سابق وزیر مائی ٹین ڈنگ، سابق صوبائی پارٹی سیکرٹری اور لام ڈونگ کے سابق چیئرمین کے خلاف قانونی کارروائی

ڈائی ننہ اربن ایریا پروجیکٹ برائے تجارت، سیاحت اور ماحولیاتی ریزورٹ کے حوالے سے، جو لام ڈونگ صوبے اور متعدد متعلقہ علاقوں میں ہوا، سپریم پیپلز پروکیوری نے 10 مدعا علیہان کے خلاف مقدمہ چلایا۔

مدعا علیہ: مائی ٹین ڈنگ، ٹران ڈک کوان اور ٹران وان ہائپ۔

سپریم پیپلز پروکیورسی نے لام ڈونگ صوبے اور متعدد متعلقہ علاقوں میں پیش آنے والے ڈائی نین اربن کمرشل، ٹورازم اور ایکولوجیکل ریزورٹ پروجیکٹ سے متعلق "رشوت دینے"، "رشوت وصول کرنے" اور "سرکاری فرائض کی انجام دہی کے دوران عہدے اور طاقت کا غلط استعمال" کے معاملے میں فرد جرم جاری کی ہے۔

سپریم پیپلز پروکیوری نے 10 مدعا علیہان پر مقدمہ چلایا، جن میں سابق وزیر اور سرکاری دفتر کے سربراہ مائی ٹائین ڈنگ اور لام ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سابق سیکرٹری ٹران ڈک کوان بھی شامل ہیں، جن پر "سرکاری فرائض کی انجام دہی کے دوران عہدے اور طاقت کا غلط استعمال" کے الزام میں مقدمہ چلایا گیا۔

لام ڈونگ صوبائی پیپلز کمیٹی کے سابق چیئرمین ٹران وان ہیپ؛ شکایات اور مذمت کے لیے محکمہ معائنہ کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر، ریجن 2 (محکمہ II، گورنمنٹ انسپکٹریٹ) Le Quoc Khanh؛ لام ڈونگ صوبے کے سابق چیف انسپکٹر Nguyen Ngoc Anh پر "رشوت وصول کرنے" کے جرم میں مقدمہ چلایا گیا۔

مانیٹرنگ انسپیکشن کے محکمے کے سابق ڈائریکٹر، شکایات اور مذمتوں کو سنبھالنا، بدعنوانی کی روک تھام، اسمگلنگ، تجارتی فراڈ اور جعلی سامان (محکمہ I، سرکاری دفتر) Tran Bich Ngoc; محکمہ II کے سابق ڈائریکٹر، گورنمنٹ انسپکٹوریٹ Nguyen Hong Giang دونوں پر "سرکاری فرائض کی انجام دہی کے دوران عہدے اور طاقت کا غلط استعمال" کے جرم میں مقدمہ چلایا گیا۔

مدعا علیہ Nguyen Cao Tri (Saigon Dai Ninh کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر) پر "رشوت دینے" کے جرم میں مقدمہ چلایا گیا۔

فرد جرم کے مطابق، زمین کے انتظام، استعمال اور تعمیراتی سرمایہ کاری میں قانون کی خلاف ورزیوں کا تعین کرنے کی وجہ سے، گورنمنٹ انسپکٹوریٹ نے نتیجہ 929 جاری کیا جس میں آپریشن کو ختم کرنے اور قانون کے مطابق ڈائی نین پروجیکٹ کی زمین پر دوبارہ دعویٰ کرنے کی سفارش کی گئی۔

Dai Ninh پروجیکٹ کو واپس خریدنے پر رضامندی کے بعد، Nguyen Cao Tri نے سرکاری دفتر اور سرکاری معائنہ کار میں مدعا علیہان کو متاثر کرنے کے لیے رقم اور تعلقات کا استعمال کیا۔ گورنمنٹ انسپکٹوریٹ اور صوبائی پارٹی کمیٹی اور پیپلز کمیٹی آف لام ڈونگ صوبے میں مدعا علیہان کے ساتھ گٹھ جوڑ، اتفاق، رشوت اور ہیرا پھیری کی تاکہ مذکورہ ریاستی انتظامی ایجنسیوں میں مدعا علیہان اپنے تفویض کردہ عہدوں اور اختیارات کا فائدہ اٹھا کر اپنے فرائض اور ذمہ داریوں کے خلاف کام کر سکیں۔ آپریشن کو ختم کرنا اور پروجیکٹ کی اراضی پر دوبارہ دعویٰ نہ کرنا، پیشرفت کو بڑھانا اور کنکلوژن 1033 کے مطابق پروجیکٹ کو لاگو کرنا جاری رکھنا، خاص طور پر سنگین نتائج کا باعث بنتا ہے۔

خاص طور پر، تحقیقاتی نتائج کے مطابق، 2010 میں، لام ڈونگ کی صوبائی عوامی کمیٹی نے Phu Hoi، Ninh Gia، Hing Ninh Gia, Thoineng District میں Dai Ninh Urban Area Project for Trade, Tourism and Ecological Resort (مختصر طور پر Dai Ninh پروجیکٹ) کو لاگو کرنے کے لیے Saigon Dai Ninh کمپنی کو سرمایہ کاری کا سرٹیفکیٹ دیا تھا۔ ڈونگ صوبہ۔

