وزیر اعظم فام من چن نے آسیان-جاپان سربراہی اجلاس میں آسیان رہنماؤں سے دو طرفہ ملاقات کی

17 دسمبر کو، وزیر اعظم فام من چن نے تھائی لینڈ کے وزیر اعظم، فلپائن کے صدر اور جاپان کے شہر ٹوکیو میں برونائی دارالسلام کے بادشاہ کے ساتھ دو طرفہ ملاقاتیں کیں، اس موقع پر آسیان-جاپان تعلقات کے 50 سال مکمل ہونے کی مناسبت سے سربراہی اجلاس میں شرکت کرنے والے ممالک کے رہنماؤں کے موقع پر۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp song phương Thủ tướng Malaysia và Thủ tướng Thái Lan tại Nhật Bản

وزیر اعظم فام من چن اور آسیان اور جاپانی رہنما 17 دسمبر کی صبح آسیان-جاپان تعلقات کے 50 سال مکمل ہونے کی مناسبت سے منعقدہ سمٹ کی افتتاحی تقریب میں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ)

جاپان کے شہر ٹوکیو میں 17 دسمبر کو جاپان کے شہر ٹوکیو میں آسیان-جاپان تعلقات کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے منعقدہ سربراہی اجلاس میں شرکت کے موقع پر، وزیر اعظم فام من چن نے تھائی لینڈ کی وزیر اعظم سٹریتھا تھاوِسین، فلپائن کے صدر، ملائیشیا کے وزیر اعظم، ب...

تھائی وزیر اعظم Srettha Thavisin کے ساتھ ملاقات میں، دونوں فریقوں نے دوستانہ ہمسایہ تعلقات اور ویتنام-تھائی لینڈ اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی اچھی ترقی پر اطمینان کا اظہار کیا۔ دونوں وزرائے اعظم نے 2022-2027 کی مدت کے لیے ویتنام-تھائی لینڈ بہتر اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو لاگو کرنے کے لیے ایکشن پروگرام کو نافذ کرنے کے لیے مؤثر طریقے سے ہم آہنگی پیدا کرنے پر اتفاق کیا، جس سے جلد ہی تجارتی ٹرن اوور کو 25 بلین امریکی ڈالر کے ہدف تک پہنچایا جائے گا جس سے اجناس کی منڈی کو مزید سہولت فراہم کی جائے گی۔ دونوں رہنمائوں نے دونوں اطراف کی صلاحیتوں اور طاقتوں کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا، بشمول چاول کی برآمدات میں تعاون، فوائد اور باہمی فوائد کو یقینی بنانے کی بنیاد پر "تھری کنیکٹیویٹی" اقدام کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن اور سرکلر اکانومی جیسے شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے... دونوں ممالک کے رہنماؤں نے دفاعی اور سیکورٹی تعاون کو مضبوط بنانے، کراس بار جرائم کے خلاف دفاع اور سیکورٹی تعاون کو مضبوط بنانے پر بھی اتفاق کیا۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو نئی بلندیوں پر لے جائیں گے۔

وزیر اعظم نے آسیان میں ویت نام کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار اور ویتنام میں 9واں سب سے بڑا غیر ملکی سرمایہ کار بننے کے لیے تھائی لینڈ کی بے حد تعریف کی۔ انہوں نے تھائی لینڈ سے کہا کہ وہ سیاحت کی ترقی میں اپنا تجربہ شیئر کرے اور اس شعبے میں 3 اور 4 ممالک کو جوڑنے والے تعاون کے پروگراموں کی تعمیر میں تعاون کرے۔

وزیر اعظم Srettha Thavisin نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام خطے میں تھائی لینڈ کے اہم شراکت داروں میں سے ایک ہے اور دونوں فریقین کے پاس مستقبل میں تعاون کو بڑھانے کی بہت زیادہ صلاحیت ہے۔ تھائی وزیر اعظم نے وزیر اعظم فام من چن کی دعوت قبول کرتے ہوئے کہا کہ وہ 2024 میں ویتنام کا سرکاری دورہ کریں گے اور دونوں ممالک کے درمیان چوتھی مشترکہ کابینہ کے اجلاس کی شریک صدارت کریں گے۔

دونوں وزرائے اعظم نے آسیان کے اندر یکجہتی اور اتحاد کو مضبوط بنانے، میکونگ ذیلی خطہ تعاون کو فروغ دینے اور مشرقی سمندر کے مسئلے کے ساتھ ساتھ باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر آسیان کے مشترکہ موقف کی حمایت پر بھی اتفاق کیا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp song phương các nhà Lãnh đạo ASEAN tại Hội nghị Cấp cao ASEAN-Nhật Bản

