ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی ہوائی سون کے مطابق، ویتنام جس نئے دور میں داخل ہو رہا ہے، ثقافت اقتصادی ترقی کو فروغ دینے اور بین الاقوامی سطح پر قومی شناخت کی تصدیق میں کردار ادا کر سکتی ہے۔
| روایتی ثقافت کے بہاؤ کو نوجوانوں کی طرف سے فروغ دینے کا سلسلہ جاری ہے۔ تصویر "بھائی ایک ہزار رکاوٹوں پر قابو پانے " کنسرٹ میں ایک پرفارمنس ہے۔ تصویر: فوونگ لام۔ |
- جیسے جیسے ہم ایک نئے دور میں داخل ہوں گے، ثقافت اور آرٹ کا کردار پچھلے ادوار سے کیسے مختلف ہوگا؟
- پچھلے ادوار کے مقابلے میں، نئے دور میں ثقافت اور فن کا کردار صرف قومی شناخت کے تحفظ اور برقرار رکھنے تک محدود نہیں ہے، بلکہ یہ دیگر اہم شعبوں جیسے تخلیقی معیشت، بین الاقوامی تبادلہ، اور قومی امیج کی تعمیر تک بھی پھیلتا ہے۔
ماضی میں، خاص طور پر بے پناہ جنگ کے ادوار میں، ثقافت اور فن نے قومی جذبے کو پروان چڑھانے اور اتحاد کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا۔
تاہم، موجودہ دور میں، جیسے ہی ویت نام تیزی سے انضمام اور ترقی کے عمل میں داخل ہو رہا ہے، ثقافت اور آرٹ اس ملک کی "نرم طاقت" کا ایک لازمی حصہ بن گئے ہیں، جو بین الاقوامی سطح پر ملک کی پوزیشن کو ثابت کرنے میں اپنا کردار ادا کر رہے ہیں۔
اس نئے دور میں، جیسے ہی ویتنام تیزی سے انضمام اور ترقی کے عمل میں داخل ہو رہا ہے، ثقافت اور فن قوم کی "نرم طاقت" کا لازمی حصہ بن گئے ہیں۔ (ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی ہوائی سون)
پچھلے ادوار میں، ثقافت کو اکثر ایک غیر منافع بخش شعبہ سمجھا جاتا تھا، بنیادی طور پر ریاستی سرپرستی پر انحصار کرتا تھا۔ تاہم جدید دور میں ثقافت اور فن نہ صرف روحانی ورثہ ہیں بلکہ اہم معاشی وسائل بھی ہیں۔
ثقافتی صنعت پروان چڑھ رہی ہے، فلم، موسیقی ، فیشن، میڈیا، اور اشتہارات جیسے شعبوں کے تعاون سے۔ فنکارانہ مصنوعات نہ صرف جمالیاتی قدر پیش کرتی ہیں بلکہ اہم اقتصادی قدر بھی پیش کرتی ہیں۔ موسیقی اور فلم پروڈکشنز کافی آمدنی پیدا کر سکتے ہیں، ملازمتیں پیدا کر سکتے ہیں اور سیاحت کو فروغ دے سکتے ہیں۔
مزید برآں، یہ تخلیقی صنعتیں نوجوان فنکاروں اور صنعت کاروں کو اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے اور منفرد اور اختراعی مصنوعات بنانے کے مواقع فراہم کرتی ہیں، نہ صرف مقامی مارکیٹ بلکہ بین الاقوامی مارکیٹ کے لیے بھی۔
نئے دور میں ثقافت اور فن کا ایک اور ناگزیر کردار پائیدار ترقی کے لیے ماحول پیدا کرنا ہے۔ ثقافت وہ گلو ہے جو لوگوں کو جوڑتی ہے، سماجی یکجہتی اور اتفاق پیدا کرتی ہے، معاشرے کو مستحکم اور ترقی کرنے میں مدد دیتی ہے۔
ثقافتی اقدار، روایتی سے جدید تک، وہ اصول اور معیار ہیں جو ملک کی ترقی کی رہنمائی کرتے ہیں، ایک منصفانہ، جمہوری اور مہذب معاشرے کی تشکیل میں مدد کرتے ہیں۔ آنے والی دہائیوں میں ویتنام کی پائیدار ترقی کے لیے ثقافت اور فنون لطیفہ میں سرمایہ کاری، ترقی اور صحیح طریقے سے رہنمائی کرنا ایک فیصلہ کن عنصر ہو گا ۔
ثقافتی ترقی کے لیے ریاست اور نجی شعبے کی مشترکہ کوششوں کی ضرورت ہے۔
- آپ کی رائے میں ثقافت اور فنون کی ترقی کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے کون سے عوامل ضروری ہیں؟
