ویتنام-یو اے ای کو جلد از جلد CEPA مذاکرات مکمل کرنے کی ضرورت ہے۔

متحدہ عرب امارات کے وزیر خارجہ شیخ عبداللہ بن زاید النہیان نے اس بات کی تصدیق کی کہ CEPA پر دستخط کرنا UAE کی ویتنام کے ساتھ تعاون کی اولین ترجیح ہے تاکہ اقتصادی اور سرمایہ کاری کے تعاون میں ایک پیش رفت پیدا کی جا سکے۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Các Tiểu vương quốc Arab thống nhất (UAE) Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan. (Nguồn: TTXVN)

وزیر اعظم فام من چن نے متحدہ عرب امارات (یو اے ای) کے وزیر خارجہ شیخ عبداللہ بن زید النہیان کا استقبال کیا۔ (ماخذ: VNA)

14 جون کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، وزیر اعظم فام من چن نے متحدہ عرب امارات (یو اے ای) کے وزیر خارجہ شیخ عبداللہ بن زید النہیان کا استقبال کیا، جو ویتنام کے ورکنگ دورے پر ہیں۔

استقبالیہ میں، وزیر اعظم فام من چن نے متحدہ عرب امارات کے وزیر خارجہ کے دورہ ویتنام کا خیرمقدم کیا اور دونوں ممالک کے درمیان حالیہ فعال وفود کے تبادلوں کو سراہا۔

دونوں فریقوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون میں سیاست، سفارت کاری، اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری، سیاحت اور توانائی جیسے کئی شعبوں میں مثبت پیش رفت ہوئی ہے۔

اس موقع پر وزیر اعظم فام من چن نے متحدہ عرب امارات کے نائب صدر اور وزیر اعظم کو متحدہ عرب امارات کے دورے کی دعوت دینے پر شکریہ ادا کیا۔ اور صدر وو وان تھونگ کی طرف سے متحدہ عرب امارات کے صدر کو ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔ وزیر اعظم نے متحدہ عرب امارات کے وزیر اعظم کو دونوں ممالک کے درمیان یکجہتی، دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو مزید مضبوط بنانے کے لیے مخصوص اقدامات پر بات چیت کے لیے جلد ویتنام کا دورہ کرنے کی دعوت دی۔

سفارتی تعلقات کی 30 ویں سالگرہ کے موقع پر، وزیراعظم نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر ایک دوسرے کو فعال طور پر مربوط اور سپورٹ کریں، خاص طور پر اقوام متحدہ کے فریم ورک کے اندر؛ اور مشترکہ طور پر ثقافتی اور کھیلوں کے تبادلے کی سرگرمیوں کو منظم کرنا، بشمول متحدہ عرب امارات میں ویتنام کا ثقافتی دن، دونوں لوگوں کے درمیان باہمی افہام و تفہیم کو بڑھانے میں تعاون کرنا۔

اقتصادی تعاون کے حوالے سے وزیراعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ اقتصادیات اور تجارت میں بڑی صلاحیت کے ساتھ، ویتنام-یو اے ای جامع اقتصادی شراکت داری کے معاہدے (CEPA) پر جلد از جلد مذاکرات مکمل کرنے کی ضرورت ہے۔ تجویز پیش کی کہ متحدہ عرب امارات حلال صنعت اور خدمات کو فروغ دینے، حلال مصنوعات کی پیداوار میں سرمایہ کاری اور ویتنام میں حلال سرٹیفیکیشن پر تعاون کے طریقہ کار کی تعمیر میں ویتنام کی حمایت کرے، اس طرح دونوں ممالک کے درمیان تجارتی ٹرن اوور کو بڑھانے میں مدد ملے گی۔

سرمایہ کاری کے شعبے میں وزیراعظم نے کہا کہ ویتنام کاروباری اداروں اور متحدہ عرب امارات کے سرمایہ کاری فنڈز کو باہمی دلچسپی کے شعبوں جیسے لاجسٹک، رئیل اسٹیٹ، خدمات، انفراسٹرکچر، اختراعات وغیرہ میں سرمایہ کاری اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کی ترغیب دیتا ہے۔

