جنرل سیکرٹری ٹو لام نے جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کے چیئرمین کا استقبال کیا۔

7 اگست کی سہ پہر، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے جاپانی قومی اسمبلی کی رکن محترمہ اوبوچی یوکو، جاپان-ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن، محترمہ اوبوچی یوکو اور جاپان-ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کے وفد کے ویتنام کے دورے کے موقع پر ان کا استقبال کیا۔

استقبالیہ میں، جنرل سکریٹری ٹو لام نے جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن کی حیثیت سے محترمہ اوبوچی یوکو کے ویتنام کے پہلے دورے کا خیرمقدم کیا، اور دونوں ممالک کے درمیان اپنے تعلقات کو بہتر کرنے کے بعد جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کے رہنما کے ویتنام کے پہلے دورے کا خیرمقدم کیا۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ یہ دورہ بہت اہمیت کا حامل ہے، جس سے ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے میں مثبت کردار ادا کیا جا رہا ہے۔

محترمہ اوبوچی یوکو کو جاپان-ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن منتخب ہونے پر مبارکباد دیتے ہوئے، جنرل سکریٹری نے محترمہ اوبوچی یوکو سے کہا کہ وہ اتحاد کے قائدین کی روایت اور جذبات کو جاری رکھیں جیسے آنجہانی وزیر اعظم اوبوچی، سابق چیئرمین نکائی، اور سابق چیئرمین تاکیبے، اور VipanJ- کے تعلقات کی ترقی میں فعال تعاون اور تعاون جاری رکھیں۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام اور محترمہ اوبوچی یوکو، لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کے ایوان نمائندگان کی رکن، جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن۔ تصویر: Thong Nhat/VNA

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ دونوں ممالک کے درمیان تبادلے اور روابط کی 1,300 سال سے زیادہ کی تاریخ ہے، جنرل سکریٹری ٹو لام نے اس بات کی گواہی دیتے ہوئے اپنی خوشی اور اطمینان کا اظہار کیا کہ تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے تقریباً 2 سال کے بعد، ویتنام-جاپان تعلقات ایک اچھے، ٹھوس اور جامع سطح پر ہیں، سیاسی ترقی کے ساتھ تمام اعلیٰ سطحی ترقی کے ساتھ۔ تبادلے، تمام چینلز پر بھرپور طریقے سے ہو رہے ہیں، معیشت سے لے کر شعبوں میں تعاون، انسانی وسائل کو جوڑنا، محنت، تعلیم اور تربیت، نئے شعبوں میں تعاون جیسے گرین ٹرانسفارمیشن، ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن...

ویتنام کے اس دورے کے دوران پارلیمانی یونین لیڈرشپ وفد کی سرگرمیوں کے بھرپور اور بامعنی پروگرام کا جائزہ لیتے ہوئے، جس میں کین تھو شہر میں سرمایہ کاری کے فروغ کی تقریب میں شرکت بھی شامل ہے، جنرل سکریٹری نے یقین کیا کہ جاپان ویت نام فرینڈشپ پارلیمانی یونین کے وفد کا ویتنام کا یہ دورہ دونوں ممالک کے درمیان باہمی تعاون کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرے گا۔ ڈیلٹا علاقہ۔

جاپان ویتنام فرینڈشپ پارلیمانی الائنس کے صدر اوبوچی یوکو نے وفد کے استقبال کے لیے وقت نکالنے پر جنرل سیکریٹری ٹو لام سے اپنے اعزاز اور شکریہ کا اظہار کیا اور اس پرتپاک خیرمقدم کے لیے شکر گزار ہیں جو ویتنام کے رہنماؤں نے دوستی پارلیمانی اتحاد کے وفود کو گزشتہ دنوں میں دیا ہے۔ اس حقیقت کو شیئر کرتے ہوئے کہ ان کے والد مرحوم وزیر اعظم اوبوچی کیزو، پارلیمانی اتحاد کے سابق صدر، نے ویتنام-جاپان تعلقات کے قیام کی 25 ویں سالگرہ (1998) کے موقع پر ویتنام کا دورہ کیا، محترمہ اوبوچی یوکو نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ اس روایت کی وراثت میں رہیں گی۔ جنرل سکریٹری کی ہدایت کے مطابق ویتنام-جاپان تعلقات تک۔

