بین الاقوامی اسٹیج پر لوک موسیقی کی عظمت

انضمام کے دور میں، فنکاروں کی ویتنامی موسیقی کو بین الاقوامی اسٹیج پر "فتح" کرنے کی کہانی اب عجیب نہیں رہی، جیسا کہ Phuong My Chi کے Sing!Asia 2025 کے سفر کی طرح۔ خاتون گلوکارہ قومی فخر کے حامل نوجوان فنکاروں میں سے ایک ہیں، جو آہستہ آہستہ اپنی موسیقی کی شخصیت پر زور دے رہی ہیں اور ویتنامی ثقافت کی عالمی مارکیٹ میں خوبصورتی کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کر رہی ہیں۔

Sing!Asia 2025 میں ویتنامی نشان

Sing!Asia 2025 ایشیا کا ایک علاقائی موسیقی کا پروگرام ہے جو چین میں منعقد ہوتا ہے، جس میں تھائی لینڈ، جاپان، انڈونیشیا، سنگاپور، ملائیشیا کے باصلاحیت نوجوان گلوکاروں کو اکٹھا کیا جاتا ہے... یہ میوزک پلے گراؤنڈ نہ صرف فنکاروں کے لیے اپنی گلوکاری کی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے کی جگہ ہے بلکہ متنوع ثقافتوں کے لیے ایک میٹنگ پوائنٹ بھی ہے، جہاں قومی شناخت بغیر کسی سرحدی زبان کے موسیقی کے ذریعے ظاہر ہوتی ہے۔

Phuong My Chi ایک فنکار ہے جو دوسرے ممالک کے مدمقابلوں کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے ویتنام کی نمائندگی کرتا ہے۔ اصل میں لوک گیتوں کی چائلڈ گلوکارہ کے طور پر جانا جاتا ہے، پھونگ مائی چی نے اپنے موسیقی کے کیریئر میں خاص طور پر روایتی موسیقی میں زیادہ ترقی اور ترقی کی ہے۔ مقابلے میں اپنی شرکت کی تصدیق کرتے ہوئے، خاتون گلوکارہ نے اعتراف کیا: "میرے لیے، جب بھی میں اسٹیج پر پرفارم کرنے کے لیے کھڑی ہوتی ہوں، اپنے بین الاقوامی دوستوں کو یہ بتانے کا ایک قیمتی موقع ہوتا ہے کہ ویتنام ایک خوبصورت، ثقافتی لحاظ سے امیر اور بہت مہمان نواز ملک ہے۔"

Phuong My Chi نے پروگرام Sing!Asia 2025 میں Bong phu hoa گانے سے متاثر کیا جس پر ویتنام کی ثقافتی نقوش مضبوط ہیں۔

Sing!Asia 2025 میں اس کی پرفارمنس نے ان کی مضبوط ویتنامی لوک ثقافت سے متاثر کیا، جس نے بوون ٹرانگ، راک ہیٹ گاو، میشپ لائ بیک بو اور ڈے ژی بو (خاص طور پر فوونگ مائی چی کے لیے تیار کردہ ایک گانا) کے کاموں کے ذریعے بہت سے مثبت رد عمل حاصل کیا۔ اور حال ہی میں، بونگ فو ہوا گانے نے پروگرام پر گہرا اثر چھوڑا۔ Bong Phu Hoa کو The Story of A Nam Xuong Girl سے متاثر کیا گیا تھا - ویتنامی ادب کا ایک شاندار کام، عصری موسیقی اور روایتی ثقافتی جذبے کا مجموعہ، نرم لیکن گہرا، مانوس لیکن نیا۔

خاص طور پر نوجوان گلوکار نے خوبصورت لہجے اور تاثراتی آواز کو برقرار رکھتے ہوئے گانے کا ایک حصہ چینی زبان میں گایا، سامعین کو حیران اور خوش کر دیا۔ اس کی کارکردگی کے ایک حصے کا غیر ملکی زبان میں ترجمہ اس کی جڑنے کی کوشش کو ظاہر کرتا ہے، جس سے ویتنامی شناخت کی قدر میں کمی نہیں آئی بلکہ بین الاقوامی سطح پر اس کی روح بھی پھیل رہی ہے۔

