ثقافتی آئیکن سے جاپان کی "چیری بلاسم ڈپلومیسی" تک

اپنی دلکش خوبصورتی کے ساتھ، چیری کے پھول نہ صرف جاپان کی علامت ہیں بلکہ طلوع آفتاب کی سرزمین کی ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی کا ایک اہم ذریعہ بھی ہیں

ہنامی فیسٹیول ایک روایتی جاپانی تہوار ہے جب بھی چیری کے پھول کھلتے ہیں تو منعقد کیا جاتا ہے۔ (ماخذ: vietravel )

چیری بلاسم ( ساکورا ) نہ صرف جیونت، خوبصورتی، اور جاپانی عوام کی عاجزی اور صبر کی علامت ہیں، بلکہ جاپان کی ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی کا ایک اہم ذریعہ بھی بنتے ہیں جسے "چیری بلاسم ڈپلومیسی" کہا جاتا ہے۔

پسندیدہ شبیہیں سے

اصطلاح "ثقافتی آئیکون" سے مراد ایک قدرتی یا مصنوعی شے ہے جو کسی ملک یا علاقے کی ثقافتی شناخت، روایت اور تاریخی قدر کو رکھتی ہے، یا باہر سے جذب ہوتی ہے لیکن اپنی ذات میں تبدیل ہوتی ہے۔ کم کیا گیا، ایک تصویر، لوگو، ذاتی نوعیت کا، آسانی سے پہچاننے کے قابل اور انٹرایکٹو میں مرتکز۔ جاپان نے کامیابی کے ساتھ متعدد عالمی ثقافتی شبیہیں بنائے ہیں جیسے: چیری بلاسم، ماؤنٹ فیوجی، ڈوریمون، ہیلو کٹی، گوڈزیلا، پکاچو، انپن مین، سپر ماریو…، جن میں سے چیری کے پھول سب سے قدیم، سب سے زیادہ پسند کیے جانے والے، اور سب سے زیادہ پہچانے جانے والے نشانات میں سے ایک ہیں۔

چیری کے پھولوں کی سیکڑوں مختلف انواع ہیں اور اگرچہ ان کی اصلیت کے بارے میں اب بھی تنازعہ موجود ہے، جب بھی اس پھول کا تذکرہ کیا جاتا ہے، لوگ فوراً ہی جاپان کے بارے میں سوچتے ہیں "چیری کے پھولوں کی سرزمین"۔ چیری کے پھولوں کی ثقافتی علامت بہت زیادہ ہے، جس میں زندگی کا گہرا فلسفہ ہے۔ پھول اگرچہ نازک ہے، لیکن یہ اپنے اندر ایک پاکیزہ، نازک خوبصورتی رکھتا ہے اور اس میں زندگی کی عدم استحکام کا تصور موجود ہے۔

یہ روح کے ساتھ ساتھ روزمرہ کی زندگی میں داخل ہوتا ہے، جاپانی ثقافتی شناخت کا ایک ناگزیر حصہ بن جاتا ہے۔ ہنامی تہوار ایک ثقافتی تقریب، کمیونٹی کے تبادلے اور فطرت سے قربت بن گیا ہے جو دنیا بھر کے لاکھوں لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرواتا ہے۔ چیری کے پھول بہت سے جاپانی ادب، سنیما، ٹیلی ویژن، پینٹنگز اور آرٹ کی بہت سی دوسری شکلوں میں بھی نظر آتے ہیں۔

"چیری بلاسم ڈپلومیسی" کے لیے

"چیری بلاسم ڈپلومیسی" کا تصور اتنا مقبول نہیں جتنا کہ کچھ تصورات جیسے "پنگ پونگ ڈپلومیسی"، "پانڈا ڈپلومیسی"… لیکن یہ سمجھا جا سکتا ہے کہ یہ جاپان کی ثقافتی سفارت کاری کے ایک ٹول کے طور پر چیری بلاسم کا ہوشیار استعمال ہے اور قومی "سافٹ پاور" کو ترقی دینے کے لیے اپنی شبیہ اور شناخت کو فروغ دینے، دوسرے ممالک کے ساتھ اپنے تعلقات کو فروغ دینے اور دوستانہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے ہے۔ جاپان کے تئیں دوسرے ممالک کی ہمدردی۔ جاپان کی "چیری بلاسم ڈپلومیسی" کی کچھ مخصوص شکلوں کا ذکر اس طرح کیا جا سکتا ہے:

ایک تو تعلقات کو مضبوط کرنے اور جاپان کے امیج کو فروغ دینے کے لیے دنیا بھر کے ممالک کو چیری کے درخت دینا۔

20ویں صدی کے اوائل سے، جاپان نے چیری کے پھولوں کو ایک سفارتی آلے کے طور پر استعمال کیا ہے۔ 1912 میں جاپانی حکومت نے واشنگٹن ڈی سی کو 3,000 سے زیادہ درخت اور 1956 میں مزید 3,800 درخت دیے، جو دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات کا آغاز تھا۔ 2012 میں، اس تقریب کی 100 ویں سالگرہ کی یاد میں، 14 امریکی ریاستوں میں چیری بلاسم کے پودے لگانے کے منصوبے شروع کیے گئے۔

