خوشی کا شاعرانہ گاؤں 'مشترکہ چاول، مشترکہ پیسہ' تھائی ہے

درختوں کی سبز چھتری کے نیچے، تھائی ہائی گاؤں ( تھائی نگوین شہر) کے 30 دہاتی مکانات صبح کی دھند میں دکھائی دیتے ہیں۔ 20 سال سے زیادہ پہلے، ایک عورت نے جنگلی پہاڑی کو ایک خوش گوار گاؤں میں بدل دیا۔

سیاحوں نے تھائی ہائی کے دیہاتیوں کے ساتھ نیا چاول کا تہوار منایا - تصویر: THAI HAI

بہت سے عوامل ہیں جو تھائی ہا کے لوگوں کے لیے خوشی پیدا کرتے ہیں۔ خوشی ببول کے درختوں، کھجور کے درختوں اور بانس کے باڑوں کے ساتھ جنگل کو محفوظ رکھنے سے حاصل ہوتی ہے جسے گاؤں کے لوگ گزشتہ 20 سالوں سے کاشت کر رہے ہیں۔ خوشی پورے گاؤں کے ساتھ مل کر کام کرنے سے آتی ہے، "ایک ہی برتن سے چاول کھاتے ہیں، ایک ہی جیب سے پیسے خرچ کرتے ہیں"۔ اور خاص طور پر، گاؤں کے وہ بچے جو اسکول گئے ہیں، گاؤں میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے واپس آئے ہیں، وہ لوگ جو خواندگی سکھاتے ہیں، جو سیاحت میں کام کرتے ہیں، بین الاقوامی دوستوں تک قومی ثقافت کو محفوظ کرنے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں، تھائی ہائی کو کمیونٹی ٹورازم گاؤں کا ماڈل بنا رہے ہیں۔

خوشگوار گاؤں میں ایک دن

ٹھنڈے سبز درختوں کے درمیان شاعرانہ سڑک پر چلتے ہوئے، محترمہ لی تھی نگا - تھائی ہائی کی نائب گاؤں کی سربراہ - گاؤں کے گونگ کے سامنے رکی جو گاؤں کی ہی پرانی تھی۔ خود گونگ کو کھٹکھٹاتے ہوئے، گونگ کی آواز پہاڑوں اور جنگلوں میں گونجنے لگی، تھائی ہائی کے نائب ولیج سربراہ نے "سنہری اور چاندی کے مہمانوں" کو گاؤں والوں سے ملنے کی قیادت کی۔ اور پھر، Tay نسلی گروہ کے قدیم گھر دھیرے دھیرے صبح کی دھند میں نمودار ہوئے، جیسے کہ آنے والوں کو روکے ہوئے ہوں۔ گاؤں کے صحن کے بالکل ساتھ ہی "ہیریٹیج اسٹیلٹ ہاؤس" ہے جس میں سبز چائے بنانے کا روایتی پیشہ ہے، محترمہ نونگ تھی ہاؤ (60 سالہ) کا پورا خاندان مل کر گاؤں والوں کی خدمت کے لیے چائے بھونتا ہے، اور سیاحوں کے لیے تحفے کے طور پر بھی۔ ابلتی ہوئی آگ سے، زائرین خوشبودار چپچپا لام چائے کے ساتھ ایک کپ سبز چائے سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ آس پاس جمع خواتین گنگناتی ہیں پھر معزز مہمانوں کے استقبال کے لیے دھنیں بجائی جاتی ہیں۔

مسز تروا (84 سال) - تھائی ہائی گاؤں کی رہائشی

دوپہر کے قریب، مسز ہاؤ نے احتیاط سے چے لام کیک کے ڈبوں کو بانس کی ٹوکری میں پیک کیا تاکہ وہ اس جگہ لے آئیں جہاں گاؤں کی مصنوعات متعارف کروائی گئی تھیں، پھر دوپہر کا کھانا کھانے کے لیے پکوانوں کی ایک ٹوکری کھانے کے کاؤنٹر پر لے گئیں۔ تھائی ہائی میں، پورا گاؤں باقاعدگی سے کھانے کے کاؤنٹر پر دن میں تین بار کھانا کھانے اور ایک دوسرے کو زندگی کے بارے میں دلچسپ کہانیاں سنانے کے لیے اکٹھا ہوتا تھا۔

