کنڈرگارٹن بچوں کو واپس کرتا ہے، والدین کو "بحران" میں کام کرنا اور بچوں کی دیکھ بھال کرنا پڑتی ہے۔

(ڈین ٹرائی) - جب ہو چی منہ شہر میں کنڈرگارٹن موسم گرما میں بچوں کی دیکھ بھال کرنا چھوڑ دیتے ہیں، تو بہت سے والدین کو اپنے بچوں کی دیکھ بھال کے لیے کام پر لانا قبول کرنا پڑتا ہے۔ تاہم، بچوں کی دیکھ بھال اور ایک ہی وقت میں کام کرنا آسان نہیں ہے۔

Báo Dân trí•16/08/2025

ہو چی منہ سٹی کے تھو ڈک وارڈ میں محترمہ نگوک ہا نے کہا کہ انہیں "بحران" کے دنوں کا سامنا کرنا پڑا جب ان کے بچے نے 15 اگست کو کنڈرگارٹن میں سمر اسکول ختم کیا۔

کئی دن پہلے، محترمہ ہا نے قلیل مدتی بچوں کی نگہداشت کی سہولت کے لیے ہر جگہ تلاش کیا تھا لیکن وہ نہیں مل سکی تھیں۔ نجی سہولیات صرف ان بچوں کو لے جاتی ہیں جو سرکاری طور پر اسکول میں داخل ہوئے تھے۔ زندگی کی مہارت کے کورسز اور گرمیوں کے آخر میں اسکول کے بعد بچوں کی دیکھ بھال یا تو ختم ہو چکی تھی یا نئے بچوں کو قبول نہیں کر رہی تھی۔

محترمہ ہا کے شوہر پرانے بن ڈوونگ میں کام کرتے ہیں اور ہفتے میں صرف ایک یا دو بار گھر آتے ہیں، اس لیے انہیں اپنے چھوٹے بچے کی تنہا دیکھ بھال کرنی پڑتی ہے۔

آج صبح، 16 اگست، پہلا دن جب میرا بچہ اسکول سے باہر ہے، وہ دن بھی ہے جس دن میں نے گاہکوں کے لیے انشورنس پر مشورہ کرنے کے لیے ملاقات کا وقت لیا ہے۔

پہلے تو محترمہ ہا نے اپنے بچے کو ایک پڑوسی کے پاس چھوڑنے کا منصوبہ بنایا، لیکن پھر پڑوسی کو کسی ضروری کام کے لیے اپنے آبائی شہر واپس جانا پڑا۔ محترمہ ہا نے یہاں تک کہ "دروازہ بند کرنے اور بچے کو گھر میں بند کرنے" کے آپشن کے بارے میں سوچا۔

آخر میں، اس نے اپنے بچے کو کسٹمر کنسلٹیشن میٹنگ میں ساتھ لانے کا فیصلہ کیا حالانکہ وہ جانتی تھی کہ ایک ہی وقت میں بات کرنے اور بچے کی دیکھ بھال کرنے میں تکلیف نہیں ہوگی۔ پھر دوپہر کے وقت اسے اپنے بچے کو کمپنی لے جانا پڑا۔

محترمہ ڈانگ تھی ٹرین، آن کھنہ وارڈ، ہو چی منہ سٹی میں، پچھلے ہفتے سے "مدر چائلڈ کیئر" کے ساتھ جدوجہد کر رہی ہیں کیونکہ ان کی 5 سالہ بیٹی ایک پرائیویٹ پری سکول میں سمر سکول سے غیر حاضر تھی۔ اس نے چند مختصر مدت کے بچوں کی دیکھ بھال کے کورسز بھی تلاش کیے، لیکن موسم گرما کے اختتام پر، کسی نے اسے قبول نہیں کیا۔

Trường mầm non trả trẻ, phụ huynh khủng hoảng vừa làm vừa giữ con - 1 — محترمہ Trinh کے گھر کا منظر جب اس کا بچہ موسم گرما کی چھٹیوں پر نئے تعلیمی سال کا انتظار کر رہا ہے (تصویر: D.T)

کام لچکدار ہے، محترمہ Trinh ہفتے میں 1-2 دن آن لائن کام کرنے کو کہتی ہیں۔ وہ تسلیم کرتی ہے کہ وہ گھر میں اپنے بچوں پر توجہ نہیں دے سکتی، بعض اوقات وہ اس قدر تناؤ میں آجاتی ہے کہ وہ خود پر قابو نہیں رکھ پاتی۔

ایک دن، اس نے اپنے بچے کو پڑوسی کے گھر چھوڑا اور دوپہر کے وقت کام سے 10 کلومیٹر سے زیادہ کا فاصلہ طے کیا۔ بچوں کو آپس میں جھگڑتے اور گھر کے بیچوں بیچ میدان جنگ دیکھ کر ماں کو لگا جیسے اس کی ساری توانائی ختم ہو گئی ہو۔ پڑوسی اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا تھا، اس لیے ٹرین کو اپنے بچے کو کام پر لے جانا پڑا۔

ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، بچہ اپنی ماں کے ساتھ کام پر جاتا ہے، اس لیے وہ بے قاعدگی سے کھاتا ہے اور جھپکی نہیں لیتا، جس سے وہ زیادہ تھکا ہوا اور خبطی ہو جاتا ہے۔ ماں اور بچہ صبح سے رات تک ایک دوسرے کے ساتھ "کشتی" کرتے ہیں، محترمہ ٹرینہ صرف یہ چاہتی ہیں کہ ان کا بچہ جلد از جلد اسکول جائے۔