جاپانی حکومت کی طرف سے امریکہ کو تحفے میں دیئے گئے چیری بلاسم کے درخت واشنگٹن ڈی سی میں پوری طرح کھل رہے ہیں۔ (ماخذ: vigotour)

11 اپریل 2024 کو، قومی اسمبلی سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم کشیدا فومیو نے کہا کہ جاپان امریکہ کی 250 ویں یوم آزادی کی سالگرہ منانے کے لیے واشنگٹن کو 250 چیری کے درخت دے گا۔ واشنگٹن میں چیری بلاسم فیسٹیول ایک اہم ثقافتی تقریب بن گیا ہے، جو ہر سال لاکھوں سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

1972 کے موسم خزاں میں، جاپان اور چین کے درمیان سفارتی تعلقات کو سرکاری طور پر معمول پر لانے کی یاد میں، جاپان نے چین کو 1,000 چیری کے درخت دیے، اور بدلے میں، چین نے جاپان کو دو پانڈے دیے۔

جاپان نے دوسرے ممالک جیسے جرمنی، اٹلی، کینیڈا (1930 کی دہائی میں) اور حالیہ دنوں میں بہت سے ممالک کو بھی چیری کے درخت دیے، دوسرے ممالک کے ساتھ سفارتی تعلقات کو مضبوط بنانے اور ثقافتی شناخت سے مالا مال، دوستانہ، فطرت کے قریب، اور امن پسند قومی امیج بنانے میں اپنا کردار ادا کیا۔

ویتنام کے لیے، دوطرفہ تعلقات کی مضبوط ترقی کے تناظر میں، دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی اور عوام کے درمیان تبادلے تیزی سے مضبوط ہو رہے ہیں، جاپانی حکومت، وزارتوں، شاخوں، علاقوں، کاروباری اداروں اور افراد نے ویتنام کو بہت سے چیری کے درخت دیے ہیں۔ یہ چیری کے درخت پورے ملک میں لگائے گئے ہیں، ہنوئی (ہوا بن پارک)، ہائی فونگ، سا پا، دا لاٹ، ہو چی منہ شہر تک...

دوسرا، چیری بلاسم فیسٹیول کا اہتمام کریں اور سفارتی حکام اور غیر ملکی مہمانوں کو شرکت کے لیے مدعو کریں۔

خاص مواقع پر، شہنشاہ (یا ولی عہد)، وزیر اعظم، مقامی حکام (ٹوکیو، اوساکا، فوکوکا...) اکثر امپیریل پیلس یا اسٹیٹ گیسٹ ہاؤس، آکاساکا امپیریل گارڈن، شنجوکو میں چیری کے پھولوں کے موقع پر استقبالیہ یا ملاقاتیں کرتے ہیں، مہمانوں کو مدعو کرتے ہیں، بشمول ایک طویل عوامی ملاقات کے بعد (ایک طویل عوامی ملاقات کے بعد)۔

جاپان ثقافت کو فروغ دینے، سیاحت کو راغب کرنے، کھپت کو فروغ دینے، اقتصادی ترقی کی خدمت اور ملک کی نرم طاقت کو تعینات کرنے کے لیے ہر سال اندرون اور بیرون ملک متعدد چیری بلاسم فیسٹیولز (ساکورا ماتسوری) کا بھی اہتمام کرتا ہے۔

ویتنام میں، ہنوئی، ہو چی منہ سٹی، ہائی فونگ، دا نانگ، کوانگ نین... جیسے کئی علاقوں میں درجنوں بڑے پیمانے پر اور پیشہ ورانہ چیری بلاسم فیسٹیول منعقد کیے جاتے ہیں۔

تیسرا، ایک شناخت کے طور پر چیری بلاسم کی علامت کے استعمال میں اضافہ کریں۔

جاپان دنیا بھر کے ثقافتی پروگراموں جیسے کہ فیشن فیسٹیولز، کوس پلے، کھانے، میلے، نمائشیں، آرٹ کی نمائشیں، فلمی میلے وغیرہ میں جاپان کے ساتھ ساتھ دنیا کے دیگر ممالک میں بھی چیری بلاسم کے لوگو اور تصویر کو شامل کرتا ہے۔ جاپان چیری کے پھولوں کی تصویر کو مانگا، اینیمی، فلموں، جے پاپ میوزک وغیرہ میں بھی شامل کرتا ہے، یہاں تک کہ پاسپورٹ، سکوں اور بینک نوٹوں پر بھی۔

چیری بلاسم ڈپلومیسی جاپان کو چیری کے پھول جیسی چھوٹی علامت کا استعمال کرتے ہوئے اس پھول کی عزت اور خوبصورتی کو دنیا کے سامنے لانے میں مدد کرتی ہے، سفارتی تعلقات کو مضبوط کرنے اور قومی مقام کو بلند کرنے، جاپانی ثقافت، لوگوں اور ایک دوستانہ، امن پسند ملک کا تاثر پیدا کرنے کے لیے اس کا صحیح استعمال کرتے ہوئے اسے ایک طاقتور ٹول میں تبدیل کرتی ہے۔ یہ سافٹ پاور کی موثر تعیناتی کا ثبوت ہے جسے جاپان نے گزشتہ دہائیوں میں کامیابی سے نافذ کیا ہے۔