محترمہ لی تھی نگا - تھائی ہائی کی نائب گاؤں کی سربراہ - اپنی نسلی ثقافت سے محبت کی وجہ سے ٹور گائیڈ کے طور پر کام کرنے کے لیے اپنے گاؤں واپس آئی۔

محترمہ ہاؤ ان اولین لوگوں میں سے ایک تھیں جنہوں نے گاؤں کے سربراہ پر یقین کیا اور اپنے نئے گھر تک اس کی پیروی کی۔ 20 سال سے زیادہ عرصے سے، اس کا خاندان یہاں چار نسلوں سے مقیم ہے، جو ان چار مقدس ترین "وراثت والے مکانات" میں سے ایک بن گیا ہے جنہیں گاؤں والوں نے مل کر محفوظ اور محفوظ کیا ہے۔ اس نے کہا: "گاؤں میں، نہ کسی کو پیسوں کے بارے میں سوچنا پڑتا ہے اور نہ ہی آج کیا کھائیں کیونکہ ہمیں خریداری کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کھانے کے وقت، ہم سب کے ساتھ مل کر کھاتے ہیں۔ جب میرا خاندان کیک بناتا ہے تو ہمیں صرف استقبالیہ ڈیسک کو بتانا پڑتا ہے۔ میٹھا سوپ اور کیک بنانے کے بعد، ہم سیاحوں کو بیچنے کے لیے گاؤں کے اسٹال پر لے آتے ہیں۔ گاؤں کا سربراہ تمام کھانے پینے کی سہولیات کا خیال رکھتا ہے۔" اسے خوش گوار گاؤں کیوں کہا جاتا ہے؟ "کیونکہ یہاں ہم لوگوں کے لیے، گھاس، درختوں اور پھولوں کے لیے محبت کے ساتھ رہتے ہیں۔ ہر روز ہم درختوں سے بات کرتے ہیں، کیونکہ درختوں کی بھی اپنی روح ہوتی ہے،" محترمہ ہاؤ نے کہا۔ درحقیقت گاؤں کا سردار گاؤں کی تمام چھوٹی چھوٹی چیزوں کا خیال رکھتا ہے۔ سکول جانے والے بچے، بوڑھے اور بیمار سب کا خیال رکھا جاتا ہے۔ ہر خاندان ایک مختلف کام انجام دیتا ہے، یہاں چائے کے گھر، روایتی کیک ہاؤسز، شہد کی مکھیاں پالنے والے، جڑی بوٹیوں کے ادویات کے گھر، شراب بنانے والے، بروکیڈ ویورز... گاؤں کے نوجوان سیاحوں کا خیرمقدم اور رہنمائی کریں گے، پھر گاؤں والوں اور سیاحوں کے لیے مزیدار کھانا تیار کریں گے۔ ہر کوئی کام کرنے میں خوش ہے اور اسے ادائیگی کی ضرورت نہیں ہے۔ سیاحتی سرگرمیوں سے حاصل ہونے والی تمام آمدنی گاؤں کے مشترکہ فنڈ میں منتقل کی جاتی ہے، جس سے بچوں کے اسکول جانے، شادی کی عمر کے لڑکوں اور لڑکیوں کی دیکھ بھال اور گاؤں والوں کی زندگیوں کا خیال رکھنے کے لیے ادائیگی کی جاتی ہے۔