- میرا ماننا ہے کہ نئے دور میں ثقافت اور فن کی نشوونما کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے ریاست، سماج اور نجی شعبے کو ایک جامع اور ہم آہنگ نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔
اس کے مطابق، ریاست کو ثقافت اور فنون سے متعلق قانونی نظام کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے، کاپی رائٹ اور دانشورانہ املاک سے لے کر فنکاروں اور ثقافتی تنظیموں کے لیے ترجیحی پالیسیوں اور سرمایہ کاری تک۔ ایک شفاف، واضح پالیسی فریم ورک جو اس شعبے میں کام کرنے والے افراد اور تنظیموں کے حقوق کا تحفظ کرتا ہے ایک شرط ہے، بشمول مالیات کی حمایت کرنے والی پالیسیاں، ثقافتی کاروباروں کے لیے ترجیحی ٹیکس کے علاج کے ساتھ ساتھ فنکارانہ تخلیق کو سپورٹ کرنے کے لیے فنڈز۔
اگرچہ آرٹس اینڈ کلچر کا شعبہ تیزی سے ایک ایسا شعبہ بنتا جا رہا ہے جہاں پرائیویٹ سیکٹر حصہ لے سکتا ہے، لیکن عوامی سرمایہ کاری میں ریاست کا کردار ناقابل تلافی ہے۔
حکومت کو روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور ترقی، ثقافتی انفراسٹرکچر (میوزیم، لائبریری، تھیٹر) کی تعمیر اور اسکولوں میں فن کی تعلیم کے پروگراموں کی حمایت کرنے پر وسائل پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔ بڑے پیمانے پر ثقافتی منصوبوں میں سرمایہ کاری کمیونٹی کی ثقافتی زندگی کو بہتر بنانے اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینے میں بھی معاون ہے۔
حکومت کو بین الاقوامی ثقافتی تبادلے کی سرگرمیوں کو بھی فروغ دینے کی ضرورت ہے، بڑے ثقافتی پروگراموں کے انعقاد اور فنکاروں کو بین الاقوامی فورمز اور آرٹ فیسٹیولز میں شرکت کرنے سے لے کر دنیا تک۔ اس سے نہ صرف ویتنام کو اپنی ثقافتی امیج کو فروغ دینے میں مدد ملے گی بلکہ دوسرے ممالک کے فنکاروں اور ثقافتی تنظیموں کے ساتھ سیکھنے، تبادلے اور تعاون کے مواقع بھی کھلیں گے۔
حکومت کو ایسے حالات بھی پیدا کرنے چاہئیں کہ ویتنامی فن پاروں کی بین الاقوامی منڈی تک رسائی کو آسان بنایا جائے۔
تاہم، ثقافت اور فن صرف پیشہ ور فنکاروں کے کھیل کا میدان نہیں ہیں۔ انہیں تمام سماجی طبقوں کی شرکت کی بھی ضرورت ہے۔ کمیونٹی ثقافتی تحریکوں کی ترقی کو فروغ دینا، لوگوں کے لیے اپنی صلاحیتوں اور تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرنے کے لیے مزید پلیٹ فارم بنانا ضروری ہے۔ سرگرمیاں جیسے تہوار، آرٹ کے مقابلے، اور کمیونٹی نمائشیں ثقافتی جذبے کو بڑھانے، لوگوں کو جوڑنے اور ان کی روحانی زندگیوں کو بہتر بنانے میں مدد کرتی ہیں۔
تعلیم ایک پائیدار ثقافتی بنیاد کی تعمیر میں ایک ناگزیر کردار ادا کرتی ہے۔ فن اور ثقافت کو ابتدائی عمر سے ہی تعلیمی پروگراموں میں ضم کیا جانا چاہئے تاکہ طلباء اپنی قومی ثقافت کی قدر کو سمجھیں اور انہیں اپنی فنی تخلیقی صلاحیتوں تک رسائی اور ترقی کا موقع ملے۔
مزید برآں، آرٹ اسکولوں کو باصلاحیت، اعلیٰ ہنر مند فنکاروں کو تربیت دینے کے لیے سرمایہ کاری کی ضرورت ہوتی ہے، جبکہ انھیں تخلیق اور ترقی کے لیے حالات بھی فراہم کیے جاتے ہیں۔
ایک پائیدار ثقافت کے لیے ثقافتی اور فنکارانہ صارفین کی صحت مند اور ذمہ دار برادری کی ضرورت ہوتی ہے۔ معاشرے کو تعلیم دینے اور بیداری بڑھانے کی ضرورت ہے تاکہ لوگ فن کی تعریف کرنے، احترام کرنے اور اس میں سرمایہ کاری کرنے کی عادت پیدا کریں، نہ صرف فنکاروں کو تخلیق کرنے کی حوصلہ افزائی کریں بلکہ ثقافتی صنعت کی ترقی کے لیے حوصلہ افزائی بھی کریں۔
