شاندار کامیابیاں

16ویں صدی کے اوائل میں لی - میک جنگ کے تناظر میں، عظیم Nguyen خاندان نے بہت سے شاندار فوجی کامیابیوں کے ساتھ Thanh Hoa میں Le Trung Hung خاندان کی حمایت کی۔ اس شاندار خدمات کا آغاز ان کے دادا، تھائی فو ٹرنگ کووک کانگ نگوین ہوانگ ڈو، ان کے والد، تھائی ٹو ہنگ کووک کانگ، داخلی امور کے سربراہ، چیو ہوان ٹِن کانگ نگوین کم (بعد میں بعد میں بعد از مرگ ٹائٹل ٹریو ٹو ٹِن ہوانگ ڈی سے نوازا گیا) سے ہوا، اپنے دو بیٹوں کو بہت سے فوجی کارناموں کے ساتھ، لانگ یونگ، لانگ یونگ، لانگوین، جو کہ بہت سی کامیابیوں کے ساتھ مر گئے تھے۔ ابتدائی طور پر، اور اس کے چھوٹے بھائی، Doan Quan Cong Nguyen Hoang. اس وقت Le - Nguyen - Trinh کی سیاسی قوتوں کے اندرونی تنازعات کی وجہ سے، Doan Quan Cong Nguyen Hoang نے اپنے گود لینے والے چچا، تھائی Pho Nguyen U Di کے منصوبے پر عمل کیا، تاکہ Mau Ngo (1558) کے سال سے O Chau کے ایک خطرناک اور مشکل سرحدی علاقے Thuan Hoa کی حفاظت کے لیے جنوب میں جا سکے۔

جیڈ شہنشاہ کا صفحہ جیڈ شہنشاہ کے صفحہ میں

مردہ خطہ سے، قدرتی جغرافیہ میں بہت سی مشکلات کے ساتھ ساتھ سختی اور عجیب و غریبیت سے بھرے جنوب میں ایک نئی سرزمین کی سماجی آبادی کے ساتھ، ڈوان کوان کانگ اور اس کے ساتھیوں نے آہستہ آہستہ زندگی کا ایک طریقہ اختیار کیا، بہت سے شاندار کارنامے انجام دیے، قدم بہ قدم تھوآن - کوانگ (Canh Ngo) کا انتظام بھی کیا، لارڈ Quang کو 1570 کا اعزاز دیا گیا۔ Tien، نے عصری خطے کے تناظر میں خوشحال نام ہا - ڈانگ ٹرونگ کی بنیاد رکھی۔ ان کی موت کے بعد (Canh Dan دن، Quy Suu سال جون، 1613)، 89 سال کی عمر میں، انہیں بعد از مرگ ٹائٹل تھائی ٹو جیا ڈو شہنشاہ دیا گیا، جیا لانگ دور کے آغاز میں، انہیں بعد از مرگ ٹریو کو تھیو تھونگ کھام من کنگ وائی کین نگہیا دات لی ہین دی اُنگ تھیو ہُو ٹِمپل، تھائی ٹو گیا ڈو شہنشاہ کا اعزاز دیا گیا۔ مقبرے کو Truong Co کہا جاتا ہے۔

لارڈ ٹین کی پیدائش کے بارے میں

مختلف وجوہات کی بنا پر لارڈ نگوین ہوانگ کی تاریخ پیدائش کے تعین میں تضاد پایا جاتا ہے۔ اس کو جلد واضح کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر اس سال ان کی پیدائش کی 500ویں سالگرہ کے موقع پر (At Dau, 1525 - At Ty, 2025)۔

Dai Nam Thuc Luc Tien Bien نے ریکارڈ کیا کہ "وہ بن ڈان کے موسم خزاں کے 8ویں مہینے (لی خاندان کے 4ویں سال - من خاندان کا 4th سال) At Dau کے موسم خزاں کے 8ویں مہینے میں پیدا ہوا تھا" (وہ سال کے داؤ کے 8ویں مہینے میں پیدا ہوا تھا۔ منہ خاندان کا چوتھا سال) بنہ ڈان کے موسم خزاں کے 8ویں مہینے میں)" (جلد 1، صفحہ 1) قابل ذکر ہے کہ لفظ "Binh Dan 丙寅" کے بعد کوئی لفظ "nhat 日" (day) یا "thoi 時" (گھنٹہ) نہیں ہے، لیکن تاریخ کا ترجمہ "Binh Dan 丙寅" (Hourth) پر واضح ہے، لیکن تاریخ کے 8ویں مہینے کا ترجمہ ہے۔ آٹم آف اٹ داؤ" [1525]…" ( ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس، 2002، صفحہ 25)۔

