VNA اور Yonhap کے درمیان نئے مرحلے میں پیشہ ورانہ تعاون کے معاہدے کا تبادلہ

VNA اور Yonhap مختلف قسم کی معلومات کا تبادلہ کرتے رہتے ہیں۔ Yonhap کی ویتنامی نیوز سروس کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے کوآرڈینیٹ - VNA کے تعاون سے تیار کردہ ایک خصوصی معلوماتی پروڈکٹ۔

سیئول میں وی این اے کے نمائندے کے مطابق، 12 اگست کو جنرل سیکرٹری ٹو لام اور جنوبی کوریا کے وزیر اعظم کم من سیوک کی موجودگی میں، ویتنام-جنوبی کوریا اکنامک فورم، ویتنام نیوز ایجنسی (VNA) اور جنوبی کوریا کی Yonhap نیوز ایجنسی نے پیشہ ورانہ تعاون کے معاہدے کے ایک نئے مرحلے کا تبادلہ کیا جس میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی تبدیلی اور ٹیل آرٹیفیکیٹ ٹیکنالوجی کی ایپلی کیشن پر توجہ مرکوز کی گئی۔ مواصلات

پیشہ ورانہ تعاون کے معاہدے پر VNA کے جنرل ڈائریکٹر وو ویت ٹرانگ اور Yonhap کے صدر Hwang Dae Il نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کے کوریا کے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر دستخط کیے تھے۔

معاہدے کے مطابق، دونوں فریق ہر قسم کی معلومات کا تبادلہ جاری رکھیں گے۔ Yonhap کی ویتنامی نیوز سروس کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے کوآرڈینیٹ - VNA کے تعاون سے تیار کردہ ایک خصوصی معلوماتی پروڈکٹ اور جنرل سیکرٹری ٹو لام کے وفد کے کوریا کے دورے کے پہلے دن باضابطہ طور پر لانچ کیا گیا۔

سیئول میں یونہاپ ہیڈ کوارٹر میں دستخطی تقریب کا منظر۔ (تصویر: ڈک تھانگ/وی این اے)

اسی سہ پہر یونہاپ نیوز ایجنسی کے ہیڈکوارٹر میں ایک ملاقات کے دوران، چیئرمین ہوانگ ڈائی ال نے اس امید کا اظہار کیا کہ ویتنامی نیوز سروس کوریا کے بارے میں تیز اور درست خبریں فراہم کرنے والا چینل بن جائے گا، نہ صرف کوریا میں رہنے والے 300,000 سے زیادہ ویتنامی لوگوں کے لیے بلکہ دنیا بھر میں ویتنامی بولنے والے قارئین کے لیے بھی۔

چیئرمین ہوانگ ڈائی ال نے کہا کہ Yonhap کی ویتنامی سروس ایک بڑے لینگویج ماڈل (LLM) کے امتزاج کے عمل کے ذریعے کام کرتی ہے۔ یونہاپ اسے غیر ملکی معلومات کی ترسیل میں ایک نیا ماڈل سمجھتا ہے اور اسے دوسری زبانوں میں پھیلانے کا ارادہ رکھتا ہے۔

یونہاپ کے صدر نے اس بات پر زور دیا کہ اے آئی پر مبنی ڈیجیٹل اختراع کے دور میں، دونوں خبر رساں اداروں کے درمیان تعاون نہ صرف اقتصادی تبادلے کا کام کرتا ہے بلکہ دونوں ممالک کے عوام کے درمیان باہمی افہام و تفہیم کو بڑھانے میں بھی معاون ثابت ہوتا ہے۔

VNA وفد کی قیادت جنرل ڈائریکٹر وو ویت ٹرانگ کر رہے تھے۔ (تصویر: ڈک تھانگ/وی این اے)

جنرل ڈائریکٹر وو ویت ٹرانگ نے گزشتہ برسوں میں دونوں فریقوں کے درمیان تعاون کے نتائج کو سراہا۔ بہت سی مشکلات کا سامنا کرنے کے باوجود، ڈیجیٹل دور میں معلوماتی مقابلے سے لے کر تنظیم نو تک، VNA اور Yonhap نے اب بھی معلومات کے میدان میں دو طرفہ اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کی کوششیں کی ہیں۔ VNA نے ویتنام سے متعلق کوریا کی پالیسیوں، دونوں ممالک کے شہریوں کی صورتحال کے ساتھ ساتھ کثیر جہتی تعاون کے طریقہ کار پر Yonhap کے معلوماتی ذرائع سے مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھایا۔

جنرل ڈائریکٹر وو ویت ٹرانگ نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق اقتصادی تعاون اور عوام سے عوام کے تبادلے کے بارے میں معلومات کے تبادلے کو زیادہ عملی اور موثر انداز میں بڑھاتے ہیں۔

اہم واقعات میں تعاون کے حوالے سے، VNA کے جنرل ڈائریکٹر نے اہم واقعات میں معلومات فراہم کرنے میں معلومات کے تبادلے اور تجربے کا اشتراک کرنے کی تجویز پیش کی۔

جنرل ڈائریکٹر وو ویت ٹرانگ نے AI کی طرف سے تیار کی جانے والی جعلی خبروں کے جواب میں تعاون کے معاملے کا بھی ذکر کیا، تجویز کیا کہ دونوں فریق باقاعدگی سے حل کو اپ ڈیٹ کریں اور براہ راست سے آن لائن تک کئی شکلوں کے ذریعے پیشہ ورانہ تبادلے میں اضافہ کریں، اور مواد کی تیاری کو مربوط کریں۔

VNA کی جنرل ڈائریکٹر محترمہ Vu Viet Trang بول رہی ہیں۔ (تصویر: ڈک تھانگ/وی این اے)

یونہاپ کے چیئرمین مسٹر ہوانگ ڈائی ال خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈک تھانگ/وی این اے)

یونہاپ کے وفد کی قیادت یونہاپ کے چیئرمین ہوانگ ڈائی ایل نے کی۔ (تصویر: ڈک تھانگ/وی این اے)

(ویتنام نیوز ایجنسی/ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/ttxvn-va-yonhap-trao-doi-thoa-thuan-hop-tac-nghiep-vu-trong-giai-doan-moi-post1055273.vnp