وزیر اعظم فام من چن نے ڈومینیکن ریپبلک کے صدر سے بات چیت کی۔

20 نومبر 2024 (مقامی وقت کے مطابق) کی صبح، دارالحکومت سینٹو ڈومنگو کے نیشنل پیلس میں ایک پروقار استقبالیہ تقریب کے بعد، وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس ابینادر کورونا اور دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی وفود کے درمیان بات چیت ہوئی۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 1. — وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ ڈومینیکن ریپبلک کے صدارتی محل پہنچے جہاں صدر لوئس روڈولفو ابینادر کورونا اور ان کی اہلیہ انتظار کر رہے تھے۔ دونوں رہنما اور ان کی اہلیہ ڈومینیکن ریپبلک میں پہلی بار ایک دوسرے سے مل کر بہت خوش تھے - تصویر: VGP/Nhat Bac

ڈومینیکن ریپبلک کے صدر لوئس ابیناڈر کورونا کی دعوت پر سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے وزیر اعظم فام من چن نے 19 سے 21 نومبر 2024 تک جمہوریہ ڈومینیکن کا سرکاری دورہ کیا۔

بات چیت میں، دوستانہ اور کھلے ماحول میں، دونوں رہنماؤں نے ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان سفارتی تعلقات (7 جولائی 2005) کے قیام کے بعد سے پہلے اعلیٰ سطحی دورے کی اہمیت کا اعادہ کیا، اسے ایک تاریخی سنگ میل اور دوطرفہ تعلقات کو مزید گہرے اور عملی ترقی کے نئے مرحلے تک پہنچانے کے لیے ایک اہم محرک ہے۔

ویتنام کی حکومت اور عوام کی جانب سے، وزیر اعظم فام من چن نے صدر لوئس ابیناڈر کورونا کا پرتپاک استقبال اور ڈومینیکن ریپبلک کی حکومت اور عوام کے وفد کی مہمان نوازی پر شکریہ ادا کیا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 2. — وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس ابیندر کورونا نے سرکاری مذاکرات سے قبل بند کمرے میں ملاقات کی - تصویر: VGP/Nhat Bac

وزیر اعظم نے جنرل سیکرٹری ٹو لام، صدر لوونگ کوونگ اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی طرف سے صدر لوئس ابینادر کورونا کو تہنیتی مبارکباد پیش کی اور ویتنام کے صدر لوئس ابیناڈر کورونا کو 2025 میں ویتنام کے دورے کی 20 ویں سالگرہ کے موقع پر اہم ویتنام کے رہنماؤں کی طرف سے دونوں ممالک کے درمیان موجودہ سفارتی تعلقات کے مشترکہ بنیادوں پر اچھے تعلقات کو فروغ دینے کی دعوت دی۔ صدر لوئس ابیندر کورونا نے بخوشی دعوت قبول کر لی، دورے کے وقت پر سفارتی ذرائع سے اتفاق کیا جائے گا۔

بات چیت کے دوران وزیر اعظم فام من چن نے گزشتہ دو دہائیوں کے دوران ڈومینیکن ریپبلک کی حکومت کی اقتصادی اور سماجی کامیابیوں کو سراہا۔ اپنی طرف سے، صدر لوئس ابیناڈر کورونا نے 20 ویں صدی میں ویتنام کی قومی آزادی کی جدوجہد کی تاریخ کے ساتھ ساتھ ان تمام پہلوؤں میں اہم کامیابیوں کی تعریف کی جو ویتنام نے تقریباً 40 سال کے ڈوئی موئی میں حاصل کی ہیں۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 3. — وزیر اعظم فام من چن نے صدر لوئس ابینادر کورونا سے بات چیت کی - تصویر: VGP/Nhat Bac

دونوں فریقوں نے دوطرفہ دوستی اور تعاون کی مثبت ترقی پر اطمینان کا اظہار کیا، خاص طور پر سیاست، سفارت کاری، اقتصادیات، تجارت اور ترقیاتی تعاون کے ساتھ ساتھ کثیر الجہتی فورمز پر تعاون اور باہمی تعاون کے شعبوں میں۔ دونوں رہنماؤں نے سینٹو ڈومنگو میں ہو چی منہ کی یادگار اور ہنوئی میں ڈومینیکن ریپبلک کے پہلے صدر پروفیسر جوآن بوش کے مجسمے کو دونوں لوگوں کے درمیان یکجہتی اور دوستی کی علامت سمجھتے ہوئے اس کی اہمیت اور اہمیت کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے کی اہمیت پر زور دیا۔

وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس ابیندر کورونا نے اس بات پر اتفاق کیا کہ دونوں فریقوں کو پارٹی، حکومت، قومی اسمبلی، مقامی تعاون اور عوام سے عوام کے تبادلے کے تمام ذرائع کے ذریعے اعلیٰ اور تمام سطحوں پر تبادلوں اور رابطوں کو مزید فروغ دینے کی ضرورت ہے تاکہ سیاسی تعلقات کی بنیاد کو مضبوط کیا جا سکے۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 4. — وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی آزاد تجارتی معاہدے، سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے، ثقافتی تعاون، تعلیم، تربیت اور عام ویزا استثنیٰ پر بات چیت کریں - تصویر: VGP/Nhat Bac