نجی شعبہ فلم، موسیقی، میڈیا، فیشن، ڈیزائن اور ڈیجیٹل آرٹ پروجیکٹس میں سرمایہ کاری کے ذریعے ثقافتی صنعت کی ترقی میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔
بڑی کمپنیاں اور کارپوریشنز ان شعبوں میں پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (PPP) کے ذریعے سرمایہ کاری کر سکتی ہیں یا جدید پراجیکٹس کو فنڈ دے کر۔ پرائیویٹ سیکٹر کی شمولیت نہ صرف سرمایہ فراہم کرتی ہے بلکہ ثقافتی اور فنکارانہ منصوبوں کو جدید ٹیکنالوجی تک رسائی کی اجازت بھی دیتی ہے، اس طرح بین الاقوامی مارکیٹ میں پیداواری کارکردگی اور مسابقت میں اضافہ ہوتا ہے۔
| ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر بوئی ہوائی بیٹا۔ تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ ۔ |
نجی کاروبار فنکاروں کے ساتھ مل کر اور ویتنامی ثقافتی اور فنکارانہ عناصر کو شامل کرنے والی مصنوعات تیار کرکے ویتنام کی شبیہہ کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈال سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، فیشن برانڈز، ڈیزائنرز، یا کنزیومر پروڈکٹ کمپنیاں ایک الگ شناخت بنانے کے لیے منفرد ویتنامی ثقافتی اقدار کو ضم کر سکتی ہیں، جبکہ ویتنامی ثقافت کو دنیا میں متعارف کرانے میں بھی اپنا حصہ ڈال سکتی ہیں۔
جنوبی کوریا، جاپان اور سنگاپور کی ثقافتی فروغ کی پالیسیوں سے سیکھیں۔
- آپ کی رائے میں، تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی اور ثقافت اور فنون کو فروغ دینے کے لیے ہم دنیا بھر سے کون سی پالیسیاں سیکھ سکتے ہیں اور اپنا سکتے ہیں؟
- ویتنام مشرقی ایشیائی اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک سے تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی اور ثقافت اور فنون کو فروغ دینے کے لیے بہت سی پالیسیاں سیکھ سکتا ہے جنہوں نے ثقافتی صنعت کو فروغ دینے، ورثے کے تحفظ اور فنی تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی میں نمایاں پیش رفت کی ہے۔
جنوبی کوریا اپنی ثقافتی صنعتوں کو ترقی دینے میں کامیابی کی بہترین مثال ہے۔ جنوبی کوریا نے حال ہی میں ادب کا نوبل انعام جیتا تھا، اور اس سے قبل فلم کے لیے آسکر بھی جیتا تھا۔ اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، جنوبی کوریا کی حکومت نے فلم اور موسیقی سے لے کر فیشن اور کھانوں تک ثقافت اور فنون کی ترقی کے لیے بہت سی مضبوط پالیسیاں نافذ کیں۔
K-pop، کورین ڈراموں اور فلموں کی عالمی کامیابی نہ صرف ریاست بلکہ نجی شعبے اور بڑے کارپوریشنز کی سرمایہ کاری کا نتیجہ ہے۔ فنکاروں اور تخلیقی کمپنیوں کی مدد کرنے والے پروگراموں نے کوریا کی ثقافت کو ایک عالمی رجحان بنا دیا ہے۔
جنوبی کوریا ثقافتی تخلیقی شعبے میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو سبسڈی اور ٹیکس مراعات فراہم کرتا ہے، جس کا مقصد نجی افراد اور تنظیموں کو تخلیقی عمل میں حصہ لینے کی ترغیب دینا ہے۔ کوریا تخلیقی مواد کی ایجنسی (KOCCA) فلم، موسیقی، حرکت پذیری، اور ویڈیو گیمز سے متعلق منصوبوں کے انتظام اور فنڈنگ میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔
| پیراسائٹ فلم کے عملے کو آسکر مل گیا۔ |
