وزیر اعظم فام من چن نے چین کے وزیر انصاف ہا ون کا استقبال کیا۔

19 اپریل کی سہ پہر کو حکومتی ہیڈ کوارٹر میں وزیر اعظم فام من چن نے چین کے وزیر انصاف ہا ون اور چینی وزارت انصاف کے ایک وفد کا استقبال کیا جس نے ویتنام کا دورہ کیا اور کام کیا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Tư pháp Trung Quốc Hạ Vinh- Ảnh 1. — وزیر اعظم فام من چن نے چین کے وزیر انصاف ہا ون کا استقبال کیا۔

چین کے وزیر انصاف کے پہلے دورہ ویتنام کی اہمیت کا خیرمقدم کرتے ہوئے وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ یہ دورہ دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں کے درمیان طے پانے والے معاہدوں کو ٹھوس بنانے میں معاون ہے، خاص طور پر اکتوبر سے نومبر 2022 میں جنرل سیکرٹری نگوین فو ترونگ کے دورہ چین کے دوران اور دسمبر میں چین کے صدر اور X2020 کے جنرل سیکرٹری XJIN پنگ کے دورہ ویتنام کے دوران۔ جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ کو مزید گہرا اور بلند کرنا جاری رکھنا، ویتنام اور چین کے درمیان سٹریٹجک اہمیت کی مشترکہ مستقبل کی کمیونٹی کی تعمیر، دونوں فریقوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو ایک نئے مرحلے میں لانا۔

وزیر ہا ون کے ذریعے وزیر اعظم نے جنرل سکریٹری نگوین فو ترونگ اور اہم ویتنام کے رہنماؤں کی طرف سے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ اور اہم چینی رہنماؤں کو مبارکباد اور نیک خواہشات بھیجیں۔ وزیراعظم نے حالیہ دنوں میں چین کی اہم کامیابیوں پر اسے مبارکباد دی۔

وفد کے استقبال کے لیے وقت نکالنے پر وزیر اعظم فام من چن کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، وزیر ہا وِن نے تیز رفتار سماجی و اقتصادی ترقی میں ویتنام کی عظیم کامیابیوں اور اس کے لوگوں کی خوشی اور مسرت کا مشاہدہ کرنے پر خوشی کا اظہار کیا۔ اور سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر میں ویتنام کی شاندار کامیابیوں کو سراہا۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Tư pháp Trung Quốc Hạ Vinh- Ảnh 2. — استقبالیہ منظر

وزیر اعظم فام من چن اور وزیر ہا ون نے اس بات پر خوشی کا اظہار کیا کہ حالیہ برسوں میں ویتنام اور چین کے درمیان دوستانہ ہمسایہ تعلقات اور جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری نے ترقی کے اچھے رجحان کو برقرار رکھا ہے اور بہت سے اہم نتائج حاصل کیے ہیں۔

وزیر ہا ون کے مطابق، "جامع سٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری کو مزید گہرا اور بلند کرنے کے لیے جاری رکھنے اور ویتنام اور چین کی مشترکہ کمیونٹی کی تعمیر سے متعلق مشترکہ بیان" کا اجراء، سٹریٹجک اہمیت کا حامل ہے، یہ ایک اہم تاریخی سنگ میل ہے، اور دونوں ملکوں کے درمیان تاریخی تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے ایک اہم سمت اور محرک ہے۔ صحت مند، مستحکم اور طویل مدتی؛ دونوں ممالک کے درمیان قانون اور انصاف کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے اور بڑھانے کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے، خاص طور پر اس تناظر میں کہ دونوں ممالک ایک سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر کو فروغ دے رہے ہیں۔

