ٹیٹ نے گھر کال کی۔

سال میں ایسے موسم ہوتے ہیں جو شور کے ساتھ نہیں آتے لیکن ہوا کی خوشبو، یادوں کی نمکین سانسوں اور بہت ہی نرم پکار کے ساتھ آتے ہیں۔

ٹیٹ ایک ایسا ہی موسم ہے۔

تیس سال پہلے کے پیچھے جھانکتے ہوئے، میں اکثر ان دنوں کو اپنے بچپن سے تعبیر کرتا ہوں، اپنی یادوں کے ساتھ نرمی برتنے کے لیے۔

بچپن میں، ٹیٹ (قمری نئے سال) کی آمد بہت واضح تھی: خاندان کی تال سست پڑ گئی، ساحلی علاقے کی انوکھی سردی کے درمیان، جس نے فطری طور پر لوگوں کو ایک دوسرے کے قریب لایا، ہوا کے دنوں میں، پوری دنیا چھوٹے سے باورچی خانے سے گرم ہوتی دکھائی دے رہی تھی۔ ٹیٹ کو خوشی سے بلایا گیا تھا: نئے کپڑے، چمکدار سرخ لکی پیسوں کے لفافے، آگ کی روشنی میں گرم، خشک لکڑیوں کی کڑکتی، حتیٰ کہ رات گئے خوابوں میں کہ وہ کسی سرزنش کے خوف کے بغیر چپچپا چاول کے کیک کے برتنوں کو دیکھتے رہے۔ اور قدرتی طور پر، اس وقت، میں نے گھر جانے کا طریقہ سیکھنے کے بارے میں کبھی نہیں سوچا، کیونکہ گھر ہمیشہ میری آنکھوں کے سامنے رہتا تھا۔

جیسا کہ میں بڑا ہوا، میں نے اپنے آبائی شہر کو تعلیم حاصل کرنے کے لیے چھوڑا، ایک مختصر وقت لیکن اس کے ساتھ خواب اور جوانی کی عجیب و غریب کیفیت۔ شہر زیادہ ہجوم ہو گیا، زندگی کی رفتار تیز ہو گئی، اور ٹیٹ (ویتنامی نیا سال) ایک مختلف انداز میں ظاہر ہونے لگا۔ ٹیٹ کو پرانی یادوں نے بلایا تھا۔ کسی انتباہ کی ضرورت نہیں۔ الفاظ کی ضرورت نہیں۔

یہ سال کے آخر میں صرف ایک دوپہر کا وقت تھا، اور میں نے کئی دنوں کی مسلسل بارش کے بعد سمندر، سمندری سوار، اپنے وطن کی زمین اور آسمان کی ہلکی نمکین خوشبو اور میری زندگی کے ایک چھوٹے موڑ کو سننے کا تصور کیا۔ میرا دل تھوڑا سا ڈوب گیا۔ یوں لگا جیسے کسی نے میری یادوں کو ایک بے ساختہ کال کے ساتھ آہستگی سے چھو لیا ہو، ایک یاد دہانی کی طرح کہ ایک جگہ ہمیشہ میرے واپس آنے کا انتظار کرتی ہے، بغیر کسی وجہ اور شرائط کے۔

Tet (ویتنامی نیا سال) کی تعریف محبت اور ذمہ داری سے کی جائے گی جب میں کام کرنے کے اپنے پہلے سالوں میں خاموشی سے ایک مختلف کردار ادا کرتا ہوں۔ کچھ ٹیٹس، میں سب کچھ خود سنبھالنے کے لیے گھر لوٹتا ہوں، کیونکہ میرا خاندان اب مکمل نہیں ہے۔ ٹیٹ تک آنے والے دنوں میں، بارش اب بھی ہلکی پڑتی ہے، سمندر سے ہوا چھوٹے گاؤں میں گہرائی سے چلتی ہے، اور کھانا اکثر جلدی سے کھایا جاتا ہے۔ ٹیٹ کا ماحول اب بھی موجود ہے – برآمدے پر خوبانی کے پھولوں میں، پرانے، تاریک، ہوا سے داغے ہوئے اینٹوں کے فرش پر جھاڑو کی سرسراہٹ کی آواز میں – لیکن خاموشی کے لمحات کے ساتھ گھل مل گئے جن کو بیان کرنا مشکل ہے۔

روزی کمانے کے مطالبات وقت، لاگت اور نامکمل منصوبوں کے مسلسل غور و فکر کے ساتھ گھر واپسی کو مشکل بنا دیتے ہیں۔ کچھ لوگ Tet (قمری نئے سال) سے ڈرتے ہیں - اس سے پہلے کہ وہ وہ شخص بن جائیں جس کا انہوں نے وعدہ کیا تھا، وہ شخص جس کی وہ خواہش کرتے تھے؛ بظاہر معصوم سوالوں سے ڈرنا جو بہت حقیقی لگتے ہیں۔ لیکن ٹیٹ نے کبھی بھی گھر واپسی کے لیے شرائط طے نہیں کیں۔

