وزیر اعظم: چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری ادارے اوپر اٹھنے کے لیے اپنی حدود کو عبور کرتے ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن نے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں سے کہا کہ وہ 2025 میں 8 فیصد بڑھتے ہوئے ملک کے ساتھ تیزی سے اور پائیدار ترقی کریں۔

وزیر اعظم چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے ساتھ کام کرنے والی حکومتی قائمہ کمیٹی کے اجلاس کی صدارت کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)

27 فروری کی سہ پہر، ویتنام کے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے ساتھ حکومتی قائمہ کمیٹی کی کانفرنس کا اختتام کرتے ہوئے، رکاوٹوں کی نشاندہی کرنے، مشکلات کو دور کرنے، اور کاروباری اداروں اور ملک کے لیے تیزی اور پائیدار ترقی کے لیے کام اور حل تجویز کرنے کے لیے، وزیر اعظم فام من چن نے نوٹ کیا کہ تمام سطحوں پر حکام کو چاہیے کہ وہ حوصلہ افزائی کریں، سنیں، مشکلات کو دور کریں اور حوصلہ افزائی کریں۔ ترقی

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت کے مطابق 31 دسمبر 2024 تک ملک بھر میں 940,000 سے زیادہ آپریٹنگ انٹرپرائزز ہوں گے۔

چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کا معیشت میں کام کرنے والے اداروں کی کل تعداد کا تقریباً 98% حصہ ہے۔ 5.5 ملین کارکنوں کو راغب کرنا؛ اس کا کل سرمایہ 16.6 ملین بلین VND ہے، جو پورے انٹرپرائز سیکٹر کی پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کے لیے کل سرمائے کا 30% سے بھی کم ہے۔

سالوں کے دوران، ہماری پارٹی اور ریاست نے ہمیشہ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی ترقی کے لیے ترجیحی وسائل پر توجہ دی، حوصلہ افزائی کی اور مختص کیے، جس میں قرارداد نمبر 41-NQ/TW نئے دور میں ویتنامی کاروباریوں کے کردار کی تعمیر اور فروغ، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے سپورٹ کے قانون کو جاری کرنا شامل ہے۔ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے کریڈٹ، ٹیکس کی پالیسیوں، پیداوار کے احاطے، مارکیٹ کی توسیع، انسانی وسائل کی ترقی تک رسائی کے لیے پالیسیاں رکھنا... چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری طبقے کو اعتماد بحال کرنے اور بڑھانے، سرمایہ کاری بڑھانے، اور پیداوار اور کاروبار کو بڑھانے میں مدد کرنے کے لیے۔

چھوٹے اور درمیانے درجے کے ادارے زیادہ تر صنعتوں، پیداوار اور کاروباری شعبوں میں موجود ہیں۔ وہ ملازمتیں پیدا کرنے، غربت میں کمی، کارکنوں کی آمدنی میں بہتری، ریاستی بجٹ اور اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ تاہم، چھوٹے اور درمیانے درجے کی کاروباری برادری کو اب بھی بہت سی مشکلات اور چیلنجز کا سامنا ہے، اور کافی اور پائیدار ترقی کی راہ میں بہت سی رکاوٹیں اور حدود ہیں۔

ویتنام پراسپرٹی جوائنٹ اسٹاک کمرشل بینک کی ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر محترمہ فام تھی نہنگ خطاب کر رہی ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)

کانفرنس میں، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری طبقے نے 2025 میں 8 فیصد کی شرح نمو کے ہدف اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسے کی ترقی کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے پورے ملک کے ساتھ مل کر کام کرنے کے عزم کا اظہار کیا۔

انٹرپرائزز نے بھی کھل کر بات چیت کی، رکاوٹوں اور رکاوٹوں کی نشاندہی کی جنہیں دور کرنے کی ضرورت ہے، اور کاروباری اداروں کے لیے ملک کی ترقی کو تیز کرنے اور اس سے گزرنے کے لیے کام اور حل تجویز کیے گئے۔

