"لم أرك منذ 10 سنوات، اذهب وتزوج..."

"قال لي، إذا لم أعد لعشر سنوات، فعليّ أن أتزوج. لكنني لم أتزوج إلا مرة واحدة في حياتي"، قالت السيدة نجوين ثي لونج، زوجة الشهيد نجوين فان كين، والدموع في عينيها.

في عمر 76 عامًا، لا تزال السيدة نجوين ثي لونغ (منطقة دوي كونغ، مدينة فينه، نغي آن )، زوجة الشهيد نجوين فان كين، تحتفظ بجمال شبابها. وفي حديثها عن زوجها الشهيد، انفجرت السيدة لونغ في البكاء عدة مرات. أيدي متجعدة تحك الصورة بالأبيض والأسود التي أصبحت ضبابية على مر السنين.

في الصورة، تجلس متكئة على حجر زوجها، ووجهاهما مشعّان بالسعادة: "لقد وقعنا في الحب بسرعة، وتزوجنا بسرعة، وعشنا معًا كزوج وزوجة لأيام فقط، لكنني أقضي حياتي كلها أتذكره". كانت تنادي زوجها دائمًا بـ "آنه"، وهي صورة ظلت محفورة في ذهنها لمدة نصف قرن تقريبًا.

في عام 1969، حضرت السيدة لونغ، نائبة السكرتير في اتحاد الشباب التعاوني في تران فو (مدينة فينه)، دورة تدريبية لكوادر الاتحاد نظمتها لجنة الحزب في مدينة فينه. هنا، أسرت حدة وجرأة الفتاة الساحلية من نغي لوك (نغي آن) أمين اتحاد الشباب لشركة نغي تينه للأغذية - نجوين فان كين (من مواليد عام 1946، من بلدية نام كات، نام دان، نغي آن).

استغرقت دورة التدريب شهرًا، وانتهت عندما تقدم السيد كين بجرأة للزواج من الشخص الذي أحبه سرًا. في يوليو 1970، أقيم حفل زفاف بسيط ودافئ بمباركة العائلتين والأصدقاء والزملاء.

كنا متزوجين، لكننا نادرًا ما كنا نعيش كزوجين. لم يكن لدينا منزل خاص، بل كان كل منا يعيش في سكن داخلي بالمكتب، لذا كانت الحياة التي بدت طبيعية للمتزوجين حديثًا نادرة بالنسبة لنا في ذلك الوقت، كما قالت السيدة لونغ.

خلال تلك اللقاءات القليلة، حملت نجوين ثي ثو هيين بابنة. لا داعي للقول أن السيد كين كان سعيدًا جدًا عندما تلقى الخبر بأنه على وشك أن يصبح أبًا. لقد حلموا بمنزل سعيد، يأخذون أطفالهم إلى الحضانة في الصباح، ويقودون السيارة معًا للعمل في المصنع، ويجتمعون حول وجبة بسيطة ولكن سعيدة في المساء.

لكن الحرب منعت هذا الحلم البسيط من أن يصبح حقيقة.

في نهاية عام 1970، دخلت حرب حماية الوطن مرحلة شرسة. وتلقى السيد كين والعديد من الآخرين الذين كانوا يخدمون في الإنتاج في المؤخرة أمر التعبئة العامة، على استعداد لدعم ساحة المعركة الجنوبية.

عندما كانت السيدة لونغ حاملاً في شهرها الرابع، انضم السيد كين إلى الجيش، وذهب إلى ثانه هوا للتدريب، ثم انتقل إلى دورة خاصة في ها باك لخدمة مهمته القادمة في ساحة المعركة.

في يوليو 1971، أنجبت السيدة لونغ ابنتها الأولى دون أن يكون زوجها إلى جانبها. ولم يُسمح له بزيارة منزله إلا بعد مرور ثلاثة أشهر، قبل دخول وحدته إلى ساحة المعركة. كانت تلك المرة الأولى التي التقى فيها بطفلته، وحمل ابنته الصغيرة بين ذراعيه ليشبع فرحة الأبوة.

في ذلك الوقت، لم ينطق أحد بكلمة، لكنني كنت أعلم أن عائلة زوجي تتطلع إلى إنجاب حفيد يكمل سلسلة العائلة. كان زوجي مختلفًا، إذ كان يقول إن كل طفل هو ابنه. كان يحب طفله كثيرًا، ويحتضنه بين ذراعيه طوال الوقت. كان عمره ثلاثة أشهر فقط، لا يفقه شيئًا، ويبتسم لكل ما يقوله والده. كنت أشعر بحكة في يدي، فذهب للبحث عن أوراق لصنع دواء خوفًا من أن ينقل العدوى للطفل، قالت السيدة لونغ وعيناها تلمعان وهي تتذكر الأيام القليلة التي اجتمعت فيها العائلة بأكملها.