گزشتہ اپریل میں اپنے دورہ ویتنام کے دوران جنرل سکریٹری اور ویتنام کے رہنماؤں کے پرتپاک استقبال کے لیے وزیر اعظم اشیبا کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، محترمہ اوبوچی یوکو نے اپنے ویتنام کے دوروں کے ذریعے تیز رفتار اقتصادی ترقی کے ساتھ ساتھ ملک اور ویتنام کے لوگوں کی جانداری کے بارے میں اپنے گہرے تاثرات کا اظہار کیا۔ اس یقین کے ساتھ کہ نوجوان آبادی، جنوب مشرقی ایشیا میں اقتصادی ترقی کی بلند ترین شرح اور اعلیٰ تعلیم کے ساتھ، ویتنام آنے والے وقت میں مزید ترقی کرے گا۔

جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن اوبوچی یوکو نے اس بات کی تصدیق کی کہ جاپان ویتنام کی تزئین و آرائش کے عمل کی حمایت کرتا ہے اور نئے دور میں ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے میں ویتنام کا ساتھ دینا چاہتا ہے۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام اور محترمہ اوبوچی یوکو، لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کے ایوان نمائندگان کی رکن، جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن۔ تصویر: Thong Nhat - VNA

محترمہ اوبوچی یوکو نے ویتنام اور جاپان کے درمیان نہ صرف سیاست، اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری بلکہ دفاع، سلامتی اور عوام سے عوام کے تبادلے، خاص طور پر نئی عالمی صورتحال کے تناظر میں کئی شعبوں میں تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید مضبوط کرنے کی اہمیت پر بھی زور دیا۔

محترمہ اوبوچی یوکو نے تصدیق کی کہ وہ ترقی کے نئے مرحلے میں داخل ہونے کے لیے ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو قریب سے مربوط اور مشترکہ طور پر فروغ دیں گی۔ دونوں ممالک کے درمیان تبادلے کی سرگرمیوں کو بڑھانے کے لیے کوششیں جاری رکھیں، بشمول تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے، بشمول دونوں پارلیمانی دوستی گروپوں کے درمیان پارلیمانی تبادلے؛ دونوں ممالک کے درمیان بنیادی ڈھانچے، اخراج میں کمی، سبز تبدیلی، اور شہری ریلوے کی تعمیر کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر توجہ دینا؛ اور ویتنام کی خواہش ہے کہ وہ 2026 میں 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کا کامیابی سے انعقاد کرے۔

2030 تک دو ترقیاتی اہداف کا اشتراک، پارٹی کے قیام کی 100 ویں سالگرہ، اور 2045، ملک کے قیام کی 100 ویں سالگرہ، نئے دور میں تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے اقتصادی ماڈل کو اختراع کرنے کی حکمت عملی، ویتنامی قوم کے عروج کا دور، جنرل سکریٹری نے ویتنام سے طے کیا: انتظامی ادارہ جاتی اصلاحات کا میدان، سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، جدت طرازی، پورے سیاسی نظام کے آلات کو ہموار کرنے، نئی ترقی کی جگہ کھولنے میں رکاوٹوں کو دور کرنے، معیشت کی ایک اہم محرک قوت کے طور پر نجی اقتصادی شعبے کو سمجھتے ہوئے، بین الاقوامی برادری کو فعال طور پر فعال اور گہرے حالات میں شامل کرنے کے لیے "چار ستونوں" میں کام اور حل کی تعیناتی۔ اندرون و بیرون ملک لوگ اور کاروبار۔

اس عمل میں، ویتنام مستقل طور پر آزادی، خود انحصاری، امن، تعاون اور ترقی، کثیرالجہتی اور تنوع کی خارجہ پالیسی پر عمل پیرا ہے، شراکت داروں کے ساتھ تیزی سے گہرے اور موثر تعلقات کو فروغ دیتا ہے، مسلسل جاپان کو ایک سرکردہ اور طویل مدتی اسٹریٹجک شراکت داروں میں سے ایک سمجھتا ہے، نئے دور میں ایک دوسرے کا ساتھ دیتا ہے۔