ایسوسی ایشن آف سمال اینڈ میڈیم انٹرپرائزز کے چیئرمین نگوین وان تھان نے تجویز پیش کی کہ حکومت کو یہ شرط لگانی چاہیے کہ بڑے پیمانے پر، قومی کلیدی منصوبوں میں حصہ لینے والے ادارے قابل چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے پروجیکٹ کی قیمت کا ایک حصہ محفوظ رکھیں؛ لوکلائزیشن کی شرح پر مبنی ترجیحی پالیسیاں ہیں اور مصنوعات کی لوکلائزیشن کی سطح کے مطابق بتدریج اضافہ کرنا؛ چھوٹے اور درمیانے درجے کے اداروں کے لیے کارپوریٹ انکم ٹیکس میں کمی؛ کریڈٹ ادارے مستقبل کے اثاثوں کی بنیاد پر رہن والے کاروباری اداروں کو قرض دیتے ہیں۔ انتظامی طریقہ کار اور تعمیل کے اخراجات کو کم کرنا؛ غیر ضروری کاروباری حالات کو ختم کرنا؛ اقتصادی اور شہری تعلقات کو مجرم نہ بنائیں؛ اور مکمل طور پر بیک لاگ شدہ پروجیکٹس کو ہینڈل کریں...

ٹی اینڈ ٹی گروپ کے ایگزیکٹو چیئرمین مسٹر ڈو کوانگ ہین خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)

مسٹر ڈو کوانگ ہین - بانی اور T&T گروپ کے ایگزیکٹو چیئرمین - نے کہا کہ ویتنام میں کاروباری اداروں کی تعداد اور کاروباری اداروں کی آبادی کا تناسب کم ہے۔ لہذا، تعداد میں اضافہ کرنے کے لیے، خاص طور پر طالب علموں کے درمیان، اختراعی سٹارٹ اپ انٹرپرائزز کی رہنمائی، حمایت، حوصلہ افزائی اور اسپانسر کے لیے پالیسیاں بنانے کی ضرورت ہے۔ چھوٹے اور درمیانے درجے کے اداروں کو بڑے اداروں اور ایف ڈی آئی انٹرپرائزز کی سپلائی چین میں حصہ لینے کے لیے مدد کرنا؛ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے خطرے کی سطح کو مدنظر رکھتے ہوئے مالیاتی پالیسیاں بنائیں؛ ویتنامی چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو دوسرے ممالک کے کاروباری اداروں کے ساتھ جوڑنے میں معاونت؛ کرافٹ ولیج انٹرپرائزز اور انفرادی دستکاری گھرانوں کے لیے مخصوص، واضح اور ہم آہنگ پالیسیاں ہیں جو آلودگی پھیلانے والے رہائشی علاقوں سے صنعتی پارکس میں منتقل ہو سکتے ہیں۔

ایس ایم پی ہولڈنگز جوائنٹ سٹاک کمپنی (ایس ایم پی) کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین مسٹر ڈانگ ڈنہ چنہ - پہلا اور واحد ویتنامی انٹرپرائز ہے جو سام سنگ کے لیے فونز اور ٹیبلیٹس کی تیاری اور اسمبلنگ میں ٹائر 1 پارٹنر ہے، الیکٹرانکس سیکٹر میں 70 سے زیادہ ایف ڈی آئی انٹرپرائزز کو پروڈکٹس اور خدمات فراہم کرتا ہے، تجویز پیش کی کہ حکومت ویتنام کے شراکت دار بنے۔ بڑی ٹیکنالوجی کارپوریشنوں کے لیے اجزاء کی تیاری اور اسمبلنگ؛ سرمایہ کاری اور ترقی کو بڑھانے کے لیے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے ترجیحی پالیسیاں ہیں، خاص طور پر سرمائے کے لحاظ سے۔

