باک گیانگ صوبے میں ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کے انتظامات سے متعلق قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قرارداد کا اعلان کرنے کے لیے کانفرنس میں قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کی تقریر کا مکمل متن، مدت 2023-2025

17 دسمبر کی سہ پہر، کامریڈ تران تھانہ مان - پولٹ بیورو کے رکن، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کانفرنس میں شرکت کی اور ایک اہم تقریر کی جس میں قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی برائے ضلعی اور انتظامی مدت کے انتظامات کے بارے میں 28 ستمبر 2024 کو قرارداد نمبر 1191/NQ-UBTVQH15 کا اعلان کیا ۔ 2023-2025۔ صوبائی الیکٹرانک انفارمیشن پورٹل احترام کے ساتھ تقریر کا مکمل متن شائع کرتا ہے۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے اعلانیہ کانفرنس میں ہدایتی تقریر کی۔

پیارے ساتھیو، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے اراکین، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے اراکین، مرکزی وزارتوں، محکموں اور شاخوں کے قائدین؛

محترم کامریڈ نگوین وان گاؤ، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، باک گیانگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری،

محترم قائدین، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق قائدین، عوامی کونسل کی اسٹینڈنگ کمیٹی، پیپلز کمیٹی، فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی، قومی اسمبلی کا وفد، باک گیانگ صوبے کے محکموں، شاخوں اور علاقے،

کانفرنس میں شرکت کرنے والے معزز مندوبین، باک گیانگ صوبے کے ساتھیوں، ہم وطنوں، کیڈرز اور فوجیوں !

اس ماحول میں جہاں پوری پارٹی، پوری فوج اور پوری عوام ویتنام پیپلز آرمی کے قیام کی 80 ویں سالگرہ اور قومی یوم دفاع کی 35 ویں سالگرہ جوش و خروش سے منا رہے ہیں، آج مجھے اس کانفرنس میں شرکت کرتے ہوئے بے حد خوشی ہو رہی ہے جس میں قومی اسمبلی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کی قرارداد کا اعلان کیا گیا ہے جس میں ضلع باکومنی کے ضلع اور صوبہ باکومنی کے انتظامی یونٹ کے انتظامات کے بارے میں کہا گیا ہے۔ مدت 2023-2025۔ پارٹی کے رہنماؤں، ریاست، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی طرف سے، میں کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین اور باک گیانگ صوبے کے تمام کیڈرز، فوجیوں اور تمام نسلی گروہوں کے لوگوں کو اپنی پرتپاک مبارکباد اور نیک خواہشات بھیجنا چاہتا ہوں۔

معزز مندوبین،

Bac Giang شمال مشرقی علاقے کا ایک مڈلینڈ صوبہ ہے، جو ہنوئی کے دارالحکومت کے منصوبہ بندی کے علاقے میں واقع ہے، جو ہنوئی کے دارالحکومت کے مرکز سے صرف 50 کلومیٹر دور ہے۔ باک گیانگ کی ایک بھرپور ثقافت ہے، جو کنہ باک کے علاقے کی مخصوص ہے، کوان ہو لوک گیتوں میں سے ایک ہے جس میں 23 قدیم کوان ہو گاؤں ہیں جنہیں یونیسکو نے تسلیم کیا ہے۔ آج Bac Giang میں آکر، ہم معیشت، معاشرے میں قابل ذکر ترقی اور تبدیلی، قومی دفاع، سلامتی کو یقینی بنانے اور لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے لیے بہت خوش ہیں۔ پیارے انکل ہو کی طرف سے 5 بار جانے کے لیے قابل عزت زمین؛ ثقافتی، تاریخی اور انقلابی روایات کے لائق۔ فی الحال، صوبے کا معاشی پیمانہ شمالی مڈلینڈز اور پہاڑوں کے علاقے میں سرفہرست ہے، جو علاقے میں مجموعی گھریلو پیداوار کے لحاظ سے ملک میں 13 ویں نمبر پر ہے۔

