ادب نے جوانی کی خوشیوں اور غموں میں میرا ساتھ دیا ہے۔

مصنف ون تھونگ۔ تصویر: این وی سی سی

مصنف ون تھونگ نے ابھی ابھی شاعری کا مجموعہ "دی رین فیڈز، دی فلاورز شائن" جاری کیا ہے، جسے تھوان ہوا پبلشنگ ہاؤس نے شائع کیا ہے۔ شاعری کے علاوہ، کتاب Vinh Thong کے 15 سالہ تحریری سفر کو پیچھے دیکھنے کے لیے بھی بہت سے صفحات مختص کرتی ہے، کیونکہ اس کا پہلا مضمون 2010 میں شائع ہوا تھا، جب وہ صرف 14 سال کا تھا۔ اس اشاعت کے بارے میں مصنف Vinh Thong نے کہا:

- "بارش کا دھندلا پن، پھول چمکتا ہے" 37 نظموں کا انتخاب ہے، جو زیادہ تر حالیہ برسوں میں لکھے گئے اور اخبارات اور رسائل میں شائع ہوئے۔ شاعری کے مرکزی مواد کے علاوہ، کتاب میں 15 سال کی تحریر (2010-2025) پر نظر ڈالنے کے لیے ایک ضمیمہ بھی ہے، جو میرے مصنفین اور قارئین کے لیے میرے اعتماد اور شکریہ کے طور پر ہے۔

میں نے یہ کام اس لیے شروع کیا کیونکہ میں "نوکری" یعنی "کیرئیر" کا احترام کرتا ہوں جس سے میری "قسمت" وابستہ ہے، اور میں ان یادوں کا احترام کرتا ہوں، خواہ وہ خوش ہوں یا غمگین، جن کا میں نے تجربہ کیا ہے۔ یہ سب میری جوانی کا حصہ ہیں جسے اب میں کتاب کے صفحات میں ہی محفوظ رکھ سکتا ہوں۔ اگلے سال، میں اپنی زندگی کے ایک نئے مرحلے کی طرح 30 سال کا ہو جاؤں گا، اس لیے پچھلے مرحلے پر "پیچھے دیکھنا" بھی معنی خیز ہے۔

* اس 15 سالہ سفر کو پیچھے دیکھتے ہوئے، آپ کا کیا خیال ہے، Vinh Thong؟

- میں نے شاعری لکھنے کی مشق شروع کی اور 14 سال کی عمر میں (2010) میں میری پہلی تحریریں اخبارات میں شائع ہوئیں۔ میرے لکھے ہوئے الفاظ اخبار میں شائع ہوتے دیکھنا، یا رائلٹی وصول کرنا، یہ طالب علمی کی زندگی کی بڑی خوشی تھی۔ اگرچہ ایک پیشہ ور مصنف بننا، کتابیں شائع کرنا، ایوارڈز جیتنا... ہر مصنف کا خواب ہوتا ہے، لیکن مجھے نہیں معلوم تھا کہ میرا تحریری کیریئر کیسا ہوگا۔

اور ابھی تک 15 سال اتنی جلدی گزر گئے! اب تک، میں نے اپنی 12 کتابیں شائع کی ہیں، جن میں 4 شعری مجموعے، 2 مختصر کہانیوں کے مجموعے، 1 مضمون کا مجموعہ، 1 سفرنامے کا مجموعہ، 4 تحقیقی مجموعے، کئی مصنفین کے 50 سے زیادہ انتھالوجیز کو مشترکہ طور پر شائع کیا، ادب اور فن کے لیے 7 ایوارڈز (بشمول 2 مرکزی سطح کے ایوارڈز) جیتے ہیں۔ میں بہت سی تبدیلیوں کے ساتھ ایک لمبا اور بہت دور آیا ہوں جس کے بارے میں میں نے شروع میں سوچا بھی نہیں تھا۔

تاہم، یہ صرف پیج پر کامیابی یا ایوارڈز ہی نہیں جو قیمتی ہیں، مجھے ادب سے بہت کچھ ملا ہے۔ وہ دوست، رشتے، احساسات اور ناقابل فراموش یادیں ہیں۔ اگر شروع میں، میرے لیے لکھنا محض ایک شاعرانہ تجربہ تھا۔ پھر سالوں میں ادب نے جوانی کی خوشیوں اور غموں میں میرا ساتھ دیا۔ اب پیچھے مڑ کر دیکھا جائے تو یہ میری جوانی کا ناگزیر حصہ بن چکا ہے۔

* آٹھویں جماعت کے لڑکے کے بارے میں شکوک و شبہات تھے جو شاعری، مضمون اور تحقیق لکھنا جانتا تھا۔ ون تھونگ نے اس کا سامنا کیسے کیا؟

