وزیر اعظم فام من چن نے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ کو وزارت خارجہ میں کام کرنے کے لیے پارٹی سنٹرل کمیٹی کے دفتر کے سربراہ کا استقبال کرنے کا فیصلہ سونپا اور انہیں قائم مقام وزیر خارجہ کے طور پر تفویض کیا - تصویر: VGP/Nhat Bac

اس تقریب میں کامریڈ بھی شامل تھے: پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے تنظیمی کمیشن کے سربراہ لی من ہنگ؛ پولٹ بیورو کے رکن، حکومتی پارٹی کمیٹی کے مستقل ڈپٹی سیکرٹری، مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh ؛ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے ساتھی، نائب وزیراعظم، حکومتی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹریز، مرکزی محکموں، وزارتوں، شاخوں اور ایجنسیوں کے رہنما۔

تقریب میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن کامریڈ فام تھی تھانہ ٹرانگ، حکومتی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن، وزیر داخلہ نے 29 اگست 2025 کو وزیر اعظم کے فیصلے نمبر 1868/QD-TTg کا اعلان کیا، کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ، پارٹی سنٹرل کمیٹی کے سیکرٹری، وزارت خارجہ کے دفتر میں کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، وزارت خارجہ کے سربراہ سے ملاقات کی۔ قائم مقام وزیر خارجہ کو تفویض کرنا؛ فیصلہ نمبر 347/QD-DU مورخہ 29 اگست 2025 کو گورنمنٹ پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کا کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، قائم مقام وزیر خارجہ کو ایگزیکٹو کمیٹی میں شامل کرنے کے لیے، قائمہ کمیٹی، وزارت خارجہ کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کے عہدے پر فائز رہنے کے لیے۔

اس سے قبل، صدر نے کامریڈ بوئی تھانہ سون، نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ کو عارضی طور پر وزیر خارجہ کے عہدے سے اس وقت تک معطل کرنے کا فیصلہ کیا جب تک کہ 15ویں قومی اسمبلی انہیں وزیر خارجہ کے عہدے سے برطرف نہیں کر دیتی۔

کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ، 1961 میں اپنے آبائی شہر ہیو شہر میں پیدا ہوئے، 12ویں اور 13ویں مدت تک پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، 13ویں مدت (اکتوبر 2023 سے) پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری اور 15ویں مدت تک قومی اسمبلی کے مندوب رہے ہیں۔

کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ کے پاس وزارت خارجہ میں کام کرنے کا کئی سال کا تجربہ ہے، وہ درج ذیل عہدوں پر فائز ہیں: بین الاقوامی تنظیموں کے شعبہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر، اقوام متحدہ میں ویتنام کے مستقل مشن کے نائب سربراہ، قائم مقام ڈائریکٹر، پھر بین الاقوامی تنظیموں کے محکمے کے ڈائریکٹر، وزارت خارجہ۔

دسمبر 2010 میں انہیں نائب وزیر خارجہ مقرر کیا گیا۔ مارچ 2021 سے، ان کا تبادلہ کر دیا گیا اور سینٹرل ایکسٹرنل ریلیشن کمیشن کے سربراہ کے عہدے پر تعینات کیا گیا۔ فروری 2025 میں، انہیں پارٹی کے مرکزی دفتر کے چیف کے عہدے پر مقرر کیا گیا۔

اقتدار کے حصول اور منتقلی کا فیصلہ پیش کرتے ہوئے اور کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ کو مبارکباد پیش کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے پولٹ بیورو اور جنرل سکریٹری کی توجہ اور حکومت اور وزارت خارجہ کے لیے عملہ بڑھانے کے فیصلے پر احترام کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔

وزیراعظم نے کہا کہ کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ پارٹی کے سینئر رہنما، سیاسی جرات، اخلاقی خوبیوں، تیز حکمت عملی سوچ اور سفارت کاری کے میدان میں بہترین تربیت یافتہ ہیں۔ اپنے 43 سال کے کام کے دوران، کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ سفارت کاری میں بھرپور اور جامع تجربہ رکھنے والے رہنما ہیں۔ اپنے تمام عہدوں پر کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ نے ہمیشہ خود کو ایک مثالی رہنما، وقف، ذمہ دار اور پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ فرائض اور کاموں کی انجام دہی میں پرعزم ظاہر کیا ہے۔