2024 میں، صوبے کی اقتصادی ترقی کی شرح (GRDP) 13.85% تک پہنچنے کا تخمینہ ہے، جو ملک میں پہلے نمبر پر ہے۔ 2.04 بلین USD سے زیادہ کی سرمایہ کاری کو راغب کرنا، جس میں سے Bac Giang کا FDI سرمایہ 63 صوبوں اور شہروں میں 10ویں نمبر پر ہے۔ بجٹ کی کل آمدنی کا تخمینہ 19,134.5 بلین VND ہے، جو مرکزی بجٹ کے تخمینہ کے 22.2% سے زیادہ ہے۔ سماجی و اقتصادی بنیادی ڈھانچے کے نظام، خاص طور پر نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے، صنعتی پارکس اور کلسٹرز کو 11 صنعتی پارکوں کے ساتھ خطے کے صوبوں اور شہروں کے ساتھ رابطوں کو مضبوط بنانے کی سمت میں تعمیرات میں سرمایہ کاری کے لیے فروغ دیا گیا ہے۔ 07 ضلعی سطح کی اکائیاں ہیں، 159/182 کمیون نئے دیہی معیارات پر پورا اترتے ہیں، جن کی شرح 87.36 فیصد ہے۔ باک گیانگ نے جو نتائج حاصل کیے ہیں اس نے پورے ملک کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے، توقع ہے کہ 2024 کے 15/15 اہم اہداف حاصل کیے جائیں گے اور ان سے تجاوز کیا جائے گا۔ سالانہ ترقی کی شرح 7% سے زیادہ تک پہنچ گئی (ملک نے صرف پچھلے 10 سالوں میں یہ شرح نمو حاصل کی ہے)۔

معزز مندوبین،

2021 سے 2030 کے عرصے کے لیے ملک کی ترقی کی سمت میں انتظامی اکائیوں کا انتظام ایک اہم کام ہے، جس کا تعلق تنظیم میں جدت کے نفاذ اور سیاسی نظام کو ہموار کرنے، موثر اور موثر طریقے سے چلانے، عملے کو کم کرنے، تنخواہوں کے نظام میں اصلاحات، تنظیم نو اور معیار اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے، سول سرونٹ کی موثر ترقی، عملے کی کارکردگی کو فروغ دینے کے لیے۔ لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانا، سلامتی کو برقرار رکھنا، قومی دفاع اور سماجی نظام اور حفاظت؛ لوگوں اور کاروباروں کی بہتر خدمت، خاص طور پر اس تناظر میں کہ مرکزی حکومت وکندریقرت کو فروغ دے رہی ہے۔

ماضی میں، پولٹ بیورو کی قرارداد نمبر 37 مورخہ 24 دسمبر 2018 اور نتیجہ نمبر 48 مورخہ 30 جنوری 2023 کو نافذ کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے 51 صوبوں اور شہروں کے تمام کام مکمل کیے ہیں جن کی اکائیوں کی تنظیم نو سے مشروط ہے۔ 1,178 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس) باک گیانگ صوبہ بھی شامل ہے۔

انتظامی اکائیوں کی تنظیم نو ایک مشکل اور پیچیدہ کام ہے، جو سیاسی نظام میں ایجنسیوں اور تنظیموں، کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، کارکنوں اور عوام کی تنظیم اور آپریشن کو بہت زیادہ متاثر کرتا ہے۔ اس تناظر میں، مرکزی، قومی اسمبلی، حکومت، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی، پیپلز کونسل، پیپلز کمیٹی، اور باک گیانگ صوبے کی فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کی ہدایت پر سختی سے عمل درآمد کرتے ہوئے پورے سیاسی نظام کی رہنمائی، رہنمائی، رابطہ کاری اور متحرک کرنے پر توجہ مرکوز کی گئی ہے، جس میں فوری، سنجیدگی اور ذمہ داری کے جذبے، سنجیدگی اور سنجیدگی کے ساتھ عمل کیا جائے۔ مضبوطی سے کیڈرز اور پارٹی ممبران کے درمیان اتحاد پیدا کرنا اور زندگی کے تمام شعبوں سے اتفاق اور حمایت۔ 2019-2021 کی مدت میں، Bac Giang نے 40 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کو دوبارہ منظم کیا ہے تاکہ 19 نئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کی تشکیل کی جا سکے۔ 2021-2022 کی مدت میں دیہاتوں اور رہائشی گروپوں کی تنظیم نو اور انضمام کو کامیابی سے نافذ کیا۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی جانب سے 28 ستمبر 2024 کو باک گیانگ صوبے میں 2023-2025 کی مدت کے لیے ضلعی اور کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کے انتظامات کے لیے قرار داد نمبر 1191/NQ-UBTVQH15 کا اجراء پارٹی، حکومتی اور اعلیٰ حکومتی کمیٹی کی کوششوں کا اعتراف ہے۔ ین ڈنگ ضلع، لوک نگان ضلع، باک گیانگ شہر خاص طور پر اور باک گیانگ صوبے کے لوگ۔ بہت زیادہ کام کے ساتھ (پیمانے کے لحاظ سے تھوا تھین - ہیو صوبے کے بعد دوسرے نمبر پر)، باک گیانگ صوبے کا پورا سیاسی نظام انتہائی پرعزم ہے، بڑی کوششیں کی گئی ہیں، اور متعین تقاضوں اور کاموں کو اچھی طرح سے نافذ کرنے کے لیے سخت، توجہ مرکوز اور کلیدی اقدامات کیے گئے ہیں۔