محترمہ Trinh کی بیٹی پہلی جماعت شروع کرنے والی ہے، اس لیے وہ 20 اگست کو اسکول شروع کرے گی۔ وہ جلد ہی کام کرنے اور اپنے بچے کی 24/7 دیکھ بھال کی صورتحال سے آزاد ہو جائے گی۔ تاہم، تعلیمی سال شروع ہونے سے پہلے دو ہفتے پہلے، اس کا بچہ صرف ایک سیشن میں شرکت کرے گا، اس لیے وہ اب بھی اپنی دادی کے اندر آنے اور مدد کرنے کا بندوبست کرنے کا انتظار کر رہی ہے۔

ہو چی منہ سٹی کے لانگ ٹروونگ وارڈ میں مسٹر نگوین کووک ٹرنگ نے کہا کہ اگلے ہفتے جب ان کا 5 سالہ بچہ سمر اسکول ختم کر لے گا، وہ اپنے بچے کو اٹھانے اور چھوڑنے کے لیے ہر روز تقریباً 80 کلومیٹر آگے پیچھے بھاگے گا۔

ہر روز، صبح 5 بجے سے، وہ این فو ڈونگ وارڈ (پرانا ضلع 12) میں اپنے چچا کے گھر تک تقریباً 20 کلومیٹر دوڑتا ہے۔ وہاں سے، وہ پرانے ضلع 7 میں کام پر واپس چلا جاتا ہے، اور دوپہر کو، وہ گھر واپس آنے سے پہلے اپنے بچوں کو لینے واپس چلا جاتا ہے۔

سب سے مشکل صورتحال یہ ہے کہ ہو چی منہ شہر میں بارش کا موسم ہے، چھوٹے بچوں کے ساتھ طویل فاصلے کا سفر کرنا بہت تکلیف دہ اور خطرناک ہے۔

مسٹر ٹرنگ نے کہا، "میں اور میرے شوہر کو اگلے 10-15 دنوں تک اپنے بچے کی دیکھ بھال کے لیے کوئی محفوظ جگہ نہیں مل سکتی، اور دیہی علاقوں میں ہمارے دادا دادی دونوں بوڑھے ہو چکے ہیں اور مدد کے لیے نہیں آ سکتے۔ ہم اپنے بچے کو صرف دن کے وقت اپنی خالہ کے پاس چھوڑ سکتے ہیں اور رات کو اسے اٹھا سکتے ہیں۔"

گرمیوں میں، ہو چی منہ شہر میں چھوٹے بچوں والے والدین کو پری اسکولوں کے بچوں کی نگہداشت کے شیڈول کے مطابق گرمیوں کے شروع اور آخر میں بچوں کی دیکھ بھال کا خود انتظام کرنا ہوگا۔

خاص طور پر، موسم گرما کا اختتام خاندانوں کے لیے سب سے مشکل وقت ہوتا ہے جب پرائیویٹ تعلیمی ادارے یا سمر لائف سکلز کورسز سب ختم ہو چکے ہوتے ہیں۔ جگہوں کی توجہ نئے تعلیمی سال کی تزئین و آرائش، صفائی ستھرائی اور تیاری پر مرکوز ہے، اس لیے وہ اس وقت نئے کورسز نہیں کھولتے اور نہ ہی بچوں کی دیکھ بھال قبول کرتے ہیں۔

لہذا، اگرچہ وہ شیڈول جانتے ہیں، بہت سے خاندان اب بھی اپنے بچوں کی دیکھ بھال میں غیر فعال ہیں۔ بہت سے خاندان کام کرنے اور اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرنے دونوں کی صورت حال کے ساتھ رہتے ہیں، انہیں کسی بھی دن جس کو بھی مل سکتا ہے اس کے پاس چھوڑ دیتے ہیں... یہ چیزیں ہمیشہ بچوں کے لیے غیر محفوظ ہونے کے خطرات کے ساتھ آتی ہیں۔

Trường mầm non trả trẻ, phụ huynh khủng hoảng vừa làm vừa giữ con - 2 — ہو چی منہ شہر میں پری اسکول کے بچے 25 اگست کو اسکول واپس آئیں گے (تصویر: ہوائی نام)۔

ہو چی منہ سٹی کے محکمہ تعلیم و تربیت کے شیڈول کے مطابق، 2025 میں موسم گرما کی سرگرمیاں اس علاقے کے پری اسکولوں میں 16 جون سے 15 اگست تک ہوں گی۔

لہذا، اس وقت، کنڈرگارٹنز نے بچوں کے لیے موسم گرما کی کلاسوں کا انعقاد مکمل کر لیا ہے، بچے 25 اگست کو نئے تعلیمی سال میں داخل ہونے کے انتظار میں اسکول سے چھٹی پر ہیں۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے تعلیمی سال کے پلان کے فریم ورک کے مطابق، گریڈ 1، 9 اور 12 کے طلباء 20 اگست کو اسکول واپس آئیں گے۔ بقیہ گریڈ 25 اگست کو اسکول میں واپس آئیں گے۔ اسکول بیک وقت 5 ستمبر کو نئے تعلیمی سال کا آغاز کریں گے۔

گھروں میں گرمیوں کی چھٹیوں کے دوران، اسکول والدین کو بچوں کی حفاظت جیسے حادثات سے بچنے، ڈوبنے سے بچنے کے ساتھ ساتھ بچوں کی غذائیت اور نیند پر توجہ دینے کا مشورہ دیتے ہیں۔