وزیراعظم نے اس بات پر زور دیا کہ حالیہ برسوں میں سفارتی شعبے نے بہت سی شاندار کامیابیاں حاصل کی ہیں، قومی تعمیر و ترقی کے مقصد میں اہم کردار ادا کرتے ہوئے ملک کی مجموعی کامیابیوں میں ایک روشن مقام بن گیا ہے۔ سفارتی شعبے کے قیام کی 80 ویں سالگرہ منانے کی تقریب میں جنرل سیکرٹری ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ خارجہ امور اور سفارت کاری مادر وطن کی جلد سے جلد اور دور سے حفاظت کی پوزیشن میں ایک اہم جز ہیں اور ویتنام کی پوزیشن کو بلند کرنے میں بھی اہم قوت ہیں۔ ویتنامی سفارت کاری نہ صرف وطن اور عوام کی خدمت کرتی ہے بلکہ امن، تعاون اور ترقی کی دنیا میں یقین کو روشن کرنے میں بھی اپنا کردار ادا کرتی ہے۔

ویتنام نے تیزی سے بین الاقوامی میدان میں اپنے کردار اور مقام کی تصدیق کی ہے۔ اس وقت ہمارے 194 ممالک کے ساتھ سفارتی تعلقات ہیں۔ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے تمام 5 مستقل ارکان سمیت 38 ممالک کے ساتھ جامع تزویراتی شراکت داری، سٹریٹجک شراکت داری، اور جامع شراکت داری کے فریم ورک کو وسعت دی۔ 17 آزاد تجارت کے معاہدوں (FTAs) پر دستخط کیے، جن میں بہت سے نئی نسل کے FTAs ​​شامل ہیں، جو انضمام کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی تجارت میں بھی کارکردگی لاتے ہیں، جس سے اقتصادی ترقی میں مدد ملتی ہے۔ ویتنام، ایک محصور اور پابندیوں کے شکار ملک سے، پارٹی کی درست قیادت، ریاست کے نظم و نسق، پورے سیاسی نظام کی شرکت، اور عوام کی حمایت سے، خارجہ تعلقات میں ایک روشن مقام بن گیا ہے۔

ان کامیابیوں کے دوران وزارت خارجہ کے رہنماؤں کی اہم شراکتوں پر روشنی ڈالتے ہوئے، وزیر اعظم نے سفارتی شعبے اور ملک کی مجموعی ترقی میں کامریڈ بوئی تھانہ سون کی سیاسی ذہانت اور ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کے ساتھ ان کی خدمات کو خراج تحسین پیش کیا۔

وزیر اعظم نے نشاندہی کی کہ قیام اور ترقی کے گزشتہ 80 سالوں میں ویتنام کے سفارتی شعبے نے ہمیشہ ثابت قدمی، ہمت اور ذہانت کے ساتھ وطن اور عوام کی خدمت کے جذبے کا مظاہرہ کیا ہے اور ویتنام کے لیے ایک پرامن، مستحکم اور تیزی سے ترقی پذیر ماحول کو برقرار رکھنے میں فعال کردار ادا کیا ہے۔ تاہم، دنیا تیزی سے اور غیر متوقع بنیادی تبدیلیوں کا سامنا کر رہی ہے جس نے ملک کی تمام سرگرمیوں پر گہرا اثر ڈالا ہے، سفارتی شعبے اور دیگر وزارتوں اور شاخوں پر تیزی سے زیادہ مطالبات کیے جا رہے ہیں۔

وزیر اعظم نے قائم مقام وزیر لی ہوائی ٹرنگ اور وزارت خارجہ کی قیادت سے درخواست کی کہ وہ نئے دور میں خارجہ امور کے اہم، اہم اور باقاعدہ کردار کو فروغ دیتے ہوئے دو 100 سالہ سٹریٹجک اہداف کی تکمیل میں اپنا کردار ادا کرنے کی کوششیں جاری رکھیں۔ ملک کی ترقی کی جگہ کو وسعت دینے، انضمام کے مواقع پیدا کرنے اور آنے والے عرصے میں مؤثر طریقے سے اسٹریٹجک کامیابیاں پیش کرنے کے لیے عملی کردار ادا کرنا۔

"نئے دور میں سفارت کاری کو وطن کی حفاظت کے کام کے ساتھ ساتھ مواقع کی نشاندہی کرنے اور اس سے فائدہ اٹھانے میں پیش پیش ہونے کی ضرورت ہے؛ پارٹی اور ریاست کو خارجہ امور کے کاموں کی حکمت عملی کے بارے میں غیر فعال یا حیران نہ ہونے دینا؛ پارٹی اور ریاست کو خارجہ امور پر مشورہ دینے کے لیے صورت حال کی مضبوط گرفت ہونی چاہیے جو مناسب، لچکدار اور موثر ہوں،" وزیر اعظم نے کہا۔

