نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے گزشتہ نصف صدی کے دوران شراکت داری کی مضبوط اور ٹھوس ترقی کو سراہا۔ (تصویر: کوانگ ہو) |
کانفرنسوں نے آسیان اور اس کے شراکت داروں کے درمیان تعاون کے فریم ورک کے موثر نفاذ کو سراہا، خاص طور پر تجارت، سرمایہ کاری، پائیدار ترقی، سمارٹ زراعت ، توانائی، تعلیم، سیاحت، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے شعبوں میں۔
شراکت داروں نے ASEAN کے مرکزی کردار کے لیے اپنے احترام کی تصدیق جاری رکھی، ASEAN 2045 کے اسٹریٹجک دستاویزات کو نافذ کرنے اور ASEAN ڈیجیٹل اکانومی فریم ورک معاہدے اور ASEAN پاور گرڈ جیسے علاقائی اقدامات کو فروغ دینے میں ASEAN کی حمایت کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔
آسیان-چین سربراہی اجلاس میں، چینی وزیر خارجہ وانگ یی نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان چین کی ہمسایہ پالیسی میں ایک ترجیح ہے، ایک پرامن، مستحکم اور خوشحال علاقائی برادری کی تعمیر، مساوی کثیرالجہتی، جامع علاقائی ترتیب اور منصفانہ اقتصادی عالمگیریت کو فروغ دینے، اور چیلنجوں کا مؤثر طریقے سے جواب دینے کے لیے آسیان کے ساتھ مل کر کام کرنے کا عہد کیا۔
ممالک نے نوٹ کیا کہ معیشت دو طرفہ تعلقات میں ایک مرکزی ستون کی حیثیت رکھتی ہے۔ آسیان اور چین 2020 سے ایک دوسرے کے اعلی تجارتی شراکت دار رہیں گے، 2024 میں کل دو طرفہ تجارت 770 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو جائے گی۔
آسیان-چین کانفرنس میں، چینی وزیر خارجہ وانگ یی نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان چین کی ہمسایہ پالیسی میں ایک ترجیح ہے۔ (تصویر: کوانگ ہو) |
کانفرنس نے ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA) 3.0 کو اپ گریڈ کرنے کے لیے مذاکرات کی تکمیل کا خیرمقدم کیا اور اس سال کے آخر تک اس پر دستخط کرنے کا مقصد ڈیجیٹل اکانومی، گرین اکانومی، سپلائی چین کنیکٹیویٹی، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے سپورٹ وغیرہ جیسے کئی شعبوں میں تعاون کے امکانات کو کھولنا ہے۔
آسیان نے صاف توانائی، مصنوعی ذہانت، ڈیجیٹل اکیڈمیوں، پبلک ایڈمنسٹریشن گورننس نیٹ ورک، آسیان-چائنا ینگ لیڈرز پروگرام وغیرہ پر تعاون کے مراکز کے قیام کی تجویز کو سراہا۔ وزراء نے مشرقی سمندر میں ضابطہ اخلاق پر مذاکرات میں پیش رفت کو تسلیم کیا مذاکرات کے سنگ میل
آسیان-آسٹریلیا کانفرنس میں، آسٹریلوی وزیر خارجہ پینی وونگ نے اقتصادی انضمام، پائیدار ترقی اور علاقائی استحکام کو فروغ دینے، اقتصادی اور تجارتی روابط کو بڑھانے، ترقی کی حمایت اور علاقائی اصولوں اور تعاون پر مشترکہ اقدار کو فروغ دینے کے ذریعے آسیان کے ساتھ قریبی تعاون جاری رکھنے کی تصدیق کی۔
