روسی سائنسدان کو یاد کرنا جس نے اپنی زندگی ویتنام کے لیے وقف کر دی۔

16 جون کو سرکردہ ویتنام کے اسکالرز، ساتھیوں اور رشتہ داروں نے صحافی، ویتنامی اسکالر، ڈاکٹر آف ہسٹاریکل سائنسز ، اور انسٹی ٹیوٹ آف کنٹیمپریری چائنا اینڈ ایشیا میں سینٹر فار ویتنامی اور آسیان اسٹڈیز کے سرکردہ محقق ایوگینی کوبیلیف کو ان کی یوم وفات پر ایک یادگاری تقریب میں خراج عقیدت پیش کیا۔

قونصلر، روسی فیڈریشن میں ویت نام کے سفارت خانے کے سیاسی شعبے کے سربراہ Nguyen Thi Thanh Thuy اور سفارت خانے کے وفد نے شرکت کی۔

روس میں وی این اے کے نامہ نگار کے مطابق، تقریب میں کونسلر Nguyen Thi Thanh Thuy نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام مسٹر کوبیلیف کو ویتنام کے قریبی اور وفادار دوست کے طور پر ہمیشہ یاد رکھے گا، جو سوویت یونین کے پہلے ویتنام کے اسکالرز میں سے ایک تھے، جنہوں نے اپنی پوری زندگی ویتنام کے لیے وقف کر دی اور دونوں ممالک کے مشترکہ مقصد کے لیے قابل قدر خدمات انجام دیں۔

ڈاکٹر ولادیمیر مازیرین - انسٹی ٹیوٹ آف کنٹیمپریری چائنا اینڈ ایشیا میں سینٹر فار ویتنام اور آسیان اسٹڈیز کے ڈائریکٹر - نے کہا کہ مسٹر کوبیلیف کی پیشہ ورانہ مہارت، سادگی اور ایمانداری کے ساتھ ساتھ ان کی قابلیت اور کام کے لیے لگن نے انھیں ہر ایک کی طرف سے قابل احترام بنا دیا۔

وہ مرکز کے تمام عملے کے ساتھ ساتھ روس میں ویتنام پر تحقیقی برادری کے لیے ہمیشہ ایک پیارے استاد اور ساتھی رہیں گے۔

VNA کے نامہ نگاروں کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، محترمہ تاتیانا گورچاکووا - مسٹر کوبیلیف کی بیٹی - نے کہا کہ ان کے والد نے ویتنام کو اپنے مطالعہ کے شعبے کے طور پر چنا اور اپنی پوری زندگی اس ملک کے لیے وقف کر دی جس سے وہ مخلصانہ محبت کرتے تھے۔ انہوں نے نسل کے لیے بہت سے کام چھوڑے جن میں خاص طور پر صدر ہو چی منہ کے بارے میں کتابیں جیسے "کامریڈ ہو چی منہ ،" "روسی ہو چی منہ کے بارے میں بات کرتے ہیں،" "روس کے ساتھ صدر ہو چی منہ"...

ان کاموں کو محققین نے ان کی دستاویزی معلومات اور خاص طور پر ان کی درست اور انتہائی پرکشش زبان کی وجہ سے بہت سراہا ہے۔ تاتیانا کے لیے، اس کے والد کی سب سے بڑی وراثت کام کے لیے لگن کا جذبہ ہے، یا جیسا کہ وہ اکثر کہا کرتے تھے: یا تو یہ نہ کرو، یا اگر تم یہ کرتے ہو، تو اسے 100% کوشش کے ساتھ کرو۔

مسٹر کوبیلیف کے دیرینہ قریبی دوست مسٹر نگوین کووک ہنگ ہیں، ویتنام کے ڈائریکٹر - روس کوآپریشن پروموشن فنڈ "روایت اور دوستی"، روس میں ویت نامی تنظیموں کی یونین کے نائب صدر۔

مسٹر کووک ہنگ کو اب بھی واضح طور پر یاد ہے کہ وہ اپنے قابل احترام عظیم دوست کے ساتھ اپنی آخری بات چیت اور دونوں ممالک کے درمیان باہمی افہام و تفہیم کو فروغ دینے اور تعاون کو مضبوط کرنے کے سلسلے میں مسٹر کوبیلیف کے ساتھ بہت سے منصوبوں پر عمل درآمد نہ کر سکے۔

مسٹر نگوین کووک ہنگ کے مطابق، ویتنام پر مسٹر کوبیلیف کے تحقیقی کام محققین کے لیے معلومات کے قیمتی ذرائع ہیں اور ویتنام-روس جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں دونوں ممالک کے عوام کے درمیان قریبی دوستی کی تعمیر کی ٹھوس "اینٹ" ہیں۔

ایک قابل احترام آدمی کے لیے یادگاری لکیر میں جونیئر ساتھیوں، رشتہ داروں اور دوستوں نے آخر کار اس کی ایک جامع تصویر کا اضافہ کیا - ایک وفادار دوست، ایک پُرجوش سینئر، ایک باشعور محقق، ایک باصلاحیت سفارت کار، ایک عظیم صحافی اور مصنف، ایک مخلص دوست جو ویتنام کو دل سے پیار کرتا تھا اور تمام ویت نامی لوگ بھی اسے پسند کرتے تھے۔

ویتنامی مطالعات کی پہلی نسل میں آخری بڑے نام کے طور پر، مسٹر ایوگینی واسیلیوچ کوبیلیف 1938 میں سوویت یونین (اب روس) کے شہر الیانوسک میں پیدا ہوئے۔

وہ ایک صحافی، ویتنامولوجسٹ، اور روس میں ہو چی منہ کے معروف ماہر ہیں۔ اس نے اپنی پوری زندگی ویتنام کے لیے بہت سے عہدوں پر وقف کی ہے، جب وہ ویتنام کی تعلیم حاصل کرنے والے طالب علم تھے اس وقت تک جب وہ امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے شدید سالوں کے دوران ویتنام میں TASS رپورٹر تھے، پھر جنوبی ویتنام کے نیشنل لبریشن فرنٹ کے ساتھ تعلقات کے انچارج تھے، جنگ کے سالوں کے دوران اہم بین الاقوامی کانفرنسوں میں ویتنام کے جائز مفادات کا تحفظ کرتے تھے۔

ویتنام میں امن بحال ہونے کے بعد، انہوں نے 2008 سے 2018 تک روس-ویت نام فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے پہلے نائب صدر کے طور پر روس-ویتنام دوستی کو مضبوط کرنے کے لیے بھرپور کوششیں کیں۔

وہ بانی بھی ہیں اور انہوں نے 2008 میں مرکز برائے ویتنام اور آسیان اسٹڈیز کے قیام میں براہ راست حصہ لیا تھا، جو اب ویتنام اور جنوب مشرقی ایشیا پر جامع تحقیق میں روس میں صف اول کی سہولت بن چکا ہے۔

ویتنام روس ویت نام کے تعلقات کی ترقی میں مسٹر کوبیلیف کی عظیم شراکت کو سراہتا ہے اور انہیں ان کی کامیابیوں اور سماجی علوم کی ترقی کے ساتھ ساتھ اقوام کے درمیان امن اور دوستی کے لیے فرینڈشپ میڈل اور یادگاری تمغہ سے نوازا ہے۔