پارلیمنٹ میں اہم شعبے کی آواز

پہلی مدت سے ہی، قومی اسمبلی میں بہت سے مشہور فنکار اور مصنفین تھے جیسے Nguyen Dinh Thi، Cu Huy Can، Nguyen Huy Tuong، Xuan Dieu... وہ سیاست میں ایک "فوری فرض" کے طور پر داخل ہوئے، وقت کی ذمہ داری کا مظاہرہ کرتے ہوئے، قوم اور لوگوں کی ترقی میں پوشیدہ لیکن ضروری اقدار کی تخلیق میں اپنا کردار ادا کیا۔ یہ روایت مندرجہ ذیل قومی اسمبلی کی شرائط میں بھی جاری رہی۔

سبق 1:
"ملک کے لیے مثبت انداز میں کام کرنے کا موقع"

شاعروں، ادیبوں، اداکاروں، مصوروں، موسیقاروں کو… کیا چیز پارلیمنٹ میں داخل ہونے کے لیے اپنی جانی پہچانی تخلیقی جگہوں کو عارضی طور پر چھوڑ دیتی ہے؟ یہ شہری ذمہ داری کے بارے میں فنکاروں اور ادیبوں کی اندرونی خواہش ہے، قوم کی تقدیر کے لیے گہری تشویش…

"فوری ڈیوٹی" سے

اگست انقلاب کامیاب ہوا، جمہوری جمہوریہ ویتنام کی عارضی حکومت نے جنم لیا، لیکن اسے دنیا کے کسی ملک نے تسلیم نہیں کیا۔ اس کے برعکس، سامراجی قوتیں اور ان کے حامی کمیونسٹ پارٹی اور ویت منہ کے خلاف سخت جنگ کر رہے ہیں، انقلابی حکومت کا تختہ الٹنے اور ایک ایسی رجعتی حکومت قائم کرنے کی امید میں ہیں جو سامراجیوں کے لیے لاوارث ہے۔ اس کے علاوہ، انقلابی حکومت کو پرانی حکومت کی طرف سے چھوڑے گئے کھنڈرات کی وراثت کو بھی قبول کرنا ہوگا: صنعتی دیوالیہ پن، زرعی جمود، مالیاتی تھکن، اور قحط کا سنگین خطرہ۔ 90% سے زیادہ آبادی ناخواندہ ہے، اور انہیں حکومتی انتظام میں کوئی تجربہ نہیں ہے۔

اندر اور باہر دشمن، مشکلات کا انبار لگ گیا، جس نے انقلابی حکومت کو "ہزار پاؤنڈ لٹکائے ایک بال" چیلنج کے سامنے کھڑا کر دیا۔ اس تناظر میں، صدر ہو چی منہ نے عام انتخابات کی تنظیم کو ہدایت کی کہ وہ آئین کو نافذ کرنے اور سرکاری حکومت کا انتخاب کرنے کے لیے "جلد سے جلد" قومی اسمبلی کا انتخاب کرے۔ عام انتخابات کے انعقاد کے فیصلے نے جمہوری جمہوریہ ویتنام کی قانونی حیثیت کی توثیق کی، جمہوریت کے ایک نئے دور کا آغاز کیا اور قانون کی حکمرانی کو مکمل کیا۔

پہلے اجلاس کا پینورما، پہلی قومی اسمبلی ، 2 مارچ 1946۔ تصویر بشکریہ

پہلی قومی اسمبلی میں مشہور دانشوروں اور فنکاروں کی ایک سیریز کی موجودگی نے فنکاروں کے قوم کی تقدیر کے لیے لگن کے مضبوط جذبے کی تصدیق کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ وہ اپنی طاقت اور امنگوں سے پیدا ہونے والے مخصوص ایکشن پروگرام کے ساتھ پارلیمنٹ میں داخل ہوئے۔

جب انڈوچائنا فائن آرٹس اسکول (اب ویتنام فائن آرٹس یونیورسٹی) کے مصور نگوین ڈو کنگ سے قومی اسمبلی کے لیے انتخاب لڑنے کی وجہ پوچھی گئی تو انہوں نے صاف صاف جواب دیا: "میں قومی اسمبلی کو ملک کے لیے فعال طور پر کام کرنے کا بہترین موقع سمجھتا ہوں، اس لیے میں الیکشن لڑ رہا ہوں۔" اس کا جواب موجودہ واقعات کے تناظر میں ایک شہری - فنکار کی ذمہ داری کا احساس ظاہر کرتا ہے۔