کانفرنس نے نوٹ کیا کہ آسیان-آسٹریلیا-نیوزی لینڈ FTA (AANZFTA) میں ترمیم کرنے والے دوسرے پروٹوکول کے باضابطہ داخلے کے ساتھ تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون کو نئی رفتار ملی ہے۔
آسٹریلیا 2 بلین AUD سرمایہ کاری سپورٹ پیکج کے ساتھ 2040 تک جنوب مشرقی ایشیا کی اقتصادی حکمت عملی کو فروغ دینا جاری رکھے ہوئے ہے، 4 سال کے دوران 140 ملین AUD کی شراکت داری برائے انفراسٹرکچر (P4I) پروگرام کے لیے، ایک ASEAN-Australia اختراعی سٹارٹ اپ نیٹ ورک قائم کرتا ہے، جس میں Mini42000 میں ایک سہولت کا اعلان کرنا اور 4200000 میں ایک سٹیپلو کا اعلان کرنا شامل ہے۔ AANZFTA اور RCEP کے نفاذ کے لیے 2028 تک AUD سپورٹ پیکج۔
کانفرنس نے آسیان-چین فری ٹریڈ ایگریمنٹ (ACFTA) 3.0 کو اپ گریڈ کرنے کے لیے مذاکرات کی تکمیل کا خیرمقدم کیا اور اس سال کے آخر تک اس پر دستخط کرنے کا مقصد ہے۔ (تصویر: کوانگ ہو) |
ASEAN نے آسٹریلیا کے اسکالرشپ پروگراموں، ڈیجیٹل مہارتوں کی تربیت، اور صحت، تعلیم، ڈیزاسٹر رسپانس، ماحولیات، اور جامع ترقی کے لیے تعاون کی بہت تعریف کی۔ میٹنگ کے اختتام پر، وزراء نے آسیان-آسٹریلیا کے مشترکہ مستقبل کے اعلامیہ کو اپنایا، جو آسیان کمیونٹی ویژن 2045 کے اسٹریٹجک اہداف کے ساتھ قریب سے ہم آہنگ ہے۔
آسیان-کینیڈا کانفرنس میں، کینیڈا کی وزیر خارجہ انیتا آنند نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان کے رکن ممالک کے ساتھ تعلقات مشترکہ اقدار پر مبنی علاقائی اقتصادی اور سیکورٹی تعاون کو فروغ دینے کی حکمت عملی میں مرکزی حیثیت رکھتے ہیں، کثیرالجہتی کو مضبوط بنانے، تجارتی تعلقات کو متنوع بنانے اور آسیان کے ساتھ پائیدار سپلائی چین کی تعمیر کے لیے پرعزم ہیں۔
وزراء نے ایکشن پلان 2021-2025 کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے اور 2026-2030 کی مدت کے لیے جلد ہی اگلے پلان کو منظور کرنے پر اتفاق کیا۔ ممالک نے ASEAN-Canada Free Trade Agreement (ACAFTA) پر مذاکرات کو تیز کرنے پر زور دیا، اسے 2025 میں مکمل کرنے کی کوشش کرتے ہوئے، مارکیٹ کھولنے، تجارت اور سرمایہ کاری کی سہولت اور کاروباری تنوع کے لیے ایک ٹھوس بنیاد بنائی۔
آسیان نے کینیڈا کی طرف سے CAD 11.6 ملین مالیت کے تجارتی اور سرمایہ کاری کے ترقیاتی سپورٹ فنڈ کے مسلسل نفاذ، خواتین، امن، سلامتی کے ایجنڈے کو آگے بڑھانے کے علاقائی پروگرام کے پانچ سالہ نفاذ کے لئے CAD 8.5 ملین کے عزم اور Trudast-ASEAN فنڈ میں CAD 10 ملین سے زیادہ کی اضافی شراکت کو سراہا ہے۔
آسیان ممالک نے اسکالرشپ پروگراموں، صحت سے متعلق امداد، خواتین اور بچوں کے حقوق، تارکین وطن کارکنوں اور ڈیزاسٹر مینجمنٹ کے ذریعے کینیڈا کے ساتھ تعاون میں پیش رفت کا خیرمقدم کیا۔
