
8 دسمبر کو شائع ہونے والی ایک فہرست میں، نیویارک ٹائمز نے نوٹ کیا کہ صدر شین بام نے اپنے عہدے کے پہلے سال میں، روایتی کڑھائی والے لباس پہن کر اور میکسیکو کے مقامی کاریگروں کے ڈیزائن کی نقل کرنے والے بڑے برانڈز کے خلاف سخت اقدامات کر کے میکسیکو کے مقامی فیشن کی طرف توجہ مبذول کرنے میں تعاون کیا۔
اسی دن ایک پریس کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، صدر شین بام نے اس بات پر فخر کا اظہار کیا کہ میکسیکو کے بُننے والے، کڑھائی کرنے والے اور لوم بنانے والے، جن میں اکثریت خواتین کی ہے، قومی فخر کا باعث ہیں۔ خاتون سربراہ نے کہا کہ ملک بھر میں ان کے دوروں کے دوران اس نے جو لباس پہن رکھے تھے ان میں سے بہت سے تحفے تھے، جنہیں سیمس اسٹریس کے ایک گروپ نے ڈیزائن اور منتخب کیا تھا جس نے ہوپیل بنانے میں مدد کی تھی - ہاتھ سے کڑھائی والے روایتی لباس اور دیگر مقامی نمونوں کی خصوصیات۔
صدر شین بام نے اس بات پر زور دیا کہ یہ عام مہنگے برانڈز نہیں ہیں، بلکہ کپڑے خریدے گئے اور خود ان کپڑوں کو ڈیزائن کرتے تھے۔ میکسیکو کے رہنما نے امریکی اخبار کے اعتراف پر اظہار تشکر کیا، لیکن اس بات پر زور دیا کہ جو لوگ واقعی شکریہ کے مستحق ہیں وہ میکسیکن کی مقامی خواتین کاریگر ہیں جو ان کی تخلیقی صلاحیتوں اور ہر سلائی میں جس خوبصورتی کو جذب کرتی ہیں۔
محترمہ شین بام نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ ہر کڑھائی والا نقش نہ صرف محنت اور مہارت بلکہ روایت، تاریخ اور ورثے کو بھی ظاہر کرتا ہے، جو بنیادی طور پر میکسیکن کی مقامی خواتین کی تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے۔ اس نے نوٹ کیا کہ میکسیکو کی حکومت ملکی اور بین الاقوامی سطح پر مزید منڈیوں تک رسائی میں ان خواتین کاریگروں کی مدد کرنا چاہتی ہے۔
امریکی اخبار نے صدر شین بام کے خوبصورت انداز کی تعریف کی، ساتھ ہی ملک کے روایتی کڑھائی والے ٹیکسٹائل کے جعلی ورژن تیار کرنے والے بڑے برانڈز کے خلاف میکسیکو کی حکومت کے سخت اقدامات کا بھی ذکر کیا۔
اگست میں، اسپورٹس برانڈ ایڈیڈاس نے "ثقافتی تخصیص" کے لیے تنقید کا نشانہ بننے کے بعد عوامی معافی نامہ جاری کیا جب اس نے میکسیکو کی ریاست اوکساکا میں یالاگ کمیونٹی کے روایتی ہواراچ سینڈل سے متاثر ہوکر اپنے "Oaxaca Slip-On" جوتے کے لیے۔ ایڈیڈاس کی عوامی معافی اس وقت سامنے آئی جب صدر شینبام نے اس بات پر زور دیا کہ huarache "اجتماعی دانشورانہ ملکیت" ہے، اور اس لیے "معاوضہ" اور ورثے کے تحفظ کے قوانین کی تعمیل کی ضرورت ہے۔
ماخذ: https://baolamdong.vn/tong-thong-mexico-ton-vinh-phu-nu-ban-dia-sau-binh-chon-cua-new-york-times-409562.html






تبصرہ (0)