اس کے ساتھ ساتھ، وزیر اعظم نے پارٹی کی دستاویزات کی روح کے مطابق ایک جامع، جدید اور پیشہ ورانہ سفارتی شعبے کی تعمیر کی ہدایت کی، جو خطے کے مساوی اور بین الاقوامی معیار تک پہنچتی ہے، جس میں کلیدی کام سفارتی افسران کی ایک ٹیم کو تربیت دینا جاری رکھنا ہے جو سرخ اور پیشہ ور، علمبردار، بہادر، متحد، ذمہ دار، تخلیقی اور تخلیقی سرگرمیوں میں شامل ہوں۔

وزیر اعظم کا خیال ہے کہ کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ اور کامریڈ بوئی تھان سون اپنے تجربے، صلاحیت، طاقت اور تجربے کی دولت کو فروغ دیتے رہیں گے، اور سفارتی شعبے، پارٹی اور ریاست کے لیے خود کو وقف کرتے رہیں گے۔ امید ہے کہ پارٹی اور ریاستی قائدین دونوں کامریڈوں کو بہترین طریقے سے اپنے کاموں کو پورا کرنے میں مدد کرتے رہیں گے۔ اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ حکومت ہمیشہ ان کے ساتھ رہے گی اور ان کے لیے کام کرنے اور حکومت کی سرگرمیوں میں ان کی رائے اور شراکت کو سننے کے لیے سازگار حالات پیدا کرے گی۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، قائم مقام وزیر خارجہ لی ہوائی ٹرنگ نے پولٹ بیورو، جنرل سکریٹری ٹو لام، اہم رہنماؤں اور وزیر اعظم فام من چن کا احترام کے ساتھ شکریہ ادا کیا کہ انہیں یہ اہم کام سونپا گیا، جو کہ ایک اعزاز اور ایک بڑی ذمہ داری ہے۔ اور ساتھ ہی ساتھ سفارتی عملے کی نسلوں، خاص طور پر وزرائے خارجہ، بشمول نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون کے تعاون کے لیے اپنے احترام اور تعریف کا اظہار کیا۔

قائم مقام وزیر نے نشاندہی کی کہ آنے والے وقت میں سفارتی شعبے کے لیے مقرر کردہ ٹاسک انتہائی بھاری ہیں۔ عالمی اور علاقائی صورتحال تیزی سے اور گہرائی سے بدل رہی ہے، جس سے ہمارے ملک کے لیے بہت سے نئے مسائل پیدا ہو رہے ہیں۔ مقامی طور پر، پوری پارٹی، پوری عوام اور پوری فوج 13ویں پارٹی کانگریس کی طرف سے مقرر کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے اور 14ویں کانگریس کے لیے اچھی تیاری کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ 14ویں کانگریس کے رہنما اصولوں، پارٹی کی اہم پالیسیوں اور قراردادوں، حکومت کی اہم قراردادوں اور ایکشن پروگراموں اور وزیر اعظم کی ہدایات کے کامیاب نفاذ کے لیے سفارتی شعبے سمیت تمام شعبوں، سطحوں اور علاقوں کی سوچ، عزم اور عظیم کوششوں کی ضرورت ہے۔

کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ نے وزارت خارجہ کی اجتماعی قیادت، کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور کارکنوں کے ساتھ مل کر پارٹی، ریاست، حکومت اور وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کی کوشش کرنے کا عہد کیا، خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام کو ایک اہم اور باقاعدہ کام کے طور پر فروغ دینے کی پالیسی کو مؤثر طریقے سے نافذ کرتے ہوئے، امن کو برقرار رکھنے اور امن کو فروغ دینے کے لیے کوشاں رہیں گے۔ مستحکم ماحول، ملک کی ترقی کے لیے وسائل کو متحرک کرنا، بین الاقوامی میدان میں ویتنام کے مقام اور وقار کو بڑھانا، کامریڈ جنرل سکریٹری ٹو لام، اہم رہنماؤں اور پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی ہدایات کو اچھی طرح سے سمجھنا اور ان پر مؤثر طریقے سے عمل درآمد کرنا۔

baochinhphu.vn کے مطابق

ماخذ: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-trao-quyet-dinh-giao-quyen-bo-truong-bo-ngoai-giao-157314.html