آسیان-انڈیا کانفرنس میں، ہندوستانی وزیر مملکت برائے امور خارجہ پبیترا مارگریٹا نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان ایکٹ ایسٹ پالیسی اور ہند-بحرالکاہل کی حکمت عملی کی بنیاد ہے، جو تمام سیاسی-سیکیورٹی، اقتصادی اور سماجی-ثقافتی ستونوں پر تعاون کو مضبوط کرنے کے لیے پرعزم ہے، اور ایشیاء کو مضبوط بنانے کے لیے پارٹنر شپ کو مضبوط بنانا ہے۔ گہرا اور زیادہ اہم۔
میٹنگ نے شیڈول سے ایک سال قبل آسیان-انڈیا پلان آف ایکشن (2021-2025) کی تکمیل اور ایک نئے پلان آف ایکشن (2026-2030) کو اپنانے کا خیرمقدم کیا۔ ASEAN نے ASEAN-India Trade in Goods Agreement (AITIGA) کے جائزے کا خیر مقدم کیا، جو متوازن تجارتی بہاؤ کو فروغ دینے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔ اور کاروبار کو فروغ دینے اور سٹارٹ اپ کی ترقی کو جاری رکھنے کی ضرورت پر زور دیا، خاص طور پر مائیکرو، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو۔
کنیکٹیویٹی پر، آسیان بھارت-میانمار-تھائی لینڈ سہ فریقی کوریڈور کی تکمیل اور اسے چلانے کے ساتھ ساتھ لاؤس، کمبوڈیا اور ویتنام تک اس کی توسیع کا منتظر ہے۔ آسیان ممالک نے آسیان-انڈیا ٹورازم ایکشن پلان 2023-2027 کے نفاذ کے لیے ہندوستان کے 5 ملین امریکی ڈالر کے تعاون کی تعریف کی۔
ممالک نے ڈیجیٹل معیشت، سائبر سیکورٹی، قابل تجدید توانائی، صحت، خوراک کی حفاظت، تعلیم اور عوام سے عوام کے تبادلے کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ اور آسیان-انڈیا ڈیجیٹل فیوچر فنڈ کو لاگو کرنے میں مثبت پیش رفت کا اعتراف کیا، جس کا مقصد ایک اعلیٰ معیار کی افرادی قوت کو تربیت دینا اور ASEAN کی اس کی جامع ڈیجیٹل تبدیلی میں مدد کرنا ہے۔
نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون اور نیوزی لینڈ کے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ ونسٹن پیٹرز نے آسیان-نیوزی لینڈ کانفرنس کی مشترکہ صدارت کی۔ (تصویر: کوانگ ہو) |
آسیان-نیوزی لینڈ کانفرنس کی شریک صدارت کرتے ہوئے، نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھان سون اور نیوزی لینڈ کے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ ونسٹن پیٹرز نے آسیان-نیوزی لینڈ تعلقات کو مضبوط، طویل مدتی شراکت داری اور اعتماد، افہام و تفہیم اور ترقی کے لیے تعاون کے ایک مخصوص نمونے کے طور پر تشخیص کیا۔
آسیان ممالک کی جانب سے بات کرتے ہوئے، نائب وزیر اعظم اور وزیر نے اس سال تعلقات کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر آسیان-نیوزی لینڈ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے لیے گزشتہ نصف صدی کے دوران شراکت داری کی مضبوط اور اہم ترقی کو سراہا۔
آسیان نے سائبر سیکورٹی، میری ٹائم سیکورٹی، ڈیزاسٹر ریلیف اور بین الاقوامی جرائم کی روک تھام کے شعبوں میں نیوزی لینڈ کی حمایت کو سراہا۔ ASEAN نے ASEAN-Australia-New Zealand FTA معاہدے میں ترمیم کرنے والے پروٹوکول کے باضابطہ داخلے کا خیرمقدم کیا، توقع ہے کہ نیوزی لینڈ ترقیاتی فرق کو کم کرنے، جامع اور پائیدار ترقی کی حمایت جاری رکھے گا، خاص طور پر میکونگ جیسے ذیلی خطوں میں، ہوابازی کی تجارت اور ڈیجیٹل کنیکٹیویٹی کو فروغ دے گا۔