وزارتوں اور شاخوں کے رہنماؤں نے کاروباری رہنماؤں کی آراء اور سفارشات پر تبادلہ خیال اور جواب دینے کے بعد، اور کانفرنس میں ایک اختتامی تقریر کی، وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کا اعادہ کیا کہ عالمی صورتحال تیزی سے، پیچیدہ اور غیر متوقع طور پر تبدیل ہو رہی ہے، اس لیے ہمیں مثبت چیزوں کو فروغ دینے اور محدودیتوں پر قابو پانے کے لیے لچکدار اور مؤثر طریقے سے اپنانا چاہیے۔ دریں اثنا، ہمارے تفویض کردہ کام زیادہ ہیں، جن میں 2025 میں کم از کم 8% کی ترقی کا ہدف ہے، جو آنے والے سالوں میں دوہرے ہندسے کے نمو کے ہدف کے لیے رفتار، طاقت اور پوزیشن پیدا کرتے ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن ایک ہدایتی تقریر کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)

وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ جیسے جیسے اہداف بدلتے ہیں، کاموں، حلوں اور نقطہ نظر کو بھی بدلنا ہوگا، اس کے لیے پورے سیاسی نظام، پوری آبادی اور کاروباری برادری کو کوششیں کرنے اور حصہ لینے کی ضرورت ہے۔

وزیر اعظم نے روزگار کے مواقع پیدا کرنے، غربت میں کمی، مزدوروں کی آمدنی میں بہتری، ریاستی بجٹ میں حصہ ڈالنے میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے اہم کردار کی نشاندہی کی۔ سماجی تحفظ کو یقینی بنانا، خاص طور پر قدرتی آفات میں، عارضی اور خستہ حال مکانات کو ختم کرنا...؛ اور کہا کہ ایک لچکدار انتظامی طریقہ کار کے ساتھ، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری ادارے ایسی جگہیں ہیں جہاں مارکیٹ کی تبدیلیوں کے مطابق ڈھالنا اور نئے آئیڈیاز کی جانچ کرنا، اور جدت کو نافذ کرنا آسان ہے۔

تاہم، وزیراعظم کے مطابق، کاروباری برادری اور کاروباری اداروں کی ترقی میں اب بھی بہت سی حدود اور خامیاں ہیں۔ ترقی کے امکانات اور گنجائش کا مؤثر طریقے سے فائدہ نہیں اٹھایا گیا ہے۔

زیادہ تر کاروبار پیمانے پر چھوٹے ہوتے ہیں، محدود مسابقت، آپریشنل کارکردگی، اور انتظامی مہارتوں کے ساتھ؛ ان کے پاس اب بھی ایک "موسمی" کاروباری ذہنیت ہے، جس میں اسٹریٹجک وژن کی کمی ہے۔ بہت سے کاروباری افراد کی اخلاقیات، کاروباری ثقافت، اور بیداری خراب ہے؛ کم اختراعی صلاحیت، چند کاروبار تحقیق اور ترقی میں سرمایہ کاری کرتے ہیں۔ کم مسابقت، زیادہ تر چھوٹے اور درمیانے درجے کے ادارے صرف علاقائی اور عالمی قدر کی زنجیروں میں کم اضافی قدر کے ساتھ ہی حصہ لیتے ہیں۔

لہذا، وزیر اعظم کا خیال ہے کہ عام طور پر کاروباری اداروں کو، اور خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے درجے کے اداروں کو، سماجی و اقتصادی ترقی میں "سب سے زیادہ اور لچکدار قوت، بڑی کارپوریشنوں اور کاروباری اداروں کی ریزرو فورس" کے طور پر اپنے کردار اور مشن کو فروغ دینے کے لیے زیادہ کوششیں کرنے، زیادہ پرعزم ہونے اور مزید سخت اقدامات کرنے کی ضرورت ہے۔

وزیر اعظم نے درخواست کی کہ کاروباری ادارے پارٹی اور ریاست کے رہنما خطوط اور پالیسیوں کے نفاذ کے لیے موثر کردار ادا کریں۔ خاص طور پر سنٹرل کمیٹی، قومی اسمبلی اور حکومت کی قراردادیں، خاص طور پر اختراعات، سائنس اور ٹیکنالوجی کے اطلاق میں، روایتی ترقی کے ڈرائیوروں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، ڈیجیٹل معیشت، سبز معیشت، سرکلر اکانومی، نالج اکانومی، شیئرنگ اکانومی، اور موسمیاتی تبدیلی کا مقابلہ کرنے جیسے نئے گروتھ ڈرائیوروں کو فروغ دینا۔

