہولی گوان یو کی عبادت کرتے ہیں، جو کہ ایک غیر ملکی قوم ہے۔ (تھان چنگ اخبار، سانپ کے سال کا ٹیٹ شمارہ - 7 فروری 1929)۔

تو، جب صحافی اس ذہنیت میں ٹیٹ مارکیٹ میں خریداری کرنے جاتے ہیں، تو کیا وہ واقعی "ٹھنڈا" کر سکتے ہیں؟ میرے خیال میں نہیں۔ کیونکہ، جیسا کہ ہم جانتے ہیں، یہ صحافت کی فطرت ہے؛ معلومات سے بھری زندگی میں، یہاں تک کہ وہ معلومات جو اتنی جلدی ہوتی ہیں، کیا وہ لاتعلق ہو سکتے ہیں، "اپنے کان ڈھانپ کر آنکھیں بند کر سکتے ہیں" تاکہ "ڈھیلے چھوڑنے" کے آرام سے لطف اندوز ہو سکیں؟

نہیں کر سکتے۔

3. تو، کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ صحافی ہمیشہ کام میں مصروف رہتے ہیں، یہاں تک کہ ٹیٹ (قمری نئے سال) کے دوران بھی؟ یہ سچ ہے یا نہیں اس کا انحصار اس کی ذہنیت اور پیشہ ورانہ طرز عمل پر ہے۔ تاہم، ایک بات یقینی ہے: Tet کے دوران صحیح معنوں میں "ٹھنڈا" کرنے کے لیے، میرے خیال میں کوئی بھی صحافی ایک پرامن اور پرسکون چھٹی چاہتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ کوئی "واقعات" کے بغیر ایک ایسا وقت جو انہیں فوری طور پر رپورٹ کرنے پر مجبور کرے، چاہے وہ چاہیں یا نہ کریں۔ میں کچھ ساتھیوں کو جانتا ہوں جنہوں نے ایسے حالات کا سامنا کیا ہے جس سے ان کے خاندان اور دوستوں کو حیرت ہوئی ہے۔ مثال کے طور پر، ٹیٹ کے لیے گھر واپس آنے کے فوراً بعد، میرا دوست اپنے خاندان کے ساتھ آرام کر سکتا تھا، لیکن پھر وہ دوبارہ گھر سے باہر نکل گیا۔

ایسا کیوں ہے؟

محض اس لیے کہ اسی لمحے اسے ایک سنگین واقعے کی خبر ملی۔ ایک مخصوص محلے میں، آتش بازی پر حکومت کی پابندی کی مخالفت کرتے ہوئے، بہرے پٹاخے ابھی شروع کیے گئے تھے۔ ایک عام آدمی صرف سن سکتا ہے، چند تبصرے پیش کر سکتا ہے، اور بغیر شکایت کے "ٹھنڈا کرنا" جاری رکھ سکتا ہے۔ لیکن ایک صحافی ایسا نہیں کر سکا۔ نیوز روم کو شاید اس واقعے کا علم نہ ہو، یا اسے فوری طور پر رپورٹ کرنے کا کام سونپا ہو، لیکن بطور صحافی وہ لاتعلق کیسے رہ سکتے تھے۔

تو، نئے قمری سال کی تعطیلات کے دوران، کیا صحافی صحیح معنوں میں "ڈھیلا چھوڑ" سکتے ہیں، آرام کر سکتے ہیں، اور ہر کسی کی طرح تمام خوشیوں سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں؟ میرے خیال میں یہ بہت مشکل ہے۔ اگرچہ کوئی بھی انہیں "باہر جانے" سے منع نہیں کرتا، اپنے فون بند کرنے، اپنی مرضی کے مطابق مزے کرنے، صبح کو نشے میں اور شام کو نشہ کرنے سے... انہیں پھر بھی اپنی ذمہ داریوں سے آگاہ ہونا چاہیے۔ لہٰذا، بات کرتے وقت، ہر صحافی ایک پُرامن اور پرسکون نئے سال کی امید کرتا ہے، یعنی معاشرے میں کسی "واقعات" کے بغیر چھٹی - تب ہی وہ باقی سب کی طرح سکون سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

کیا آپ متفق ہیں؟

4. آج جس طرح کی صحافت کی جاتی ہے وہ ماضی سے مختلف ہے۔ انفارمیشن ٹیکنالوجی نے صحافیوں کو ان کے پیشے میں مزید بہت سے فوائد فراہم کیے ہیں۔ لہذا، صحافیوں کے لیے اپنی مرضی کے مطابق "ٹھنڈا" کرنے کے قابل ہو جائیں، اس دن اور عمر میں ان کی سب سے بڑی خواہش کیا ہے؟ میرے خیال میں یہ ہے کہ وہ ہمیشہ "ہموار مواصلات"، قابل اعتماد معلومات چاہتے ہیں تاکہ وہ ٹیٹ (قمری نئے سال) میں اپنے آرام کے دنوں میں تمام خبروں کو سنبھال سکیں۔

اور صحافی سب کی "چِل" ٹیٹ چھٹی کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟ ایسا لگتا ہے کہ یہ معاشرے میں ایک مشترکہ خواہش ہے، ایک مستحکم آمدنی کے ساتھ ایک خوشحال، پرامن زندگی کا خواب، تاکہ ہر کوئی ملک گیر تہواروں میں شامل ہو کر بہار کی آمد کا جشن منا سکے۔

Le Minh Quoc

ماخذ