دریں اثنا، مصنف Nguyen Huy Tuong نے قومی اسمبلی کے اخبار کے ساتھ ایک انٹرویو میں، اس علاقے کے لیے ایک واضح ایجنڈے کا خاکہ پیش کیا جس میں وہ سب سے زیادہ دلچسپی رکھتے تھے، جو کہ ثقافت تھی۔ ان کے بقول، ہمیں تھوڑے ہی عرصے میں جہالت کا خاتمہ، رسوم، رسومات اور بدعنوانی کو ختم کرنا ہوگا۔ ایک ہی وقت میں، ہمیں ایک نئی ثقافتی تحریک، ایک نئی زندگی کی تحریک پیدا کرنی چاہیے جو بھرپور اور طاقتور ہو۔

جہاں تک "محبت کی نظموں کے بادشاہ" Xuan Dieu کا تعلق ہے، جب وہ قومی اسمبلی کے لیے انتخاب لڑ رہے تھے، تو انھوں نے اپنی شدید لگن اور ایک فنکار اور ایک سپاہی کی ذہنیت کو ظاہر کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔ "سیاست کرنا، میرے لیے، آج ایک فوری فرض ہے۔" انہوں نے واضح کیا کہ قومی نجات کے وقت ہمارے تمام لوگ سپاہی ہیں... سب کو سیاست کرنی چاہیے، ہر کسی کو ایک مخصوص سیاسی حکومت کے دفاع کے لیے اپنی مرضی کا اظہار کرنا چاہیے۔ ’’میں عوام کے دفاع کے لیے، پسماندہ پالیسیوں کو تباہ کرنے کے لیے الیکشن لڑ رہا ہوں۔‘‘

بہت سے دوسرے شعبوں میں قومی اسمبلی کے مندوبین کے ساتھ مل کر، فنکاروں اور ادیبوں کے گروپ نے قومی اسمبلی کی "سنہری نسل" بنانے میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ وہ سیاست کو کیریئر نہیں سمجھتے۔ جب فادر لینڈ کو اس کی ضرورت ہوتی ہے تو وہ اسے ایک مقدس فریضہ سمجھتے ہیں۔ لہذا، شاعر Xuan Dieu نے اس بات کو پسند کیا کہ جب آزادی محفوظ ہو گئی اور لوگوں کے حقوق قائم ہو گئے، تو وہ ادب کی طرف لوٹنا چاہتے تھے۔ "کیونکہ ہر کسی کے پاس تمام صلاحیتیں نہیں ہوتیں۔ ہمیں اپنی بہترین صلاحیتوں کو نکھارنے کے لیے اپنی مہارت پر توجہ دینی چاہیے۔"

مندوبین وہ فنکار ہیں جو دسمبر 1953 میں پہلی قومی اسمبلی کے تیسرے اجلاس میں شرکت کر رہے ہیں۔ بائیں سے دائیں: Nguyen Dinh Thi, Huy Can, Nguyen Do Cung, Xuan Dieu, Nguyen Huy Tuong۔ فوٹو بشکریہ

لوگوں کے قریب

قوم کی تقدیر کے "فرض" کے لیے لگن کا جذبہ فنکاروں اور پارلیمنٹیرینز کی بعد کی نسلوں میں جاری رہتا ہے، ایک نئی ذہنیت کو پروان چڑھاتا ہے، کسی ایسے شخص کی ذہنیت جو عوام کے لیے شکر گزاری کا بھاری "قرض" برداشت کرتا ہے - وہ ہدف جس کا مقصد فن ہمیشہ رکھتا ہے۔ پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ (5ویں، 6ویں، 7ویں مدت کی قومی اسمبلی کی مندوب) نے کہا کہ جب اس نے پہلی بار سنا کہ اسے الیکشن میں حصہ لینے کے لیے نامزد کیا گیا ہے، تو وہ پریشان ہو گئیں کیونکہ اس نے سنا کہ قومی اسمبلی کے مندوب کا نام بہت اہم ہے۔ "ووٹرز سے ملنے اور لوگوں سے مجھے ووٹ دینے کے لیے مہم چلانے سے پہلے، میں نے شاعر چے لان وین (4، 5، 6، 7 ویں اصطلاح کے قومی اسمبلی کے مندوب) سے ملاقات کی اور ان سے پوچھا کہ وہ کیا کہیں گے؛ شاعر چے لان وین نے کہا، صرف ایک شہری کی ذمہ داری، ایک اداکار کی زندگی کی ذمہ داری کے بارے میں بات کریں اور لوگوں کو بتائیں کہ میں فلمیں بنانے کے بارے میں سوچتا ہوں، لیکن اس کے بعد میں فلم بنانے کی ذمہ داری کو سمجھتا ہوں۔ موجودہ حالات کا ایک فنکار۔"

