جرمن صدر اور ان کی اہلیہ ہو چی منہ شہر سے روانہ ہو گئے، ویتنام کا دورہ کامیابی کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔

24 جنوری کی شام کو وفاقی جمہوریہ جرمنی کے صدر فرینک والٹر سٹین میئر اور ان کی اہلیہ ہو چی منہ شہر سے روانہ ہوئے، صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ کی دعوت پر 23 سے 24 جنوری تک ویتنام کے اپنے سرکاری دورے کا کامیابی سے اختتام کیا۔

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Phu nhân cùng Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier và Phu nhân thực hiện nghi lễ chào cờ. (Nguồn: TTXVN)

صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ جرمن صدر فرینک والٹر سٹین میئر اور ان کی اہلیہ کے ساتھ۔ (ماخذ: VNA)

تان سون ناٹ بین الاقوامی ہوائی اڈے پر وفد کو الوداع کرتے ہوئے: مستقل نائب وزیر خارجہ Nguyen Minh Vu، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین Ngo Minh Chau، جرمنی میں ویتنام کے سفیر وو کوانگ من، وزارت خارجہ کے محکموں اور بیورو کے رہنماؤں کے نمائندے، اور ہو چی من سٹی کے محکمہ خارجہ کے ایک اعلیٰ حکام۔

ویتنام کے اپنے دورے کے دوران، جرمن صدر فرینک والٹر سٹین میئر اور ان کی اہلیہ نے ہیروز اور شہدا کی یادگار (باک سون سٹریٹ - ہنوئی) پر پھولوں کی چادر چڑھائی۔

جرمن صدر فرینک والٹر شٹائن مائر نے سرکاری خیر مقدمی تقریب میں شرکت کی، بات چیت کی، تعاون کی دستاویزات پر دستخط کا مشاہدہ کیا، پریس سے ملاقات کی اور صدر وو وان تھونگ کے ساتھ استقبالیہ دیا۔ وزیر اعظم فام من چن اور قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو سے ملاقات کی۔

Tổng thống Đức và Phu nhân rời TP.Hồ Chí Minh, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm Việt Nam

بات چیت اور ملاقاتوں میں، ویتنام کے رہنماؤں نے جرمن صدر فرینک والٹر اسٹین میئر کے ویتنام کے سرکاری دورے کا پرتپاک خیرمقدم کیا، اور اس یقین کا اظہار کیا کہ یہ دورہ دوستی اور سیاسی اعتماد کو مضبوط بنانے میں معاون ثابت ہو گا، ویتنام-جرمنی اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو جامع طور پر فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کرے گا۔

ویتنام کے رہنماؤں کا گرمجوشی اور احترام سے استقبال کرنے پر شکریہ ادا کرتے ہوئے، صدر فرینک والٹر سٹین میئر نے ویتنام کی متحرک سماجی و اقتصادی ترقی کے بارے میں اپنے تاثرات کا اظہار کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ گزشتہ تقریباً 50 سالوں کے دوران دونوں ممالک کے درمیان قریبی تعلقات اور باہمی اعتماد کو مسلسل مضبوط اور فروغ دیا گیا ہے۔ ویتنام کے ساتھ کثیر جہتی تعاون کو مضبوط بنانے کی اپنی خواہش کی تصدیق کرتے ہوئے، خاص طور پر تجارتی سرمایہ کاری، توانائی کی منتقلی، مزدوری اور پیشہ ورانہ تربیت، ترقیاتی تعاون کے ساتھ ساتھ امن اور علاقائی اور عالمی تعاون کے مسائل میں تعاون کے لیے قریبی رابطہ کاری کے شعبوں میں۔

ویتنام کے رہنما نے اس بات پر زور دیا کہ آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی اور بین الاقوامی تعلقات میں تنوع کی اپنی خارجہ پالیسی میں ویتنام ہمیشہ جرمنی کے ساتھ تعلقات کو فروغ دینے کو اہمیت دیتا ہے اور اسے ترجیح دیتا ہے۔