دونوں رہنماؤں نے یہ بھی کہا کہ دوطرفہ تعاون کے لیے قانونی فریم ورک کو مزید بہتر بنانے، دونوں وزارت خارجہ کے درمیان سیاسی مشاورت کے طریقہ کار کی تاثیر کو فروغ دینے اور جلد ہی دوسرے سیاسی مشاورتی اجلاس کا انعقاد کرنے کی ضرورت ہے۔

دونوں فریقین نے تمام شعبوں میں دوطرفہ تعاون کی توسیع اور گہرائی کو فروغ دینے پر اتفاق کیا، خاص طور پر اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری، دوہرے ٹیکس سے بچاؤ، زراعت، سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع، ڈیجیٹل تبدیلی، سبز تبدیلی، ڈیجیٹل معیشت، ٹیلی کمیونیکیشن، قابل تجدید توانائی، سلامتی اور جرائم کی روک تھام، پائیدار سیاحت اور ثقافتی تحفظ، ماحولیات اور ثقافتی تحفظ اور ماحولیاتی تبدیلیوں میں تبدیلی۔ اقتصادی، تجارتی اور صنعتی تعاون کی مشترکہ کمیٹی کا پہلا اجلاس۔

وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی آزاد تجارتی معاہدے، سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے، ثقافتی تعاون، تعلیم و تربیت اور عام ویزا چھوٹ پر بات چیت کریں۔ صدر Luis Abinader Corona نے حال ہی میں ڈومینیکن ریپبلک کو سوائن فیور کی ایک انتہائی موثر ویکسین فراہم کرنے پر ویتنام کی وزارت زراعت کا شکریہ ادا کیا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 5. — دونوں فریقین نے تمام شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو وسعت دینے اور مزید گہرا کرنے پر اتفاق کیا - تصویر: VGP/Nhat Bac

دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک کے درمیان کاروبار اور سرمایہ کاری کے تعاون کو بڑھانے کی ضرورت اور صلاحیت پر زور دیا، خاص طور پر ٹیلی کمیونیکیشن، توانائی، تیل اور گیس، تعمیرات، زراعت اور سیاحت کے شعبوں میں۔ دونوں فریقوں نے تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے کی سرگرمیوں کو مضبوط بنانے، کاروبار کو جوڑنے، دونوں ممالک کی مضبوط برآمدی مصنوعات کے لیے مارکیٹ تک رسائی کے لیے حالات پیدا کرنے کی ضرورت کا اشتراک کیا اور ساتھ ہی ساتھ، ہر ملک کے ذریعے، جنوب مشرقی ایشیا اور لاطینی امریکہ کے دو خطوں کی منڈیوں تک رسائی کے لیے گیٹ وے کے طور پر کام کیا۔

وزیر اعظم Pham Minh Chinh اور صدر Luis Abinader Corona نے کثیرالجہتی کو فروغ دینے، بین الاقوامی تنظیموں اور کثیر جہتی فورمز پر تعاون اور باہمی تعاون کو بڑھانے کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا جس کے دونوں فریق اقوام متحدہ، عالمی تجارتی تنظیم (WTO)، غیر وابستہ تحریک، جنوب مشرقی ایشیا اور تعاون کے لیے فریم ورک کے لیے اقوام متحدہ کے رکن ہیں۔ (FEALAC)، دونوں لوگوں کے فائدے کے لیے، دونوں خطوں اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں حصہ ڈالنا۔

باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے بین الاقوامی قانون، خاص طور پر اقوام متحدہ کے چارٹر اور 1982 کے اقوام متحدہ کے سمندر کے قانون کے کنونشن کی تعمیل کرتے ہوئے بین الاقوامی اختلافات اور تنازعات کے پرامن طریقے سے حل کی حمایت پر اتفاق کیا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 6. — بات چیت کے فوراً بعد، وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس ابیندر کورونا نے تعاون کی دستاویزات پر دستخط کی تقریب دیکھی اور مذاکرات کے نتائج کا اعلان کرنے کے لیے پریس سے ملاقات کی - تصویر: VGP/Nhat Bac

بات چیت کے اختتام پر، وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس ابیندر کورونا نے ایک مشترکہ پریس کانفرنس کی اور ویتنام - ڈومینیکن ریپبلک کا مشترکہ بیان جاری کیا، جس میں دونوں حکومتوں کے عزم کی توثیق کی گئی اور مستقبل میں ویتنام اور جمہوریہ ڈومینیکن کے درمیان یکجہتی، دوستی اور اچھے تعاون کو مزید مضبوط بنانے کے لیے دونوں فریقوں کی طرف سے طے شدہ ہدایات اور اقدامات کا اعلان کیا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 7.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Tổng thống Cộng hòa Dominica- Ảnh 8. — وزیر اعظم فام من چن اور صدر لوئس ابیناڈر کورونا نے تعاون کی دستاویزات پر دستخط کا مشاہدہ کیا - تصویر: VGP/Nhat Bac

دونوں رہنماؤں نے دو طرفہ تعاون کی متعدد دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا بھی مشاہدہ کیا، جن میں تجارت اور تکنیکی تعاون کو فروغ دینے کے لیے مشترکہ کمیٹی کے قیام سے متعلق مفاہمت کی یادداشت اور ویتنام کی سفارتی اکیڈمی اور ڈومینیکن ریپبلک کی سفارتی اکیڈمی (INESDYC) کے درمیان تربیتی تعاون پر مفاہمت کی یادداشت بھی شامل ہے۔

ماخذ: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-tong-thong-cong-hoa-dominica-383432.html