Tôi muốn học văn bằng hai ngành Ngôn ngữ Anh để bắt đầu công việc biên, phiên dịch nhưng e ngại bắt đầu muộn, ít cơ hội việc làm.
Tôi là nam, năm nay 33 tuổi, hiện làm việc trong một cơ quan nhà nước. Tôi đang muốn đi học đại học văn bằng hai ngành Ngôn ngữ Anh để tìm cơ hội chuyển hẳn sang nghề phiên dịch hoặc biên dịch ngôn ngữ. Tuy nhiên, tôi trăn trở với mấy lý do.
Thứ nhất, ở tuổi của tôi liệu đã muộn để bắt đầu học một nghề mới?
Thứ hai, học xong văn bằng hai, lúc đó tôi cũng đã 36 tuổi. Liệu tôi còn cơ hội xin việc không?
Thứ ba, tuổi nghề của ngành phiên, biên dịch là bao lâu?
Thứ tư, nếu không phải là Ngôn ngữ Anh, tôi còn hướng đi nào khác không?
Mong mọi người cho lời khuyên.
Manh Ha