پارٹی، ریاستی اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے رہنماؤں کی جانب سے، میں سماجی و اقتصادی ترقی، قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانے کے ساتھ ساتھ باک گیانگ صوبے کے ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی یونٹس کے انتظامات میں حالیہ ماضی میں حاصل کی گئی کوششوں اور شاندار نتائج کو تسلیم کرتا ہوں، انتہائی سراہتا اور سراہتا ہوں۔

معزز مندوبین،

صوبے میں ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کی تنظیم نو کو کامیابی کے ساتھ منظم کرنے کے لیے پیش رفت، اعلیٰ کارکردگی، اور پارٹی کے ضوابط اور ریاستی قوانین کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے، میں تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں، حکام، فادر لینڈ فرنٹ، اور تنظیموں سے درخواست کرتا ہوں کہ وہ متحد رہیں، زیادہ سے زیادہ ٹاسک پر عمل درآمد کے لیے زیادہ سے زیادہ کوششیں کریں:

سب سے پہلے، 12ویں سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کی قرارداد نمبر 18 پر عمل درآمد کا خلاصہ سنٹرل اسٹیئرنگ کمیٹی کے 13 نومبر 2024 کے پلان نمبر 04 کے نفاذ کے ساتھ مل کر صوبے میں ضلعی اور کمیون کی سطح کے انتظامی اکائیوں کی تنظیم نو کرنا ۔ 2025-2030 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر صوبائی پارٹی کانگریس کے لیے اچھے عملے کے کام کو یقینی بنائیں اور 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے کامیاب نائبین کے انتخاب کی تیاری کریں۔

سب سے اہم بات یہ ہے کہ انتظامی اکائیوں کو از سر نو ترتیب دیا جائے تاکہ مقامی سماجی و اقتصادیات مزید ترقی کر سکیں، کاروبار کو زیادہ سہولت سے پیش کیا جا سکے، لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنایا جا سکے۔ روایتی ثقافتی اقدار کو زیادہ مؤثر طریقے سے محفوظ، منتقل اور فروغ دیا جا سکتا ہے۔

دوسرا، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قرارداد پر معلومات اور پروپیگنڈے کے کام کو تیز کریں، خاص طور پر ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کے انتظامات سے متعلق ریاست کی پالیسیوں اور حکومتوں کے ضوابط اور رہنما خطوط تاکہ ہر کیڈر، پارٹی ممبر اور لوگ واضح طور پر سمجھ سکیں، درست طریقے سے سمجھ سکیں، ان سے اتفاق کر سکیں اور فعال طور پر ان پر عمل درآمد کر سکیں۔

تیسرا، فوری طور پر کیڈرز، پارٹی ممبران، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، اور کارکنوں کے خیالات اور خواہشات کو سمجھیں، خاص طور پر وہ لوگ جو انتظامی یونٹ کی تنظیم نو کے نفاذ سے متاثر ہوئے ہیں ، بروقت حل اور مدد حاصل کریں۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ کیڈرز اور سرکاری ملازمین سے بھی تقاضا کرتا ہے کہ وہ اپنی قابلیت اور کام کرنے کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے کوشش کریں، اور نئی صورتحال میں کاموں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اپنی ذمہ داری کے احساس میں مزید اضافہ کریں۔

