ہنوئی میں ادب کے مندر میں 26 دسمبر تک فنکار من ڈیم کی ایک سولو نمائش "تشکیل کی تشکیل" جاری ہے۔

فنکار من ڈیم کی "تشکیل کی تشکیل" نمائش میں آنے والے زائرین۔ تصویر: لاؤ ڈونگ تھو ڈو
اس نمائش میں گزشتہ دو دہائیوں کے دوران من ڈیم کے ذریعہ بنائے گئے 200 سے زیادہ واٹر کلر کام پیش کیے گئے ہیں، جو پہلی بار ایک کیوریٹڈ، جامع شکل میں ویتنام میں پیش کیے گئے ہیں۔
ویتنام میں پولینڈ کی سفیر جوانا اسکوزیک نے کہا کہ من ڈیم ایک ایسی نسل کی نمائندگی کرتا ہے جو ویتنام میں پیدا ہوئی لیکن پرورش، تعلیم یافتہ اور پولینڈ میں رہ کر دونوں ثقافتوں کا ایک منفرد امتزاج ہے۔
"من ڈیم کا ذاتی سفر، پولینڈ اور ویتنام کے درمیان منتقل ہونے والے تجربات کی شکل میں، نمائش کے تھیم 'شناخت کی تشکیل' میں خوبصورتی سے جھلکتا ہے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ جب کوئی دو ثقافتوں سے تعلق رکھتا ہے تو شناخت کو تقسیم کرنے کے بجائے کیسے تقویت بخشی جا سکتی ہے،‘‘ انہوں نے کہا۔
سفیر نے مزید کہا کہ ویتنامی اور پولش دونوں ثقافتی جگہوں سے تشکیل پانے والے فنکار کے طور پر، من ڈیم دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی مکالمے کی علامتی شخصیت بن گیا ہے۔
نمائش کی افتتاحی تقریب کے بعد پولینڈ کے OSP Nadarzyn Orchestra کی طرف سے ایک گالا کنسرٹ پیش کیا گیا۔ 1998 میں قائم ہونے والے اس جوڑ کو پولینڈ اور یورپ میں پیتل کے بہترین بینڈوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔
ادب کے مندر میں ثقافتی اور سائنسی سرگرمیوں کے مرکز کے ڈائریکٹر لی شوان کیو نے کہا کہ تقریب میں ویتنامی پینٹنگ اور پولش موسیقی کا امتزاج ثقافتی سفارت کاری کی دیرپا قدر کو اجاگر کرتا ہے، جہاں فن لوگوں کو پُل کرتا ہے اور افہام و تفہیم اور باہمی احترام کو فروغ دیتا ہے۔
یہ نمائش انٹرایکٹو سرگرمیوں کی ایک سیریز سے مکمل ہوتی ہے، جس میں کیلنڈر پینٹنگ ورکشاپ، چائے چکھنا، کرسمس کارڈ بنانا، وان میو ریڈ لفافہ پینٹنگ، لوک آرٹ ورکشاپس، آبی رنگ کے مظاہرے، اور مصور من ڈیم کے ساتھ گائیڈڈ نمائشی دورے شامل ہیں۔
نعت خان کی طرف سے
ماخذ: http://sodulich.hanoi.gov.vn/vietnam-poland-art-exhibition-showcases-hanois-journey-of-cultural-identity.html






تبصرہ (0)