جاپان کے پاس ثقافت اور فنون کی ترقی کی حوصلہ افزائی کے لیے بھی منفرد پالیسیاں ہیں، خاص طور پر ورثے کے تحفظ اور تخلیقی صنعتوں کی ترقی کے شعبوں میں۔
جاپان نے روایتی ثقافتی اقدار جیسے چائے کی تقریب، آئیکیبانا (پھولوں کی ترتیب) اور روایتی تہواروں کو مالی مدد اور کاریگروں کی سہولت کے ذریعے کامیابی سے محفوظ کیا ہے۔
جاپانی حکومت نے ملک کی منفرد ثقافتی اقدار کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے پروگرام قائم کیے ہیں، جبکہ ثقافتی تحفظ میں کمیونٹی کی شرکت کو بھی فروغ دیا ہے۔
جاپان نہ صرف اپنی روایتی اقدار کے لیے مشہور ہے بلکہ پاپ کلچر، خاص طور پر anime، مانگا اور گیمز میں ایک رہنما کے طور پر بھی مشہور ہے۔ جاپانی حکومت نے تخلیقی شعبے میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی مدد کے لیے متعدد امدادی پالیسیاں نافذ کی ہیں، جن میں چھوٹے منصوبوں کے لیے فنڈنگ سے لے کر بین الاقوامی تجارتی فروغ کے پروگراموں تک جاپانی ثقافتی مصنوعات کو دنیا میں فروغ دینے کے لیے شامل ہیں۔
جاپان نے بین الاقوامی ثقافتی تقریبات میں سرمایہ کاری کی ہے تاکہ دنیا میں اپنے امیج کو فروغ دیا جا سکے۔ حکومت دوسرے ممالک میں آرٹ کی سرگرمیوں اور نمائشوں کو بھی فنڈ دیتی ہے، جس سے جاپانی آرٹ ورک کو عالمی سطح پر متعارف کرانے اور ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے کے مواقع پیدا ہوتے ہیں۔
دریں اثنا، سنگاپور ایک جدید آرٹس اور ثقافتی منظر تیار کرنے کی ایک بہترین مثال ہے جو عالمگیریت اور ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف سے ہم آہنگ ہے۔
سنگاپور کی حکومت نے ثقافت کو اپنی قومی ترقی کی حکمت عملی کے مرکز میں رکھا ہے، جس کا مقصد سنگاپور کو "ثقافت کے عالمی شہر" میں تبدیل کرنا ہے۔
ثقافتی اور فنکارانہ ترقی کو فروغ دینے کے لیے "رینائسنس سٹی پلان" جیسے پروگراموں کو نافذ کیا گیا ہے، جس میں ثقافتی انفراسٹرکچر جیسے تھیٹر، عجائب گھروں اور لائبریریوں میں اہم سرمایہ کاری شامل ہے، جبکہ بین الاقوامی اور ملکی فنکاروں کے لیے اپنے کیریئر کو ترقی دینے کے مواقع بھی پیدا کیے گئے ہیں۔
سنگاپور نے تخلیقی اور فنون لطیفہ کے منصوبوں کے لیے مالی مدد فراہم کرنے کے لیے نیشنل آرٹس کونسل قائم کی ہے۔ یہ فنڈ موسیقی، ادب، فلم اور بصری فنون جیسے شعبوں میں فنکاروں اور ثقافتی اداروں کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے گرانٹ فراہم کرتا ہے۔
سنگاپور ٹیکس مراعات اور پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے لیے تعاون کے ذریعے ثقافتی منصوبوں میں نجی شعبے کی شرکت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ بڑے کارپوریشنز اور چھوٹے کاروبار دونوں کو فن اور ثقافتی تقریبات میں سرمایہ کاری کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے، جو ملک کے ثقافتی برانڈ میں حصہ ڈالتے ہیں۔
میرے خیال میں ویتنام ان ممالک سے سرمایہ کاری، تحفظ اور تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی ثقافت کو فروغ دینے کے بارے میں سبق سیکھ سکتا ہے، تاکہ ایک ایسی ثقافت کی تعمیر کی جا سکے جو قومی شناخت سے مالا مال ہو اور بین الاقوامی سطح پر مربوط ہو، نئے دور میں پائیدار ترقی کے لیے رفتار پیدا کرے۔
Znews.vn
ماخذ: https://znews.vn/van-hoa-la-suc-manh-mem-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1504218.html





تبصرہ (0)