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Phu nhân cùng Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier và Phu nhân tặng hoa cho các nghệ sỹ. (Nguồn: TTXVN)

صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ نے جرمن صدر فرینک والٹر سٹین میئر اور ان کی اہلیہ کے ہمراہ فنکاروں کو پھول پیش کیے۔ (ماخذ: VNA)

اس موقع پر، ویتنام کے رہنماؤں نے COVID-19 وبائی امراض کو روکنے اور اس سے لڑنے میں ویتنام کی حمایت اور مدد کرنے، دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور یکجہتی کا مظاہرہ کرنے، ویتنام کو وبائی مرض سے نمٹنے اور جلد ہی دوبارہ کھولنے اور سماجی و اقتصادی ترقی کی بحالی میں مدد کرنے پر جرمنی کی ریاست، حکومت اور عوام کا شکریہ ادا کیا۔

اعتماد اور باہمی افہام و تفہیم کے ماحول میں، دونوں ممالک کے رہنماؤں نے ویتنام-جرمنی اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے کے لیے اہم سمتوں اور اقدامات پر تبادلہ خیال کیا اور باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کیا۔

ویتنام کے اپنے دورے کے دوران، جرمن صدر فرینک والٹر سٹین مائر نے ادب کے مندر کا دورہ کیا اور جرمنی میں تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے کی تیاری کرنے والے مختلف پیشوں سے تعلق رکھنے والے طلباء اور تربیت یافتہ افراد کے گروپوں سے ملاقات اور گفتگو کی۔

صدر کی اہلیہ اور جرمن صدر کی اہلیہ کٹھ پتلیوں کے مزے لے رہی ہیں۔ (ماخذ: VNA)

ہو چی منہ شہر میں جرمن صدر فرانک والٹر سٹین مائر نے سٹی پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں سے ملاقات کی اور جرمن ہاؤس کا دورہ کیا۔ بنہ ڈونگ میں، وفد نے بین کیٹ ٹاؤن میں ویتنام-جرمنی یونیورسٹی کے لیکچررز اور طلباء سے ملاقات کی اور ان سے بات چیت کی۔

وفاقی جمہوریہ جرمنی کے صدر کی اہلیہ محترمہ ایلکے بیڈن بینڈر اور صدر کی اہلیہ محترمہ فان تھی تھان ٹام نے تھانگ لانگ واٹر پپیٹ تھیٹر میں پانی کا کٹھ پتلی شو دیکھا۔

وفاقی جمہوریہ جرمنی کے صدر فرینک والٹر سٹین میئر اور ان کی اہلیہ کا ویتنام کا سرکاری دورہ دو طرفہ تعلقات کے مسلسل گہرے ہونے اور کئی شعبوں میں خاطر خواہ پیش رفت کے تناظر میں ہوا ہے۔

جرمنی کے دوبارہ اتحاد کے بعد دونوں ملکوں کے تعلقات کی تاریخ میں کسی جرمن صدر کا ویتنام کا یہ دوسرا دورہ ہے۔ (ماخذ: VNA)

اس سے بھی زیادہ معنی خیز، یہ 2024 میں صدر فرینک والٹر اسٹین میئر کا پہلا غیر ملکی دورہ ہے اور نئے سال 2024 میں دونوں ممالک کے درمیان پہلا اعلیٰ سطحی سرکاری دورہ ہے - جو 2025 میں سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کی جانب ایک اہم سال ہے۔

جرمنی کے دوبارہ اتحاد کے بعد دونوں ملکوں کے تعلقات کی تاریخ میں کسی جرمن صدر کا ویتنام کا یہ دوسرا دورہ ہے۔ 17 سال قبل جرمن صدر ہورسٹ کوہلر نے مئی 2007 میں ویتنام کا دورہ کیا تھا۔

ماخذ