اور گھر کبھی بھی فیصلے کی جگہ نہیں ہے۔ گھر ایک ایسی جگہ ہے جو لوگوں کو ان کی سب سے نامکمل شکلوں میں قبول کرتی ہے، جیسے سورج اور ہوا کو ایک ساتھ برداشت کرنا، تھوڑا تھوڑا سا سادہ محبت کو اکٹھا کرنا۔ گھر ایک ایسی جگہ ہے جہاں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کتنے ہی تھکے ہوئے ہیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کو زندگی گزارنے کے لیے کتنی ہی جدوجہد کرنی پڑتی ہے، ہمیشہ نیچے رکھنے کے لیے ایک جگہ ہوتی ہے، ایسی جگہ جسے بغیر وضاحت کے نرم ہونے کی اجازت ہوتی ہے۔

میں جتنا بڑا ہوتا جاتا ہوں، میں ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کی آواز کم سنتا ہوں۔ اس لیے نہیں کہ ٹیٹ نے فون کرنا چھوڑ دیا ہے، بلکہ اس لیے کہ میرا دل کام، ذمہ داریوں اور پریشانیوں سے بھر جانے کا عادی ہو گیا ہے۔ اب، ٹیٹ کو یادیں کہتے ہیں۔ باورچی خانے کے دھوئیں کی بو سے، بخور کی خوشبو، دوبارہ ملنے کی خوشبو۔ کسی کو بس سٹیشن، ہوائی اڈے، یا ٹرین سٹیشن پر سوٹ کیس کھینچتے ہوئے دیکھ کر۔ خاندانی اجتماعات کی خاموش تصاویر کے ذریعے جو وقت گزرنے کا احاطہ کرتے ہیں۔ اور یہاں تک کہ پرہجوم سال کے آخر میں ہونے والی پارٹیوں میں، جب ہنسی اور چہچہاہٹ کے درمیان، میں اچانک اپنے آپ کو ہم آہنگی سے باہر پاتا ہوں۔

وہ کال میرے دل میں ہلچل مچانے کے لیے کافی تھی، جیسے کسی نے آہستگی سے مجھے یاد دلایا ہو کہ مجھے گھر آئے کافی عرصہ ہو گیا ہے۔

اب، بہت دور کام کرنے کے بعد، سوال "کیا آپ اس سال ٹیٹ کے لیے گھر آئیں گے؟" اچانک عجیب لگتا ہے. کیونکہ کہیں گہرائی میں، جواب پہلے ہی وہاں لگتا ہے۔ Tet کے لیے، آپ گھر جاتے ہیں – یادوں اور محبت کے قدرتی اضطراب کے طور پر – جیسے کہ کس طرح ساحلی علاقوں کے لوگ طوفانوں اور ہواؤں کے ذریعے طویل سفر کے بعد ساحل پر واپس آتے ہیں۔

تاہم، ہر کوئی سفر کے ساتھ اس کال کا جواب نہیں دے سکتا۔ کچھ روزی کمانے کی وجہ سے، ذمہ داریوں کی وجہ سے پھنس جاتے ہیں، کیونکہ زندگی اس کی اجازت نہیں دیتی۔ لیکن ٹیٹ (قمری نیا سال) فاصلے سے نہیں ماپا جاتا ہے۔ جب تک آپ کا دل گھر کے لیے تڑپتا رہے گا، ٹیٹ اب بھی آپ کے گھر کے کچن کی خوشبو کو یاد کرنے، مانوس آوازوں کو یاد کرنے، چھوٹی چھوٹی چیزوں کے بارے میں پوچھے جانے کے احساس کو یاد کرتے ہوئے آپ کا نام پکارے گا۔

Tet، قمری نیا سال، گھر واپسی کی کال ہے، سب سے بنیادی چیزوں کے ساتھ دوبارہ رابطہ قائم کرنے کی کال ہے: ہوا دار دوپہر میں سست کھانا، ایک دوسرے کی مکمل موجودگی میں گرم گفتگو۔ ایک سال میں جہاں ہر کوئی جلدی کر رہا ہے، Tet ایک نادر وقت ہے جو کسی کو احساس جرم کے بغیر خاموش رہنے کی اجازت دیتا ہے۔ وقت لوگوں کو مضبوط اور زیادہ خود مختار بناتا ہے، لیکن یہ انہیں احساس کیے بغیر تنہائی کا احساس دلاتا ہے۔ ٹیٹ ہمیں سننے، یاد رکھنے اور یہ تسلیم کرنے کی اجازت دیتا ہے کہ ہم بھی تھک چکے ہیں۔

اگر، جیسے جیسے سال ختم ہو رہا ہے، رات گئے آپ کا دل نرم ہو جاتا ہے، تو اس احساس کو مسترد کرنے میں جلدی نہ کریں۔ یہ دکھ کی بات نہیں ہے، بلکہ یہ محسوس کرنے کا لمحہ ہے کہ تمام تبدیلیوں کے درمیان، اب بھی ایک ایسی جگہ ہے جہاں نام کے بغیر، آپ ہمیشہ واپس آ جائیں گے۔ وہاں، سمندر اب بھی اپنی مانوس تال کا سانس لے رہا ہے، ہوا اب بھی نمکین ہے جیسا کہ پرانے زمانے میں تھی، اور چھوٹے سے گھر کا دروازہ اب بھی کھلا ہے، اس شخص کا انتظار کر رہا ہے جو ایک اور سال سے دور ہے۔

Ngoc Duyen

ماخذ: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202602/tet-goi-ve-nha-4572f4b/