فوونگ مائی چی کے نمائندے نے کہا: "مقابلے میں آتے ہوئے، چی نے شروع سے ہی بین الاقوامی سطح پر ویتنامی ثقافت کی شبیہہ کو فروغ دینے کا ہدف مقرر کیا۔ وہ اس بات سے بخوبی آگاہ ہیں کہ سامعین کی حمایت اور محبت حاصل کرنا ایک اعزاز ہے، اور فنکار کو اس استحقاق کو سب سے زیادہ مفید طریقے سے استعمال کرنا چاہیے۔"

عالمی موسیقی کی مارکیٹ میں ویتنامی شناخت

گھریلو فنکاروں کے لیے دنیا کے موسیقی کے منظر کو فتح کرنے کی کوشش کرنا کوئی نئی بات نہیں ہے، جیسے کہ ڈین ٹرونگ، ہا ٹران، ہو کوئنہ ہوونگ،... جنہوں نے البمز ریلیز کرنے اور بیرون ملک موسیقی پیش کرنے کے لیے "کراس اوور" کیا ہے۔ درحقیقت، گھریلو فنکار جو دنیا میں جاتے ہیں انہیں بہت سے چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جن میں سے ایک مقابلہ کرنے کے لیے اپنی طاقت اور موسیقی کی سمت تلاش کرنا ہے۔ ایک بین الاقوامی میوزک مارکیٹ میں جو کہ فطری طور پر مسابقتی ہے، ویتنامی فنکاروں نے بہت کوششیں کی ہیں لیکن واقعی کوئی پیش رفت نہیں کی ہے۔

فوونگ مائی چی نے ایم ژین کے اسٹیج پر ٹیونگ آرٹ کے ساتھ جدید پرفارمنس کے امتزاج کا تجربہ کیا۔ تصویر: این وی سی سی

آج کل، فنکار، خاص طور پر نوجوان فنکار، آہستہ آہستہ دنیا کے سامعین کو فتح کرنے کا ایک مؤثر طریقہ تلاش کر رہے ہیں۔ یعنی روایتی ثقافتی رنگوں سے مزین کمپوزیشن کو ان کی اپنی منفرد خصوصیات کے ساتھ استعمال کرنا۔ خاص طور پر کام جو لوک آوازوں کو جدید انداز کے ساتھ جوڑتا ہے۔

ہم شاندار کامیابیوں کا تذکرہ کر سکتے ہیں، جیسے: Bac Bling از Hoa Minzy، Let Mi tell, See love by Hoang Thuy Linh... موسیقی اور فن میں روایتی مواد کے مہارت سے استعمال نے توجہ مبذول کرائی ہے، سامعین کے دلوں میں قومی ثقافت کی محبت اور تلاش کو بیدار کیا ہے، خاص طور پر نوجوانوں کے دلوں میں۔ یہ ویتنامی موسیقی کی ترقی کی ایک ممکنہ سمت بھی ہے جو اپنی شناخت کو تشکیل دینے کے لیے، اعتماد کے ساتھ دنیا کے موسیقی کے نقشے پر بہت آگے جا رہی ہے۔

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ Sing!Asia 2025 میں Phuong My Chi کا سفر کتنا ہی آگے بڑھتا ہے، نوجوان گلوکارہ نے جو کچھ دکھایا اور بین الاقوامی عوام کی حمایت حاصل کی اس نے نتائج اور صحیح سمت دکھائی جب وہ روایتی موسیقی میں ثابت قدم رہی، اپنے کردار اور نشان کی تصدیق کرتی ہے۔ یہ آج کے نوجوان فنکاروں کے لیے ایک مثبت اشارہ ہے کہ وہ پچھلی نسل کی پیروی کرتے ہوئے، قومی تشخص کو محفوظ رکھتے ہوئے فن کی تخلیق اور اس میں سرگرمی سے حصہ لے رہے ہیں۔

LAN VY

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/thang-hoa-am-nhac-dan-toc-tren-san-khau-quoc-te-post803319.html