نوجوانوں کو روایتی جذبے کو برقرار رکھنے کی تعلیم دینا

خوشگوار گاؤں نہ صرف Tay نسلی گروہ کے روایتی گھروں کو محفوظ رکھتا ہے، بلکہ کنڈرگارٹن سے لے کر گریڈ 5 تک کے بچے بھی ہر روز اسکول جاتے ہیں۔ یہاں خواندگی سکھانے کے ساتھ ساتھ Tay کلچر اور انگریزی بھی پڑھائی جاتی ہے۔ بچے عام یونیفارم میں کلاس میں نہیں آتے، لیکن جب سے وہ چل سکتے ہیں، وہ روایتی انڈگو شرٹس میں ملبوس ہوتے ہیں تاکہ ان کے نسلی گروپ کے کپڑوں کے رنگ کو مزید پسند کیا جا سکے۔ گاؤں میں اساتذہ بھی وہ لڑکیاں ہیں جو گاؤں میں پلی بڑھی ہیں۔ "ماضی میں، میرے والدین اور گاؤں کے سربراہ نے یہاں پہلے کچے مکانات لائے اور تھائی ہائی میں اکٹھے رہتے تھے۔ میں اپنے لوگوں کی ثقافت سے پیار کرتا ہوں، لوگوں سے پیار کرتا ہوں، یہاں کے طرز زندگی سے پیار کرتا ہوں۔ گاؤں کے سربراہ کی طرف سے ہنوئی پیڈاگوجیکل یونیورسٹی میں پڑھنے کے لیے گود لینے کے بعد، میں نے واپس آنے کا انتخاب کیا اور اب 20 پری اسکول کے بچوں کو پڑھایا جو گاؤں کے اولاد ہیں، پھر ہم وزارت تعلیم کے پروگرام کے مطابق بچوں کو پڑھاتے ہیں اس کے بعد گاؤ، Tinh lute کھیلیں اور چھٹیوں اور Tet کے دوران گاؤں کے کام کا تجربہ کریں"، محترمہ ٹران تھی تھوئی لن نے کہا - پری اسکول ٹیچر، تھائی ہائی دیہاتی۔

تھائی ہائی گاؤں میں، ہر خاندان کا الگ پیشہ ہے، ہر فرد کا کام مختلف ہے، اپنے لوگوں کے ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کی اقدار کو محفوظ رکھنے کے لیے مل کر کام کر رہے ہیں - تصویر: NH

یہ خوشخبری دور دور تک پھیل گئی، نہ صرف تھائی نگوین کے ٹائی لوگ، بلکہ گاؤں کے بارے میں جاننے والے دوسرے مقامات سے بھی لوگ آ گئے اور "گاؤں کے بھائی" بن گئے۔ جب وہ تھائی ہائی میں واپس آئے تو سب نے دل سے گاؤں کے سربراہ پر بھروسہ کیا، ہم آہنگی سے زندگی گزاری، روایتی ثقافت کو محفوظ رکھا، بچوں کو اچھے انسان بننے کے لیے پالا، اور ایک اچھی زندگی کا مقصد تھا۔ مسز لی تھی ہاؤ ایک مثال ہیں۔ اصل میں گینگ تھیپ کے علاقے (تھائی نگوین شہر) میں ایک جونیئر ہائی سکول ٹیچر، جب اسے معلوم ہوا کہ گاؤں ثقافتی ورثے کو محفوظ رکھتا ہے، مسز ہاؤ ریٹائر ہو گئیں اور اپنے شوہر کے ساتھ تھائی ہائی واپس آ گئیں۔ اب تک، مسز ہاؤ 17 سال سے گاؤں سے منسلک ہیں۔ کنہ ٹیچر کے طور پر، وہ بُننا نہیں جانتی تھیں۔ جب وہ گاؤں واپس آئی تو اس نے گاؤں کے بزرگوں سے سیکھا۔ اب، جب اس کے بچے اور پوتے پوتیاں بھی بُننا سیکھنا چاہتے ہیں، تو وہ ان کو سکھاتی ہے جیسا کہ وہ جانتی ہے۔ ہر روز، گاؤں کے اسکول سے تقریباً 30 میٹر دور ہیریٹیج ہاؤس میں، وہ بچوں کو بانس کی ٹوکریاں بنانا سکھاتی ہیں۔ "وہ امید کرتی ہیں کہ اگلی نسل، اسکول میں علم سیکھنے کے ساتھ ساتھ، روایتی ثقافت کی حفاظت اور تحفظ جاری رکھنے کے لیے زندگی کے ہنر بھی سیکھے گی جیسا کہ گاؤں والے کر رہے ہیں،" محترمہ ہاؤ نے اعتراف کیا۔