وزیر اعظم امید کرتے ہیں کہ کاروبار قومی جذبے کو فروغ دیں گے، اختراعات کریں گے، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں سے بڑے اداروں کی طرف بڑھنے کے لیے اپنی حدود کو عبور کریں گے۔ اداروں کی تعمیر میں سرگرمی سے حصہ لینا، مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنا جن کا کاروبار خود سامنا کر رہے ہیں۔ ملک کی صلاحیتوں جیسے معدنی وسائل، زمین، تاریخ، ثقافت، خاص طور پر انسانی فکری وسائل کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانا؛ بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینا، سائنس اور ٹیکنالوجی کی منتقلی، فنانس، مینجمنٹ سائنس کو راغب کرنا؛ منڈیوں کو متنوع بنائیں، مصنوعات کو متنوع بنائیں، سپلائی چین کو متنوع بنائیں، عالمی سپلائی چین میں گہرائی سے حصہ لیں۔ سماجی تحفظ کے کام کو فروغ دینا، بھوک مٹانے، غربت میں کمی، سماجی رہائش کی ترقی کے عمل میں حصہ لینا، خاص طور پر نوجوانوں کے لیے سماجی رہائش، مشکلات کا شکار افراد، کم آمدنی والے...

سرکاری اسٹینڈنگ کمیٹی کی کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین جو سرکاری اداروں کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)

حکومت اور وزارتوں اور شاخوں کی جانب سے، وزیر اعظم فام من چن نے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں سے متعلق قراردادوں، رہنما خطوط اور پالیسیوں کے نفاذ کا جائزہ لینے اور ان کا خلاصہ کرنے کی درخواست کی تاکہ وہ مجاز حکام کو تجویز کریں کہ وہ عام طور پر چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں سمیت انٹرپرائز کی ترقی کے لیے رہنما اصولوں اور پالیسیوں کو نافذ اور ادارہ جاتی بنائیں۔ نائب وزیر اعظم ہو ڈک فوک اور نائب وزیر اعظم نگوین چی ڈنگ کو تفویض کیا گیا کہ وہ وزارت خزانہ کو ہدایت کریں کہ وہ آئندہ اجلاس میں اس پر عمل درآمد کرے اور قومی اسمبلی میں پیش کرے۔

یہ بتاتے ہوئے کہ حکومت، وزارتیں، شاخیں اور مقامی ادارے 3 اسٹریٹجک پیش رفتوں کو مزید فروغ دینا جاری رکھے ہوئے ہیں، جن میں ادارہ جاتی بہتری میں پیش رفت شامل ہے، ترقی کے لیے تمام وسائل کو غیر مسدود اور متحرک کرنا، تمام بوجھل اور غیر ضروری انتظامی طریقہ کار کو کم کرنا، درخواست دینے کے طریقہ کار کو ختم کرنا، پریشانی اور چھوٹی بدعنوانی کو کم کرنا؛ وکندریقرت کو فروغ دینا، طاقت کے تبادلے، نگرانی اور معائنہ کو مضبوط بنانے کے ساتھ ساتھ...، وزیر اعظم نے مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh اور نائب وزیر اعظم Le Thanh Long کو عمل درآمد کی ہدایت کرنے کے لیے تفویض کیا۔

وزیر اعظم نے بنیادی ڈھانچے کی ترقی کو فروغ دینے کی تجویز پیش کی، جس میں ہارڈ انفراسٹرکچر، سافٹ انفراسٹرکچر، ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، انفارمیشن ٹیکنالوجی انفراسٹرکچر، ہیلتھ کیئر، تعلیم وغیرہ شامل ہیں، نئی ترقی کی جگہ پیدا کرنے، قدر میں اضافے، ملازمتوں کے مواقع پیدا کرنے، اس طرح چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو فروغ دینے کی تجویز پیش کی۔ رسد کی لاگت کو کم کرنا، ان پٹ کے اخراجات، کاروباری اداروں کے لیے مصنوعات کی قیمت میں اضافہ؛ اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت کو فروغ دینا، کاروباری اداروں کے لیے محنت کی پیداواری صلاحیت میں اضافہ کرنا۔

