 |
| جاپانی وزیر اعظم کے دفتر میں صدر اور ان کی اہلیہ کے لیے سرکاری استقبالیہ تقریب کی میزبانی جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو اور ان کی اہلیہ نے کی۔ |
جاپان کے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر ، 27 نومبر کو، جاپانی وزیر اعظم کے دفتر میں، صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ نے سرکاری استقبالیہ تقریب میں شرکت کی، بات چیت کی، ایک مشترکہ پریس بیان دیا اور جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو اور ان کی اہلیہ کی طرف سے دیے گئے شاندار استقبالیہ میں شرکت کی۔
صدر وو وان تھونگ نے پرتپاک، دوستانہ اور سوچ سمجھ کر استقبال کرنے پر جاپانی حکومت اور عوام کا احترام کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔ اور وزیر اعظم کشیدا فومیو کا شکریہ ادا کیا اور ان کی مختلف عہدوں پر دوطرفہ تعلقات کی ترقی میں ان کی خصوصی توجہ، پیار اور اہم شراکت کے لیے تعریف کی۔ صدر وو وان تھونگ نے جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong اور ویتنام کے سینئر رہنماؤں کی طرف سے بادشاہ اور ملکہ، وزیر اعظم کشیدا اور دیگر جاپانی رہنماؤں کو ویتنام کے دورے کی مبارکباد، تہنیت اور دعوت نامہ پہنچایا۔
وزیر اعظم کشیدا نے ویتنام-جاپان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر سال میں جاپان کے پہلے سرکاری دورے پر صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ کا گرمجوشی سے خیرمقدم کیا۔
دوستی، دوستی اور اعتماد کے ماحول میں صدر وو وان تھونگ اور وزیر اعظم کشیڈا نے گزشتہ 50 سالوں کے دوران دوطرفہ تعلقات کا جائزہ لیا اور اعلی سیاسی اعتماد، معیشت، انسانی وسائل اور مقامی تعاون کے شعبوں میں قریبی تعلقات کے ساتھ دو طرفہ تعلقات کے تمام شعبوں میں مضبوط، جامع اور ٹھوس ترقی پر اطمینان کا اظہار کیا۔
صدر وو وان تھونگ نے کہا کہ ویتنام اور جاپان تعلقات موثر اور مخلصانہ تعاون کا ایک نمونہ ہے جس میں بڑی صلاحیت اور امکانات ہیں۔ اس بنیاد پر، دونوں رہنماؤں نے دو طرفہ تعلقات کو "ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" میں اپ گریڈ کرنے پر اتفاق کیا۔
 |
| صدر وو وان تھونگ اور وزیر اعظم کشیدا فومیو آنر گارڈ کا جائزہ لے رہے ہیں۔ |
نئے تعلقات کے فریم ورک کی بنیاد پر، دونوں رہنماؤں نے ویتنام-جاپان تعلقات کے بارے میں گہرائی سے تبادلہ خیال کیا، اور دو طرفہ تعاون کو گہرا کرنے، مضبوط اور زیادہ وسیع ترقی کے نئے دور کا آغاز کرنے، دونوں ممالک کی ضروریات اور مشترکہ مفادات کو پورا کرنے اور خطے اور دنیا میں امن و استحکام میں کردار ادا کرنے کے لیے اہم ہدایات اور اقدامات پر اتفاق کیا۔
دونوں رہنماؤں نے پارٹی، ریاست، حکومت اور قومی اسمبلی کے چینلز کے ذریعے سالانہ اعلیٰ سطحی تبادلوں اور مختلف لچکدار شکلوں میں رابطوں کو بڑھانے پر اتفاق کیا۔ دونوں ممالک کی وزارتوں اور شعبوں کے درمیان موجودہ تعاون کے ڈائیلاگ میکانزم کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا اور نئے تعاون کے میکانزم کے قیام کو فروغ دینا؛ اور ویتنام-جاپان دفاعی تعاون پر مشترکہ وژن بیان کی بنیاد پر دفاعی میدان میں ٹھوس اور موثر تعاون کو مضبوط بنانا۔
اقتصادی تعاون کے حوالے سے، دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعلقات کو مضبوط بنانے، اقتصادی سلامتی کو یقینی بنانے کے لیے تعاون کو فروغ دینے اور جدت، ٹیکنالوجی کی منتقلی، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن وغیرہ جیسے نئے شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے پر اتفاق کیا۔
وزیر اعظم کشیدا نے صنعت کاری اور جدید کاری میں ویتنام کی حمایت جاری رکھنے، ایک آزاد، خود انحصاری معیشت کی تعمیر اور 2045 تک ایک ترقی یافتہ ملک بننے کے ہدف کے ساتھ بین الاقوامی سطح پر گہرائی سے مربوط ہونے کی تصدیق کی۔
اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ جاپانی کاروباری ادارے ویتنام کو سپلائی چین اور آسیان ممالک میں سرمایہ کاری کی سب سے امید افزا منزل کو یقینی بنانے کے لیے تعاون کی ایک اہم بنیاد سمجھتے ہیں، وزیر اعظم کشیدا نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق کارکردگی کو بہتر بنانے اور ویتنام میں جاپانی ODA اور FDI کا استعمال کرتے ہوئے تعاون کے منصوبوں پر عمل درآمد کو تیز کرنے کے لیے رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے رابطہ کریں۔
 |
