Dien Bien Phu فتح سے لے کر خطے میں اچھی ترقی کی خواہش تک

قومی کامیابیوں کی نمائش میں صوبہ ڈائین بیئن کا بوتھ "آزادی - آزادی - خوشی کے سفر کے 80 سال"۔ (تصویر: تھانہ تنگ/وی این اے)

قومی دن کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر (2 ستمبر 1945 - 2 ستمبر 2025)، VNA رپورٹر نے Dien Bien صوبائی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری مسٹر Tran Quoc Cuong کے ساتھ گزشتہ 80 سالوں میں صوبے کی شاندار شراکتوں اور آنے والے عرصے میں ترقی کی سمت کے بارے میں ایک انٹرویو کیا۔

- ملک کی تعمیر اور ترقی کے 80 سالہ سفر پر نظر ڈالتے ہوئے، آپ Dien Bien صوبے کی شاندار کامیابیوں کا کیسے جائزہ لیتے ہیں؟

مسٹر ٹران کووک کوونگ: گزشتہ 80 سالوں کے دوران، پارٹی کی دانشمندانہ قیادت میں، ہمارے لوگ آزادی حاصل کرنے، ملک کو متحد کرنے، مادر وطن کی تعمیر اور دفاع کے شاندار تاریخی سفر سے گزرے ہیں، ویتنام کو ایک پسماندہ اور غریب اقتصادی ملک سے ایک ترقی یافتہ ملک میں تبدیل کر کے بین الاقوامی میدان میں تیزی سے اعلیٰ مقام حاصل کر رہے ہیں۔

پورے ملک کے ساتھ مل کر، Dien Bien صوبہ Dien Bien Phu Victory کی تاریخی روایت کو وراثت میں ملا اور فروغ دیتا ہے جس نے "پانچ براعظموں میں گونج اٹھا اور دنیا کو ہلا کر رکھ دیا"۔ پارٹی کمیٹی، حکومت، مسلح افواج اور صوبے کے تمام نسلی گروہوں کے لوگوں نے تمام مشکلات پر قابو پانے کی کوشش کی ہے، مسلسل جدت اور تخلیق کی ہے، اور تمام شعبوں میں بہت سے نتائج حاصل کیے ہیں۔

پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کے کام کو تقویت ملی ہے، پارٹی تنظیم کی قائدانہ صلاحیت اور لڑنے کی طاقت اور کیڈرز اور پارٹی ممبران کے دستے کو اٹھایا گیا ہے۔ پارٹی کمیٹی کے قائدانہ کردار کو واضح طور پر ظاہر کیا گیا ہے، جس سے پارٹی تنظیم میں یکجہتی اور اتحاد پیدا ہوا ہے۔ صوبے کے سیاسی کاموں کو عملی جامہ پہنانے میں قیادت کے نتائج میں فعال کردار ادا کرنا۔

ضروری انفراسٹرکچر پر سرمایہ کاری کی گئی ہے۔ کچھ اہم پروجیکٹس جیسے ڈائین بیئن ایئرپورٹ کو اپ گریڈ اور توسیع دی گئی ہے۔ خاص طور پر، Dien Bien Phu Battlefield، Dien Bien Phu Victory Museum اور بہت سے تاریخی اور ثقافتی آثار میں سرمایہ کاری اور تعمیر کی گئی ہے۔ سیاحوں کو راغب کرنے، سیاحت کو ایک اہم اقتصادی شعبہ بنانے میں اپنا حصہ ڈالنا۔

غربت کی شرح میں تیزی سے کمی آئی ہے اور لوگوں کی زندگیوں میں بہتری آئی ہے۔ علاقے نے غریبوں کے لیے 22,300 ٹھوس اور محفوظ یکجہتی کے مکانات مکمل کیے ہیں۔ اور بغیر بجلی کے خاندانوں تک دیہی بجلی لایا۔

Dien Bien امن، دوستی، تعاون اور ترقی کی سرحد بناتا ہے۔ دونوں نے قومی سرحدی سلامتی کی مضبوطی سے حفاظت اور شمالی لاؤس اور صوبہ یونان (چین) کے صوبوں کے ساتھ تبادلے اور تعاون کے تعلقات کو وسعت دینے کے کام کو کامیابی سے مکمل کیا۔