وزیراعظم نے وزارتوں اور شعبوں کو ہدایت کی کہ وہ آزادانہ تجارتی معاہدوں، سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدوں پر دستخط کو فروغ دیں، ویزا کی کھلی پالیسیاں بنائیں، روایتی منڈیوں سے فائدہ اٹھائیں، نئی منڈیوں کو وسعت دیں، خاص طور پر مشرق وسطیٰ، افریقہ، وسطی ایشیا، جنوبی امریکہ وغیرہ میں؛ قومی برانڈز کی تعمیر پر توجہ مرکوز کریں، اس طرح مصنوعات کی قیمت میں اضافہ، پیداوار اور کاروباری کارکردگی میں بہتری؛ ترقی پذیر تحقیق اور ترقی کے مراکز، اختراعی مراکز۔

وزیراعظم نے اقتصادی اور سول تعلقات کو مجرمانہ نہ بنانے کی درخواست کی۔ سود کی شرح کو مستحکم کرنے کے لیے، کاروباروں کی مدد کے لیے قرضے کی شرح سود کو کم کرنے کے لیے اخراجات کو کم کرنا؛ مالیاتی اور مالیاتی پالیسیوں کو فعال طور پر، مثبت، لچکدار، مناسب اور مؤثر طریقے سے چلانے کے لیے؛ عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینا، کاروبار اور لوگوں کے لیے ملازمتیں پیدا کرنا؛ کاروباری اداروں کے لیے ٹیکسوں، فیسوں اور چارجز میں کمی جیسے کہ ویلیو ایڈڈ ٹیکس، لینڈ رینٹ ٹیکس، اور ریسورس مینجمنٹ فیس کا مطالعہ جاری رکھنے کے لیے۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ تمام سطحوں پر حکام کو تخلیقی ہونا چاہیے، سننا چاہیے، جذب کرنا چاہیے، مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنا چاہیے، کاروبار کو ترقی دینے کے لیے حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کرنا چاہیے، وزیر اعظم فام من چن نے مقامی لوگوں کو ہدایت کی کہ وہ اپنے وکندریقرت کاموں، کاموں اور اختیارات کے مطابق کاروباری مسائل کا جائزہ لیں اور ان سے نمٹنے کے لیے۔ کاروبار کے کام کو اپنا کام سمجھیں۔

کاروبار کی ترقی کے لیے فنڈز کے قیام کی حمایت کرتے ہوئے وزیر اعظم نے سخت انتظام اور موثر استعمال کی درخواست کی۔ نے وزارت خزانہ کو وزارتوں اور شاخوں کے ساتھ تعاون کرنے کی ذمہ داری سونپی ہے تاکہ عمل درآمد میں کاروبار کی مدد کی جا سکے۔

عجلت کے جذبے کے ساتھ، "اعلی عزم، عظیم کوشش، سخت عمل، توجہ، کلیدی نکات، ہر کام کو مکمل کرنا،" "لوگوں، کاموں، ذمہ داریوں، وقت، مصنوعات کی واضح تفویض،" "مل کر کام کرنا، مل کر لطف اندوز ہونا، مل کر ترقی کرنا،" "مفادات کو ہم آہنگ کرنا، خطرات کو بانٹنا؛ ریاست، عوام، اور کاروباری اداروں کے درمیان ہم آہنگی کے مفادات کو فروغ دینا،" وزیر اعظم نے تمام اسپرٹ کو فروغ دینے کے لیے کہا۔ قومی اتحاد کو وقت کی طاقت کے ساتھ جوڑنا، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو ترقی دینے میں مدد کرنا، ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی میں اپنا حصہ ڈالنا۔

ماخذ