| دونوں رہنماؤں نے دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعلقات کو مزید مستحکم کرنے پر اتفاق کیا۔ |
ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی میں جاپان کے ODA سرمائے کے تعاون کو سراہتے ہوئے، صدر وو وان تھونگ نے مشورہ دیا کہ جاپان ویتنام کو نئی نسل کے ODA قرضے فراہم کرنے پر فعال طور پر غور کرے جو ویتنام میں بڑے پیمانے پر اسٹریٹجک انفراسٹرکچر ڈویلپمنٹ پروجیکٹس (سڑکوں، ریلوے، توانائی، وغیرہ)، ڈیجیٹل تبدیلی، صحت کی دیکھ بھال، رد عمل، صحت کی تبدیلیوں پر توجہ مرکوز کرے۔ ویتنام میں جاپانی اداروں کی طرف سے بڑے پیمانے پر سرمایہ کاری کو فروغ دینا اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں ٹیکنالوجی کی منتقلی؛ اعلیٰ معیار کے زرعی تعاون کو بڑھانا، ویتنامی آبی مصنوعات اور پھلوں کے لیے جاپان میں داخل ہونے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا، جس میں جلد ہی سبز جلد کے پومیلو اور پھر ویتنامی جنون پھلوں کے لیے مارکیٹ کھولنا شامل ہے۔
دونوں ممالک کے عوام کے درمیان باہمی افہام و تفہیم اور اعتماد کو بڑھانے کے لیے، ویتنام-جاپان تعاون پر مبنی تعلقات کی پائیدار اور طویل مدتی ترقی میں کردار ادا کرنے کے لیے، دونوں رہنماؤں نے انسانی وسائل کے رابطے، مقامی تعاون، سیاحت، ثقافتی تبادلے اور عوام کے درمیان تبادلے کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔
صدر وو وان تھونگ نے دونوں ممالک کے علاقوں میں باری باری ایک سالانہ "مقامی تعاون فورم" کے انعقاد پر غور کرنے کی تجویز پیش کی۔ امید ہے کہ جاپان اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں ویتنام کی حمایت جاری رکھے گا، داخلے کے طریقہ کار کو ڈھیل دے گا، جلد ہی ذاتی مقاصد کے لیے جاپان میں داخل ہونے والے ویتنامی شہریوں کے لیے ای ویزا اور ایک سے زیادہ داخلے کے ویزے جاری کرے گا اور ویتنام کے شہریوں کے لیے ویزا سے استثنیٰ کی طرف بڑھے گا۔
 |
| صدر وو وان تھونگ اور وزیر اعظم کشیدا فومیو نے ان مذاکرات کی مشترکہ صدارت کی۔ |
تیزی سے ابھرتی ہوئی اور پیچیدہ علاقائی اور عالمی صورتحال کے تناظر میں، دونوں فریقوں نے باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر قریبی رابطہ کاری جاری رکھنے کا اعادہ کیا، خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور ترقی کو برقرار رکھنے میں فعال کردار ادا کیا ہے۔ کثیرالجہتی فورمز، بین الاقوامی اور علاقائی تنظیموں جیسے اقوام متحدہ، APEC، آسیان، OECD، RCEP، CPTPP پر ایک دوسرے کی حمایت کرنا۔
وزیر اعظم کشیدا نے APEC سال 2027 کی میزبانی کے لیے ویتنام اور 2050 تک کاربن نیوٹرلٹی کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے ویتنام اور ایشیائی ممالک کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔ صدر وو وان تھونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام دسمبر کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے سربراہی اجلاس کی کامیابی کے لیے فعال تعاون اور تعاون کرے گا۔
بات چیت کے بعد، دونوں رہنماؤں نے ویتنام-جاپان تعلقات کو "ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" میں اپ گریڈ کرنے سے متعلق ایک مشترکہ بیان جاری کیا، اور دونوں ممالک کی وزارتوں اور شاخوں کے درمیان تعاون کی دستاویزات پر دستخط کا مشاہدہ کیا، جیسے کہ وزارت توانائی کے شعبے میں تعاون کے بارے میں مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے گئے۔ ویتنام اور جاپان کی وزارت اقتصادیات، تجارت اور صنعت (METI)، ویتنام کے قومی میوزیم آف ہسٹری کے ثقافتی ورثے کے تحفظ اور بحالی کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے منصوبے پر سفارتی نوٹ، طبی بحالی کی صلاحیت کو بہتر بنانے اور کووڈ-19 کے دوران اور بعد میں طبی تحفظ کو یقینی بنانے کے منصوبے پر سفارتی نوٹ گارڈ ٹریننگ اینڈ پروفیشنل ڈویلپمنٹ سینٹر، ویتنام اکیڈمی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی اور جاپان ایرو اسپیس ایکسپلوریشن ایجنسی (JAXA) کے درمیان ویتنام اسپیس سینٹر کے آپریشن میں تعاون کرنے اور پہلے مرحلے میں LOTUSat-1 سیٹلائٹ کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانے کا معاہدہ۔ 2024-2029۔ ساتھ ہی اس موقع پر جاپان کے اقتصادی تحقیقی ادارے آسیان اور مشرقی ایشیا (ERIA) نے دونوں رہنماؤں کو پالیسی ایڈوائزری رپورٹ "ویتنام 2045" بھجوائی۔
ماخذ
تبصرہ (0)