چینی وزیر انصاف نے اپنے دورے کے نتائج کا اعلان کیا اور ویتنام کی وزارتوں، شاخوں اور ایجنسیوں کے ساتھ کام کرتے ہوئے، دونوں ممالک کی جماعتوں اور ریاستوں کے سینئر رہنماؤں کے درمیان طے پانے والے معاہدوں پر عمل درآمد میں تعاون جاری رکھا۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ وزیر ہا ون نے کہا کہ ان کی ابھی ابھی ویتنام کے وزیر انصاف کے ساتھ بہت کامیاب ملاقات ہوئی ہے، جہاں دونوں فریقین نے قانون سازی، قانونی دستاویزات کی جانچ پڑتال اور قانون کے نفاذ کو منظم کرنے میں تجربات کے تبادلے پر اتفاق کیا۔ میں تجربات کا تبادلہ: قانون کو پھیلانا اور تعلیم دینا؛ نچلی سطح پر ثالثی؛ قانونی امداد؛ وکلاء اور نوٹریوں کا انتظام؛ انتظامی خلاف ورزیوں سے نمٹنے؛ قانون میں اصلاحات، قانون کی حکمرانی والی ریاست کی تعمیر...

تقریباً 40 سال کی تزئین و آرائش میں ویتنام کی شاندار کامیابیوں، ملک کے بنیادی عوامل اور ترقی کے رہنما خطوط، خارجہ پالیسی اور دفاعی پالیسی کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام چین کے ساتھ ایک مستحکم، صحت مند، پائیدار اور طویل مدتی تعلقات کو ایک مستقل اور مسلسل پالیسی کے طور پر سمجھتا ہے، ایک مقصدی ضرورت ہے اور مجموعی طور پر ویتنام کی ترجیحات میں سب سے اوپر ہے۔ خارجہ پالیسی.

ویتنام کی حکومت ہمیشہ دونوں وزارتوں اور ویتنام اور چین کی انصاف کے شعبوں کے درمیان قانونی اور عدالتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے توجہ دیتی ہے، حمایت کرتی ہے اور حالات پیدا کرتی ہے۔

وزیر اعظم نے دونوں ممالک کی وزارت انصاف سے تعاون پر دستخط شدہ مفاہمت کی یادداشت پر مؤثر طریقے سے عمل درآمد کرنے کی درخواست کی، آنے والے وقت میں اعلیٰ سیاسی اعتماد، قریبی تعاون، زیادہ تجربے کے تبادلے، بہتر انتظام اور آپریشنل کارکردگی کے ساتھ مزید عملی، موثر اور گہرائی سے تعاون کی سرگرمیوں کو فروغ دینا جاری رکھیں اور مزید خاطر خواہ تعاون کو فروغ دینے کے لیے کیے گئے کام کا جائزہ لیں۔

خاص طور پر، قانون کی حکمرانی کی تعمیر اور کامل ریاست، قانون کی تعمیر اور تکمیل کے شعبوں پر توجہ مرکوز کرنا؛ اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں تعاون کو فروغ دینا؛ دو طرفہ اور کثیر الجہتی بین الاقوامی معاہدوں کے مطابق عدالتی معاونت میں تعاون کرنا جس کے دونوں ممالک رکن ہیں...

وزیر اعظم نے دونوں ممالک کے علاقوں خصوصاً سرحدی علاقوں کے درمیان عدالتی تعاون کو فروغ دینے کی تجویز پیش کی۔ اور 2025 میں چین میں سرحدی صوبوں کی پہلی عدالتی کانفرنس کے انعقاد کی تیاریوں کو سراہا۔

وزیر ہا ون نے وزیر اعظم فام من چن کی رائے سے بہت زیادہ اتفاق کیا اور اس بات کی توثیق کی کہ وہ دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان طے پانے والے معاہدوں کے مطابق ویتنام کی وزارت انصاف کے ساتھ تیزی سے اہم اور موثر تعاون کی سرگرمیوں کو فروغ دیتے رہیں گے، جس میں وہ مواد بھی شامل ہے جس پر وزیر اعظم فام من چن نے اپنی رائے کا اظہار کیا۔

وزیر ہ ون کے توسط سے وزیر اعظم فام من چھن نے چینی وزیر اعظم لی کیانگ کو اپنا تہنیت اور مبارکباد بھیجا، اس یقین کے ساتھ کہ چین 2024 اور اس کے بعد کے عرصے میں سماجی و اقتصادی ترقی میں مزید بڑی کامیابیاں حاصل کرتا رہے گا۔

ماخذ لنک