خاص طور پر، ASEAN نے آب و ہوا، قابل تجدید توانائی، سمارٹ زراعت اور آفات سے نمٹنے کے علاقائی پروگراموں کے لیے NZD 329 ملین سے زیادہ کا تعاون دینے کے نیوزی لینڈ کے عزم کو سراہا۔
کانفرنسوں سے خطاب کرتے ہوئے نائب وزیر اعظم اور وزیر بوئی تھانہ سون نے آسیان اور دیگر ممالک کے درمیان شراکت کو مضبوط اور گہرا کرنے کے لیے جاری رکھنے کی تزویراتی اہمیت پر زور دیا، خاص طور پر تیزی سے بدلتی ہوئی، پیچیدہ اور غیر متوقع بین الاقوامی اور علاقائی صورتحال کے تناظر میں۔
ویتنام آسیان کے مرکزی کردار کی حمایت کرنے، آسیان کے زیرقیادت میکانزم میں فعال طور پر حصہ لینے، اور آسیان کمیونٹی کی تعمیر کے عمل کی حمایت کرنے کے شراکت داروں کے عزم کو سراہتا ہے۔
![]() |
ASEAN-New Zealand تعلقات مضبوط ترین، پائیدار شراکت داریوں میں سے ایک ہے اور باہمی ترقی کے لیے اعتماد، افہام و تفہیم اور تعاون کا نمونہ ہے۔ (تصویر: کوانگ ہو) |
اقتصادی تعاون کے حوالے سے، ویتنام ASEAN اور اس کے شراکت داروں کے درمیان آزاد تجارتی معاہدوں کو اپ گریڈ کرنے، ترمیم کرنے اور ان کا جائزہ لینے کی کوششوں کا خیرمقدم کرتا ہے، جیسے کہ ACFTA 3.0، نظر ثانی شدہ AANZFTA، AITIGA اور ASEAN-Canada FTA، منصفانہ، جامع تجارت کو فروغ دینے اور نئے عالمی اقتصادی تناظر کے مطابق ڈھالنے کے لیے۔ ویتنام نے ڈیجیٹل تجارت، سبز ترقی، سپلائی چین کنیکٹیویٹی اور ذیلی علاقائی ترقی کو فروغ دینے کے لیے مائیکرو، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی حمایت جاری رکھنے کی تجویز پیش کی ہے۔
نائب وزیر اعظم اور وزیر نے موسمیاتی تبدیلی، خوراک کی حفاظت، توانائی کی حفاظت، قدرتی آفات اور وبائی امراض جیسے غیر روایتی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط بنانے کی تجویز بھی پیش کی۔ ایک ہی وقت میں، تعلیم اور عوام سے عوام کے تبادلے کے شعبوں میں علاقائی تعاون کے اقدامات کو فروغ دینا جاری رکھنا۔
جیوسٹریٹیجک ماحول میں گہری اور غیر متوقع نقل و حرکت کا سامنا کرتے ہوئے، نائب وزیر اعظم اور وزیر نے بات چیت، مشاورت اور اعتماد کو بڑھانے کی اہمیت پر زور دیا، اور شراکت داروں سے کہا کہ وہ مشرقی سمندر سمیت بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر آسیان کے اصولی موقف کی حمایت جاری رکھیں، اور مشرقی سمندر کو امن، استحکام اور تعاون کا ایک سمندر بنانے کے لیے ہاتھ ملایں۔
10 جولائی کی سہ پہر کو، پروگرام کے مطابق، جاپان، روس، جنوبی کوریا، امریکہ اور آسیان+3 کانفرنس (جاپان، چین، جنوبی کوریا کے ساتھ) کے ساتھ آسیان+1 وزارتی کانفرنسیں ہوتی رہیں گی۔
ماخذ: https://baoquocte.vn/viet-nam-dong-chu-tri-hoi-nghi-bo-truong-ngoai-giao-asean-new-zealand-320517.html
تبصرہ (0)