چکیو ریجن، جاپان میں جاپان-ویت نام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے رہنماؤں نے ویتنام-جاپان تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ہنوئی کو 110 چیری بلاسم کے درخت پیش کیے۔ (ماخذ: کنہٹیدوتھی)

اور ویتنام کے لیے تجاویز

ویتنام اور جاپان کی ثقافت، تاریخ، دیرینہ تبادلوں اور بڑھتے ہوئے مضبوط باہمی تعلقات میں مماثلتیں ہیں، جنہیں تاریخ کے بہترین مرحلے پر سمجھا جاتا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان سرگرمیوں، ثقافتی تبادلوں اور عوام سے عوام کے درمیان سفارت کاری کو فروغ دیا جا رہا ہے۔

ویتنام میں بہت سی منفرد ثقافتی علامتیں ہیں جیسے کمل، قومی پھول جو عظیم خوبصورتی اور مضبوط جیورنبل کی علامت ہے، اس کے ساتھ ساتھ بہت سی دوسری نمایاں ثقافتی علامتیں جیسے کہ آو ڈائی، مخروطی ٹوپی، بانس کا درخت، مونوکارڈ، اور یہاں تک کہ ووینم۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ ویتنام نے ابھی تک ان ثقافتی علامتوں کی صلاحیت سے پوری طرح فائدہ نہیں اٹھایا ہے۔ اس کے علاوہ کنول کچھ دوسرے ممالک کا قومی پھول بھی ہے، ویتنام کو اس تصویر کو اس طرح استعمال کرنے کے لیے حکمت عملی بنانے کی ضرورت ہے جو مختلف لیکن پھر بھی منفرد ہو۔

ثقافتی سفارت کاری کو مؤثر طریقے سے انجام دینے، ملک کے امیج کو فروغ دینے، امن، دوستی اور دوستی کا پیغام پہنچانے اور ویتنامی ثقافتی علامتوں کے ذریعے بین الاقوامی دوستوں کے دلوں میں اچھا تاثر پیدا کرنے کے لیے، ہم جاپان کے کامیاب اسباق کا حوالہ دے سکتے ہیں اور مناسب نکات کا اطلاق کر سکتے ہیں جیسے:

سب سے پہلے، عالمی ثقافتی علامتوں سے قومی برانڈ اور شناخت بنانا؛ ثقافتی، تخلیقی اور ڈیجیٹل مواد کی صنعتوں کی ترقی کے لیے ایک طویل مدتی اور پائیدار حکمت عملی کی تعمیر اور اس پر عمل درآمد، قومی نرم طاقت کو بڑھانے کے لیے مجموعی حکمت عملی کے تحت بہت سی ثقافتی مصنوعات اور خدمات کو دنیا کو برآمد کرنا۔

دوسرا، ثقافتی شناخت میں بیداری اور فخر بڑھانے کے لیے تعلیم اور پروپیگنڈے میں زیادہ سرمایہ کاری کریں۔ ہر شہری کو ثقافتی سفیر بننے کی ضرورت ہے۔ پیمانے اور پیشہ ورانہ مہارت کو بہتر بنائیں، اندرون اور بیرون ملک بین الاقوامی ثقافتی تقریبات بنائیں، اور نمایاں ثقافتی علامتوں کو مربوط کریں۔

تیسرا، ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت، سوشل نیٹ ورکس کی ترقی سے بھرپور فائدہ اٹھائیں اور بین الاقوامی میڈیا اور سنیما (CNN, Hollywood, Netflix...) کو خاص طور پر ویتنام کی ثقافتی علامتوں اور ملک کی شبیہ، عوام، متحرک معاشی ترقی... کے بارے میں خاص طور پر فروغ دینے میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کریں۔

چوتھا، ایک ویتنامی ثقافتی مرکز، ایک ویتنامی زبان کا اسکول، ویتنامی زبان اور ثقافت کی تحقیق کے شعبے، ہو چی منہ نظریہ... جاپان کے ساتھ ساتھ کچھ دوسرے ممالک میں، جاپان فاؤنڈیشن، کول جاپان، وزارت ثقافت، تعلیم، سائنس اور ٹیکنالوجی (MEXT) اسکالرشپ کے ماڈل کے بعد بین الاقوامی ثقافتی تبادلے کے فنڈز قائم اور مؤثر طریقے سے قائم کریں۔

---

*جاپان (ٹوکیو) میں ویتنامی سفارت خانے کا سابق عملہ اور فوکوکا، جاپان میں ویتنامی قونصلیٹ جنرل۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/tu-bieu-tuong-van-hoa-toi-ngoai-giao-hoa-anh-dao-nhat-ban-288501.html