آسیان اور جاپانی رہنما 17 دسمبر کی صبح آسیان-جاپان تعلقات کے 50 سال مکمل ہونے کی مناسبت سے منعقدہ سمٹ کی افتتاحی تقریب میں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ)

فلپائن کے صدر سے ملاقات کے دوران فلپائنی رہنما نے 2024 میں ویتنام کا دورہ کرنے پر خوشی کا اظہار کیا تاکہ دونوں ممالک کے درمیان سٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید مضبوط کرنے کی سمتوں پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔ دونوں رہنماؤں نے دوطرفہ تعاون کے طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے اور ان شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا جہاں دونوں فریقوں کے پاس صلاحیت اور طاقت ہے، جیسے کہ زراعت، بشمول چاول کی پیداوار، خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے۔ دونوں رہنمائوں نے موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل اور مشرقی سمندر کے مسئلے سمیت علاقائی مسائل جیسے عالمی مسائل پر تعاون جاری رکھنے کی بھی تصدیق کی۔

برونائی کے سلطان کے ساتھ بات چیت میں دونوں فریقوں نے ویتنام اور برونائی کے درمیان جامع شراکت داری میں ہونے والی مثبت پیش رفت کو سراہا۔ وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین 2023-2027 کی مدت کے لیے جامع شراکت داری کے ایکشن پروگرام کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے قریبی تال میل جاری رکھیں اور وزیر اعظم کے برونائی کے سرکاری دورے (فروری 2023) کے دوران طے پانے والے نتائج اور معاہدوں کو جاری رکھیں۔ برونائی کے سلطان نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو بڑھانے کے اقدامات کی حمایت کی اور اس بات کی تصدیق کی کہ وہ جلد ہی 2024 میں مناسب وقت پر ویتنام کا دورہ کریں گے۔

ملائیشیا کے وزیر اعظم انور ابراہیم سے ملاقات میں دونوں فریقوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ویتنام-ملائیشیا اسٹریٹجک پارٹنرشپ بہت مثبت انداز میں ترقی کر رہی ہے، خاص طور پر دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50ویں سالگرہ (1973-2023) کو منانے کے لیے بہت سی عملی سرگرمیوں کا اہتمام کیا گیا ہے۔

ملائیشیا کے وزیر اعظم نے صدر ہو چی منہ کے لیے اپنے احترام اور تعریف کا اظہار کیا۔ صدر ہو چی منہ کی کچھ تخلیقات دینے پر وزیر اعظم فام من چن کا شکریہ ادا کیا اور صدر کی کچھ نظموں کا مالائی میں ترجمہ کر رہے ہیں۔ وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ وہ ملائیشیا کے وزیر اعظم کو ویتنام کی خارجہ پالیسی، معیشت، دفاع، سلامتی اور ترقی پر جنرل سکریٹری نگوین فو ترونگ کی کتابیں بھیجیں گے۔

دونوں فریقوں نے ملائیشیا کے وزیر اعظم (جولائی 2023) کے ویتنام کے سرکاری دورے کے نتائج سمیت اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے معاہدوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے قریبی ہم آہنگی جاری رکھنے کی توثیق کی۔ اعلیٰ اور تمام سطحوں پر رابطوں اور وفود کے تبادلے میں اضافہ؛ دوطرفہ تجارتی ترقی کو متوازن سمت میں فروغ دینے، درآمد و برآمد کو آسان بنانے، تجارتی رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے مخصوص اقدامات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے جلد ہی مشترکہ کمیٹی برائے تجارت کا چوتھا اجلاس منعقد کریں گے۔ زراعت، پیداوار، زرعی مصنوعات کی پروسیسنگ، خوراک، مالیات، بینکنگ وغیرہ سمیت دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی صلاحیت کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانا۔

دونوں رہنماؤں نے نئے شعبوں جیسے ڈیجیٹل تبدیلی، صاف توانائی، گرین اکانومی، گردش وغیرہ میں تعاون کو مضبوط بنانے پر بھی اتفاق کیا، دونوں ممالک کے کاروباروں اور سرمایہ کاروں کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے اور دوسرے ممالک کے ہائی ٹیک سرمایہ کاروں کو راغب کرنے پر بھی اتفاق کیا۔

اس موقع پر ملائیشیا کے وزیر اعظم نے میانمار میں پھنسے ملائیشین شہریوں کے انخلاء میں تعاون کرنے پر ویتنام کی حکومت کا شکریہ ادا کیا اور اہم مسائل کے حل کے لیے دونوں وزرائے اعظم اور دونوں وزارت خارجہ کے درمیان ہاٹ لائن برقرار رکھنے کی تجویز دی۔

اس سے پہلے، وزیر اعظم فام من چن نے ناشتہ کیا اور لاؤ کے وزیر اعظم سونیکسے سیفنڈون اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن مانیٹ کے ساتھ کام کیا۔

ماخذ