ایک مالیاتی مرکز کے طور پر متحدہ عرب امارات کی پوزیشن اور اقتصادی تنظیم نو اور سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی میں اس کی کامیابی کو سراہتے ہوئے، وزیر اعظم نے متحدہ عرب امارات سے کہا کہ وہ تجربات کا اشتراک کرے اور ویتنام کو ایک بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر، جدت طرازی کے نیٹ ورکس سے منسلک کرنے، توانائی کی تبدیلی، ماحولیاتی تحفظ، قدرتی وسائل کے انتظام وغیرہ میں مدد کرے۔

وزیراعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اقوام متحدہ کے ماحولیاتی تبدیلی کے فریم ورک کنونشن (سی او پی 28) میں فریقین کی 28ویں کانفرنس کی میزبانی کے لیے متحدہ عرب امارات کا خیرمقدم کرتا ہے اور کانفرنس کی کامیابی کو یقینی بنانے کے لیے متحدہ عرب امارات کے ساتھ تعاون کے لیے تیار ہے۔

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Việt Nam-UAE cần hoàn tất đàm phán CEPA trong thời gian sớm nhất

وزیر اعظم فام من چن نے متحدہ عرب امارات سے کہا کہ وہ حلال صنعت اور خدمات کی ترقی میں ویتنام کی مدد کرے۔ (ماخذ: VNA)

استقبالیہ سے خطاب کرتے ہوئے متحدہ عرب امارات کے وزیر خارجہ شیخ عبداللہ بن زید النہیان نے ویتنام کے اپنے تیسرے دورے پر خوشی کا اظہار کیا۔ انہوں نے تصدیق کی کہ متحدہ عرب امارات کے سینئر رہنما ہمیشہ ویتنام کو ایشیا پیسیفک خطے میں ایک اہم شراکت دار سمجھتے ہیں۔

وزیر نے بین الاقوامی فورمز میں متحدہ عرب امارات کے لیے جس کے دونوں فریق ممبر ہیں کے لیے قریبی رابطہ کاری اور حمایت کے لیے ویتنام کا شکریہ ادا کیا اور امید ظاہر کی کہ ویتنام COP 28 کانفرنس کی کامیابی میں فعال طور پر شرکت کرے گا اور اپنا کردار ادا کرے گا۔

متحدہ عرب امارات کے وزیر خارجہ نے اس بات کی تصدیق کی کہ متحدہ عرب امارات کے سرمایہ کار اور کاروباری ادارے ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروباری مواقع اور ماحول کی بہت تعریف کرتے ہیں، اور تجارت اور سرمایہ کاری، خاص طور پر قابل تجدید توانائی کے شعبے میں ویتنام کے ساتھ تعاون کو مضبوط اور بڑھانے کے خواہاں ہیں۔

وزیر شیخ عبداللہ بن زاید النہیان نے اس بات کی تصدیق کی کہ CEPA پر دستخط کرنا متحدہ عرب امارات کی ویتنام کے ساتھ تعاون کی اولین ترجیح ہے تاکہ اقتصادی اور سرمایہ کاری کے تعاون میں ایک پیش رفت پیدا ہو اور دونوں فریقین اس اہم معاہدے پر مذاکرات کو تیز کرنے اور جلد مکمل کرنے کے لیے قریبی رابطہ قائم کریں۔

تجارت اور سرمایہ کاری کے شعبے کے علاوہ، وزیر شیخ عبداللہ بن زاید النہیان نے باہمی دلچسپی کے کئی دیگر اہم شعبوں جیسے کہ قابل تجدید توانائی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، پائیدار ترقی، ماحولیاتی تحفظ اور لوگوں کے درمیان تبادلے میں تعاون کو مضبوط بنانے کی تجویز پیش کی۔

متحدہ عرب امارات کے وزیر خارجہ نے متحدہ عرب امارات کی ترقی میں ویتنامی کارکنوں کے تعاون کو بے حد سراہا اور امید ظاہر کی کہ دونوں فریق آنے والے وقت میں مزید اعلیٰ ہنر مند ویتنامی کارکنوں کو متحدہ عرب امارات بھیجنے کو فروغ دینے کے لیے تعاون کو مضبوط کریں گے۔

وزیر شیخ عبداللہ بن زید النہیان نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ ویتنام کے ساتھ تعاون کی تجاویز کو عملی اور موثر انداز میں نافذ کرنے کے لیے قریب سے رابطہ کریں گے، خاص طور پر ان شعبوں اور مواد میں جن پر وزیر اعظم فام من چن نے تبصرہ کیا ہے۔

ماخذ