لقد مرت تلك الأيام القصيرة السعيدة بسرعة كبيرة، عندما اقتربت ساحة المعركة في الجنوب. إنتهت إجازة العشرة أيام. قبل العودة إلى وحدته، أعطى السيد كين زوجته زوجًا من الأقراط الذهبية، كوعد وتعويض عن الأشهر الصعبة والطويلة من الانتظار.

عملت السيدة لونغ بجد لإعداد مجموعتين من الملابس الداخلية لزوجها، لكنه أخذ مجموعة واحدة فقط وترك الأخرى في المنزل. "لقد ذهبت إلى ساحة المعركة وأعطيت الزي العسكري الكامل. اترك هذا في المنزل ليرتديه والديك لاحقًا"، أمر الجندي الشاب.

في ديسمبر 1971، صدرت الأوامر لوحدة السيد كين بالتوجه إلى ساحة المعركة من ها باك. وعند وصولهم إلى منطقة نغي لوك (نغي آن)، توقفوا للراحة. وطلب السيد كين من قائد الوحدة العودة إلى منزله لزيارة زوجته وأطفاله، على بعد أكثر من 20 كيلومترًا من المكان الذي كانت الوحدة تستريح فيه مؤقتًا.

ظل مستلقيًا في مكانه غير دافئ، لا يشعر إلا برائحة الحليب التي تنبعث من خدود الطفل الممتلئة، فنهض على عجل ليعود إلى وحدته في الوقت المناسب للمسيرة. قامت السيدة لونغ بطهي قدر من الأرز اللزج، ثم لفته، وتركته مع طفلها، ثم استعارت دراجة، وذهبت بالدراجة إلى نغي لوك. ذهبت إلى الوحدة العسكرية وطلبت من أحد الأشخاص الاتصال بزوجها لإعطائه الأرز اللزج البارد. لقد غادرت على عجل هذا الصباح ولم يكن لدي وقت لتناول الطعام.

علقتُ في حلقي كلماتٌ كثيرة، وقفنا ننظر إلى بعضنا البعض. فجأةً أمسك بيدي وقال: "إن لم أعد بعد عشر سنوات، فلا تنتظري، تزوجي..." شعرتُ بالصدمة والحزن، لكنني هدأتُ فورًا. من يدري ما سيحدث في الحرب؟ قال ذلك لأنه لا يريد أن يُضيع حياته. نظرتُ مباشرة في عينيه وقلتُ بحزم: "في حياتي، لن أتزوج إلا مرة واحدة!"، تذكرت السيدة لونغ.

انطلق صوت بوق السيارة بشكل متواصل، فأطلق السيد كين يد زوجته وركض نحو صف الجيش. تحت سياج الخيزران، وقفت تراقب حتى استقر الغبار واختفى الموكب في صباح الشتاء الضبابي. كانت تلك المرة الأخيرة التي رأت فيها زوجها، بالجسد...

عادت إلى عملها اليومي، ومعها ابنتها الصغيرة والشوق الدائم لزوجها في ذهنها. من الصعب وصف كل الصعوبات والحرمان الذي تشعر به الزوجة الشابة عندما تربي طفلاً بمفردها، خاصة عندما يكون الطفل مريضاً. لقد كان حب زوجها، ومودة العائلتين، ومشاركة زملائها هو ما ساعدها على البقاء قوية، وإكمال عملها، ورعاية والديها، وتربية أطفالها، والانتظار.

ولكنه لم يعود...

شعرت الزوجة الشابة بالرعب عندما حملت شهادة وفاة زوجها في يدها. سقطت، وتعثرت، لكنها نهضت بعد ذلك، لأنها لا تزال تتحمل مسؤولية والدي زوجها وطفله الوحيد.

إن المشقة والضيق والمعاناة لا يمكن أن تمحو جمال "الأم العزباء". لكن مهما كثر عدد الحاضرين، ومهما كثرت العروض، هزت رأسها قائلة: "عليّ أن أفي بواجبي وحبي له، مع قسم الماضي. في حياتي، لن أتزوج إلا مرة واحدة".                                    

المحتوى: هوانغ لام

التصميم: ثوي تيان

دانتري.كوم.فن