جنرل سکریٹری نے تجویز پیش کی کہ جاپان-ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلوں میں اضافے، سیکورٹی اور دفاعی تعاون کو فروغ دینے، دونوں معیشتوں کے درمیان رابطے کو مضبوط بنانے، جاپانی کاروباری اداروں کو اسٹریٹجک اور کلیدی بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں میں فعال طور پر حصہ لینے کے لیے متحرک کرنے، توانائی کے نئے منصوبے جو کہ ویتنام کے تعاون کی علامت ہیں۔ ٹیکنالوجی، اختراع، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت، مقامی تعاون کو مزید گہرا کرنا، ثقافتی تبادلہ وغیرہ۔ جاپان میں 600,000 سے زیادہ ویتنامی لوگوں کی کمیونٹی کی حمایت اور سازگار حالات پیدا کرنے پر توجہ دیں۔ جنرل سکریٹری نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر رابطہ کاری کو مضبوط کریں، موقف کا اشتراک کریں اور ایک دوسرے کی حمایت کریں، خاص طور پر عالمی اور علاقائی صورتحال میں بہت سی نئی پیش رفت کے تناظر میں۔

اجلاس میں اراکین پارلیمنٹ اور فرینڈشپ پارلیمانی یونین کی قیادت کے اراکین نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی مضبوط قیادت میں ویتنام میں تزئین و آرائش کے عمل کو سراہا۔ جاپان اور ویت نام کے تعلقات کو مضبوط بنانے کے ساتھ ساتھ تمام شعبوں میں دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے کی خواہش، 2+2 ڈائیلاگ کو 2025 میں نافذ کرنے، تعاون کے منصوبوں کو فروغ دینے کے لیے ہم آہنگی کا اظہار کیا جو دوطرفہ تعلقات کی علامت ہیں جیسے کہ ویتنام-جاپان یونیورسٹی پروجیکٹ، انفراسٹرکچر تعاون، توانائی، عوام کے درمیان تبادلے وغیرہ۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کے چیئرمین کا استقبال کیا۔

استقبالیہ میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے دسمبر 2024 میں قومی اسمبلی کے چیئرمین کے جاپان کے سرکاری دورے کے دوران ملاقات کے بعد چیئر وومن اوبوچی یوکو اور اتحاد کے اہم رہنماؤں سے دوبارہ ملاقات پر خوشی کا اظہار کیا۔ دورہ کے دوران قومی اسمبلی کے چیئرمین اور وفد کے پرتپاک استقبال پر جاپان کے بادشاہ، ملکہ، حکومت اور قومی اسمبلی کا شکریہ ادا کیا۔ محترمہ اوبوچی یوکو کو جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن منتخب ہونے پر مبارکباد دیتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے ان کے نئے عہدے پر ویتنام کے پہلے دورے کا خیرمقدم کیا۔ انہوں نے اپنے یقین کا اظہار کیا کہ وہ ویتنام-جاپان تعلقات کی ترقی میں تعاون اور تعاون جاری رکھنے کے لیے اپنے والد مرحوم وزیر اعظم اوبوچی کیزو سمیت اتحاد کے سابقہ ​​رہنماؤں کے جذبات کو جاری رکھیں گی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے ایوان نمائندگان کی رکن اور جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن محترمہ اوبوچی یوکو کا استقبال کیا۔ تصویر: Doan Tan/VNA

جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کے صدر اوبوچی یوکو نے وفد کے پرتپاک استقبال پر قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کا شکریہ ادا کیا۔ جولائی کے آخر میں ہا لونگ بے میں سیاحوں کی کشتی ڈوبنے سے ویت نامی متاثرین کے نقصان کے ساتھ ساتھ حال ہی میں ڈین بیئن، نگھے این اور سون لا صوبوں میں لینڈ سلائیڈنگ اور طوفانی سیلاب سے ہونے والے نقصانات اور نقصانات پر تعزیت کا اظہار کیا۔ ویتنام کی تیز رفتار اقتصادی ترقی اور جوانی کی جوانی کے بارے میں اپنے تاثرات بانٹتے ہوئے، صدر اوبوچی یوکو نے ویتنام کے موجودہ تزئین و آرائش کے عمل کی کامیابی کے ساتھ ساتھ مستقبل میں ویتنام کی مضبوط ترقی پر اپنے یقین کی تصدیق کی۔

جولائی کے آخر میں سوئٹزرلینڈ کے دورے کے دوران جاپانی ایوان نمائندگان کے اسپیکر نوکاگا فوکوشیرو کے ساتھ اپنی خوشگوار ملاقات کے بارے میں بتاتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے کہا کہ اچھی طرح سے ترقی یافتہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی بنیاد پر، ویتنام اور جاپان کے درمیان وسیع اور موثر تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے تعاون جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ دونوں ممالک آنے والے وقت میں مزید مضبوط اور جامع ترقی کریں گے۔ قومی اسمبلی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی پارلیمنٹ کے درمیان موثر، بھرپور اور ٹھوس تعاون کے ساتھ ساتھ حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے دوستی کے پارلیمانی گروپوں کے درمیان قریبی تبادلے اور تعاون دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے روشن مقامات ہیں، جو ویتنام اور جاپان کے درمیان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے ایوان نمائندگان کی رکن اور جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن محترمہ اوبوچی یوکو کا استقبال کیا۔ تصویر: Doan Tan/VNA