یہ صوبہ بین الاقوامی تنظیموں، غیر سرکاری تنظیموں، ویتنام کے ممالک کی نمائندہ ایجنسیوں اور جنوب مشرقی ایشیا، شمال مشرقی ایشیا، یورپ، افریقہ، آسٹریلیا، لاطینی امریکہ کے کچھ علاقوں کے ساتھ تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط کرتا ہے، اس طرح ترقی کے لیے نئی پوزیشنیں اور طاقتیں پیدا ہوتی ہیں۔

حاصل کردہ نتائج ایک مضبوط محرک قوت ہیں اور Dien Bien کے لیے ترقی کے نئے مرحلے میں اعتماد کے ساتھ داخل ہونے کے لیے ایک اہم بنیاد ہیں۔

- کامیابیوں کے علاوہ، Dien Bien کو اس وقت کن مشکلات اور چیلنجز کا سامنا ہے، خاص طور پر تیزی سے گہرے انضمام کے تناظر میں، جناب؟

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، Dien Bien صوبائی پارٹی کمیٹی Tran Quoc Cuong کے سیکرٹری۔ (تصویر: Xuan Tu/VNA)

مسٹر ٹران کووک کوونگ : ڈیئن بیئن ایک پہاڑی اور سرحدی صوبہ ہے جس میں بہت سی مشکلات ہیں۔ صوبے کی معیشت بنیادی طور پر زراعت اور جنگلات پر انحصار کرتی ہے۔ سڑک ٹریفک کا نظام اور بین علاقائی رابطے محدود ہیں۔ لوگوں کی تعلیمی سطح ناہموار ہے، خاص طور پر نسلی اقلیتی علاقوں اور دور دراز علاقوں میں۔

ہنر مند اور انتہائی تکنیکی لیبر کی ابھی بھی کمی ہے۔ غربت میں کمی کو اب بھی بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔ پہاڑی اور سرحدی علاقوں میں زندگی بدستور مشکل ہے۔

سیاسی سلامتی کی صورتحال، جرائم، سماجی برائیاں، خاص طور پر منشیات کی غیر قانونی اسمگلنگ اور نقل و حمل کے جرائم، بے قابو ہجرت، غیر قانونی مذہب پرستی... میں اب بھی ایسے پیچیدہ عوامل ہیں جو سماجی و اقتصادی ترقی اور سیاسی تحفظ، سماجی نظم و نسق اور تحفظ کو متاثر کرتے ہیں۔

بین الاقوامی انضمام کا عمل بہت سے مواقع فراہم کرتا ہے لیکن مقامی لوگوں کے لیے چیلنجز بھی پیش کرتا ہے۔ Dien Bien کی ایک متنوع، بھرپور اور منفرد قومی ثقافتی شناخت ہے، لیکن منفرد قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے کام کو اب بھی بہت سی مشکلات کا سامنا ہے۔ مناسب اور بروقت حل نہ ہونے کی صورت میں روایتی ثقافت کے ختم ہونے کا خطرہ۔

- کیا آپ ہمیں آنے والے دور میں Dien Bien صوبے کی سمت، وژن اور کلیدی کاموں کے بارے میں بتا سکتے ہیں تاکہ ترقی کی خواہش کو پورا کیا جا سکے، وطن عزیز کی تعمیر اور دفاع کے مقصد میں اپنا حصہ ڈالنا؟

مسٹر Tran Quoc Cuong: Dien Bien کا مقصد 2021-2030 کی مدت کے لیے صوبائی منصوبہ بندی کے مطابق سبز، سمارٹ اور پائیدار ترقی ہے، جس کے وژن 2050 تک وزیر اعظم نے منظور کیے ہیں۔

علاقہ "2030 تک ایک سرسبز، سمارٹ، پائیدار معیشت کی طرف ترقی کرنے والا صوبہ بننے کی کوشش کرتا ہے، اور خطے میں کافی ترقی کرنے کی کوشش کرتا ہے۔" آنے والے عرصے میں صوبہ کئی اہم کاموں کو عملی جامہ پہنانے پر توجہ دے گا۔

