50 عامًا من الأدب والفنون في مدينة هوشي منه: ألوان فريدة في الصورة العامة

في صباح يوم 29 نوفمبر، نظمت كلية الأدب واللسانيات بجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية - VNU-HCM، المؤتمر العلمي "إنجازات البحث الأدبي والفني في مدينة هو تشي منه من عام 1975 حتى الآن".

يهدف المؤتمر إلى الاحتفال بمرور 50 عامًا على إنشاء وتطوير كلية الأدب واللغويات، كما يعد فرصة للنظر إلى مساهمات الباحثين الأدبيين والفنيين في مدينة هوشي منه في الآونة الأخيرة.

في إطار البحث في مدينة هوشي منه من عام 1975 حتى الآن، يركز المؤتمر على البحث والنقد وجمع وترجمة الأعمال في فترات مختلفة، بما في ذلك المواضيع التالية: البحث في الأدب الكلاسيكي، والأدب الحديث والأدب الحديث، والنقد الأدبي الحديث، وجمع وبحث الأدب الشعبي، وجمع وبحث تراث هان نوم، والترجمة وتقديم نظريات البحث الأدبي، والترجمة والبحث في الأدب الأجنبي، والرسم والنحت والموسيقى والمسرح والسينما من عام 1975 حتى الآن.

مشهد من المؤتمر. تصوير: هونغ آن

في كلمته الافتتاحية، قال الدكتور فان ثانه دينه، نائب رئيس جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية: "تعكس أدبيات وفنون مدينة هو تشي منه، منذ عام ١٩٧٥ وحتى اليوم، حيويةً ونشاطًا وشجاعةً لمدينة رائدة، تعكس عقلية العاملين في مجال العلوم الاجتماعية والإنسانية. مؤتمر اليوم ليس مجرد حدث أكاديمي، بل هو أيضًا ملتقى لأشخاص ذوي توجهات متشابهة، ومساحةً للتواصل والتعاون المعرفي، ومنتدىً للتفكير في دور الأدب والفن واللغة في عصر يشهد تغيرات عالمية قوية وتحوّلًا رقميًا."

ألقى الأستاذ المشارك، الدكتور دوان لي جيانج، كلمةً وقدّم التقرير التمهيدي لكلية الأدب واللغويات. الصورة: هونغ آن.

بالنظر إلى السياق الوطني، يتبين أن أدب وفن مدينة هو تشي منه ينسجمان بشكل متناغم. وهذا يفرض متطلبًا مزدوجًا في دراسة الأدب والفن: ضمان التناغم مع الأدب والفن الوطنيين، وإضفاء لمساته الخاصة على الصورة العامة.

المتحدثون المشاركون في الورشة. الصورة: هونغ آن

يُعدّ مصير الإنسان أحد أهمّ المواضيع في الأدب الفيتنامي، وهو أيضًا موضوع بحثي يحظى باهتمام العديد من العلماء. في المؤتمر، قدّم البروفيسور هوينه نهو فونغ مفهومَي الإنسانية التقليدية والحديثة في الأدب من خلال عدد من الكُتّاب المُمثّلين. ومن هنا، رسم صورة الشعب الفيتنامي من منظور عصره.

جذبت الورشة اهتمام العديد من الطلاب وطلاب الدراسات العليا والباحثين. الصورة: هونغ آن

بالإضافة إلى العروض التقديمية حول إنجازات البحث الأدبي والفني في مدينة هوشي منه، قدم الدكتور فو ثي ثانه ترام تقريراً عن جمع وثائق هان نوم بواسطة قسم أبحاث هان نوم من خلال تقديم طبعة عام 1820 من Tu Thu Tiet Yeu - Dai Hoc بقلم بوي هوي بيتش.

وفقًا للأستاذ المشارك الدكتور نجوين كونغ لي، يُعدّ المؤتمر مجرد خطوة أولى نحو تقدير وتلخيص إنجازات أدب وفن مدينة هو تشي منه. وفي المستقبل، من الضروري استكمال وتحديث إنجازات أجيال عديدة من الباحثين والمنظرين، مما يفتح آفاقًا بحثية واسعة لعلماء الاجتماع والعلوم الإنسانية في مجال أدب وفن مدينة هو تشي منه.

جمال

المصدر: https://www.sggp.org.vn/50-nam-van-hoc-nghe-thuat-tphcm-nhung-mau-sac-rieng-trong-buc-tranh-tong-the-post826123.html