- درحقیقت، لکھنے کے ابتدائی دنوں میں، بہت سے لوگوں کو شبہ تھا کہ Vinh Thong کے قلمی نام سے کام میرے ذریعہ نہیں لکھا گیا تھا، بلکہ یہ کہ پردے کے پیچھے کسی نے لکھا تھا اور توجہ مبذول کرنے کے لیے طالب علم کی تصویر بنائی تھی! یہاں تک کہ کچھ لوگوں نے میرے ذاتی ویبلاگ پر مجھ پر "حملہ" کیا۔ اس وقت، شاید "سائبر تشدد" یا "مجازی غنڈہ گردی" کی اصطلاحات اتنی مقبول نہیں تھیں جتنی کہ اب ہیں، لیکن میں اس رجحان کا شکار تھا۔

تاہم، میں خوش قسمت تھا کہ میں اپنے پیشروؤں کا اعتماد، حوصلہ افزائی اور حمایت حاصل کر رہا تھا، جن میں سے اکثر کا مجھ سے براہ راست رابطہ تھا (انٹرنیٹ پر "کہیں نہیں سنا")۔ یہ فنکار میری صلاحیتوں کو جانتے تھے، ہمیشہ میرا پیچھا کرتے تھے، اور مجھے شکوک و شبہات سے بچانے کے لیے بات کرنے کے لیے تیار تھے۔

اگر دوسرے نہیں مانتے تو ہم ہمیشہ کے لیے انصاف نہیں کر سکتے۔ میں اب تک ایک کے بعد ایک اپنی تخلیقات لکھتا اور شائع کرتا رہا ہوں۔ 15 سال گزرنے کے بعد بھی لوگوں کو میرے پیچھے کوئی نہیں ملا۔ ان لوگوں کے لیے جو مجھ پر یقین نہیں رکھتے، میرے کام ایک مصنف کے طور پر میری قابلیت کی تصدیق ہیں۔ ان لوگوں کے لیے جو مجھ پر یقین رکھتے ہیں، میرے کام آپ کا شکریہ ہیں، یہ ثابت کرتے ہیں کہ ان کا اعتماد غلط نہیں ہوا۔

* ون تھونگ ادب سے لے کر تحقیق تک بہت سی انواع میں ورسٹائل ہے۔ آخر کس صنف نے ون تھونگ کو سب سے زیادہ عرصے تک برقرار رکھا ہے اور اس کے مستقبل کے منصوبے کیا ہیں؟

- میرا خیال ہے کہ ہر موضوع کو مناسب صنف کا انتخاب کرنے کی ضرورت ہے۔ یہاں تک کہ ایک ہی موضوع لیکن مختلف نقطہ نظر سے مختلف انواع میں اظہار کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر کسی سرزمین پر آکر ادیب اپنے جذبات کا اظہار شاعری میں کرسکتا ہے لیکن اس جگہ کی روایتی اقدار کا تجزیہ کرنے کے لیے ایک تحقیقی مقالے کی ضرورت ہے۔ مختلف کرداروں کی وجہ سے یہ کہنا مشکل ہے کہ کون سی صنف سب سے زیادہ پسندیدہ ہے۔

تاہم، جس صنف نے مجھے سب سے طویل عرصے تک "منقسم" رکھا ہے وہ شاید شاعری ہے۔ میری پہلی کمپوزیشن نظمیں تھیں اور میں آج تک شاعری سے وابستہ ہوں۔ خوشی یا غم، یادگار لمحات، اچانک خیالات یا جذبات… شاعرانہ خیالات جلد ظاہر ہوتے ہیں اور شاعرانہ زبان میں آسانی سے اظہار کیا جا سکتا ہے۔ بلاشبہ، باقاعدگی سے اور طویل مدتی منسلک ہونے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں شاعری کے ساتھ "آسان" ہوں، اس معنی میں کہ "میں ہر جگہ شاعری لکھتا ہوں" درست نہیں ہے۔ کمپوزنگ کرتے وقت میں انتخابی اور اعتدال پسند ہوں۔

مستقبل کے منصوبوں کے بارے میں، میں سمجھتا ہوں کہ کسی بھی سرگرمی میں حصہ لینے کے آغاز میں، سبھی لوگ اس قسم کے خواب دیکھتے ہیں، اور سچ پوچھیں تو میں بھی اس سے مستثنیٰ نہیں ہوں۔ لیکن کسی وقت، جب سب کچھ مکمل اور مکمل ہو جاتا ہے، اب میں اپنے کیے سے مطمئن ہوں۔ یقینا، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں کوشش کرنا چھوڑ دیتا ہوں، لیکن میں پھر بھی لکھتا ہوں، اب زیادہ خواب نہیں دیکھ رہا ہوں۔ کون جانتا ہے، یہ مصنف کے لیے ایک آرام دہ ذہنیت پیدا کرتا ہے، جو خوابوں سے "مسدود" نہیں ہوتا، بلکہ آہستہ سے آگے بڑھتا ہے۔

* آپ کا شکریہ Vinh Thong!

DANG HUYNH (پرفارم کیا گیا)

ماخذ: https://baocantho.com.vn/van-chuong-da-di-cung-toi-qua-nhung-niem-vui-va-noi-buon-cua-tuoi-tre-a194836.html