تھائی ہائی گاؤں کا سب سے پرانا سٹیل ہاؤس اب 80 سال پرانا ہے۔ تھائی ہائی میں منتقل ہونے پر، روایتی اسٹیلٹ ہاؤس کی ظاہری شکل کو برقرار رکھا گیا تھا: چھتوں اور ستونوں کو مکمل طور پر لکڑی سے بنایا گیا تھا، Tay لوگوں کے گھر کا فرش بانس سے بنا ہوا تھا، اور Tay لوگ پھر بھی اسٹیلٹ ہاؤس پر آگ کو برقرار رکھتے تھے۔ گاؤں میں چار ہیریٹیج ہاؤسز ہیں: ایک ٹی ہاؤس، ایک میڈیسن ہاؤس، ایک کیک ہاؤس، اور ایک شراب خانہ۔ نئے قمری سال کے دوران، گاؤں والے سال کے آغاز میں کھانے اور گپ شپ کرنے کے لیے چار ہیریٹیج ہاؤسز میں تقسیم ہوں گے۔ تھائی ہائی لوگوں کے ٹیٹ کی تیاری کو نیو رائس فیسٹیول (دسویں قمری مہینے کا 10واں دن) کے ذریعے نشان زد کیا جاتا ہے۔

خوشگوار گاؤں کی تعمیر کے لیے 20 سالہ سفر

محترمہ لو تھی سین - نا سانگ کمیونٹی ٹورازم ولیج (وان ہو ڈسٹرکٹ، سون لا) میں ٹور گائیڈ - تصویر: N.HIEN

20 سال سے زیادہ پہلے، ڈنہ ہوا سیف زون میں، کچھ Tay لوگوں نے اینٹوں کے مزید آرام دہ گھر بنانے کے لیے اپنے روایتی اسٹیلٹ ہاؤسز کو توڑ دیا۔ اس بات سے پریشان کہ آنے والی نسلیں اب سٹلٹ ہاؤسز نہیں دیکھ پائیں گی، محترمہ Nguyen Thi Thanh Hai، جو اب گاؤں کی سربراہ ہیں، نے 30 قدیم سلٹ ہاؤسز کو ان کی اصل حالت میں بحال کرنے کے لیے واپس خریدنے کے لیے رقم ادھار لینے کا عزم کیا۔ پھر اس نے گاؤں کو قائم کرنے کے لیے مائی ہاؤ ہیملیٹ (تھین ڈک کمیون، تھائی نگوین شہر) کی ننگی پہاڑی کا انتخاب کیا، جہاں کوئی نہیں رہتا تھا۔ مستقل طور پر، گاؤں کے سربراہ اور پہلے دیہاتیوں نے مل کر ہر ایک گھر کو ڈنہ ہوا سیف زون سے تھائی ہائی تک پہنچایا۔ جیسے "طویل عرصے تک لے جانے والی چیونٹیاں اپنے گھونسلے کو بھر دیں گی"، ہر شہتیر، کالم اور شہتیر کو توڑ دیا گیا، احتیاط سے نشان زد کیا گیا، گاڑی پر لادا گیا، اور آہستہ آہستہ نئی زمین پر منتقل کر دیا گیا۔ تقریباً 60 کلومیٹر دور پرانے گاؤں سے تھائی ہائی میں 30 نئے اسٹیلٹ ہاؤسز کو منتقل کرنے میں 700 سے زیادہ دن لگے۔ ایک ہاتھ سے گھر بنانا، بیج بونا اور دوسرے ہاتھ سے درخت لگانا، تھائی ہائی گاؤں کے لوگوں نے مل کر تھائی نگوین شہر کے مرکز میں بنجر زمین کو ایک ٹھنڈے، پرامن جنگل میں تبدیل کرنے کا کام کیا۔ نئی جگہ پر آکر انہیں بہت سی مشکلات اور مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، یہاں تک کہ سایہ کے لیے درخت بھی لگانے پڑے۔ سٹیلٹ ہاؤس کے نیچے، انہوں نے ہر درخت کے لیے کھاد حاصل کرنے کے لیے بھینسیں، مرغیاں اور بطخیں پالیں۔ گاؤں کا سردار اپنے بچے کو درخت لگانے کے لیے جنگل میں بھی لے گیا۔ اس وقت کی زندگی اب کی طرح نہیں تھی، لوگ جو کچھ کھاتے تھے کھاتے تھے، کبھی کبھی تل نمک کے ساتھ چاول کھاتے تھے، لیکن پھر بھی سب کو امید تھی کہ گاؤں ترقی کرے گا۔ زمین اور مکانات کے حامل تھائی ہائی کے لوگوں نے ایک دوسرے سے کہا کہ محنت کریں اور نئی زندگی بنائیں۔ پہلے گاؤں والوں سے لے کر اب تک یہاں تقریباً 200 لوگ رہ چکے ہیں، بہت سے خاندان 3-4 نسلوں کے ساتھ رہ چکے ہیں۔ 2014 تک، نیا گاؤں تھائی نگوین کا سیاحتی علاقہ بن گیا۔ "جب بہترین سیاحتی گاؤں کا ایوارڈ دیا گیا - جسے ورلڈ ٹورازم آرگنائزیشن (UNWTO) نے ووٹ دیا تھا، تو تمام گاؤں والے خوش تھے کیونکہ ان کی نسلی ثقافت اور ان کا گاؤں دنیا کو جانا جاتا تھا،" محترمہ نونگ تھی ہاؤ نے کہا۔