عوامی شخصیت کے طور پر، پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ نے محسوس کیا کہ شہرت ووٹرز سے جڑنے کا ایک مؤثر ذریعہ ہے۔ مثال کے طور پر، جب وہ Quang Ngai (ٹرم VI) میں انتخاب میں حصہ لے رہی تھیں، ایک صوبہ جسے آزاد ہوئے ابھی 1 سال ہی ہوا تھا، شمال اور جنوب کے درمیان ثقافتی اختلافات تھے، لیکن خوش قسمتی سے، اس نے شمال میں جن فلموں میں اداکاری کی ان میں سے کچھ جنوبی میں دکھائی گئیں اور وہاں کے لوگوں نے انہیں پسند کیا اور ان کا خیرمقدم کیا۔ "اداکاروں کی باتوں کو سن کر قائل کرنا آسان ہوتا ہے، کیونکہ وہ اسے قریب سے پاتے ہیں، سمجھنے میں آسان، اور کیونکہ فلم میں زندگی بھی لوگوں کی حقیقی زندگی ہوتی ہے" - پیپلز آرٹسٹ ٹرا گیانگ نے اعتراف کیا، آرٹ میں یہی "حقیقی زندگی" تھی جس نے اسے پارلیمنٹ میں داخل ہونے، لوگوں اور ووٹروں کے قریب جانے کے لیے سازگار حالات پیدا کیے - وہ لوگ جنہوں نے اسے منتخب کیا۔

وہ دور جب شاعر وو کوان فونگ قومی اسمبلی کے مندوب تھے (ٹرم IX) ڈوئی موئی کا ابتدائی دور تھا، جب بہت سے مسائل کو حل کرنے کی ضرورت تھی، خاص طور پر لوگوں کی شکایات جو انخلاء سے واپس آنے کے بعد زمین اور مکانات کا مطالبہ کر رہے تھے۔ انہوں نے کہا کہ تقریباً ہر ہفتے انہیں ووٹروں سے ملنا پڑتا ہے اور عرضیاں وصول کرنا پڑتی ہیں۔ "40 سال سے زیادہ عمر کی ایک خاتون تھی جو ہنوئی کی Nguyen Thuong Hien Street پر اپنے گیراج کو دوبارہ حاصل کرنے میں مدد مانگنے آئی تھی۔ اس وقت کی حکومت نے اس کا گھر واپس کر دیا تھا لیکن گیراج نہیں، اس لیے وہ گھر فروخت نہیں کر سکتی تھی۔ وہ ایک دہائی سے بھاگ رہی تھی، اور اس قومی اسمبلی کی مدت کے دوران، میں نے اور اس کے متعدد مندوبین نے اس کی مدد کی۔"

شاعر وو کوان پھونگ کا خیال ہے کہ عوام کے نمائندے کی حیثیت سے اگر لوگوں کے کوئی سوال ہوں تو اسے غور سے سننا چاہیے، انہیں حل کرنے کے لیے خود کو عوام کے سامنے رکھنا چاہیے، لوگوں کے معاملات کو اپنا خیال کرنا چاہیے... اس لیے لوگ ان پر زیادہ اعتماد کرتے ہیں، اپنے خیالات اور خواہشات کا اظہار کرنے کے لیے ان کے پاس آتے ہیں۔ دوسرے صوبوں سے بھی بہت سے لوگ لمبی مسافت پر کوئی اعتراض نہیں کرتے، اسے دیکھنے آتے ہیں۔ اس کی بدولت وہ لوگوں کے قریب محسوس کرتے ہیں اور کارکنوں کی پریشانیوں اور مشکلات کو زیادہ سمجھتے ہیں۔ اور یہی فنکاروں کے لیے پارلیمنٹ میں بولنے کا سب سے بڑا محرک بھی ہے۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/tieng-noi-cua-linh-vuc-trong-yeu-tren-nghi-truong-10394767.html