سیاح Dien Bien Phu وکٹری میوزیم میں تصاویر کھینچ رہے ہیں۔ (تصویر: Xuan Tu/VNA)
صوبہ نقل و حمل اور شہری بنیادی ڈھانچے کی تعمیر پر توجہ مرکوز کرتا ہے، سون لا-دین بین-تائی ٹرانگ ایکسپریس وے کی تعمیر میں سرمایہ کاری کے لیے تمام وسائل کو متحرک کرتا ہے۔ Dien Bien Phu-A Pa Chai روڈ کو اپ گریڈ کرنا اور A Pa Chai-Long Phu بارڈر گیٹ اکنامک زون کی تعمیر، علاقائی رابطے میں ایک اہم موڑ پیدا کرنا۔
علاقے شہری نظام اور معاشی سماجی متحرک مراکز تیار کرتے ہیں جو سبز، سمارٹ، جدید، شناخت سے مالا مال اور پائیدار ہوتے ہیں۔

Dien Bien اپنی معیشت کو پائیداری کی طرف دوبارہ ترتیب دے رہا ہے، ہائی ٹیک زراعت کی ترقی پر توجہ مرکوز کر رہا ہے، Dien Bien چاول، کافی، macadamia، قدیم چائے، پھل اور دواؤں کی جڑی بوٹیوں جیسی اہم مصنوعات کے لیے برانڈز تیار کر رہا ہے۔

یہ صوبہ سیاحت کو ایک اہم اقتصادی شعبے کے طور پر تعمیر کرتا ہے، تاریخی، ثقافتی، کھیلوں، ریزورٹ اور کمیونٹی ماحولیاتی سیاحت کو ترقی دیتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، علاقہ سرحدی تجارت، لاجسٹک خدمات کو فروغ دیتا ہے، اور بین الاقوامی تعاون اور انضمام کو بڑھاتا ہے۔

یہ علاقہ نئے اقتصادی شعبوں کی ترقی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے انسانی وسائل خصوصاً اعلیٰ معیار کے عوامی انسانی وسائل کی تربیت اور فروغ پر خصوصی توجہ دیتا ہے۔ خاص طور پر، ریاستی نظم و نسق، کاروبار اور عوامی خدمات میں ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینا، ڈیجیٹل حکومت، ڈیجیٹل معیشت، اور ڈیجیٹل معاشرے کی تعمیر کی طرف، پائیدار ترقی کی بنیاد بنانا۔

صوبہ سماجی تحفظ، پائیدار غربت میں کمی کو یقینی بناتا ہے۔ صحت کی دیکھ بھال اور تعلیم کے معیار کو بہتر بناتا ہے، اور لوگوں، خاص طور پر دور دراز علاقوں میں رہنے والوں کے لیے حالاتِ زندگی کو بہتر بناتا ہے۔ 2030 تک ہدف یہ ہے کہ کثیر جہتی نقطہ نظر کے مطابق غربت کی شرح 8 فیصد سے نیچے رہے گی۔

Dien Bien قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانے، لوگوں کی ایک ٹھوس پوزیشن بنانے کے ساتھ مل کر سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دیتا ہے۔ علاقہ جرائم کے خلاف جنگ کو مضبوط کرتا ہے، خاص طور پر منشیات، ہائی ٹیک جرائم، اور سرحد پار اسمگلنگ؛ ایک صاف ستھرا اور مضبوط سیاسی نظام بناتا ہے، جمہوریت اور قومی اتحاد کی مضبوطی کو فروغ دیتا ہے۔

Dien Bien آج، فخر اور Dien Bien Phu کے بہادرانہ جذبے کے ساتھ، ترقی کی راہ پر ثابت قدم ہے، قوم کے منفرد ثقافتی تشخص کو اختراعات، تخلیق، تحفظ اور فروغ دینے کا سلسلہ جاری رکھے ہوئے ہے، صوبے کو اعتماد کی سرزمین اور نئے دور میں ترقی کے مواقع کی سرزمین میں تعمیر کر رہا ہے۔

- بہت بہت شکریہ./.

ماخذ: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-29/Tu-Chien-thang-Dien-Bien-Phu-den-khat-vong-vuon-le.aspx