قومی اسمبلی کی چیئر وومن نے محترمہ اوبوچی یوکو سے کہا کہ وہ جاپانی حکومت کو ترقی کے اہداف کے حصول، صنعت کاری اور جدید کاری، سائنس اور ٹیکنالوجی کے نئے ستونوں کو فروغ دینے، تحقیقی تعاون، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت، زراعت کے شعبوں میں اعلیٰ ٹیکنالوجی کی سرمایہ کاری، توانائی کے شعبے میں اعلیٰ ٹیکنالوجی کی سرمایہ کاری، توانائی کے شعبے میں حکام کی تربیت، توانائی کے شعبے میں ترقی کے اہداف کے حصول میں ویتنام کے ساتھ تعاون کرنے کی حوصلہ افزائی کریں۔ تبادلوں، ڈیجیٹل تبادلوں، سیمی کنڈکٹرز، وغیرہ کے ساتھ ساتھ، پارلیمنٹیرین کے درمیان تبادلے کو فروغ دینا، خاص طور پر دو فرینڈشپ پارلیمنٹیرین گروپس، خواتین پارلیمنٹرینز اور نوجوان پارلیمنٹیرینز کے درمیان؛ دونوں ممالک کے درمیان تمام شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے سازگار قانونی راہداری بنانے میں قانون ساز ادارے کے کردار کو فروغ دینا جاری رکھیں؛ دونوں ممالک کے شہریوں کے رہنے اور کام کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا؛ مشترکہ تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل کے ساتھ ساتھ بین الپارلیمانی یونین (IPU)، آسیان بین پارلیمانی اسمبلی (AIPA) وغیرہ جیسے تعاون کے طریقہ کار میں قریبی تعاون اور ایک دوسرے کی حمایت جاری رکھیں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے بھی ویتنام کے اس دورے کے دوران پارلیمانی یونین کے قیادت کے وفد کی سرگرمیوں کے بھرپور اور بامعنی پروگرام کو سراہا۔ یہ یقین رکھتے ہوئے کہ یہ تقریب میکانگ ڈیلٹا صوبوں اور جاپانی علاقوں کے درمیان تعاون کے بہت سے نئے مواقع کھولے گی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین کی رائے کو قبول کرتے ہوئے، محترمہ اوبوچی یوکو نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ دونوں ممالک کے درمیان پارلیمانی تبادلے کی سرگرمیوں کو مزید فروغ دیں گی، ساتھ ہی اقتصادی تعاون کو بڑھانے پر بھی توجہ دیں گی جو دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے اہم مواد ہیں، خاص طور پر ان شعبوں میں جن پر دونوں ممالک کے رہنماؤں نے اتفاق کیا ہے جیسے: ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، سیمی کنڈکٹر ریلویز، ریلویز، ریلویز، ریلویز، ریل ڈویلپمنٹ، سرمایہ کاری۔ اور ثقافتی تبادلہ۔ محترمہ اوبوچی یوکو نے اس امید کا اظہار کیا کہ اس بار اپنے دورہ ویتنام کے دوران کین تھو شہر میں منعقدہ "میٹنگ جاپان - میکونگ ڈیلٹا" تقریب میں شرکت کے ذریعے، الائنس کے بورڈ آف ڈائریکٹرز اور وفد کے اراکین بالخصوص میکونگ ڈیلٹا اور بالعموم ویتنام کے علاقوں میں تعاون کی صلاحیت کو بہتر طور پر سمجھیں گے۔

استقبالیہ میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے جاپانی ہاؤس آف کونسلرز کے صدر سیکیگوچی ماساکازو کو دوبارہ منتخب ہونے پر مبارکباد بھیجی اور ایوان کے اسپیکر نوکاگا اور سینیٹ کے صدر سیکیگوچی کو جلد ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔

وی این اے کے مطابق

ماخذ: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-chu-tich-lien-minh-nghi-si-huu-nghi-nhat-viet-2429813.html