میں 2019-2021 اور 2023-2025 کے ادوار میں کمیون سطح کے انتظامی اکائیوں کی از سر نو ترتیب کے باعث بے کار کمیون لیول کیڈرز اور سرکاری ملازمین کے لیے سپورٹ پالیسیوں پر 02 قراردادیں جاری کرنے کے لیے باک گیانگ صوبے کی عوامی کونسل کا خیرمقدم کرتا ہوں۔

چوتھا، انتظامات، انتظامات اور ایجنسیوں اور اکائیوں کے عوامی اثاثوں کو ضابطوں کے مطابق ترتیب دینے کے بعد استعمال کریں، بچت اور کارکردگی کو یقینی بنائیں۔ انتظامات کے بعد انتظامی اکائیوں خصوصاً شہری انتظامی اکائیوں میں وسائل کو متحرک کرنے اور سرمایہ کاری بڑھانے کے لیے اقدامات کریں ۔ مہروں اور دستاویزات کو تبدیل کرنے میں تنظیموں اور افراد کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کریں۔ ریاستی اداروں کے ساتھ لین دین کرنے میں، خاص طور پر انتظامی طریقہ کار کو سنبھالنے میں، لوگوں اور کاروباروں کے جائز حقوق اور مفادات کو یقینی بنانا۔

پانچویں، تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں، حکومت، فادر لینڈ فرنٹ، اور صوبے کی عوامی تنظیموں کو ہر سطح پر پارٹی کمیٹیوں کے قائدانہ کردار اور لڑائی کی طاقت سے متاثر ہونے کی ضرورت ہے، پارٹی کی تعمیر کے کام کو مزید مضبوط بنانا، کیڈرز اور پارٹی اراکین کے معیار کو بہتر بنانا؛ خاص طور پر، کرپشن، بربادی اور منفیت کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے، ملک کو ایک نئے دور، قومی ترقی کے دور میں لانے، ترقی کے وسائل پیدا کرنے میں کردار ادا کرنے کے لیے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی ہدایت کو اچھی طرح سے سمجھنا اور اس پر سختی سے عمل درآمد کرنا ضروری ہے۔

معزز مندوبین،

پورے سیاسی نظام اور باک گیانگ صوبے کے تمام نسلی گروہوں کے لوگوں کی بلند یکجہتی اور اتحاد کے مضبوط عزم کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ باک گیانگ صوبہ ضلع اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کے انتظامات کو کامیابی سے انجام دے گا۔ قابل ذکر ترقی، سماجی و اقتصادی ترقی میں پیش رفت، قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانے، ایک مضبوط سیاسی نظام کی تعمیر، 19ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے، جلد ہی ملک کا ایک منصفانہ ترقی یافتہ صوبہ بننے کے ہدف کو مکمل کرنے، قومی کانگریس کی قرارداد کے کامیاب نفاذ کے لیے فعال کردار ادا کرنے، پارٹی، قوم کے انقلابی مقصد میں، ملک کی صنعت کاری اور جدید کاری کے لیے اہم کردار ادا کرتے رہیں؛ سب سے پہلے، پارٹی کی 14ویں قومی کانگریس کی طرف صوبے میں تمام سطحوں پر پارٹی کانگریسوں کو منظم کرنے کے لیے تمام پہلوؤں سے احتیاط سے تیاری کریں۔ 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے نائبین کا انتخاب۔

نئے سال 2025 میں داخل ہونے کی تیاری کے موقع پر، روایتی ٹیٹ ایٹ ٹائی کا خیرمقدم کرتے ہوئے، میں قائدین، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق قائدین، پیپلز کونسل، پیپلز کمیٹی، فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی، قومی اسمبلی کے وفد، مندوبین، ووٹرز اور عوام، باک گیانگ صوبے کے کیڈرز اور سپاہیوں کے لیے نیک خواہشات پیش کرتا ہوں کہ نیا سال صحت، نئی کامیابیوں، نئی کامیابیوں اور نئی کامیابیوں کے ساتھ ہو۔

بہت بہت شکریہ!

بی جی پی

ماخذ: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-bai-phat-bieu-cua-chu-tich -quoc-hoi-tran-thanh-man-tai-hoi-nghi-cong-bo-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-on-vi-hanh-chinh-