چیو کا قدیم ڈرامہ "کوان ​​ام تھی کنہ" دارالحکومت کے سامعین کی طرف لوٹ رہا ہے۔

"کوان ​​ام تھی کنہ"، سات قدیم چیو ڈراموں میں سے ایک - روایتی ویتنامی چیو تھیٹر کے سات قیمتی جواہرات جن کو ختم کرنے کی ضرورت ہے، کو ہنوئی چیو تھیٹر نے 20 جون کی شام ڈائی نام تھیٹر (89 ہیو سٹریٹ، ہائی با ٹرنگ ڈسٹرکٹ، ہنوئی) میں پیش کیا، جس میں ایک نوجوان فنکار کی کارکردگی کا مظاہرہ کیا گیا۔

ہنوئی چیو تھیٹر کی کارکردگی مصنف، ہدایت کار، شاعر ٹران ہیوین ٹران کی تالیف، تدوین اور اسٹیجنگ کے ساتھ اپنی ہی کشش رکھتی ہے - کم لین کلاسیکل اوپیرا ٹروپ کے سربراہ (ہنوئی چیو تھیٹر کا پیشرو)۔ پیپلز آرٹسٹ ٹران کووک چیم، جنہوں نے ڈرامے کی بحالی کا کردار ادا کیا، کے پاس بھی کچھ اختراعات تھیں جنہوں نے "کوان ​​ام تھی کنہ" کی اپیل کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا۔

نوجوان فنکاروں کی شرکت کے ساتھ چیو پلے "کوان ​​ام تھی کنہ"۔ تصویر: ہنوئی چیو

اس پرفارمنس میں باصلاحیت نوجوان فنکار حصہ لے رہے ہیں، جیسے کہ ہانگ وان (تھی ماؤ کے طور پر)، کوانگ ٹروونگ (بطور تھین سائی)، لی ڈیٹ (منگ اونگ کے طور پر)۔ اس کے علاوہ، اس ڈرامے میں تھیٹر کے "تجربہ کار" چہرے بھی ہیں جیسے کہ پیپلز آرٹسٹ تھانہ لون (سنگ با کے طور پر)، میرٹوریئس آرٹسٹ کوک فونگ (بطور Xa ٹرونگ)، نام کوونگ (بطور سانگ اونگ)، ٹروک مائی (بطور می ڈوپ)، شوان ہوان (بطور نہیں)، ہانگ تھام (بطور تھی کنہ، خاص طور پر دو نوجوان)۔ Cu Thay)، Xuan Dung (بطور Cu Do Diec) سامعین کے لیے خوشی بھری ہنسی لائے گا۔

نوجوان فنکار قدیم چیو ڈراموں میں "نئی ہوا" لاتے ہیں۔ تصویر: ہنوئی چیو

Thien Sy کا کردار نبھاتے ہوئے نوجوان فنکار Quang Truong نے اظہار خیال کرتے ہوئے کہا: "ایک Cheo اداکار کے لیے کلاسک کاموں میں کلاسک کرداروں کا تفویض کرنا ایک اعزاز ہے اور ہر ایک کے کیریئر میں ایک خواب بھی۔ میں خوش قسمت ہوں کہ تھیٹر کی قیادت کی طرف سے بہت سے کلاسک کردار تفویض کیے گئے، یہ خوشی کی بات ہے، فخر کی بات ہے لیکن بہت زیادہ دباؤ بھی ہے کیونکہ فنکار کے لیے صرف کلاسک کردار ادا کرنا ہی نہیں بلکہ صحیح طریقے سے اداکاری کرنا بھی ضروری ہے۔ ایک منفرد نشان بنانے کی تخلیقی صلاحیت حقیقت سے بہتر کچھ نہیں ہے، جب بھی پردہ بند ہوتا ہے، میں خود کو بڑا محسوس کرتا ہوں، انتہائی جذباتی ہوتا ہوں۔

اس ڈرامے میں اب بھی کئی تجربہ کار فنکار شامل ہیں۔ تصویر: ہنوئی چیو

پیپلز آرٹسٹ تھانہ لون - ان فنکاروں میں سے ایک جنہوں نے ویتنامی چیو سین میں سنگ با کا متاثر کن کردار ادا کیا: "ایک سینئر نسل کے طور پر، نوجوان نسل کے ساتھ پرفارم کرتے وقت، میں نہ صرف سنجیدگی سے کردار کو مکمل کرتا ہوں، بلکہ ہر نوجوان کی کارکردگی پر بھی توجہ دیتا ہوں کہ وہ "فالو" کرے اور ان کی حوصلہ افزائی کرے۔ پیپلز آرٹسٹ تھانہ لون کے مطابق، تجربہ کار فنکاروں کو پرفارم کرنا اور رہنمائی کرنا چاہیے، تاکہ نوجوان نسل پراعتماد طریقے سے اسٹیج کی جگہ پر خود کو غرق کر سکے۔ لہذا، ہنوئی چیو تھیٹر کے نوجوان فنکار بہت تیزی سے ترقی کرتے ہیں، پچھلی نسل کی پیروی کرنے کے لیے تیار ہیں۔

ہنوئی چیو تھیٹر نے 20 سال پہلے ڈرامے "کوان ​​ام تھی کنہ" کے ساتھ تمام "ستاروں" کی کاسٹ جیسے پیپلز آرٹسٹ کوک چیم (بطور ماسٹر)، میرٹوریئس آرٹسٹ شوان ہین (بطور ماسٹر)، پیپلز آرٹسٹ تھوئی میو (مدر ڈوپ)، پیپلز آرٹسٹ ولا کے چیف (پیپلز آرٹسٹ کووک چیم) کے ساتھ زبردست دھوم مچائی۔ (تھی ماؤ)، پیپلز آرٹسٹ تھانہ لون (سنگ با)، میرٹوریئس آرٹسٹ ہانگ نام (تھین سی)، میرٹوریئس آرٹسٹ کووک تھوان (منگ اونگ)، میرٹوریئس آرٹسٹ تھو ہا (بطور تھی کنہ)…

یہ ڈرامہ روایت کے ساتھ ساتھ جوانی سے بھی جڑا ہوا ہے۔ تصویر: ہنوئی چیو

تاہم، اس ورژن میں، نوجوان فنکار اس میں آج کی "نئی ہوا" میں "سانس لیتے ہیں"۔ وہ چہرے، آواز اور انداز میں نئے ہیں۔ لہذا، ہنوئی چیو تھیٹر کے "کوان ​​ام تھی کنہ" کا یہ نیا ورژن اب بھی ایک مضبوط روایتی کردار رکھتا ہے لیکن یہ نوجوان بھی ہے، جو آج کے سامعین کے لیے موزوں ہے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/vo-cheo-co-quan-am-thi-kinh-tro-lai-voi-khan-gia-thu-do-706170.html