دیگر کمیونٹی سیاحتی علاقوں کے برعکس، تھائی ہائی کو ٹائی نسلی گروپ کی ثقافت کو محفوظ رکھنے کے لیے بنایا گیا تھا تاکہ اسلٹ مکانات کو ضائع ہونے سے بچایا جا سکے۔ وہ نہ صرف 30 قدیم سلٹ گھروں کے "جسم" کو محفوظ رکھتے ہیں، بلکہ ثقافتی زندگی کی "روح" بھی ہیں، ایک نسلی گاؤں کی روح اب بھی شہر کے وسط میں محفوظ اور تیار ہے۔ "بہترین سیاحتی گاؤں" کا ایوارڈ ملنے سے تھائی ہائی کے بارے میں جاننے والے سیاحوں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے لیکن یہاں کی زندگی کی رفتار اب بھی نہیں پکڑی گئی ہے، سیاحوں کے لیے ایسا محسوس ہوتا ہے کہ گھر واپس لوٹنا، گاؤں کی زندگی کی تال میں گھل مل جانا۔ وہ جتنی دیر تک تھائی ہائی میں رہیں گے، سیاحوں کے لیے تجربہ اور دریافت کرنے کے لیے اتنی ہی دلچسپ چیزیں۔ ایک مقامی کی طرح رہنا، دن کے وقت چائے اور کیک بنانے کی کوشش کرنا، سال کے دوران تہواروں سے لطف اندوز ہونا، فوڈ کورٹ میں گاؤں والوں کے ساتھ کھانا کھانا، اور رات کو کیمپ فائر جلانا۔ تھائی ہائی لوگوں کے لیے، سلٹ ہاؤسز اب بھی محفوظ ہیں، ثقافتی اور روحانی طریقوں کو گاؤں والوں نے محفوظ رکھا ہے۔ چائے بنانے، کیک بنانے، شہد کی مکھیوں کو پالنے، شراب بنانے، بُننے سے لے کر تائی لوگوں کے تمام روایتی پیشے ابھی تک محفوظ ہیں... گاؤں کے لوگ ایک دوسرے سے ٹائی زبان میں بات کرتے ہیں، بچوں کو گہوارے سے ان کی اصلیت اور ثقافت کے بارے میں پڑھایا جاتا ہے پھر گانے اور تینہ لُوٹ کے ذریعے۔ جب وہ بڑے ہوں گے تو آج کے بچے یہاں کے نسلی لوگوں کی خوبصورت روایات کو جاری رکھتے ہوئے گاؤں کے مالک بنیں گے۔

"جب میں نے پہلی بار ایک کمیونٹی ٹورازم ویلج بنانا سیکھنا شروع کیا، تو میں نے تھائی ہائی گاؤں میں ایک عملی تربیتی سیشن کیا۔ میں نے دیکھا کہ سب نے ثقافت کو بچانے کے لیے بہت اچھا کام کیا، خاص طور پر "ایک ہی برتن سے چاول کھاتے ہیں، ایک ہی جیب سے پیسے خرچ کرتے ہیں۔" عملی سفر نے ہمیں اپنے آبائی شہر میں سیاحت کی تعمیر کے لیے مفید معلومات فراہم کیں۔ ایسا کرنے کے لیے، ہمیں اپنے روایتی لوگوں کی ثقافت کو سمجھنے اور ثقافت کو سمجھنے کے لیے ہمیں اپنے روایتی لوگوں کو واقعی سمجھانا چاہیے۔ اپنے حقیقی احساسات کے ساتھ" - محترمہ لو تھی سین، ٹور گائیڈ نا سانگ کمیونٹی ٹورازم ولیج، وان ہو ڈسٹرکٹ، سون لا۔

Tuoitre.vn

ماخذ