کیلنڈر کا موازنہ کرتے ہوئے، دائمی کیلنڈر کے مطابق، سال کے 8ویں مہینے ات داؤ (1525) میں بالکل بھی بنہ دان دن نہیں تھا، اور اس سال کے خزاں کا واحد دن (ہر 60 دنوں میں صرف ایک بار) 9ویں قمری مہینے کا 10واں دن تھا (26 ستمبر 1525)۔ لہذا، یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ "بن دان دن" کی تفہیم جیسا کہ انسٹی ٹیوٹ آف ہسٹری نے ترجمہ کیا ہے۔

Nguyen خاندان نے شاہی نسبوں کی تخلیق پر خصوصی توجہ دی۔ جیا لانگ دور کے دوران، اسے تھین نام دی ہی کہا جاتا تھا، من منگ کے دور میں، اسے ہوانگ ٹریو نگوک فا کہا جاتا تھا، اور یہ سال Giap Than (1824) تک نہیں تھا کہ اسے Hoang Trieu Ngoc Diep کہا جاتا تھا۔ نومبر/Tan Suu (1841) میں، Ngoc Diep مکمل ہو گیا تھا، لیکن اس میں اب بھی غلطیاں تھیں، اس لیے جنرل ٹرونگ ڈانگ کیو نیچے سے، انہیں جرمانہ ادا کرنا پڑا۔ یہ اگست/ڈینہ موئی (1847) تک نہیں تھا جب Ngoc Diep مکمل ہو گیا تھا۔ یہاں، تھائی ٹو نگوک ڈائیپ صفحہ تفصیلات دیتا ہے: "(تھائی ٹو) سال میں پیدا ہوا تھا، لی خاندان کے تھونگ نگوین کے چوتھے سال، آٹھویں مہینے کے موسم خزاں (At Dau)، 12 ویں دن، بن دان کے قریب"۔

لہذا، "بن ڈان ٹائم گیپ" کا مطلب ابھی تک پورا گھنٹہ نہیں ہے، یعنی بنہ ڈان گھنٹے کے قریب (صبح 3 سے 5 بجے)، اس لیے اسے "بن دان گھنٹے کے قریب" کے طور پر سمجھنا چاہیے، نہ کہ "بن دان دن"۔ کیلنڈر کے مطابق، 12 اگست، At Dau سال Ky Hoi دن ہے، جو 30 اگست 1525 ہے۔

ایک وضاحت

یہاں سے، تھیو ٹرائی خاندان کی شاہی عدالت کے سرکاری دستاویزات کی بنیاد پر، جو کہ پوری تفصیل کے ساتھ درج کیے گئے تھے، یہ نتیجہ اخذ کیا جا سکتا ہے کہ شہنشاہ تھائی ٹو جیا دو کی تاریخ پیدائش (مقدس یوم پیدائش)، جس کا اصل نام نگوین ہوانگ تھا، 12 اگست، داؤ سال (30 اگست، 25-25 منٹ) کے قریب تھا۔ ریکارڈنگ یا ترجمے میں کوئی تضاد یا تضادات کو قائل کرنا مشکل ہے اور اسے فوری طور پر ایک مخصوص اور درست طریقے سے واضح کرنے کی ضرورت ہے۔

اس لیے، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ ویتنام کے نگوین فوک قبیلے کی کونسل کو بعد میں مشورے اور متعلقہ دستاویزات کا مسودہ تیار کرنے کی بنیاد کے طور پر لارڈ نگوین ہوانگ کے یوم مقدس کو باضابطہ طور پر ریکارڈ کرنے کے لیے دستاویزات کے دستیاب ذرائع کی ایک بار پھر احتیاط سے تحقیق کرنے کی ضرورت ہے۔ جو قوم کے تاریخی سائنس کی سنجیدگی اور درستگی، قبیلے کی مقدس مذہبی زندگی، ہیو ثقافت کی سنجیدگی کی تصدیق کو یقینی بناتا ہے، تاکہ آباء و اجداد کو تسلی دی جا سکے اور اولاد کو زیادہ یقین اور فخر ہو سکے۔

لین ہینگ

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ve-ngay-sinh-cua-chua-tien-nguyen-hoang-158339.html