اس منصوبے میں 50 سال کی آپریٹنگ مدت کے ساتھ، VND25,200 بلین سے زیادہ کی کل سرمایہ کاری ہے۔ اس منصوبے کے لیے منصوبہ بند زمین کا کل رقبہ تقریباً 3,600 ہیکٹر ہے۔

2013 سے 2018 تک لام ڈونگ صوبے میں زمین کے انتظام، استعمال اور تعمیراتی سرمایہ کاری کے معائنے کے دوران، سرکاری معائنہ کار نے اس بات کا تعین کیا کہ سائگون ڈائی نین کمپنی نے ڈائی نین پروجیکٹ کے نفاذ کے دوران بہت سی خلاف ورزیاں کیں۔

کمپنی نے مالی ذمہ داریوں کی تعمیل نہیں کی، زمین کے استعمال کی فیس اور جنگلاتی وسائل اور ماحول کو پہنچنے والے نقصان کا معاوضہ ادا نہیں کیا۔ لوگوں کو دوبارہ تجاوزات کرنے کی اجازت دی ترقی کے طور پر وعدہ نہیں کیا گیا تھا.

اس لیے، حکومتی معائنہ کار تجویز کرتا ہے کہ وزیر اعظم لام ڈونگ صوبے کی عوامی کمیٹی کو آپریشن کو ختم کرنے اور ڈائی نین پروجیکٹ کی زمین پر دوبارہ دعوی کرنے کے لیے تفویض کریں۔

یہ جانتے ہوئے، مدعا علیہ Nguyen Cao Tri Dai Ninh پروجیکٹ کو واپس خریدنے پر راضی ہوا۔ مدعا علیہ ٹرائی نے اپنے تعلقات کا فائدہ اٹھایا، سرکاری دفتر، گورنمنٹ انسپکٹوریٹ، لام ڈونگ پراونشل پارٹی کمیٹی اور لام ڈونگ پراونشل پیپلز کمیٹی میں متعدد افراد سے رابطہ قائم کرنے اور ریاستی فیصلوں کو غیر قانونی طور پر تبدیل کرنے اور ایڈجسٹ کرنے کے لیے رقم اور مادی فوائد کا استعمال کیا۔

اس کی وجہ سے گورنمنٹ انسپکٹوریٹ میں کچھ افراد نے ایک نئی رپورٹ جاری کرتے وقت غیر قانونی حرکتیں کیں، ڈائی نین پروجیکٹ کو منسوخ کرنے کی سفارش کو منسوخ کیا۔

لام ڈونگ صوبے کے کچھ عہدیداروں نے کاروباری رجسٹریشن کو تبدیل کرنے، پروجیکٹ کو مدعا علیہ ٹرائی کو منتقل کرنے پر اتفاق کیا اور پھر اس منصوبے کو منسوخ نہ کرنے پر اتفاق کیا۔

مذکورہ بالا کارروائیوں کی وجہ سے پراجیکٹ واپس لے لیا گیا اور پھر اسے بڑھایا گیا اور جاری رکھا گیا، فائدہ اٹھانے والا مدعا علیہ ٹرائی تھا۔

اس کے علاوہ، ریاست ڈائی ننہ پروجیکٹ کی 3,595 ہیکٹر ریزروائر اراضی کو دوبارہ حاصل کرنے میں ناکام رہی، جس سے زمینی وسائل ضائع ہوئے۔

چونکہ ڈائی نین پراجیکٹ کو تاخیر کے لیے منظور کیا گیا تھا، سائگون ڈائی نین کمپنی نے اس منصوبے کو لاگو نہیں کیا، کوئی نئی چیز نہیں بنائی، اور جنگلات کی کٹائی، غیر قانونی تجاوزات وغیرہ جیسی 24 خلاف ورزیوں کا ارتکاب کرنا جاری رکھا۔

Nguyen Cao Tri نے بار بار سرکاری معائنہ کار اور صوبائی پارٹی کمیٹی اور لام ڈونگ صوبے کی پیپلز کمیٹی میں مدعا علیہان کو کل VND 7.05 بلین رشوت دی تاکہ مدعا علیہان خلاف ورزیوں کا ارتکاب کر سکیں، ٹرائی کو معائنہ کے نتیجے کو تبدیل کرنے، آپریشن کو ختم کرنے اور پراجیکٹ پر دوبارہ دعویٰ کرنے سے لے کر زمین پر دوبارہ دعویٰ کرنے سے لے کر معائنے کے نتیجے کو تبدیل کرنے کا ہدف حاصل کرنے میں مدد ملے۔ قانون کی شقوں کے برعکس پراجیکٹ کو نافذ کرنا۔

Nguyen Cao Tri نے Tran Duc Quan کو کل 2.1 بلین VND 5 بار دیا۔ ٹران وان ہیپ کو کل 4.2 بلین VND 7 بار دیا۔

Nguyen Cao Tri نے مدعا علیہان کو کل 750 ملین VND دیئے جو ورکنگ گروپ کے ممبر تھے جن میں: Le Quoc Khanh، Hoang Van Xuan، Nguyen Nho Dinh، اور Nguyen Ngoc Anh شامل ہیں۔

Nguyen Cao Tri نے سابق وزیر اور سرکاری دفتر کے سربراہ Mai Tien Dung کو 200 ملین VND بھی دیا۔ Tran Bich Ngoc کو Tri./ سے 50 ملین VND موصول ہوا۔

ماخذ